Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Scheyb, Franz Christoph von: Theresiade. Bd. 2. Wien, 1746.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Theresiade

"So danckt man meiner Lust das kluge Staats-Gesaz,
"Von dem die Einigkeit, der Völcker größter Schaz,
"Ruh, Ordnung, Sicherheit, Glück, Heil und Wohl entspriessen;
340"So lehrt' ich, wie der Feind von Freunden auszuschliessen.

"Vernehmt, erstaunt und hört was meine Kunst vermag,
"O nicht vergeßlicher mit Gold bemerckter Tag!
"Durch meiner Cither Kraft lehrt' ich ein Volck zu siegen,
"Das Lanze, Schwert und Schild schon zwey Mahl mußte schmiegen.
345"Jch sunge dessen Furcht mit solcher Regung vor,
"Daß es die Rach ergriff, Zaghaftigkeit verlohr,
"Den Muth, die Stirn erhob, noch einen Kampf zu wagen,
"Jch wünscht' es, es geschah; der Gegner ward geschlagen.

"Wer hat durch ein Gedicht das rauhe Volck gelehrt,
350"Warum ein Mensch die Macht des Himmels fürchtet, ehrt?
"Was Krieg und Friede sey? was Recht? was ein Geseze?
"Was GOtt und die Natur in unsre Sinnen eze?
"Wie ward der Tugend Werth demselben angezeigt?
"Wie ward es endlich mir und anderen geneigt?
355"Jch bin der Urbeginn, aus welchem alles flosse,
"Was nach und nach die Welt mit Wohlfart übergosse.

[Spaltenumbruch] 348.

"Das

348. Die Lacedaemonier gaben den
Messeniern den Dichter Tyrtaeum zum
Heerführer/ welcher durch seinen Gesang
das Volck in solchen Muth sezte/ daß es
[Spaltenumbruch] den bereits sieghaften Feind in der drit-
ten Schlacht überwand. Dieses gescha-
he im 3ten Jahr der 24. Olymp. vor
ohngefähr 2432. Jahren. Plato de Leg.

Thereſiade

„So danckt man meiner Luſt das kluge Staats-Geſaz,
„Von dem die Einigkeit, der Voͤlcker groͤßter Schaz,
„Ruh, Ordnung, Sicherheit, Gluͤck, Heil und Wohl entſprieſſen;
340„So lehrt’ ich, wie der Feind von Freunden auszuſchlieſſen.

„Vernehmt, erſtaunt und hoͤrt was meine Kunſt vermag,
„O nicht vergeßlicher mit Gold bemerckter Tag!
„Durch meiner Cither Kraft lehrt’ ich ein Volck zu ſiegen,
„Das Lanze, Schwert und Schild ſchon zwey Mahl mußte ſchmiegen.
345„Jch ſunge deſſen Furcht mit ſolcher Regung vor,
„Daß es die Rach ergriff, Zaghaftigkeit verlohr,
„Den Muth, die Stirn erhob, noch einen Kampf zu wagen,
„Jch wuͤnſcht’ es, es geſchah; der Gegner ward geſchlagen.

„Wer hat durch ein Gedicht das rauhe Volck gelehrt,
350„Warum ein Menſch die Macht des Himmels fuͤrchtet, ehrt?
„Was Krieg und Friede ſey? was Recht? was ein Geſeze?
„Was GOtt und die Natur in unſre Sinnen eze?
„Wie ward der Tugend Werth demſelben angezeigt?
„Wie ward es endlich mir und anderen geneigt?
355„Jch bin der Urbeginn, aus welchem alles floſſe,
„Was nach und nach die Welt mit Wohlfart uͤbergoſſe.

[Spaltenumbruch] 348.

