Ein höchst unangenehmer Umstand ist der dicke Nebel, den Kaiser Napoleon um sich verbreitet, aus dem er nur nach eignem Gutfinden Neuigkeitsblitze zur Aufhellung fahren läßt, denen man aber es oft ansieht, daß sie nur Colofoniumseffecte sind; indem die Bülletinschreiber häufig das mendacem oportet esse memorem vergessen. Zählt man nach französischen Angaben die verwun- deten, gefangnen und getödteten Russen, so liegt beynah ihr ganzes Heer im Grabe und in Gefangenschaft, wogegen das der Franzosen die Kunst des Sichfestmachens verstehen müßte.
Da die kleine Vendee Blutströme ko- stete, und nur durch sanfte Künste beruhigt werden konnte, wie kann man erwarten, daß Spanien und Portugall, vom Geist der Vendee ergriffen, durch Soldaten sollten bezwungen werden, die einer ihnen von jeher verhaßten Nation gehören -- und ist England gleich nach der Geschichte keinem treu geblieben, so wird es doch Spanien nicht verlassen, aus Hoffnung auf die künf- tigen Handelsgewinnste, die es vom nicht leicht erwachenden Trägheitsschlafe der Spa- nier erwartet. Hätte die Natur den vielen
Ein hoͤchſt unangenehmer Umſtand iſt der dicke Nebel, den Kaiſer Napoleon um ſich verbreitet, aus dem er nur nach eignem Gutfinden Neuigkeitsblitze zur Aufhellung fahren laͤßt, denen man aber es oft anſieht, daß ſie nur Colofoniumseffecte ſind; indem die Buͤlletinſchreiber haͤufig das mendacem oportet eſſe memorem vergeſſen. Zaͤhlt man nach franzoͤſiſchen Angaben die verwun- deten, gefangnen und getoͤdteten Ruſſen, ſo liegt beynah ihr ganzes Heer im Grabe und in Gefangenſchaft, wogegen das der Franzoſen die Kunſt des Sichfeſtmachens verſtehen muͤßte.
Da die kleine Vendée Blutſtroͤme ko- ſtete, und nur durch ſanfte Kuͤnſte beruhigt werden konnte, wie kann man erwarten, daß Spanien und Portugall, vom Geiſt der Vendée ergriffen, durch Soldaten ſollten bezwungen werden, die einer ihnen von jeher verhaßten Nation gehoͤren — und iſt England gleich nach der Geſchichte keinem treu geblieben, ſo wird es doch Spanien nicht verlaſſen, aus Hoffnung auf die kuͤnf- tigen Handelsgewinnſte, die es vom nicht leicht erwachenden Traͤgheitsſchlafe der Spa- nier erwartet. Haͤtte die Natur den vielen
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0462"n="445"/><p>Ein hoͤchſt unangenehmer Umſtand iſt<lb/>
der dicke Nebel, den Kaiſer Napoleon um<lb/>ſich verbreitet, aus dem er nur nach eignem<lb/>
Gutfinden Neuigkeitsblitze zur Aufhellung<lb/>
fahren laͤßt, denen man aber es oft anſieht,<lb/>
daß ſie nur Colofoniumseffecte ſind; indem<lb/>
die Buͤlletinſchreiber haͤufig das <hirendition="#aq">mendacem<lb/>
oportet eſſe memorem</hi> vergeſſen. Zaͤhlt<lb/>
man nach franzoͤſiſchen Angaben die verwun-<lb/>
deten, gefangnen und getoͤdteten Ruſſen,<lb/>ſo liegt beynah ihr ganzes Heer im Grabe<lb/>
und in Gefangenſchaft, wogegen das der<lb/>
Franzoſen die Kunſt des Sichfeſtmachens<lb/>
verſtehen muͤßte.</p><lb/><p>Da die kleine <hirendition="#aq">Vendée</hi> Blutſtroͤme ko-<lb/>ſtete, und nur durch ſanfte Kuͤnſte beruhigt<lb/>
werden konnte, wie kann man erwarten,<lb/>
daß Spanien und Portugall, vom Geiſt der<lb/><hirendition="#aq">Vendée</hi> ergriffen, durch Soldaten ſollten<lb/>
bezwungen werden, die einer ihnen von<lb/>
jeher verhaßten Nation gehoͤren — und iſt<lb/>
England gleich nach der Geſchichte keinem<lb/>
treu geblieben, ſo wird es doch Spanien<lb/>
nicht verlaſſen, aus Hoffnung auf die kuͤnf-<lb/>
tigen Handelsgewinnſte, die es vom nicht<lb/>
leicht erwachenden Traͤgheitsſchlafe der Spa-<lb/>
nier erwartet. Haͤtte die Natur den vielen<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[445/0462]
Ein hoͤchſt unangenehmer Umſtand iſt
der dicke Nebel, den Kaiſer Napoleon um
ſich verbreitet, aus dem er nur nach eignem
Gutfinden Neuigkeitsblitze zur Aufhellung
fahren laͤßt, denen man aber es oft anſieht,
daß ſie nur Colofoniumseffecte ſind; indem
die Buͤlletinſchreiber haͤufig das mendacem
oportet eſſe memorem vergeſſen. Zaͤhlt
man nach franzoͤſiſchen Angaben die verwun-
deten, gefangnen und getoͤdteten Ruſſen,
ſo liegt beynah ihr ganzes Heer im Grabe
und in Gefangenſchaft, wogegen das der
Franzoſen die Kunſt des Sichfeſtmachens
verſtehen muͤßte.
Da die kleine Vendée Blutſtroͤme ko-
ſtete, und nur durch ſanfte Kuͤnſte beruhigt
werden konnte, wie kann man erwarten,
daß Spanien und Portugall, vom Geiſt der
Vendée ergriffen, durch Soldaten ſollten
bezwungen werden, die einer ihnen von
jeher verhaßten Nation gehoͤren — und iſt
England gleich nach der Geſchichte keinem
treu geblieben, ſo wird es doch Spanien
nicht verlaſſen, aus Hoffnung auf die kuͤnf-
tigen Handelsgewinnſte, die es vom nicht
leicht erwachenden Traͤgheitsſchlafe der Spa-
nier erwartet. Haͤtte die Natur den vielen
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Scheffner, Johann George: Mein Leben, wie ich Johann George Scheffner es selbst beschrieben. Leipzig, 1823, S. 445. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/scheffner_leben_1823/462>, abgerufen am 17.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
