Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schelle, Karl Gottlob: Die Spatziergänge oder die Kunst spatzieren zu gehen. Leipzig, 1802.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Charakter des Engländers mehr Originali-
tät. Sehr richtig schildert Roucher,
der Verfasser des Gedichts les Mois, selbst
Franzos, diesen verschiedenen National-
geist. "Die unterrichteten, aufgeklärten
Personen, welche allein die Klasse desje-
nigen Theils einer Nation bilden, von
welchem der eigentliche Nationalgeist in
der Literatur ausgeht, leben in England
viel auf dem Lande; und dieser beständige
Aufenthalt giebt ihnen täglich Gelegenheit,
eine Menge von Gegenständen mit ihrem
Geiste zu ergreifen und in ihren Jdeen-
und Gefühlskreis aufzunehmen, welche sie
mit Vergnügen erfüllen, und welche uns
nichts sagen, weil sie für uns Franzosen,
bey unserer Eingenommenheit für das
Stadtleben, die so weit geht, daß wir
noch dann, wenn wir aufs Land ziehn,
die Stadt mit uns herumtragen, nicht
da sind. Jndeß: die Zeit wird kommen,

Charakter des Englaͤnders mehr Originali-
taͤt. Sehr richtig ſchildert Roucher,
der Verfaſſer des Gedichts les Mois, ſelbſt
Franzos, dieſen verſchiedenen National-
geiſt. „Die unterrichteten, aufgeklaͤrten
Perſonen, welche allein die Klaſſe desje-
nigen Theils einer Nation bilden, von
welchem der eigentliche Nationalgeiſt in
der Literatur ausgeht, leben in England
viel auf dem Lande; und dieſer beſtaͤndige
Aufenthalt giebt ihnen taͤglich Gelegenheit,
eine Menge von Gegenſtaͤnden mit ihrem
Geiſte zu ergreifen und in ihren Jdeen-
und Gefuͤhlskreis aufzunehmen, welche ſie
mit Vergnuͤgen erfuͤllen, und welche uns
nichts ſagen, weil ſie fuͤr uns Franzoſen,
bey unſerer Eingenommenheit fuͤr das
Stadtleben, die ſo weit geht, daß wir
noch dann, wenn wir aufs Land ziehn,
die Stadt mit uns herumtragen, nicht
da ſind. Jndeß: die Zeit wird kommen,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0227" n="223"/>
Charakter des Engla&#x0364;nders mehr Originali-<lb/>
ta&#x0364;t. Sehr richtig &#x017F;childert <hi rendition="#g">Roucher</hi>,<lb/>
der Verfa&#x017F;&#x017F;er des Gedichts <hi rendition="#aq">les Mois,</hi> &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
Franzos, die&#x017F;en ver&#x017F;chiedenen National-<lb/>
gei&#x017F;t. &#x201E;Die unterrichteten, aufgekla&#x0364;rten<lb/>
Per&#x017F;onen, welche allein die Kla&#x017F;&#x017F;e desje-<lb/>
nigen Theils einer Nation bilden, von<lb/>
welchem der eigentliche Nationalgei&#x017F;t in<lb/>
der Literatur ausgeht, leben in England<lb/>
viel auf dem Lande; und die&#x017F;er be&#x017F;ta&#x0364;ndige<lb/>
Aufenthalt giebt ihnen ta&#x0364;glich Gelegenheit,<lb/>
eine Menge von Gegen&#x017F;ta&#x0364;nden mit ihrem<lb/>
Gei&#x017F;te zu ergreifen und in ihren Jdeen-<lb/>
und Gefu&#x0364;hlskreis aufzunehmen, welche &#x017F;ie<lb/>
mit Vergnu&#x0364;gen erfu&#x0364;llen, und welche uns<lb/>
nichts &#x017F;agen, weil &#x017F;ie fu&#x0364;r uns Franzo&#x017F;en,<lb/>
bey un&#x017F;erer Eingenommenheit fu&#x0364;r das<lb/>
Stadtleben, die &#x017F;o weit geht, daß wir<lb/>
noch dann, wenn wir aufs Land ziehn,<lb/>
die Stadt mit uns herumtragen, nicht<lb/>
da &#x017F;ind. Jndeß: die Zeit wird kommen,<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[223/0227] Charakter des Englaͤnders mehr Originali- taͤt. Sehr richtig ſchildert Roucher, der Verfaſſer des Gedichts les Mois, ſelbſt Franzos, dieſen verſchiedenen National- geiſt. „Die unterrichteten, aufgeklaͤrten Perſonen, welche allein die Klaſſe desje- nigen Theils einer Nation bilden, von welchem der eigentliche Nationalgeiſt in der Literatur ausgeht, leben in England viel auf dem Lande; und dieſer beſtaͤndige Aufenthalt giebt ihnen taͤglich Gelegenheit, eine Menge von Gegenſtaͤnden mit ihrem Geiſte zu ergreifen und in ihren Jdeen- und Gefuͤhlskreis aufzunehmen, welche ſie mit Vergnuͤgen erfuͤllen, und welche uns nichts ſagen, weil ſie fuͤr uns Franzoſen, bey unſerer Eingenommenheit fuͤr das Stadtleben, die ſo weit geht, daß wir noch dann, wenn wir aufs Land ziehn, die Stadt mit uns herumtragen, nicht da ſind. Jndeß: die Zeit wird kommen,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schelle_spatziergaenge_1802
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schelle_spatziergaenge_1802/227
Zitationshilfe: Schelle, Karl Gottlob: Die Spatziergänge oder die Kunst spatzieren zu gehen. Leipzig, 1802, S. 223. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schelle_spatziergaenge_1802/227>, abgerufen am 24.11.2024.