Scheyb, Franz Christoph von: Theresiade. Bd. 1. Wien, 1746.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Viertes Buch.

455"Die Rotte dieses Weibs zum Thor hinaus zu treiben;
"Umsonst: es war vermaurt; man mußt beysammen bleiben.
"Das Weib verstärckte sich, gewann die Oberhand;
"Die ganze Stadt vollzog, was sie vor gut befand.
"Nicht eine Küche war, die man mehr sahe rauchen,
460"Wo nichts zu braten ist, was soll man Feuer brauchen?
"Des Weibs Gespanschaft ward zum Kellner, Koch und Wirth,
"Nach ihrer Willkühr war so Tisch als Herd geziert.
"Das Fleisch wurd aufgezehrt, so mußt man Pferde schlachten,
"Die fraß der, welcher nicht für Hunger wollt verschmachten.
465"Hier halff der Reichthum nichts; sie stellte manches mahl
"Ein Stuck von einem Roß, auch dieses zimlich schmahl,
"Jn Tafel-Silber vor, und ließ die Gäste nagen,
"Auch oft für Hunger sich um dirre Knochen schlagen.
"Kurz: alles theilte sie nach Gut-befinden aus,
470"Der Wohlgeschmack war nichts, als Eckel, Schaur und Graus.
"Jhr Thun und Lassen war zerfezen, schaben, schinden,
"Den Fraß nach Eigensinn verbergen, wieder finden.
"So wurde dieses Volck bewirthet und verpflegt,
"Bis man es Haufen-weis in Kalch und Sand gelegt;
475"So wurde dieses Volck vom Elend aufgerieben,
"Daß kaum der vierte Theil unaufgezehrt verblieben.

"Nun sehet", redte da die Weisheit weiter fort,
"Das war der Untergang des Feindes, und der Ort

"Jn

Viertes Buch.

455„Die Rotte dieſes Weibs zum Thor hinaus zu treiben;
„Umſonſt: es war vermaurt; man mußt beyſammen bleiben.
„Das Weib verſtaͤrckte ſich, gewann die Oberhand;
„Die ganze Stadt vollzog, was ſie vor gut befand.
„Nicht eine Kuͤche war, die man mehr ſahe rauchen,
460„Wo nichts zu braten iſt, was ſoll man Feuer brauchen?
„Des Weibs Geſpanſchaft ward zum Kellner, Koch und Wirth,
„Nach ihrer Willkuͤhr war ſo Tiſch als Herd geziert.
„Das Fleiſch wurd aufgezehrt, ſo mußt man Pferde ſchlachten,
„Die fraß der, welcher nicht fuͤr Hunger wollt verſchmachten.
465„Hier halff der Reichthum nichts; ſie ſtellte manches mahl
„Ein Stuck von einem Roß, auch dieſes zimlich ſchmahl,
„Jn Tafel-Silber vor, und ließ die Gaͤſte nagen,
„Auch oft fuͤr Hunger ſich um dirre Knochen ſchlagen.
„Kurz: alles theilte ſie nach Gut-befinden aus,
470„Der Wohlgeſchmack war nichts, als Eckel, Schaur und Graus.
„Jhr Thun und Laſſen war zerfezen, ſchaben, ſchinden,
„Den Fraß nach Eigenſinn verbergen, wieder finden.
„So wurde dieſes Volck bewirthet und verpflegt,
„Bis man es Haufen-weis in Kalch und Sand gelegt;
475„So wurde dieſes Volck vom Elend aufgerieben,
„Daß kaum der vierte Theil unaufgezehrt verblieben.

„Nun ſehet„, redte da die Weisheit weiter fort,
„Das war der Untergang des Feindes, und der Ort

