Natur bestimmt sey? Was er geworden? Weshalb nicht mehr? Was ihn daran verhindert? Was ihm dazu geholfen? Fragen, deren sich keiner überheben sollte. Jede Pflanze, jeder Baum hätte, wenn er Vernunft besäße, das Recht also zu fragen; in seinem Namen thut das der Naturforscher, der Haushalter. Natur- forscher und Haushalter über uns selbst sind wir mit angebornen unveräusserlichen Naturrechten.
2) Sogleich treten uns bey diesen Fragen eine Menge Gegenstände vor, die unsre Aufmerksamkeit fordern. Wir gaben und versagten uns unsre Fähig- keiten und Neigungen nicht selbst. Wir riesen uns nicht an die Stelle, wo wir von Kindheit auf unsre Bildung oder Mißbildung erhielten, was uns hier förderte oder aufhielt, wirkte auf das ganze Leben; die Hindernisse, die uns in den Weg treten, samt dem Schaden, der uns daher erwuchs, sind unersetzbar, sie dauern fort, drücken vielleicht auch andre und mis- bilden sie. Das sie abgethan werden, dazu sind wir ihnen also unsre Beyhülfe schuldig. Wenn mit Nennung der Namen, mit treuer Beziehung der Lage der Sache, der Umstände, sich hundert anklagende Stimmen erheben, so bestürmen, so zerreißen sie, hart wie es sey, das Ohr der tauben Fühllosigkeit endlich. Gedrängt wird sie, aus öffentlicher Beschä- tnung zu thun, was sie aus edelfreyem Willen nicht thun mochte. Sie muß die drückendsten Hindernisse der Menschenbildung hinwegthun, sie muß bessern. Die aus dem Fegfeuer jügendlicher Qualen ertönenden Stimmen haben sie dazu gezwungen, ja überwältigt.
3) Dankbar zeichne der Selbstbiographie die Schutz- engel seines Lebens aus, die ihm, meistens so unvermuthet, trostreich begegneten, ihn retteten, ihm
Natur beſtimmt ſey? Was er geworden? Weshalb nicht mehr? Was ihn daran verhindert? Was ihm dazu geholfen? Fragen, deren ſich keiner uͤberheben ſollte. Jede Pflanze, jeder Baum haͤtte, wenn er Vernunft beſaͤße, das Recht alſo zu fragen; in ſeinem Namen thut das der Naturforſcher, der Haushalter. Natur- forſcher und Haushalter uͤber uns ſelbſt ſind wir mit angebornen unveraͤuſſerlichen Naturrechten.
2) Sogleich treten uns bey dieſen Fragen eine Menge Gegenſtaͤnde vor, die unſre Aufmerkſamkeit fordern. Wir gaben und verſagten uns unſre Faͤhig- keiten und Neigungen nicht ſelbſt. Wir rieſen uns nicht an die Stelle, wo wir von Kindheit auf unſre Bildung oder Mißbildung erhielten, was uns hier foͤrderte oder aufhielt, wirkte auf das ganze Leben; die Hinderniſſe, die uns in den Weg treten, ſamt dem Schaden, der uns daher erwuchs, ſind unerſetzbar, ſie dauern fort, druͤcken vielleicht auch andre und mis- bilden ſie. Das ſie abgethan werden, dazu ſind wir ihnen alſo unſre Beyhuͤlfe ſchuldig. Wenn mit Nennung der Namen, mit treuer Beziehung der Lage der Sache, der Umſtaͤnde, ſich hundert anklagende Stimmen erheben, ſo beſtuͤrmen, ſo zerreißen ſie, hart wie es ſey, das Ohr der tauben Fuͤhlloſigkeit endlich. Gedraͤngt wird ſie, aus oͤffentlicher Beſchaͤ- tnung zu thun, was ſie aus edelfreyem Willen nicht thun mochte. Sie muß die druͤckendſten Hinderniſſe der Menſchenbildung hinwegthun, ſie muß beſſern. Die aus dem Fegfeuer juͤgendlicher Qualen ertoͤnenden Stimmen haben ſie dazu gezwungen, ja uͤberwaͤltigt.
