Wahrheit und Dichtung aus meinem Leben I Band). Gellert und Neukirch streuten also die ersten Funken auf mein poetisches Zündkraut, das seitdem unaufhörlich, manch- mal bis zum blauen Flämmchen geglimmet hat. Jm letzten Schulhalbenjahr sagt' ich in einer wöchentlich gehaltnen sogenannten Deklamirstunde, außer einigen Reden des Curtius, das ganze erste Buch des neukirch- schen Telemachs her, welches beyfälliger auf- genommen wurde, wie der erste Gesang der Messiade, den ein Mitschüler vorzustolpern begann. Meine ersten Versuche waren Ueber- setzungen aus dem Aesop und geistliche Lie- der, die auf meine über alles geliebte Mut- ter einen solchen Eindruck machten, daß sie, seitdem sie mein erstes Lied gelesen, ganz unterließ, ihre mütterlichen Zurechtweisungen mit raschen Backenstreichen zu besiegeln, ob diese gleich unsre wechselseitige Liebe nicht im mindesten gestört hatten, weil wirkliches Böseseyn oder langes Schmollen in unserm Hause gar nicht Statt zu haben schien. Jch behandelte meine Mutter ganz wie meine Schwestern, die sich zu meinen Knabenspie- len bequemten und sich so wenig wie ich nach Umgang mit andern Kindern umsahen.
Wahrheit und Dichtung aus meinem Leben I Band). Gellert und Neukirch ſtreuten alſo die erſten Funken auf mein poetiſches Zuͤndkraut, das ſeitdem unaufhoͤrlich, manch- mal bis zum blauen Flaͤmmchen geglimmet hat. Jm letzten Schulhalbenjahr ſagt’ ich in einer woͤchentlich gehaltnen ſogenannten Deklamirſtunde, außer einigen Reden des Curtius, das ganze erſte Buch des neukirch- ſchen Telemachs her, welches beyfaͤlliger auf- genommen wurde, wie der erſte Geſang der Meſſiade, den ein Mitſchuͤler vorzuſtolpern begann. Meine erſten Verſuche waren Ueber- ſetzungen aus dem Aeſop und geiſtliche Lie- der, die auf meine uͤber alles geliebte Mut- ter einen ſolchen Eindruck machten, daß ſie, ſeitdem ſie mein erſtes Lied geleſen, ganz unterließ, ihre muͤtterlichen Zurechtweiſungen mit raſchen Backenſtreichen zu beſiegeln, ob dieſe gleich unſre wechſelſeitige Liebe nicht im mindeſten geſtoͤrt hatten, weil wirkliches Boͤſeſeyn oder langes Schmollen in unſerm Hauſe gar nicht Statt zu haben ſchien. Jch behandelte meine Mutter ganz wie meine Schweſtern, die ſich zu meinen Knabenſpie- len bequemten und ſich ſo wenig wie ich nach Umgang mit andern Kindern umſahen.
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0046"n="29"/>
Wahrheit und Dichtung aus meinem Leben<lb/><hirendition="#aq">I</hi> Band). Gellert und Neukirch ſtreuten<lb/>
alſo die erſten Funken auf mein poetiſches<lb/>
Zuͤndkraut, das ſeitdem unaufhoͤrlich, manch-<lb/>
mal bis zum blauen Flaͤmmchen geglimmet<lb/>
hat. Jm letzten Schulhalbenjahr ſagt’ ich<lb/>
in einer woͤchentlich gehaltnen ſogenannten<lb/>
Deklamirſtunde, außer einigen Reden des<lb/>
Curtius, das ganze erſte Buch des neukirch-<lb/>ſchen Telemachs her, welches beyfaͤlliger auf-<lb/>
genommen wurde, wie der erſte Geſang der<lb/>
Meſſiade, den ein Mitſchuͤler vorzuſtolpern<lb/>
begann. Meine erſten Verſuche waren Ueber-<lb/>ſetzungen aus dem Aeſop und geiſtliche Lie-<lb/>
der, die auf meine uͤber alles geliebte Mut-<lb/>
ter einen ſolchen Eindruck machten, daß ſie,<lb/>ſeitdem ſie mein erſtes Lied geleſen, ganz<lb/>
unterließ, ihre muͤtterlichen Zurechtweiſungen<lb/>
mit raſchen Backenſtreichen zu beſiegeln, ob<lb/>
dieſe gleich unſre wechſelſeitige Liebe nicht im<lb/>
mindeſten geſtoͤrt hatten, weil wirkliches<lb/>
Boͤſeſeyn oder langes Schmollen in unſerm<lb/>
Hauſe gar nicht Statt zu haben ſchien. Jch<lb/>
behandelte meine Mutter ganz wie meine<lb/>
Schweſtern, die ſich zu meinen Knabenſpie-<lb/>
len bequemten und ſich ſo wenig wie ich<lb/>
nach Umgang mit andern Kindern umſahen.<lb/></p></div></body></text></TEI>
[29/0046]
Wahrheit und Dichtung aus meinem Leben
I Band). Gellert und Neukirch ſtreuten
alſo die erſten Funken auf mein poetiſches
Zuͤndkraut, das ſeitdem unaufhoͤrlich, manch-
mal bis zum blauen Flaͤmmchen geglimmet
hat. Jm letzten Schulhalbenjahr ſagt’ ich
in einer woͤchentlich gehaltnen ſogenannten
Deklamirſtunde, außer einigen Reden des
Curtius, das ganze erſte Buch des neukirch-
ſchen Telemachs her, welches beyfaͤlliger auf-
genommen wurde, wie der erſte Geſang der
Meſſiade, den ein Mitſchuͤler vorzuſtolpern
begann. Meine erſten Verſuche waren Ueber-
ſetzungen aus dem Aeſop und geiſtliche Lie-
der, die auf meine uͤber alles geliebte Mut-
ter einen ſolchen Eindruck machten, daß ſie,
ſeitdem ſie mein erſtes Lied geleſen, ganz
unterließ, ihre muͤtterlichen Zurechtweiſungen
mit raſchen Backenſtreichen zu beſiegeln, ob
dieſe gleich unſre wechſelſeitige Liebe nicht im
mindeſten geſtoͤrt hatten, weil wirkliches
Boͤſeſeyn oder langes Schmollen in unſerm
Hauſe gar nicht Statt zu haben ſchien. Jch
behandelte meine Mutter ganz wie meine
Schweſtern, die ſich zu meinen Knabenſpie-
len bequemten und ſich ſo wenig wie ich
nach Umgang mit andern Kindern umſahen.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Scheffner, Johann George: Mein Leben, wie ich Johann George Scheffner es selbst beschrieben. Leipzig, 1823, S. 29. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/scheffner_leben_1823/46>, abgerufen am 31.01.2025.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.