Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Scheffner, Johann George: Mein Leben, wie ich Johann George Scheffner es selbst beschrieben. Leipzig, 1823.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Seite geht mir auch in der Nacht ein Licht auf, an
Deiner Hand geh ich voll Zutrauen mitten zwischen
den Schatten des Todes hinüber ins höhere Leben.
Und wenn mich auch auf der Reise so mancher Be-
gleiter verläßt, mein Begleiter bleibst Du. Vor mir
giengen Andre, Andre werden mir folgen. Du allein,
o Gott, bist immer zugegen, auch jetzt und hier so
innig, so hochbeseligend, wie einst dort, jenseit der
Gruft.

Ueber das Alter hat J. H. Meister einen Aufsatz
geschrieben, der vom Prof. Heinr. Hirzel nach dem
Französischen bearbeitet, gewiß gelesen und beherzigt zu
werden verdient. (Winterthur 1810.)


E.
Den 25sten bis 28sten Decbr. 1812.

Da ich des Kaisers der Franzosen im zweyten
Bändchen der Gedanken und Meinungen S. 54 und
in meiner Biographie oft mit Ehren und Beyfall ge-
dacht habe, so halt ich mich gewissermassen verpflichtet,
nach dem, was sich in diesen Tagen ereignet, auch
über ihn mich etwas auszulassen.

Die Wahrheit des bekannten: fic transit gloria
mundi, wird jetzt wohl Niemand ableugnen, wenn er
die Franzosen, die er vor wenigen Monaten mit den
größten und stolzesten Ansprüchen und Hoffnungen,
mit der tiefsten Verachtung des Feindes, üppig be-
kleidet und ausgerüstet, in so großer Anzahl mit Ge-
sang und Klang nach Rußland marschiren sah, jetzt,
Hohe und Niedre, nackt und bloß, oft der nothwen-
digsten Lebensbedürfnisse ermangelnd, in Skeletgestalt,

Seite geht mir auch in der Nacht ein Licht auf, an
Deiner Hand geh ich voll Zutrauen mitten zwiſchen
den Schatten des Todes hinuͤber ins hoͤhere Leben.
Und wenn mich auch auf der Reiſe ſo mancher Be-
gleiter verlaͤßt, mein Begleiter bleibſt Du. Vor mir
giengen Andre, Andre werden mir folgen. Du allein,
o Gott, biſt immer zugegen, auch jetzt und hier ſo
innig, ſo hochbeſeligend, wie einſt dort, jenſeit der
Gruft.

Ueber das Alter hat J. H. Meiſter einen Aufſatz
geſchrieben, der vom Prof. Heinr. Hirzel nach dem
Franzoͤſiſchen bearbeitet, gewiß geleſen und beherzigt zu
werden verdient. (Winterthur 1810.)


E.
Den 25ſten bis 28ſten Decbr. 1812.

Da ich des Kaiſers der Franzoſen im zweyten
Baͤndchen der Gedanken und Meinungen S. 54 und
in meiner Biographie oft mit Ehren und Beyfall ge-
dacht habe, ſo halt ich mich gewiſſermaſſen verpflichtet,
nach dem, was ſich in dieſen Tagen ereignet, auch
uͤber ihn mich etwas auszulaſſen.