3) Dankbar zeichne der Selbſtbiographie die Schutz- engel ſeines Lebens aus, die ihm, meiſtens ſo unvermuthet, troſtreich begegneten, ihn retteten, ihm
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0539"/>
Natur beſtimmt ſey? Was er geworden? Weshalb nicht<lb/>
mehr? Was ihn daran verhindert? Was ihm dazu<lb/>
geholfen? Fragen, deren ſich keiner uͤberheben ſollte.<lb/>
Jede Pflanze, jeder Baum haͤtte, wenn er Vernunft<lb/>
beſaͤße, das Recht alſo zu fragen; in ſeinem Namen<lb/>
thut das der Naturforſcher, der Haushalter. Natur-<lb/>
forſcher und Haushalter uͤber uns ſelbſt ſind wir mit<lb/>
angebornen unveraͤuſſerlichen Naturrechten.</p><lb/><p>2) Sogleich treten uns bey dieſen Fragen eine<lb/>
Menge Gegenſtaͤnde vor, die unſre Aufmerkſamkeit<lb/>
fordern. <hirendition="#g">Wir</hi> gaben und verſagten uns unſre Faͤhig-<lb/>
keiten und Neigungen nicht ſelbſt. Wir rieſen uns<lb/>
nicht an die Stelle, wo wir von Kindheit auf unſre<lb/>
Bildung oder Mißbildung erhielten, was uns hier<lb/>
foͤrderte oder aufhielt, wirkte auf das ganze Leben;<lb/>
die Hinderniſſe, die uns in den Weg treten, ſamt<lb/>
dem Schaden, der uns daher erwuchs, ſind unerſetzbar,<lb/>ſie dauern fort, druͤcken vielleicht auch andre und mis-<lb/>
bilden ſie. Das ſie abgethan werden, dazu ſind wir<lb/>
ihnen alſo <hirendition="#g">unſre Beyhuͤlfe ſchuldig.</hi> Wenn mit<lb/>
Nennung der Namen, mit treuer Beziehung der Lage<lb/>
der Sache, der Umſtaͤnde, ſich hundert anklagende<lb/>
Stimmen erheben, ſo beſtuͤrmen, ſo zerreißen ſie,<lb/>
hart wie es ſey, das Ohr der tauben Fuͤhlloſigkeit<lb/>
endlich. Gedraͤngt wird ſie, aus oͤffentlicher Beſchaͤ-<lb/>
tnung zu thun, was ſie aus edelfreyem Willen nicht<lb/>
thun mochte. Sie muß die druͤckendſten Hinderniſſe<lb/>
der Menſchenbildung hinwegthun, ſie muß beſſern.<lb/>
Die aus dem Fegfeuer juͤgendlicher Qualen ertoͤnenden<lb/>
Stimmen haben ſie dazu gezwungen, ja uͤberwaͤltigt.</p><lb/><p>3) Dankbar zeichne der Selbſtbiographie <hirendition="#g">die Schutz-<lb/>
engel ſeines Lebens</hi> aus, die ihm, meiſtens ſo<lb/>
unvermuthet, troſtreich begegneten, ihn retteten, ihm<lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[0539]
Natur beſtimmt ſey? Was er geworden? Weshalb nicht
mehr? Was ihn daran verhindert? Was ihm dazu
geholfen? Fragen, deren ſich keiner uͤberheben ſollte.
Jede Pflanze, jeder Baum haͤtte, wenn er Vernunft
beſaͤße, das Recht alſo zu fragen; in ſeinem Namen
thut das der Naturforſcher, der Haushalter. Natur-
forſcher und Haushalter uͤber uns ſelbſt ſind wir mit
angebornen unveraͤuſſerlichen Naturrechten.
2) Sogleich treten uns bey dieſen Fragen eine
Menge Gegenſtaͤnde vor, die unſre Aufmerkſamkeit
fordern. Wir gaben und verſagten uns unſre Faͤhig-
keiten und Neigungen nicht ſelbſt. Wir rieſen uns
nicht an die Stelle, wo wir von Kindheit auf unſre
Bildung oder Mißbildung erhielten, was uns hier
foͤrderte oder aufhielt, wirkte auf das ganze Leben;
die Hinderniſſe, die uns in den Weg treten, ſamt
dem Schaden, der uns daher erwuchs, ſind unerſetzbar,
ſie dauern fort, druͤcken vielleicht auch andre und mis-
bilden ſie. Das ſie abgethan werden, dazu ſind wir
ihnen alſo unſre Beyhuͤlfe ſchuldig. Wenn mit
Nennung der Namen, mit treuer Beziehung der Lage
der Sache, der Umſtaͤnde, ſich hundert anklagende
Stimmen erheben, ſo beſtuͤrmen, ſo zerreißen ſie,
hart wie es ſey, das Ohr der tauben Fuͤhlloſigkeit
endlich. Gedraͤngt wird ſie, aus oͤffentlicher Beſchaͤ-
tnung zu thun, was ſie aus edelfreyem Willen nicht
thun mochte. Sie muß die druͤckendſten Hinderniſſe
der Menſchenbildung hinwegthun, ſie muß beſſern.
Die aus dem Fegfeuer juͤgendlicher Qualen ertoͤnenden
Stimmen haben ſie dazu gezwungen, ja uͤberwaͤltigt.
3) Dankbar zeichne der Selbſtbiographie die Schutz-
engel ſeines Lebens aus, die ihm, meiſtens ſo
unvermuthet, troſtreich begegneten, ihn retteten, ihm
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Scheffner, Johann George: Mein Leben, wie ich Johann George Scheffner es selbst beschrieben. Leipzig, 1823, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/scheffner_leben_1823/539>, abgerufen am 26.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.