„Jn

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg>
              <l><pb facs="#f0136"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Viertes Buch.</hi></fw><lb/><note place="left">455</note>&#x201E;Die Rotte die&#x017F;es Weibs zum Thor hinaus zu treiben;</l><lb/>
              <l>&#x201E;Um&#x017F;on&#x017F;t: es war vermaurt; man mußt bey&#x017F;ammen bleiben.</l><lb/>
              <l>&#x201E;Das Weib ver&#x017F;ta&#x0364;rckte &#x017F;ich, gewann die Oberhand;</l><lb/>
              <l>&#x201E;Die ganze Stadt vollzog, was &#x017F;ie vor gut befand.</l><lb/>
              <l>&#x201E;Nicht eine Ku&#x0364;che war, die man mehr &#x017F;ahe rauchen,<lb/><note place="left">460</note>&#x201E;Wo nichts zu braten i&#x017F;t, was &#x017F;oll man Feuer brauchen?</l><lb/>
              <l>&#x201E;Des Weibs Ge&#x017F;pan&#x017F;chaft ward zum Kellner, Koch und Wirth,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Nach ihrer Willku&#x0364;hr war &#x017F;o Ti&#x017F;ch als Herd geziert.</l><lb/>
              <l>&#x201E;Das Flei&#x017F;ch wurd aufgezehrt, &#x017F;o mußt man Pferde &#x017F;chlachten,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Die fraß der, welcher nicht fu&#x0364;r Hunger wollt ver&#x017F;chmachten.<lb/><note place="left">465</note>&#x201E;Hier halff der Reichthum nichts; &#x017F;ie &#x017F;tellte manches mahl</l><lb/>
              <l>&#x201E;Ein Stuck von einem Roß, auch die&#x017F;es zimlich &#x017F;chmahl,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Jn Tafel-Silber vor, und ließ die Ga&#x0364;&#x017F;te nagen,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Auch oft fu&#x0364;r Hunger &#x017F;ich um dirre Knochen &#x017F;chlagen.</l><lb/>
              <l>&#x201E;Kurz: alles theilte &#x017F;ie nach Gut-befinden aus,<lb/><note place="left">470</note>&#x201E;Der Wohlge&#x017F;chmack war nichts, als Eckel, Schaur und Graus.</l><lb/>
              <l>&#x201E;Jhr Thun und La&#x017F;&#x017F;en war zerfezen, &#x017F;chaben, &#x017F;chinden,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Den Fraß nach Eigen&#x017F;inn verbergen, wieder finden.</l><lb/>
              <l>&#x201E;So wurde die&#x017F;es Volck bewirthet und verpflegt,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Bis man es Haufen-weis in Kalch und Sand gelegt;<lb/><note place="left">475</note>&#x201E;So wurde die&#x017F;es Volck vom Elend aufgerieben,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Daß kaum der vierte Theil unaufgezehrt verblieben.</l>
            </lg><lb/>
            <lg>
              <l>&#x201E;Nun &#x017F;ehet&#x201E;, redte da die Weisheit weiter fort,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Das war der Untergang des Feindes, und der Ort<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">R</fw><fw place="bottom" type="catch">&#x201E;Jn</fw><lb/></l>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0136] Viertes Buch. „Die Rotte dieſes Weibs zum Thor hinaus zu treiben; „Umſonſt: es war vermaurt; man mußt beyſammen bleiben. „Das Weib verſtaͤrckte ſich, gewann die Oberhand; „Die ganze Stadt vollzog, was ſie vor gut befand. „Nicht eine Kuͤche war, die man mehr ſahe rauchen, „Wo nichts zu braten iſt, was ſoll man Feuer brauchen? „Des Weibs Geſpanſchaft ward zum Kellner, Koch und Wirth, „Nach ihrer Willkuͤhr war ſo Tiſch als Herd geziert. „Das Fleiſch wurd aufgezehrt, ſo mußt man Pferde ſchlachten, „Die fraß der, welcher nicht fuͤr Hunger wollt verſchmachten. „Hier halff der Reichthum nichts; ſie ſtellte manches mahl „Ein Stuck von einem Roß, auch dieſes zimlich ſchmahl, „Jn Tafel-Silber vor, und ließ die Gaͤſte nagen, „Auch oft fuͤr Hunger ſich um dirre Knochen ſchlagen. „Kurz: alles theilte ſie nach Gut-befinden aus, „Der Wohlgeſchmack war nichts, als Eckel, Schaur und Graus. „Jhr Thun und Laſſen war zerfezen, ſchaben, ſchinden, „Den Fraß nach Eigenſinn verbergen, wieder finden. „So wurde dieſes Volck bewirthet und verpflegt, „Bis man es Haufen-weis in Kalch und Sand gelegt; „So wurde dieſes Volck vom Elend aufgerieben, „Daß kaum der vierte Theil unaufgezehrt verblieben. „Nun ſehet„, redte da die Weisheit weiter fort, „Das war der Untergang des Feindes, und der Ort „Jn R

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/scheyb_theresiade01_1746
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/scheyb_theresiade01_1746/136
Zitationshilfe:	Scheyb, Franz Christoph von: Theresiade. Bd. 1. Wien, 1746, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/scheyb_theresiade01_1746/136>, abgerufen am 04.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.