Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Scheffner, Johann George: Mein Leben, wie ich Johann George Scheffner es selbst beschrieben. Leipzig, 1823.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Unvermögens auf die gleiche Unvermögenheit
des andern Theils zu schlüßen, und daher
eine nähere Verbindung entbehrlich zu finden.

Mit jungen Menschen einen Freund-
schaftsbund einzugehen vermag der Greis
auch nicht. Ein neues Bret läßt sich an
kein altes leimen, an dem alter Leim klebt,
und wer mag sich die Mühe machen, den
Altersleim abzuschaben, wer wollt es wagen,
ihn mit dreusten Hobelstrichen wegzuschaffen?

Vereinen sich Greis und Jüngling, so
veranlaßt und unterhält diese Verbindung
gemeinhin bürgerliche Nothwendigkeit oder
häußliches Bedürfniß, und nähern sie sich ja
aus Gemüthlichkeit, so wird man finden,
daß die Neigung der Alten zu den Jungen
mehr von der Weichlichkeit der elterlichen
Liebe, die der Jungen zu den Alten mehr
von einer eigennützigen Schmeicheley oder
Leichtsinnigkeit, oder kalter Ehrfurcht an
sich hat.

Zwey gleichjunge Herzen schießen sym-
pathetisch an einander, und ihre Freund-
schaft hat daher etwas von der Unbedacht-
samkeit der Schul- und Kriegs-Camerad-
schaft an sich, dagegen sympathisirt das
verknorpelte und verknöcherte Alter eigent-

Unvermoͤgens auf die gleiche Unvermoͤgenheit
des andern Theils zu ſchluͤßen, und daher
eine naͤhere Verbindung entbehrlich zu finden.

Mit jungen Menſchen einen Freund-
ſchaftsbund einzugehen vermag der Greis
auch nicht. Ein neues Bret laͤßt ſich an
kein altes leimen, an dem alter Leim klebt,
und wer mag ſich die Muͤhe machen, den
Altersleim abzuſchaben, wer wollt es wagen,
ihn mit dreuſten Hobelſtrichen wegzuſchaffen?

Vereinen ſich Greis und Juͤngling, ſo
veranlaßt und unterhaͤlt dieſe Verbindung
gemeinhin buͤrgerliche Nothwendigkeit oder
haͤußliches Beduͤrfniß, und naͤhern ſie ſich ja
aus Gemuͤthlichkeit, ſo wird man finden,
daß die Neigung der Alten zu den Jungen
mehr von der Weichlichkeit der elterlichen
Liebe, die der Jungen zu den Alten mehr
von einer eigennuͤtzigen Schmeicheley oder
Leichtſinnigkeit, oder kalter Ehrfurcht an
ſich hat.

Zwey gleichjunge Herzen ſchießen ſym-
pathetiſch an einander, und ihre Freund-
ſchaft hat daher etwas von der Unbedacht-
ſamkeit der Schul- und Kriegs-Camerad-
ſchaft an ſich, dagegen ſympathiſirt das
verknorpelte und verknoͤcherte Alter eigent-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0432" n="415"/>
Unvermo&#x0364;gens auf die gleiche Unvermo&#x0364;genheit<lb/>
des andern Theils zu &#x017F;chlu&#x0364;ßen, und daher<lb/>
eine na&#x0364;here Verbindung entbehrlich zu finden.</p><lb/>
          <p>Mit jungen Men&#x017F;chen einen Freund-<lb/>
&#x017F;chaftsbund einzugehen vermag der Greis<lb/>
auch nicht. Ein neues Bret la&#x0364;ßt &#x017F;ich an<lb/>
kein altes leimen, an dem alter Leim klebt,<lb/>
und wer mag &#x017F;ich die Mu&#x0364;he machen, den<lb/>
Altersleim abzu&#x017F;chaben, wer wollt es wagen,<lb/>
ihn mit dreu&#x017F;ten Hobel&#x017F;trichen wegzu&#x017F;chaffen?</p><lb/>
          <p>Vereinen &#x017F;ich Greis und Ju&#x0364;ngling, &#x017F;o<lb/>
veranlaßt und unterha&#x0364;lt die&#x017F;e Verbindung<lb/>
gemeinhin bu&#x0364;rgerliche Nothwendigkeit oder<lb/>
ha&#x0364;ußliches Bedu&#x0364;rfniß, und na&#x0364;hern &#x017F;ie &#x017F;ich ja<lb/>
aus Gemu&#x0364;thlichkeit, &#x017F;o wird man finden,<lb/>
daß die Neigung der Alten zu den Jungen<lb/>
mehr von der Weichlichkeit der elterlichen<lb/>
Liebe, die der Jungen zu den Alten mehr<lb/>
von einer eigennu&#x0364;tzigen Schmeicheley oder<lb/>
Leicht&#x017F;innigkeit, oder kalter Ehrfurcht an<lb/>
&#x017F;ich hat.</p><lb/>
          <p>Zwey gleichjunge Herzen &#x017F;chießen &#x017F;ym-<lb/>
patheti&#x017F;ch an einander, und ihre Freund-<lb/>
&#x017F;chaft hat daher etwas von der Unbedacht-<lb/>
&#x017F;amkeit der Schul- und Kriegs-Camerad-<lb/>
&#x017F;chaft an &#x017F;ich, dagegen &#x017F;ympathi&#x017F;irt das<lb/>
verknorpelte und verkno&#x0364;cherte Alter eigent-<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[415/0432] Unvermoͤgens auf die gleiche Unvermoͤgenheit des andern Theils zu ſchluͤßen, und daher eine naͤhere Verbindung entbehrlich zu finden. Mit jungen Menſchen einen Freund- ſchaftsbund einzugehen vermag der Greis auch nicht. Ein neues Bret laͤßt ſich an kein altes leimen, an dem alter Leim klebt, und wer mag ſich die Muͤhe machen, den Altersleim abzuſchaben, wer wollt es wagen, ihn mit dreuſten Hobelſtrichen wegzuſchaffen? Vereinen ſich Greis und Juͤngling, ſo veranlaßt und unterhaͤlt dieſe Verbindung gemeinhin buͤrgerliche Nothwendigkeit oder haͤußliches Beduͤrfniß, und naͤhern ſie ſich ja aus Gemuͤthlichkeit, ſo wird man finden, daß die Neigung der Alten zu den Jungen mehr von der Weichlichkeit der elterlichen Liebe, die der Jungen zu den Alten mehr von einer eigennuͤtzigen Schmeicheley oder Leichtſinnigkeit, oder kalter Ehrfurcht an ſich hat. Zwey gleichjunge Herzen ſchießen ſym- pathetiſch an einander, und ihre Freund- ſchaft hat daher etwas von der Unbedacht- ſamkeit der Schul- und Kriegs-Camerad- ſchaft an ſich, dagegen ſympathiſirt das verknorpelte und verknoͤcherte Alter eigent-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/scheffner_leben_1823
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/scheffner_leben_1823/432
Zitationshilfe: Scheffner, Johann George: Mein Leben, wie ich Johann George Scheffner es selbst beschrieben. Leipzig, 1823, S. 415. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/scheffner_leben_1823/432>, abgerufen am 21.05.2024.