Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Scheyb, Franz Christoph von: Theresiade. Bd. 2. Wien, 1746.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Theresiade
"Auf diese Kinder her! die seynd mein größter Schaz:
"Hierauf beruht das Heil, die Hoffnung dieses Staats.
295"Wollt ihr dieselbigen zu der Belohnung nehmen,
"Auch meine Töchter dort, und die nach ihnen kämen?
"Nichts kostbarers hab ich; erwählet sie zum Pfand!
"Dieß stiftet zwischen euch und mir ein neues Band.
"Jch weiß, ihr pfleget oft für Sorg und Fleiß zu schwizen,
300"Damit ihr manches Herz der Jugend könnt besizen.
"Jhr prüffet Lieb und Zwang; absonderlich wo sie
"Mit Niederträchtigkeit, mit unbelobter Müh
"Den Leidenschaften nach zum Hochmuth sich erheben;
"Durch falsche Regungen nach Dunst und Larven streben.
305"Um wie viel schäzbarer muß euch das Herz nicht seyn,
"Jn dessen Grund ich selbst bereits den ersten Stein
"Der Tugend, die ihr mich gelehrt, hab eingegraben:
"Das seynd die Töchter hier und diese beyde Knaben.
"So nehmet sie dann hin! ich hoffe daß der Lohn
310"Euch angenehmer ist, als ich und meine Kron.
Der Königliche Mund begunnte kaum zu schweigen;
So gieng der gute Rath, sich vor dem Thron zu neigen;
Jndem sich stille Lust im Saal verspühren ließ,
Die mit gebrochnem Thon sich von den Lippen stieß,
315Und tausend Regungen mit froher Ehrfurcht hägte;
Ein murmelndes Geräusch sich durch die Reihen regte.
Der
Thereſiade
„Auf dieſe Kinder her! die ſeynd mein groͤßter Schaz:
„Hierauf beruht das Heil, die Hoffnung dieſes Staats.
295„Wollt ihr dieſelbigen zu der Belohnung nehmen,
„Auch meine Toͤchter dort, und die nach ihnen kaͤmen?
„Nichts koſtbarers hab ich; erwaͤhlet ſie zum Pfand!
„Dieß ſtiftet zwiſchen euch und mir ein neues Band.
„Jch weiß, ihr pfleget oft fuͤr Sorg und Fleiß zu ſchwizen,
300„Damit ihr manches Herz der Jugend koͤnnt beſizen.
„Jhr pruͤffet Lieb und Zwang; abſonderlich wo ſie
„Mit Niedertraͤchtigkeit, mit unbelobter Muͤh
„Den Leidenſchaften nach zum Hochmuth ſich erheben;
„Durch falſche Regungen nach Dunſt und Larven ſtreben.
305„Um wie viel ſchaͤzbarer muß euch das Herz nicht ſeyn,
„Jn deſſen Grund ich ſelbſt bereits den erſten Stein
„Der Tugend, die ihr mich gelehrt, hab eingegraben:
„Das ſeynd die Toͤchter hier und dieſe beyde Knaben.
„So nehmet ſie dann hin! ich hoffe daß der Lohn
310„Euch angenehmer iſt, als ich und meine Kron.
Der Koͤnigliche Mund begunnte kaum zu ſchweigen;
So gieng der gute Rath, ſich vor dem Thron zu neigen;
Jndem ſich ſtille Luſt im Saal verſpuͤhren ließ,
Die mit gebrochnem Thon ſich von den Lippen ſtieß,
315Und tauſend Regungen mit froher Ehrfurcht haͤgte;
Ein murmelndes Geraͤuſch ſich durch die Reihen regte.
