Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Scheyb, Franz Christoph von: Theresiade. Bd. 2. Wien, 1746.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Theresiade

"Das Bildnis müßte sich zu seines Lebens Schuz,
"Des Feindes Heer zur Furcht, desselben Groll zu Truz,
"Der treuen Krieger Schaar zu der Erweckung zeigen;
200"Das Pferd in Majestät mit stolzen Schritten steigen.

"Durch solche Bildnissen vernimmt die späte Welt
"So viel, als wann man ihr des Heldens Ruhm erzählt.
"So wurde dessen Nahm in tausend Jahren klingen,
"So könnte, wie du sagst, ihn dieser Stein besingen;
205"Nicht anders: dann was zeigt ein Bogen, ein Coloß?
"Jst er von mir entblößt, so sieht man einen Kloß.

DJe Schilder-Kunst fieng an in Unlust zu gerathen,
Und sprach: "Die Mahlerey besteht in Licht und Schatten.
"Was ist das ganze Rund der irrdischen Natur?
210"Löscht Licht und Schatten aus! wo findt man eine Spuhr?
"Was sehen wir davon? auch selber eure Wercke
"Verliehren ohne Licht und Schatten ihre Stärcke.
"So geht der Pensel vor. Die Schnizerinn fiel ein:

"Geduld! was redest du? was soll der Einspruch seyn?
215"Mit dem du mein Gespräch noch unbefragt verwirrest?
"Da du mit deinem Weiß und Grau darunter girrest?
Sie schien uns fast erzürnt: sie wiederhohlte das
Was sie gesagt, und sprach: "Du redest ohne Maß.
(Es gieng die Bau-Kunst an, die wollte sie noch fragen:)
220"Wie kannst du nun so frey von einem Vorzug sagen?

"Mit

Thereſiade

„Das Bildnis muͤßte ſich zu ſeines Lebens Schuz,
„Des Feindes Heer zur Furcht, deſſelben Groll zu Truz,
„Der treuen Krieger Schaar zu der Erweckung zeigen;
200„Das Pferd in Majeſtaͤt mit ſtolzen Schritten ſteigen.

„Durch ſolche Bildniſſen vernimmt die ſpaͤte Welt
„So viel, als wann man ihr des Heldens Ruhm erzaͤhlt.
„So wurde deſſen Nahm in tauſend Jahren klingen,
„So koͤnnte, wie du ſagſt, ihn dieſer Stein beſingen;
205„Nicht anders: dann was zeigt ein Bogen, ein Coloß?
„Jſt er von mir entbloͤßt, ſo ſieht man einen Kloß.

DJe Schilder-Kunſt fieng an in Unluſt zu gerathen,
Und ſprach: „Die Mahlerey beſteht in Licht und Schatten.
„Was iſt das ganze Rund der irꝛdiſchen Natur?
210„Loͤſcht Licht und Schatten aus! wo findt man eine Spuhr?
„Was ſehen wir davon? auch ſelber eure Wercke
„Verliehren ohne Licht und Schatten ihre Staͤrcke.
„So geht der Penſel vor. Die Schnizerinn fiel ein:

„Geduld! was redeſt du? was ſoll der Einſpruch ſeyn?
215„Mit dem du mein Geſpraͤch noch unbefragt verwirreſt?
„Da du mit deinem Weiß und Grau darunter girreſt?
Sie ſchien uns faſt erzuͤrnt: ſie wiederhohlte das
Was ſie geſagt, und ſprach: „Du redeſt ohne Maß.
(Es gieng die Bau-Kunſt an, die wollte ſie noch fragen:)
220„Wie kannſt du nun ſo frey von einem Vorzug ſagen?

