Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Scheyb, Franz Christoph von: Theresiade. Bd. 1. Wien, 1746.

Bild:
<< vorherige Seite

Zweytes Buch.
"Jch pflege mit der Furcht und Hoffnung nur zu spielen,
"Weil meine Regungen noch die noch jene fühlen.
410"Wann einer Tugend Macht, ein Hertzens-Trieb was wagt,
"Trifft die Vollziehung mich nur ich bin unverzagt.
"Jch sinne nicht erst nach, wie sich die Sterne drehen,
"Wohin die Winde mich und meine Flaggen wehen.
"Nicht blosser Eigennutz, nicht eitler Golds Gewinn
415"Bewaffnet meine Brust, behertzet meinen Sinn,
"Auch nicht Verwegenheit, die sich zu viel versteiget;
"Noch weniger die Furcht, die sich zum weichen neiget.
"Jch scheue keine Noth; Jch eile zum Gefecht,
"Zum Sturm und in die Schlacht, wann nur der Streit gerecht.
420"Dann Ehr'! Ehr' ist die Beut nach der ich mich bestrebe,
"Die ists, warum ich mich zum Kampf, ins Feur begebe.
"Der Ursprung dieses Triebs quillt aus Theresia,
"Für welche man mich oft mit Blut bespritzet sah;
"Jch schätze mich beglückt, belohnt, gerühmt, geehret,
425"Wann sie durch meine Faust der Feinde Werck verheeret.

"Was trag ich aber viel von meinen Thaten vor?
"Du kennest mich sowohl als dieser Tugend-Chor,
"Und zweifelst nicht, daß ich die Königinn erzogen;
"Von mir hat sie den Muth, den Wunder-Muth gesogen.
430"Jhr Thun und Lassen ist desselben so gewohnt,
"Daß sie sich selber nicht, geschweige mich, verschont.
"Zu

Zweytes Buch.
„Jch pflege mit der Furcht und Hoffnung nur zu ſpielen,
„Weil meine Regungen noch die noch jene fuͤhlen.
410„Wann einer Tugend Macht, ein Hertzens-Trieb was wagt,
„Trifft die Vollziehung mich nur ich bin unverzagt.
„Jch ſinne nicht erſt nach, wie ſich die Sterne drehen,
„Wohin die Winde mich und meine Flaggen wehen.
„Nicht bloſſer Eigennutz, nicht eitler Golds Gewinn
415„Bewaffnet meine Bruſt, behertzet meinen Sinn,
„Auch nicht Verwegenheit, die ſich zu viel verſteiget;
„Noch weniger die Furcht, die ſich zum weichen neiget.
„Jch ſcheue keine Noth; Jch eile zum Gefecht,
„Zum Sturm und in die Schlacht, wann nur der Streit gerecht.
420„Dann Ehr’! Ehr’ iſt die Beut nach der ich mich beſtrebe,
„Die iſts, warum ich mich zum Kampf, ins Feur begebe.
„Der Urſprung dieſes Triebs quillt aus Thereſia,
„Fuͤr welche man mich oft mit Blut beſpritzet ſah;
„Jch ſchaͤtze mich begluͤckt, belohnt, geruͤhmt, geehret,
425„Wann ſie durch meine Fauſt der Feinde Werck verheeret.

