Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Scheyb, Franz Christoph von: Theresiade. Bd. 2. Wien, 1746.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Theresiade

145"Wann auch der Feinde Macht unüberwindlich ließ,
"Dreht er den Ruthen-Streich, so folgt der Sieg gewiß.

"Erlaube Königinn! daß ich der Heer-Fürst seye,
"Dem Volck befehl', und uns von diesem Feind befreye.
"Jch spreche mir dadurch noch Thron noch Zepter zu;
150"Doch, wer mir in der Welt ihn geben kann, bist du;
"Nein: dieß ist nicht mein Ziel, daß ich den Thron betrete;
"Das eben wär, warum ich solchen Plaz verschmähte.
"Die Würde, die ich mir dadurch von GOtt erbitt',
"(Nach diesem richtet sich mein Sähnen und Gemüth)
155"Jst, GOtt mit uns, und dich mit deinem Feind versöhnen,
"Dein Lorber-reiches Haupt mit Friedens-Palmen krönen.
"Ja meiner Liebe Macht prägt mir den Eifer ein,
"Verfechter deines Rechts und deines Throns zu seyn.
"Mein Wunsch geht nur dahin, dem Vaterland zu nüzen;
160"Dein Volck, Theresia! dein Haus und dich zu schüzen.

"Mit was vor Haß und Rach, Erbittrung, Zorn und Neid
"Zog nicht der Feinde Groll den Mord-Stahl aus der Scheid?
"Das Feur ward angesteckt; was hat man nicht gesehen?
"Nichts als der Himmel weiß, was ferner könnt geschehen.
165"Der Stolz, die Ländersucht, die Mißgunst seynd die Gicht,
"Die still, doch mit Gewalt durch manche Glieder kriecht;
"Sie schwellt, erhizt und brennt die Brust verschiedner Fürsten,
"Daß sie nur nach dem Saft derselben Quelle dürsten.

"Es

Thereſiade

145„Wann auch der Feinde Macht unuͤberwindlich ließ,
„Dreht er den Ruthen-Streich, ſo folgt der Sieg gewiß.

„Erlaube Koͤniginn! daß ich der Heer-Fuͤrſt ſeye,
„Dem Volck befehl’, und uns von dieſem Feind befreye.
„Jch ſpreche mir dadurch noch Thron noch Zepter zu;
150„Doch, wer mir in der Welt ihn geben kann, biſt du;
„Nein: dieß iſt nicht mein Ziel, daß ich den Thron betrete;
„Das eben waͤr, warum ich ſolchen Plaz verſchmaͤhte.
„Die Wuͤrde, die ich mir dadurch von GOtt erbitt’,
„(Nach dieſem richtet ſich mein Saͤhnen und Gemuͤth)
155„Jſt, GOtt mit uns, und dich mit deinem Feind verſoͤhnen,
„Dein Lorber-reiches Haupt mit Friedens-Palmen kroͤnen.
„Ja meiner Liebe Macht praͤgt mir den Eifer ein,
„Verfechter deines Rechts und deines Throns zu ſeyn.
„Mein Wunſch geht nur dahin, dem Vaterland zu nuͤzen;
160„Dein Volck, Thereſia! dein Haus und dich zu ſchuͤzen.

„Mit was vor Haß und Rach, Erbittrung, Zorn und Neid
„Zog nicht der Feinde Groll den Mord-Stahl aus der Scheid?
„Das Feur ward angeſteckt; was hat man nicht geſehen?
„Nichts als der Himmel weiß, was ferner koͤnnt geſchehen.
165„Der Stolz, die Laͤnderſucht, die Mißgunſt ſeynd die Gicht,
„Die ſtill, doch mit Gewalt durch manche Glieder kriecht;
„Sie ſchwellt, erhizt und brennt die Bruſt verſchiedner Fuͤrſten,
„Daß ſie nur nach dem Saft derſelben Quelle duͤrſten.