„Mit

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0042"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">There&#x017F;iade</hi> </fw><lb/>
            <l>&#x201E;Das Bildnis mu&#x0364;ßte &#x017F;ich zu &#x017F;eines Lebens Schuz,</l><lb/>
            <l>&#x201E;Des Feindes Heer zur Furcht, de&#x017F;&#x017F;elben Groll zu Truz,</l><lb/>
            <l>&#x201E;Der treuen Krieger Schaar zu der Erweckung zeigen;</l><lb/>
            <l><note place="left">200</note>&#x201E;Das Pferd in Maje&#x017F;ta&#x0364;t mit &#x017F;tolzen Schritten &#x017F;teigen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg type="poem">
            <l>&#x201E;Durch &#x017F;olche Bildni&#x017F;&#x017F;en vernimmt die &#x017F;pa&#x0364;te Welt</l><lb/>
            <l>&#x201E;So viel, als wann man ihr des Heldens Ruhm erza&#x0364;hlt.</l><lb/>
            <l>&#x201E;So wurde de&#x017F;&#x017F;en Nahm in tau&#x017F;end Jahren klingen,</l><lb/>
            <l>&#x201E;So ko&#x0364;nnte, wie du &#x017F;ag&#x017F;t, ihn die&#x017F;er Stein be&#x017F;ingen;</l><lb/>
            <l><note place="left">205</note>&#x201E;Nicht anders: dann was zeigt ein Bogen, ein Coloß?</l><lb/>
            <l>&#x201E;J&#x017F;t er von mir entblo&#x0364;ßt, &#x017F;o &#x017F;ieht man einen Kloß.</l>
          </lg><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">D</hi>Je <hi rendition="#fr">Schilder-Kun&#x017F;t</hi> fieng an in Unlu&#x017F;t zu gerathen,</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;prach: &#x201E;Die Mahlerey be&#x017F;teht in Licht und Schatten.</l><lb/>
            <l>&#x201E;Was i&#x017F;t das ganze Rund der ir&#xA75B;di&#x017F;chen Natur?</l><lb/>
            <l><note place="left">210</note>&#x201E;Lo&#x0364;&#x017F;cht Licht und Schatten aus! wo findt man eine Spuhr?</l><lb/>
            <l>&#x201E;Was &#x017F;ehen wir davon? auch &#x017F;elber eure Wercke</l><lb/>
            <l>&#x201E;Verliehren ohne Licht und Schatten ihre Sta&#x0364;rcke.</l><lb/>
            <l>&#x201E;So geht der Pen&#x017F;el vor. Die Schnizerinn fiel ein:</l>
          </lg><lb/>
          <lg type="poem">
            <l>&#x201E;Geduld! was rede&#x017F;t du? was &#x017F;oll der Ein&#x017F;pruch &#x017F;eyn?</l><lb/>
            <l><note place="left">215</note>&#x201E;Mit dem du mein Ge&#x017F;pra&#x0364;ch noch unbefragt verwirre&#x017F;t?</l><lb/>
            <l>&#x201E;Da du mit deinem Weiß und Grau darunter girre&#x017F;t?</l><lb/>
            <l>Sie &#x017F;chien uns fa&#x017F;t erzu&#x0364;rnt: &#x017F;ie wiederhohlte das</l><lb/>
            <l>Was &#x017F;ie ge&#x017F;agt, und &#x017F;prach: &#x201E;Du rede&#x017F;t ohne Maß.</l><lb/>
            <l>(Es gieng die Bau-Kun&#x017F;t an, die wollte &#x017F;ie noch fragen:)</l><lb/>
            <l><note place="left">220</note>&#x201E;Wie kann&#x017F;t du nun &#x017F;o frey von einem Vorzug &#x017F;agen?</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">&#x201E;Mit</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0042] Thereſiade „Das Bildnis muͤßte ſich zu ſeines Lebens Schuz, „Des Feindes Heer zur Furcht, deſſelben Groll zu Truz, „Der treuen Krieger Schaar zu der Erweckung zeigen; „Das Pferd in Majeſtaͤt mit ſtolzen Schritten ſteigen. „Durch ſolche Bildniſſen vernimmt die ſpaͤte Welt „So viel, als wann man ihr des Heldens Ruhm erzaͤhlt. „So wurde deſſen Nahm in tauſend Jahren klingen, „So koͤnnte, wie du ſagſt, ihn dieſer Stein beſingen; „Nicht anders: dann was zeigt ein Bogen, ein Coloß? „Jſt er von mir entbloͤßt, ſo ſieht man einen Kloß. DJe Schilder-Kunſt fieng an in Unluſt zu gerathen, Und ſprach: „Die Mahlerey beſteht in Licht und Schatten. „Was iſt das ganze Rund der irꝛdiſchen Natur? „Loͤſcht Licht und Schatten aus! wo findt man eine Spuhr? „Was ſehen wir davon? auch ſelber eure Wercke „Verliehren ohne Licht und Schatten ihre Staͤrcke. „So geht der Penſel vor. Die Schnizerinn fiel ein: „Geduld! was redeſt du? was ſoll der Einſpruch ſeyn? „Mit dem du mein Geſpraͤch noch unbefragt verwirreſt? „Da du mit deinem Weiß und Grau darunter girreſt? Sie ſchien uns faſt erzuͤrnt: ſie wiederhohlte das Was ſie geſagt, und ſprach: „Du redeſt ohne Maß. (Es gieng die Bau-Kunſt an, die wollte ſie noch fragen:) „Wie kannſt du nun ſo frey von einem Vorzug ſagen? „Mit

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/scheyb_theresiade02_1746
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/scheyb_theresiade02_1746/42
Zitationshilfe:	Scheyb, Franz Christoph von: Theresiade. Bd. 2. Wien, 1746, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/scheyb_theresiade02_1746/42>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.