„Was trag ich aber viel von meinen Thaten vor?
„Du kenneſt mich ſowohl als dieſer Tugend-Chor,
„Und zweifelſt nicht, daß ich die Koͤniginn erzogen;
„Von mir hat ſie den Muth, den Wunder-Muth geſogen.
430„Jhr Thun und Laſſen iſt deſſelben ſo gewohnt,
„Daß ſie ſich ſelber nicht, geſchweige mich, verſchont.
„Zu
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg>
              <pb facs="#f0070"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Zweytes Buch.</hi> </fw><lb/>
              <l>&#x201E;Jch pflege mit der Furcht und Hoffnung nur zu &#x017F;pielen,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Weil meine Regungen noch die noch jene fu&#x0364;hlen.</l><lb/>
              <l><note place="left">410</note>&#x201E;Wann einer Tugend Macht, ein Hertzens-Trieb was wagt,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Trifft die Vollziehung mich nur ich bin unverzagt.</l><lb/>
              <l>&#x201E;Jch &#x017F;inne nicht er&#x017F;t nach, wie &#x017F;ich die Sterne drehen,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Wohin die Winde mich und meine Flaggen wehen.</l><lb/>
              <l>&#x201E;Nicht blo&#x017F;&#x017F;er Eigennutz, nicht eitler Golds Gewinn</l><lb/>
              <l><note place="left">415</note>&#x201E;Bewaffnet meine Bru&#x017F;t, behertzet meinen Sinn,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Auch nicht Verwegenheit, die &#x017F;ich zu viel ver&#x017F;teiget;</l><lb/>
              <l>&#x201E;Noch weniger die Furcht, die &#x017F;ich zum weichen neiget.</l><lb/>
              <l>&#x201E;Jch &#x017F;cheue keine Noth; Jch eile zum Gefecht,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Zum Sturm und in die Schlacht, wann nur der Streit gerecht.</l><lb/>
              <l><note place="left">420</note>&#x201E;Dann Ehr&#x2019;! Ehr&#x2019; i&#x017F;t die Beut nach der ich mich be&#x017F;trebe,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Die i&#x017F;ts, warum ich mich zum Kampf, ins Feur begebe.</l><lb/>
              <l>&#x201E;Der Ur&#x017F;prung die&#x017F;es Triebs quillt aus There&#x017F;ia,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Fu&#x0364;r welche man mich oft mit Blut be&#x017F;pritzet &#x017F;ah;</l><lb/>
              <l>&#x201E;Jch &#x017F;cha&#x0364;tze mich beglu&#x0364;ckt, belohnt, geru&#x0364;hmt, geehret,</l><lb/>
              <l><note place="left">425</note>&#x201E;Wann &#x017F;ie durch meine Fau&#x017F;t der Feinde Werck verheeret.</l>
            </lg><lb/>
            <lg>
              <l>&#x201E;Was trag ich aber viel von meinen Thaten vor?</l><lb/>
              <l>&#x201E;Du kenne&#x017F;t mich &#x017F;owohl als die&#x017F;er Tugend-Chor,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Und zweifel&#x017F;t nicht, daß ich die Ko&#x0364;niginn erzogen;</l><lb/>
              <l>&#x201E;Von mir hat &#x017F;ie den Muth, den Wunder-Muth ge&#x017F;ogen.</l><lb/>
              <l><note place="left">430</note>&#x201E;Jhr Thun und La&#x017F;&#x017F;en i&#x017F;t de&#x017F;&#x017F;elben &#x017F;o gewohnt,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Daß &#x017F;ie &#x017F;ich &#x017F;elber nicht, ge&#x017F;chweige mich, ver&#x017F;chont.</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">&#x201E;Zu</fw><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0070] Zweytes Buch. „Jch pflege mit der Furcht und Hoffnung nur zu ſpielen, „Weil meine Regungen noch die noch jene fuͤhlen. „Wann einer Tugend Macht, ein Hertzens-Trieb was wagt, „Trifft die Vollziehung mich nur ich bin unverzagt. „Jch ſinne nicht erſt nach, wie ſich die Sterne drehen, „Wohin die Winde mich und meine Flaggen wehen. „Nicht bloſſer Eigennutz, nicht eitler Golds Gewinn „Bewaffnet meine Bruſt, behertzet meinen Sinn, „Auch nicht Verwegenheit, die ſich zu viel verſteiget; „Noch weniger die Furcht, die ſich zum weichen neiget. „Jch ſcheue keine Noth; Jch eile zum Gefecht, „Zum Sturm und in die Schlacht, wann nur der Streit gerecht. „Dann Ehr’! Ehr’ iſt die Beut nach der ich mich beſtrebe, „Die iſts, warum ich mich zum Kampf, ins Feur begebe. „Der Urſprung dieſes Triebs quillt aus Thereſia, „Fuͤr welche man mich oft mit Blut beſpritzet ſah; „Jch ſchaͤtze mich begluͤckt, belohnt, geruͤhmt, geehret, „Wann ſie durch meine Fauſt der Feinde Werck verheeret. „Was trag ich aber viel von meinen Thaten vor? „Du kenneſt mich ſowohl als dieſer Tugend-Chor, „Und zweifelſt nicht, daß ich die Koͤniginn erzogen; „Von mir hat ſie den Muth, den Wunder-Muth geſogen. „Jhr Thun und Laſſen iſt deſſelben ſo gewohnt, „Daß ſie ſich ſelber nicht, geſchweige mich, verſchont. „Zu

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/scheyb_theresiade01_1746
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/scheyb_theresiade01_1746/70
Zitationshilfe: Scheyb, Franz Christoph von: Theresiade. Bd. 1. Wien, 1746, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/scheyb_theresiade01_1746/70>, abgerufen am 06.05.2024.