Scheffner, Johann George: Mein Leben, wie ich Johann George Scheffner es selbst beschrieben. Leipzig, 1823.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

gerathen, erwiedert haben: tout ou rien --
und auf dem hiesigen Schloß hab er, wie
es heißt, nach Erhaltung einer Nachricht
aus Rußland gesagt: il faut vaincre ou
mourir. Durch das unwahrscheinliche Zutref-
fen des erstern wird das letztre desto wahr-
scheinlicher, besonders da man in der fran-
zösischen Armee ein stilles, oft auch laut wer-
dendes Unzufriedenseyn mit diesem wahr-
lich übermüthigem Kriege wahrnehmen will,
welches nach einer verlornen Schlacht üble
Folgen haben kann. Von der Roßbachschen
Leichtfüßigkeit haben sich nach der Schlacht
bei Eylau neue Proben gezeigt, und sollte
das Vernehmen von den Erfolgen der Wel-
lingtonschen Beharrlichkeit in Spanien ge-
gen die große Zahl und den Muth der Gal-
lier die Russen nicht belehren, wie man die
Franzosen behandeln müsse, um sie erst
müde, dann verdrüßlich, und endlich so
kleinmüthig zu machen, daß sie von ihren Gi-
gantenprojekten zuletzt von selbst abstehen?

Die Nationalität der russisch gebor-
nen Großen ist von ganz andrer Art wie
die von Napoleon seinen gemachten
Großen eingeimpfte. Jene kämpfen für
den vortheilhaften Absatz ihrer Gütherpro-

gerathen, erwiedert haben: tout ou rien —
und auf dem hieſigen Schloß hab er, wie
es heißt, nach Erhaltung einer Nachricht
aus Rußland geſagt: il faut vaincre ou
mourir. Durch das unwahrſcheinliche Zutref-
fen des erſtern wird das letztre deſto wahr-
ſcheinlicher, beſonders da man in der fran-
zoͤſiſchen Armee ein ſtilles, oft auch laut wer-
dendes Unzufriedenſeyn mit dieſem wahr-
lich uͤbermuͤthigem Kriege wahrnehmen will,
welches nach einer verlornen Schlacht uͤble
Folgen haben kann. Von der Roßbachſchen
Leichtfuͤßigkeit haben ſich nach der Schlacht
bei Eylau neue Proben gezeigt, und ſollte
das Vernehmen von den Erfolgen der Wel-
lingtonſchen Beharrlichkeit in Spanien ge-
gen die große Zahl und den Muth der Gal-
lier die Ruſſen nicht belehren, wie man die
Franzoſen behandeln muͤſſe, um ſie erſt
muͤde, dann verdruͤßlich, und endlich ſo
kleinmuͤthig zu machen, daß ſie von ihren Gi-
gantenprojekten zuletzt von ſelbſt abſtehen?

Die Nationalitaͤt der ruſſiſch gebor-
nen Großen iſt von ganz andrer Art wie
die von Napoleon ſeinen gemachten
Großen eingeimpfte. Jene kaͤmpfen fuͤr
den vortheilhaften Abſatz ihrer Guͤtherpro-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0451" n="434"/>
gerathen, erwiedert haben: <hi rendition="#aq">tout ou rien</hi> &#x2014;<lb/>
und auf dem hie&#x017F;igen Schloß hab er, wie<lb/>
es heißt, nach Erhaltung einer Nachricht<lb/>
aus Rußland ge&#x017F;agt: <hi rendition="#aq">il faut vaincre ou<lb/>
mourir.</hi> Durch das unwahr&#x017F;cheinliche Zutref-<lb/>
fen des er&#x017F;tern wird das letztre de&#x017F;to wahr-<lb/>
&#x017F;cheinlicher, be&#x017F;onders da man in der fran-<lb/>
zo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;chen Armee ein &#x017F;tilles, oft auch laut wer-<lb/>
dendes Unzufrieden&#x017F;eyn mit die&#x017F;em wahr-<lb/>
lich u&#x0364;bermu&#x0364;thigem Kriege wahrnehmen will,<lb/>
welches nach einer verlornen Schlacht u&#x0364;ble<lb/>
Folgen haben kann. Von der Roßbach&#x017F;chen<lb/>
Leichtfu&#x0364;ßigkeit haben &#x017F;ich nach der Schlacht<lb/>
bei Eylau neue Proben gezeigt, und &#x017F;ollte<lb/>
das Vernehmen von den Erfolgen der Wel-<lb/>
lington&#x017F;chen Beharrlichkeit in Spanien ge-<lb/>
gen die große Zahl und den Muth der Gal-<lb/>
lier die Ru&#x017F;&#x017F;en nicht belehren, wie man die<lb/>
Franzo&#x017F;en behandeln mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e, um &#x017F;ie er&#x017F;t<lb/>
mu&#x0364;de, dann verdru&#x0364;ßlich, und endlich &#x017F;o<lb/>
kleinmu&#x0364;thig zu machen, daß &#x017F;ie von ihren Gi-<lb/>
gantenprojekten zuletzt von &#x017F;elb&#x017F;t ab&#x017F;tehen?</p><lb/>
          <p>Die Nationalita&#x0364;t der ru&#x017F;&#x017F;i&#x017F;ch <hi rendition="#g">gebor-<lb/>
nen</hi> Großen i&#x017F;t von ganz andrer Art wie<lb/>
die von Napoleon &#x017F;einen <hi rendition="#g">gemachten</hi><lb/>
Großen eingeimpfte. Jene ka&#x0364;mpfen fu&#x0364;r<lb/>
den vortheilhaften Ab&#x017F;atz ihrer Gu&#x0364;therpro-<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[434/0451] gerathen, erwiedert haben: tout ou rien — und auf dem hieſigen Schloß hab er, wie es heißt, nach Erhaltung einer Nachricht aus Rußland geſagt: il faut vaincre ou mourir. Durch das unwahrſcheinliche Zutref- fen des erſtern wird das letztre deſto wahr- ſcheinlicher, beſonders da man in der fran- zoͤſiſchen Armee ein ſtilles, oft auch laut wer- dendes Unzufriedenſeyn mit dieſem wahr- lich uͤbermuͤthigem Kriege wahrnehmen will, welches nach einer verlornen Schlacht uͤble Folgen haben kann. Von der Roßbachſchen Leichtfuͤßigkeit haben ſich nach der Schlacht bei Eylau neue Proben gezeigt, und ſollte das Vernehmen von den Erfolgen der Wel- lingtonſchen Beharrlichkeit in Spanien ge- gen die große Zahl und den Muth der Gal- lier die Ruſſen nicht belehren, wie man die Franzoſen behandeln muͤſſe, um ſie erſt muͤde, dann verdruͤßlich, und endlich ſo kleinmuͤthig zu machen, daß ſie von ihren Gi- gantenprojekten zuletzt von ſelbſt abſtehen? Die Nationalitaͤt der ruſſiſch gebor- nen Großen iſt von ganz andrer Art wie die von Napoleon ſeinen gemachten Großen eingeimpfte. Jene kaͤmpfen fuͤr den vortheilhaften Abſatz ihrer Guͤtherpro-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/scheffner_leben_1823
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/scheffner_leben_1823/451
Zitationshilfe:	Scheffner, Johann George: Mein Leben, wie ich Johann George Scheffner es selbst beschrieben. Leipzig, 1823, S. 434. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/scheffner_leben_1823/451>, abgerufen am 17.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.