Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Scheyb, Franz Christoph von: Theresiade. Bd. 1. Wien, 1746.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Fünftes Buch.

"Ein Chor der edelsten und tapfersten Heldinnen,
"Begleitete den Zug als andre Königinnen.
505"Das Pferd gehorchte nur dem Königlichen Sinn,
"Als läg ihm selbst daran, daß sie den Preiß gewinn.
"Sie ließ in ihrer Tracht und sonst in allen Stücken,
"Des Herzens Munterkeit und Helden-Triebe blicken;
"Sie stund und hielt sich still, erwies durch das Gesicht
510"So viel, als wann man sich im Kampf den Sieg verspricht.
"Jn keinem Umstand ist in ihren hohen Mienen
"Mehr Gnad' und Majestät, als dazumahl erschienen.
"Jhr Auge, das den Trieb der Ehrfurcht mit sich führt,
"Erfüllte das, was sonst die Pracht der Ritter ziert,
515"Die voller Geist und Muth sich auf den Kampf-Plaz wagen,
"Mit ihrem Feinde sich um Ehr und Preiß zu schlagen.

"Da man die Seltenheit der Ritterinnen da,
"Dort eine gleiche Zahl auf Helden-Wägen sah;
"Ließ der Trompeten-Schall, der Paucken-Klang sich hören,
520"Der ersten Ritterinn den Anzug zu erklären.

"Hier ruckt Theresia von ihrem Plaz hervor,
"Sie hebt den goldnen Speer mit Munterkeit empor,
"Schwenckt Häft und Spize sanft und herzhaft durch die Lüfte,
"Als wann sie Faust und Arm und Muth zum kämpfen prüfte.
525"O tapfre Königinn! du theures Helden-Bild!
"Dir fehlte damahls nichts, als Harnisch, Helm und Schild.

"Der

W 2

Fuͤnftes Buch.

„Ein Chor der edelſten und tapferſten Heldinnen,
„Begleitete den Zug als andre Koͤniginnen.
505„Das Pferd gehorchte nur dem Koͤniglichen Sinn,
„Als laͤg ihm ſelbſt daran, daß ſie den Preiß gewinn.
„Sie ließ in ihrer Tracht und ſonſt in allen Stuͤcken,
„Des Herzens Munterkeit und Helden-Triebe blicken;
„Sie ſtund und hielt ſich ſtill, erwies durch das Geſicht
510„So viel, als wann man ſich im Kampf den Sieg verſpricht.
„Jn keinem Umſtand iſt in ihren hohen Mienen
„Mehr Gnad’ und Majeſtaͤt, als dazumahl erſchienen.
„Jhr Auge, das den Trieb der Ehrfurcht mit ſich fuͤhrt,
„Erfuͤllte das, was ſonſt die Pracht der Ritter ziert,
515„Die voller Geiſt und Muth ſich auf den Kampf-Plaz wagen,
„Mit ihrem Feinde ſich um Ehr und Preiß zu ſchlagen.

„Da man die Seltenheit der Ritterinnen da,
„Dort eine gleiche Zahl auf Helden-Waͤgen ſah;
„Ließ der Trompeten-Schall, der Paucken-Klang ſich hoͤren,
520„Der erſten Ritterinn den Anzug zu erklaͤren.

„Hier ruckt Thereſia von ihrem Plaz hervor,
„Sie hebt den goldnen Speer mit Munterkeit empor,
„Schwenckt Haͤft und Spize ſanft und herzhaft durch die Luͤfte,
„Als wann ſie Fauſt und Arm und Muth zum kaͤmpfen pruͤfte.
525„O tapfre Koͤniginn! du theures Helden-Bild!
„Dir fehlte damahls nichts, als Harniſch, Helm und Schild.