Die Wahrheit des bekannten: fic tranſit gloria
mundi, wird jetzt wohl Niemand ableugnen, wenn er
die Franzoſen, die er vor wenigen Monaten mit den
groͤßten und ſtolzeſten Anſpruͤchen und Hoffnungen,
mit der tiefſten Verachtung des Feindes, uͤppig be-
kleidet und ausgeruͤſtet, in ſo großer Anzahl mit Ge-
ſang und Klang nach Rußland marſchiren ſah, jetzt,
Hohe und Niedre, nackt und bloß, oft der nothwen-
digſten Lebensbeduͤrfniſſe ermangelnd, in Skeletgeſtalt,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <floatingText>
            <body>
              <div>
                <p><pb facs="#f0549"/>
Seite geht mir auch in der Nacht ein Licht auf, an<lb/>
Deiner Hand geh ich voll Zutrauen mitten zwi&#x017F;chen<lb/>
den Schatten des Todes hinu&#x0364;ber ins ho&#x0364;here Leben.<lb/>
Und wenn mich auch auf der Rei&#x017F;e &#x017F;o mancher Be-<lb/>
gleiter verla&#x0364;ßt, mein Begleiter bleib&#x017F;t Du. Vor mir<lb/>
giengen Andre, Andre werden mir folgen. Du allein,<lb/>
o Gott, bi&#x017F;t immer zugegen, auch jetzt und hier &#x017F;o<lb/>
innig, &#x017F;o hochbe&#x017F;eligend, wie ein&#x017F;t dort, jen&#x017F;eit der<lb/>
Gruft.</p>
              </div>
            </body>
          </floatingText><lb/>
          <p>Ueber das Alter hat J. H. Mei&#x017F;ter einen Auf&#x017F;atz<lb/>
ge&#x017F;chrieben, der vom Prof. Heinr. Hirzel nach dem<lb/>
Franzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;chen bearbeitet, gewiß gele&#x017F;en und beherzigt zu<lb/>
werden verdient. (Winterthur 1810.)</p>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#aq">E.</hi><lb/> <hi rendition="#b">Den 25&#x017F;ten bis 28&#x017F;ten Decbr. 1812.</hi> </head><lb/>
          <p>Da ich des Kai&#x017F;ers der Franzo&#x017F;en im zweyten<lb/>
Ba&#x0364;ndchen der Gedanken und Meinungen S. 54 und<lb/>
in meiner Biographie oft mit Ehren und Beyfall ge-<lb/>
dacht habe, &#x017F;o halt ich mich gewi&#x017F;&#x017F;erma&#x017F;&#x017F;en verpflichtet,<lb/>
nach dem, was &#x017F;ich in die&#x017F;en Tagen ereignet, auch<lb/>
u&#x0364;ber ihn mich etwas auszula&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
          <p>Die Wahrheit des bekannten: <hi rendition="#aq">fic tran&#x017F;it gloria<lb/>
mundi,</hi> wird jetzt wohl Niemand ableugnen, wenn er<lb/>
die Franzo&#x017F;en, die er vor wenigen Monaten mit den<lb/>
gro&#x0364;ßten und &#x017F;tolze&#x017F;ten An&#x017F;pru&#x0364;chen und Hoffnungen,<lb/>
mit der tief&#x017F;ten Verachtung des Feindes, u&#x0364;ppig be-<lb/>
kleidet und ausgeru&#x0364;&#x017F;tet, in &#x017F;o großer Anzahl mit Ge-<lb/>
&#x017F;ang und Klang nach Rußland mar&#x017F;chiren &#x017F;ah, jetzt,<lb/>
Hohe und Niedre, nackt und bloß, oft der nothwen-<lb/>
dig&#x017F;ten Lebensbedu&#x0364;rfni&#x017F;&#x017F;e ermangelnd, in Skeletge&#x017F;talt,<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0549] Seite geht mir auch in der Nacht ein Licht auf, an Deiner Hand geh ich voll Zutrauen mitten zwiſchen den Schatten des Todes hinuͤber ins hoͤhere Leben. Und wenn mich auch auf der Reiſe ſo mancher Be- gleiter verlaͤßt, mein Begleiter bleibſt Du. Vor mir giengen Andre, Andre werden mir folgen. Du allein, o Gott, biſt immer zugegen, auch jetzt und hier ſo innig, ſo hochbeſeligend, wie einſt dort, jenſeit der Gruft. Ueber das Alter hat J. H. Meiſter einen Aufſatz geſchrieben, der vom Prof. Heinr. Hirzel nach dem Franzoͤſiſchen bearbeitet, gewiß geleſen und beherzigt zu werden verdient. (Winterthur 1810.) E. Den 25ſten bis 28ſten Decbr. 1812. Da ich des Kaiſers der Franzoſen im zweyten Baͤndchen der Gedanken und Meinungen S. 54 und in meiner Biographie oft mit Ehren und Beyfall ge- dacht habe, ſo halt ich mich gewiſſermaſſen verpflichtet, nach dem, was ſich in dieſen Tagen ereignet, auch uͤber ihn mich etwas auszulaſſen. Die Wahrheit des bekannten: fic tranſit gloria mundi, wird jetzt wohl Niemand ableugnen, wenn er die Franzoſen, die er vor wenigen Monaten mit den groͤßten und ſtolzeſten Anſpruͤchen und Hoffnungen, mit der tiefſten Verachtung des Feindes, uͤppig be- kleidet und ausgeruͤſtet, in ſo großer Anzahl mit Ge- ſang und Klang nach Rußland marſchiren ſah, jetzt, Hohe und Niedre, nackt und bloß, oft der nothwen- digſten Lebensbeduͤrfniſſe ermangelnd, in Skeletgeſtalt,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/scheffner_leben_1823
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/scheffner_leben_1823/549
Zitationshilfe: Scheffner, Johann George: Mein Leben, wie ich Johann George Scheffner es selbst beschrieben. Leipzig, 1823, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/scheffner_leben_1823/549>, abgerufen am 20.05.2024.