Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Scheffner, Johann George: Mein Leben, wie ich Johann George Scheffner es selbst beschrieben. Leipzig, 1823.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

den Horaz und die Aesthetik, ließ uns
Uebersetzungen aus dem Horaz in gleichen
Sylbenmaaßen, und Nachahmungen und Pa-
raphrasirungen Hiobscher Beschreibungen in
Hexametern machen, ob wir gleich nichts von
Rythmik, Prosodie etc. verstanden. Unter
den Zuhörern befand sich auch der Anno
1810. gestorbene schwedisch pommersche Ge-
neralsuperintendent Schlegel, der sich da-
mals aber nicht auszeichnete und seiner er-
langten Würden und nicht sparsamen Schrift-
stellerey ungeachtet das bekannte urit matu-
re, quod vult urtica manere eben nicht
Lügen gestraft haben soll.

Die meisten Collegia, doch wahrlich nicht
am besten, hörten wir bey unserm Haus-
herrn, unter andern das Jus naturae über
Hobbes de cive, den er nach dem, was
ich in spätern Jahren einsehen lernte, wohl
nicht am richtigsten verstanden haben mag.
Vor Hobbes Leviathan warnte er uns aber
sehr ernstlich, so daß ich diesen erst lange
nachher zu lesen wagte. Reminiscenzen aus
ihm erklären mir aber, warum in unsrer
Zeit Herr Friedrich Buchholz so viel
leviathanisirt hat.

den Horaz und die Aeſthetik, ließ uns
Ueberſetzungen aus dem Horaz in gleichen
Sylbenmaaßen, und Nachahmungen und Pa-
raphraſirungen Hiobſcher Beſchreibungen in
Hexametern machen, ob wir gleich nichts von
Rythmik, Proſodie ꝛc. verſtanden. Unter
den Zuhoͤrern befand ſich auch der Anno
1810. geſtorbene ſchwediſch pommerſche Ge-
neralſuperintendent Schlegel, der ſich da-
mals aber nicht auszeichnete und ſeiner er-
langten Wuͤrden und nicht ſparſamen Schrift-
ſtellerey ungeachtet das bekannte urit matu-
re, quod vult urtica manere eben nicht
Luͤgen geſtraft haben ſoll.

Die meiſten Collegia, doch wahrlich nicht
am beſten, hoͤrten wir bey unſerm Haus-
herrn, unter andern das Jus naturae uͤber
Hobbes de cive, den er nach dem, was
ich in ſpaͤtern Jahren einſehen lernte, wohl
nicht am richtigſten verſtanden haben mag.
Vor Hobbes Leviathan warnte er uns aber
ſehr ernſtlich, ſo daß ich dieſen erſt lange
nachher zu leſen wagte. Reminiscenzen aus
ihm erklaͤren mir aber, warum in unſrer
Zeit Herr Friedrich Buchholz ſo viel
leviathaniſirt hat.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0077" n="60"/>
den Horaz und die Ae&#x017F;thetik, ließ uns<lb/>
Ueber&#x017F;etzungen aus dem Horaz in gleichen<lb/>
Sylbenmaaßen, und Nachahmungen und Pa-<lb/>
raphra&#x017F;irungen Hiob&#x017F;cher Be&#x017F;chreibungen in<lb/>
Hexametern machen, ob wir gleich nichts von<lb/>
Rythmik, Pro&#x017F;odie &#xA75B;c. ver&#x017F;tanden. Unter<lb/>
den Zuho&#x0364;rern befand &#x017F;ich auch der Anno<lb/>
1810. ge&#x017F;torbene &#x017F;chwedi&#x017F;ch pommer&#x017F;che Ge-<lb/>
neral&#x017F;uperintendent <hi rendition="#g">Schlegel,</hi> der &#x017F;ich da-<lb/>
mals aber nicht auszeichnete und &#x017F;einer er-<lb/>
langten Wu&#x0364;rden und nicht &#x017F;par&#x017F;amen Schrift-<lb/>
&#x017F;tellerey ungeachtet das bekannte <hi rendition="#aq">urit matu-<lb/>
re, quod vult urtica manere</hi> eben nicht<lb/>
Lu&#x0364;gen ge&#x017F;traft haben &#x017F;oll.</p><lb/>
        <p>Die mei&#x017F;ten Collegia, doch wahrlich nicht<lb/>
am be&#x017F;ten, ho&#x0364;rten wir bey un&#x017F;erm Haus-<lb/>
herrn, unter andern das <hi rendition="#aq">Jus naturae</hi> u&#x0364;ber<lb/><hi rendition="#g">Hobbes</hi> <hi rendition="#aq">de cive,</hi> den er nach dem, was<lb/>
ich in &#x017F;pa&#x0364;tern Jahren ein&#x017F;ehen lernte, wohl<lb/>
nicht am richtig&#x017F;ten ver&#x017F;tanden haben mag.<lb/>
Vor Hobbes Leviathan warnte er uns aber<lb/>
&#x017F;ehr ern&#x017F;tlich, &#x017F;o daß ich die&#x017F;en er&#x017F;t lange<lb/>
nachher zu le&#x017F;en wagte. Reminiscenzen aus<lb/>
ihm erkla&#x0364;ren mir aber, warum in un&#x017F;rer<lb/>
Zeit Herr <hi rendition="#g">Friedrich Buchholz</hi> &#x017F;o viel<lb/>
leviathani&#x017F;irt hat.</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[60/0077] den Horaz und die Aeſthetik, ließ uns Ueberſetzungen aus dem Horaz in gleichen Sylbenmaaßen, und Nachahmungen und Pa- raphraſirungen Hiobſcher Beſchreibungen in Hexametern machen, ob wir gleich nichts von Rythmik, Proſodie ꝛc. verſtanden. Unter den Zuhoͤrern befand ſich auch der Anno 1810. geſtorbene ſchwediſch pommerſche Ge- neralſuperintendent Schlegel, der ſich da- mals aber nicht auszeichnete und ſeiner er- langten Wuͤrden und nicht ſparſamen Schrift- ſtellerey ungeachtet das bekannte urit matu- re, quod vult urtica manere eben nicht Luͤgen geſtraft haben ſoll. Die meiſten Collegia, doch wahrlich nicht am beſten, hoͤrten wir bey unſerm Haus- herrn, unter andern das Jus naturae uͤber Hobbes de cive, den er nach dem, was ich in ſpaͤtern Jahren einſehen lernte, wohl nicht am richtigſten verſtanden haben mag. Vor Hobbes Leviathan warnte er uns aber ſehr ernſtlich, ſo daß ich dieſen erſt lange nachher zu leſen wagte. Reminiscenzen aus ihm erklaͤren mir aber, warum in unſrer Zeit Herr Friedrich Buchholz ſo viel leviathaniſirt hat.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/scheffner_leben_1823
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/scheffner_leben_1823/77
Zitationshilfe: Scheffner, Johann George: Mein Leben, wie ich Johann George Scheffner es selbst beschrieben. Leipzig, 1823, S. 60. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/scheffner_leben_1823/77>, abgerufen am 25.11.2024.