„Der

W 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg>
              <l>
                <pb facs="#f0170"/>
                <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Fu&#x0364;nftes Buch.</hi> </fw>
              </l><lb/>
              <l>&#x201E;Ein Chor der edel&#x017F;ten und tapfer&#x017F;ten Heldinnen,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Begleitete den Zug als andre Ko&#x0364;niginnen.<lb/><note place="left">505</note>&#x201E;Das Pferd gehorchte nur dem Ko&#x0364;niglichen Sinn,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Als la&#x0364;g ihm &#x017F;elb&#x017F;t daran, daß &#x017F;ie den Preiß gewinn.</l><lb/>
              <l>&#x201E;Sie ließ in ihrer Tracht und &#x017F;on&#x017F;t in allen Stu&#x0364;cken,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Des Herzens Munterkeit und Helden-Triebe blicken;</l><lb/>
              <l>&#x201E;Sie &#x017F;tund und hielt &#x017F;ich &#x017F;till, erwies durch das Ge&#x017F;icht<lb/><note place="left">510</note>&#x201E;So viel, als wann man &#x017F;ich im Kampf den Sieg ver&#x017F;pricht.</l><lb/>
              <l>&#x201E;Jn keinem Um&#x017F;tand i&#x017F;t in ihren hohen Mienen</l><lb/>
              <l>&#x201E;Mehr Gnad&#x2019; und Maje&#x017F;ta&#x0364;t, als dazumahl er&#x017F;chienen.</l><lb/>
              <l>&#x201E;Jhr Auge, das den Trieb der Ehrfurcht mit &#x017F;ich fu&#x0364;hrt,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Erfu&#x0364;llte das, was &#x017F;on&#x017F;t die Pracht der Ritter ziert,<lb/><note place="left">515</note>&#x201E;Die voller Gei&#x017F;t und Muth &#x017F;ich auf den Kampf-Plaz wagen,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Mit ihrem Feinde &#x017F;ich um Ehr und Preiß zu &#x017F;chlagen.</l>
            </lg><lb/>
            <lg>
              <l>&#x201E;Da man die Seltenheit der Ritterinnen da,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Dort eine gleiche Zahl auf Helden-Wa&#x0364;gen &#x017F;ah;</l><lb/>
              <l>&#x201E;Ließ der Trompeten-Schall, der Paucken-Klang &#x017F;ich ho&#x0364;ren,<lb/><note place="left">520</note>&#x201E;Der er&#x017F;ten Ritterinn den Anzug zu erkla&#x0364;ren.</l>
            </lg><lb/>
            <lg>
              <l>&#x201E;Hier ruckt <hi rendition="#fr">There&#x017F;ia</hi> von ihrem Plaz hervor,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Sie hebt den goldnen Speer mit Munterkeit empor,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Schwenckt Ha&#x0364;ft und Spize &#x017F;anft und herzhaft durch die Lu&#x0364;fte,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Als wann &#x017F;ie Fau&#x017F;t und Arm und Muth zum ka&#x0364;mpfen pru&#x0364;fte.<lb/><note place="left">525</note>&#x201E;O tapfre Ko&#x0364;niginn! du theures Helden-Bild!</l><lb/>
              <l>&#x201E;Dir fehlte damahls nichts, als Harni&#x017F;ch, Helm und Schild.<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">W 2</fw><fw place="bottom" type="catch">&#x201E;Der</fw><lb/></l>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0170] Fuͤnftes Buch. „Ein Chor der edelſten und tapferſten Heldinnen, „Begleitete den Zug als andre Koͤniginnen. „Das Pferd gehorchte nur dem Koͤniglichen Sinn, „Als laͤg ihm ſelbſt daran, daß ſie den Preiß gewinn. „Sie ließ in ihrer Tracht und ſonſt in allen Stuͤcken, „Des Herzens Munterkeit und Helden-Triebe blicken; „Sie ſtund und hielt ſich ſtill, erwies durch das Geſicht „So viel, als wann man ſich im Kampf den Sieg verſpricht. „Jn keinem Umſtand iſt in ihren hohen Mienen „Mehr Gnad’ und Majeſtaͤt, als dazumahl erſchienen. „Jhr Auge, das den Trieb der Ehrfurcht mit ſich fuͤhrt, „Erfuͤllte das, was ſonſt die Pracht der Ritter ziert, „Die voller Geiſt und Muth ſich auf den Kampf-Plaz wagen, „Mit ihrem Feinde ſich um Ehr und Preiß zu ſchlagen. „Da man die Seltenheit der Ritterinnen da, „Dort eine gleiche Zahl auf Helden-Waͤgen ſah; „Ließ der Trompeten-Schall, der Paucken-Klang ſich hoͤren, „Der erſten Ritterinn den Anzug zu erklaͤren. „Hier ruckt Thereſia von ihrem Plaz hervor, „Sie hebt den goldnen Speer mit Munterkeit empor, „Schwenckt Haͤft und Spize ſanft und herzhaft durch die Luͤfte, „Als wann ſie Fauſt und Arm und Muth zum kaͤmpfen pruͤfte. „O tapfre Koͤniginn! du theures Helden-Bild! „Dir fehlte damahls nichts, als Harniſch, Helm und Schild. „Der W 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/scheyb_theresiade01_1746
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/scheyb_theresiade01_1746/170
Zitationshilfe:	Scheyb, Franz Christoph von: Theresiade. Bd. 1. Wien, 1746, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/scheyb_theresiade01_1746/170>, abgerufen am 04.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.