„Das

348. Die Lacedæmonier gaben den
Meſſeniern den Dichter Tyrtæum zum
Heerfuͤhrer/ welcher durch ſeinen Geſang
das Volck in ſolchen Muth ſezte/ daß es
[Spaltenumbruch] den bereits ſieghaften Feind in der drit-
ten Schlacht uͤberwand. Dieſes geſcha-
he im 3ten Jahr der 24. Olymp. vor
ohngefaͤhr 2432. Jahren. Plato de Leg.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0048"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">There&#x017F;iade</hi> </fw><lb/>
            <l>&#x201E;So danckt man meiner Lu&#x017F;t das kluge Staats-Ge&#x017F;az,</l><lb/>
            <l>&#x201E;Von dem die Einigkeit, der Vo&#x0364;lcker gro&#x0364;ßter Schaz,</l><lb/>
            <l>&#x201E;Ruh, Ordnung, Sicherheit, Glu&#x0364;ck, Heil und Wohl ent&#x017F;prie&#x017F;&#x017F;en;</l><lb/>
            <l><note place="left">340</note>&#x201E;So lehrt&#x2019; ich, wie der Feind von Freunden auszu&#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;en.</l>
          </lg><lb/>
          <lg type="poem">
            <l>&#x201E;Vernehmt, er&#x017F;taunt und ho&#x0364;rt was meine Kun&#x017F;t vermag,</l><lb/>
            <l>&#x201E;O nicht vergeßlicher mit Gold bemerckter Tag!</l><lb/>
            <l>&#x201E;Durch meiner Cither Kraft lehrt&#x2019; ich ein Volck zu &#x017F;iegen,</l><lb/>
            <l>&#x201E;Das Lanze, Schwert und Schild &#x017F;chon zwey Mahl mußte &#x017F;chmiegen.</l><lb/>
            <l><note place="left">345</note>&#x201E;Jch &#x017F;unge de&#x017F;&#x017F;en Furcht mit &#x017F;olcher Regung vor,</l><lb/>
            <l>&#x201E;Daß es die Rach ergriff, Zaghaftigkeit verlohr,</l><lb/>
            <l>&#x201E;Den Muth, die Stirn erhob, noch einen Kampf zu wagen,</l><lb/>
            <l>&#x201E;Jch wu&#x0364;n&#x017F;cht&#x2019; es, es ge&#x017F;chah; der Gegner ward ge&#x017F;chlagen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg type="poem">
            <l>&#x201E;Wer hat durch ein Gedicht das rauhe Volck gelehrt,</l><lb/>
            <l><note place="left">350</note>&#x201E;Warum ein Men&#x017F;ch die Macht des Himmels fu&#x0364;rchtet, ehrt?</l><lb/>
            <l>&#x201E;Was Krieg und Friede &#x017F;ey? was Recht? was ein Ge&#x017F;eze?</l><lb/>
            <l>&#x201E;Was GOtt und die Natur in un&#x017F;re Sinnen eze?</l><lb/>
            <l>&#x201E;Wie ward der Tugend Werth dem&#x017F;elben angezeigt?</l><lb/>
            <l>&#x201E;Wie ward es endlich mir und anderen geneigt?</l><lb/>
            <l><note place="left">355</note>&#x201E;Jch bin der Urbeginn, aus welchem alles flo&#x017F;&#x017F;e,</l><lb/>
            <l>&#x201E;Was nach und nach die Welt mit Wohlfart u&#x0364;bergo&#x017F;&#x017F;e.</l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">&#x201E;Das</fw><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          <cb/>
          <note place="foot" n="348.">Die <hi rendition="#aq">Lacedæmoni</hi>er gaben den<lb/><hi rendition="#aq">Me&#x017F;&#x017F;eni</hi>ern den Dichter <hi rendition="#aq">Tyrtæum</hi> zum<lb/>
Heerfu&#x0364;hrer/ welcher durch &#x017F;einen Ge&#x017F;ang<lb/>
das Volck in &#x017F;olchen Muth &#x017F;ezte/ daß es<lb/><cb/>
den bereits &#x017F;ieghaften Feind in der drit-<lb/>
ten Schlacht u&#x0364;berwand. Die&#x017F;es ge&#x017F;cha-<lb/>
he im 3ten Jahr der 24. <hi rendition="#aq">Olymp.</hi> vor<lb/>
ohngefa&#x0364;hr 2432. Jahren. <hi rendition="#aq">Plato de Leg.</hi></note><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0048] Thereſiade „So danckt man meiner Luſt das kluge Staats-Geſaz, „Von dem die Einigkeit, der Voͤlcker groͤßter Schaz, „Ruh, Ordnung, Sicherheit, Gluͤck, Heil und Wohl entſprieſſen; „So lehrt’ ich, wie der Feind von Freunden auszuſchlieſſen. „Vernehmt, erſtaunt und hoͤrt was meine Kunſt vermag, „O nicht vergeßlicher mit Gold bemerckter Tag! „Durch meiner Cither Kraft lehrt’ ich ein Volck zu ſiegen, „Das Lanze, Schwert und Schild ſchon zwey Mahl mußte ſchmiegen. „Jch ſunge deſſen Furcht mit ſolcher Regung vor, „Daß es die Rach ergriff, Zaghaftigkeit verlohr, „Den Muth, die Stirn erhob, noch einen Kampf zu wagen, „Jch wuͤnſcht’ es, es geſchah; der Gegner ward geſchlagen. „Wer hat durch ein Gedicht das rauhe Volck gelehrt, „Warum ein Menſch die Macht des Himmels fuͤrchtet, ehrt? „Was Krieg und Friede ſey? was Recht? was ein Geſeze? „Was GOtt und die Natur in unſre Sinnen eze? „Wie ward der Tugend Werth demſelben angezeigt? „Wie ward es endlich mir und anderen geneigt? „Jch bin der Urbeginn, aus welchem alles floſſe, „Was nach und nach die Welt mit Wohlfart uͤbergoſſe. „Das 348. 348. Die Lacedæmonier gaben den Meſſeniern den Dichter Tyrtæum zum Heerfuͤhrer/ welcher durch ſeinen Geſang das Volck in ſolchen Muth ſezte/ daß es den bereits ſieghaften Feind in der drit- ten Schlacht uͤberwand. Dieſes geſcha- he im 3ten Jahr der 24. Olymp. vor ohngefaͤhr 2432. Jahren. Plato de Leg.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/scheyb_theresiade02_1746
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/scheyb_theresiade02_1746/48
Zitationshilfe:	Scheyb, Franz Christoph von: Theresiade. Bd. 2. Wien, 1746, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/scheyb_theresiade02_1746/48>, abgerufen am 19.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.