„Es

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0124"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">There&#x017F;iade</hi> </fw><lb/>
            <l><note place="left">145</note>&#x201E;Wann auch der Feinde Macht unu&#x0364;berwindlich ließ,</l><lb/>
            <l>&#x201E;Dreht er den Ruthen-Streich, &#x017F;o folgt der Sieg gewiß.</l>
          </lg><lb/>
          <lg type="poem">
            <l>&#x201E;Erlaube Ko&#x0364;niginn! daß ich der Heer-Fu&#x0364;r&#x017F;t &#x017F;eye,</l><lb/>
            <l>&#x201E;Dem Volck befehl&#x2019;, und uns von die&#x017F;em Feind befreye.</l><lb/>
            <l>&#x201E;Jch &#x017F;preche mir dadurch noch Thron noch Zepter zu;</l><lb/>
            <l><note place="left">150</note>&#x201E;Doch, wer mir in der Welt ihn geben kann, bi&#x017F;t du;</l><lb/>
            <l>&#x201E;Nein: dieß i&#x017F;t nicht mein Ziel, daß ich den Thron betrete;</l><lb/>
            <l>&#x201E;Das eben wa&#x0364;r, warum ich &#x017F;olchen Plaz ver&#x017F;chma&#x0364;hte.</l><lb/>
            <l>&#x201E;Die Wu&#x0364;rde, die ich mir dadurch von GOtt erbitt&#x2019;,</l><lb/>
            <l>&#x201E;(Nach die&#x017F;em richtet &#x017F;ich mein Sa&#x0364;hnen und Gemu&#x0364;th)</l><lb/>
            <l><note place="left">155</note>&#x201E;J&#x017F;t, GOtt mit uns, und dich mit deinem Feind ver&#x017F;o&#x0364;hnen,</l><lb/>
            <l>&#x201E;Dein Lorber-reiches Haupt mit Friedens-Palmen kro&#x0364;nen.</l><lb/>
            <l>&#x201E;Ja meiner Liebe Macht pra&#x0364;gt mir den Eifer ein,</l><lb/>
            <l>&#x201E;Verfechter deines Rechts und deines Throns zu &#x017F;eyn.</l><lb/>
            <l>&#x201E;Mein Wun&#x017F;ch geht nur dahin, dem Vaterland zu nu&#x0364;zen;</l><lb/>
            <l><note place="left">160</note>&#x201E;Dein Volck, <hi rendition="#fr">There&#x017F;ia!</hi> dein Haus und dich zu &#x017F;chu&#x0364;zen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg type="poem">
            <l>&#x201E;Mit was vor Haß und Rach, Erbittrung, Zorn und Neid</l><lb/>
            <l>&#x201E;Zog nicht der Feinde Groll den Mord-Stahl aus der Scheid?</l><lb/>
            <l>&#x201E;Das Feur ward ange&#x017F;teckt; was hat man nicht ge&#x017F;ehen?</l><lb/>
            <l>&#x201E;Nichts als der Himmel weiß, was ferner ko&#x0364;nnt ge&#x017F;chehen.</l><lb/>
            <l><note place="left">165</note>&#x201E;Der Stolz, die La&#x0364;nder&#x017F;ucht, die Mißgun&#x017F;t &#x017F;eynd die Gicht,</l><lb/>
            <l>&#x201E;Die &#x017F;till, doch mit Gewalt durch manche Glieder kriecht;</l><lb/>
            <l>&#x201E;Sie &#x017F;chwellt, erhizt und brennt die Bru&#x017F;t ver&#x017F;chiedner Fu&#x0364;r&#x017F;ten,</l><lb/>
            <l>&#x201E;Daß &#x017F;ie nur nach dem Saft der&#x017F;elben Quelle du&#x0364;r&#x017F;ten.</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">&#x201E;Es</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0124] Thereſiade „Wann auch der Feinde Macht unuͤberwindlich ließ, „Dreht er den Ruthen-Streich, ſo folgt der Sieg gewiß. „Erlaube Koͤniginn! daß ich der Heer-Fuͤrſt ſeye, „Dem Volck befehl’, und uns von dieſem Feind befreye. „Jch ſpreche mir dadurch noch Thron noch Zepter zu; „Doch, wer mir in der Welt ihn geben kann, biſt du; „Nein: dieß iſt nicht mein Ziel, daß ich den Thron betrete; „Das eben waͤr, warum ich ſolchen Plaz verſchmaͤhte. „Die Wuͤrde, die ich mir dadurch von GOtt erbitt’, „(Nach dieſem richtet ſich mein Saͤhnen und Gemuͤth) „Jſt, GOtt mit uns, und dich mit deinem Feind verſoͤhnen, „Dein Lorber-reiches Haupt mit Friedens-Palmen kroͤnen. „Ja meiner Liebe Macht praͤgt mir den Eifer ein, „Verfechter deines Rechts und deines Throns zu ſeyn. „Mein Wunſch geht nur dahin, dem Vaterland zu nuͤzen; „Dein Volck, Thereſia! dein Haus und dich zu ſchuͤzen. „Mit was vor Haß und Rach, Erbittrung, Zorn und Neid „Zog nicht der Feinde Groll den Mord-Stahl aus der Scheid? „Das Feur ward angeſteckt; was hat man nicht geſehen? „Nichts als der Himmel weiß, was ferner koͤnnt geſchehen. „Der Stolz, die Laͤnderſucht, die Mißgunſt ſeynd die Gicht, „Die ſtill, doch mit Gewalt durch manche Glieder kriecht; „Sie ſchwellt, erhizt und brennt die Bruſt verſchiedner Fuͤrſten, „Daß ſie nur nach dem Saft derſelben Quelle duͤrſten. „Es

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/scheyb_theresiade02_1746
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/scheyb_theresiade02_1746/124
Zitationshilfe:	Scheyb, Franz Christoph von: Theresiade. Bd. 2. Wien, 1746, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/scheyb_theresiade02_1746/124>, abgerufen am 28.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.