Der
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0104"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">There&#x017F;iade</hi> </fw><lb/>
            <l>&#x201E;Auf die&#x017F;e Kinder her! die &#x017F;eynd mein gro&#x0364;ßter Schaz:</l><lb/>
            <l>&#x201E;Hierauf beruht das Heil, die Hoffnung die&#x017F;es Staats.</l><lb/>
            <l><note place="left">295</note>&#x201E;Wollt ihr die&#x017F;elbigen zu der Belohnung nehmen,</l><lb/>
            <l>&#x201E;Auch meine To&#x0364;chter dort, und die nach ihnen ka&#x0364;men?</l><lb/>
            <l>&#x201E;Nichts ko&#x017F;tbarers hab ich; erwa&#x0364;hlet &#x017F;ie zum Pfand!</l><lb/>
            <l>&#x201E;Dieß &#x017F;tiftet zwi&#x017F;chen euch und mir ein neues Band.</l>
          </lg><lb/>
          <lg type="poem">
            <l>&#x201E;Jch weiß, ihr pfleget oft fu&#x0364;r Sorg und Fleiß zu &#x017F;chwizen,</l><lb/>
            <l><note place="left">300</note>&#x201E;Damit ihr manches Herz der Jugend ko&#x0364;nnt be&#x017F;izen.</l><lb/>
            <l>&#x201E;Jhr pru&#x0364;ffet Lieb und Zwang; ab&#x017F;onderlich wo &#x017F;ie</l><lb/>
            <l>&#x201E;Mit Niedertra&#x0364;chtigkeit, mit unbelobter Mu&#x0364;h</l><lb/>
            <l>&#x201E;Den Leiden&#x017F;chaften nach zum Hochmuth &#x017F;ich erheben;</l><lb/>
            <l>&#x201E;Durch fal&#x017F;che Regungen nach Dun&#x017F;t und Larven &#x017F;treben.</l><lb/>
            <l><note place="left">305</note>&#x201E;Um wie viel &#x017F;cha&#x0364;zbarer muß euch das Herz nicht &#x017F;eyn,</l><lb/>
            <l>&#x201E;Jn de&#x017F;&#x017F;en Grund ich &#x017F;elb&#x017F;t bereits den er&#x017F;ten Stein</l><lb/>
            <l>&#x201E;Der Tugend, die ihr mich gelehrt, hab eingegraben:</l><lb/>
            <l>&#x201E;Das &#x017F;eynd die To&#x0364;chter hier und die&#x017F;e beyde Knaben.</l><lb/>
            <l>&#x201E;So nehmet &#x017F;ie dann hin! ich hoffe daß der Lohn</l><lb/>
            <l><note place="left">310</note>&#x201E;Euch angenehmer i&#x017F;t, als ich und meine Kron.</l>
          </lg><lb/>
          <lg type="poem">
            <l>Der Ko&#x0364;nigliche Mund begunnte kaum zu &#x017F;chweigen;</l><lb/>
            <l>So gieng der gute Rath, &#x017F;ich vor dem Thron zu neigen;</l><lb/>
            <l>Jndem &#x017F;ich &#x017F;tille Lu&#x017F;t im Saal ver&#x017F;pu&#x0364;hren ließ,</l><lb/>
            <l>Die mit gebrochnem Thon &#x017F;ich von den Lippen &#x017F;tieß,</l><lb/>
            <l><note place="left">315</note>Und tau&#x017F;end Regungen mit froher Ehrfurcht ha&#x0364;gte;</l><lb/>
            <l>Ein murmelndes Gera&#x0364;u&#x017F;ch &#x017F;ich durch die Reihen regte.</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Der</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0104] Thereſiade „Auf dieſe Kinder her! die ſeynd mein groͤßter Schaz: „Hierauf beruht das Heil, die Hoffnung dieſes Staats. „Wollt ihr dieſelbigen zu der Belohnung nehmen, „Auch meine Toͤchter dort, und die nach ihnen kaͤmen? „Nichts koſtbarers hab ich; erwaͤhlet ſie zum Pfand! „Dieß ſtiftet zwiſchen euch und mir ein neues Band. „Jch weiß, ihr pfleget oft fuͤr Sorg und Fleiß zu ſchwizen, „Damit ihr manches Herz der Jugend koͤnnt beſizen. „Jhr pruͤffet Lieb und Zwang; abſonderlich wo ſie „Mit Niedertraͤchtigkeit, mit unbelobter Muͤh „Den Leidenſchaften nach zum Hochmuth ſich erheben; „Durch falſche Regungen nach Dunſt und Larven ſtreben. „Um wie viel ſchaͤzbarer muß euch das Herz nicht ſeyn, „Jn deſſen Grund ich ſelbſt bereits den erſten Stein „Der Tugend, die ihr mich gelehrt, hab eingegraben: „Das ſeynd die Toͤchter hier und dieſe beyde Knaben. „So nehmet ſie dann hin! ich hoffe daß der Lohn „Euch angenehmer iſt, als ich und meine Kron. Der Koͤnigliche Mund begunnte kaum zu ſchweigen; So gieng der gute Rath, ſich vor dem Thron zu neigen; Jndem ſich ſtille Luſt im Saal verſpuͤhren ließ, Die mit gebrochnem Thon ſich von den Lippen ſtieß, Und tauſend Regungen mit froher Ehrfurcht haͤgte; Ein murmelndes Geraͤuſch ſich durch die Reihen regte. Der

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/scheyb_theresiade02_1746
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/scheyb_theresiade02_1746/104
Zitationshilfe: Scheyb, Franz Christoph von: Theresiade. Bd. 2. Wien, 1746, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/scheyb_theresiade02_1746/104>, abgerufen am 27.04.2024.