Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Scheffner, Johann George: Mein Leben, wie ich Johann George Scheffner es selbst beschrieben. Leipzig, 1823.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Jn seinen Sämannsschweiß ein mildes Erndtehoffen,
Und, achtsam aufs Geschäft, zerstreut
Sie selbst die tiefste Traurigkeit.
Wohl dem, den jung ihr Reiz sich ihr zu widmen
treibet,
Der bis zum Sterbtag' ihr hold und ergeben bleibet.

Der bis an sein spätes Lebensende uner-
müdet beschäftigte Heyne hatte gewiß ganz
Recht, als er sagte: Senectuti ingruenti
aditus obsepiri potest animi virium inten-
tione, obniti, ne velis esse senex, est aliqua
retardatio. (J. Müllers Werke. Thl. 18.
Seite 58.) und ich denke in der Stunde,
in der ich Anno 1736 geboren wurde, daher
meinen Dienst in der deutschen Gesellschaft
mit einer Vorlesung über Wahrheit und
Frey müthigkeit anzutreten. *)

Ein Jahr vor Kants **) Tode spra-
chen wir über häusliche Angelegenheiten, und

*) Abgedruckt im letzten Stück des vaterländischen
Museums, Januar 1811 und im 3ten Bändchen
der Gedanken nnd Meinungen etc.
**) Bey seinem Namen fällt mir ein, daß seine
Schriften viel durch ihre Herausgabe im späten
Alter verloren haben. Es fehlte ihm bey ihrer
Erscheinung schon an Lust, Muth und Kraft,
manches in ihnen näher zu bestimmen, und es
dadurch zu herichtigen, oder zu vertheidigen. Die
Jn ſeinen Saͤmannsſchweiß ein mildes Erndtehoffen,
Und, achtſam aufs Geſchaͤft, zerſtreut
Sie ſelbſt die tiefſte Traurigkeit.
Wohl dem, den jung ihr Reiz ſich ihr zu widmen
treibet,
Der bis zum Sterbtag’ ihr hold und ergeben bleibet.

Der bis an ſein ſpaͤtes Lebensende uner-
muͤdet beſchaͤftigte Heyne hatte gewiß ganz
Recht, als er ſagte: Senectuti ingruenti
aditus obſepiri poteſt animi virium inten-
tione, obniti, ne velis eſſe ſenex, eſt aliqua
retardatio. (J. Muͤllers Werke. Thl. 18.
Seite 58.) und ich denke in der Stunde,
in der ich Anno 1736 geboren wurde, daher
meinen Dienſt in der deutſchen Geſellſchaft
mit einer Vorleſung uͤber Wahrheit und
Frey muͤthigkeit anzutreten. *)

Ein Jahr vor Kants **) Tode ſpra-
chen wir uͤber haͤusliche Angelegenheiten, und

*) Abgedruckt im letzten Stuͤck des vaterlaͤndiſchen
Muſeums, Januar 1811 und im 3ten Baͤndchen
der Gedanken nnd Meinungen ꝛc.
**) Bey ſeinem Namen faͤllt mir ein, daß ſeine
Schriften viel durch ihre Herausgabe im ſpaͤten
Alter verloren haben. Es fehlte ihm bey ihrer
Erſcheinung ſchon an Luſt, Muth und Kraft,
manches in ihnen naͤher zu beſtimmen, und es
dadurch zu herichtigen, oder zu vertheidigen. Die
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0416" n="399"/>
            <l>Jn &#x017F;einen Sa&#x0364;manns&#x017F;chweiß ein mildes Erndtehoffen,</l><lb/>
            <l>Und, acht&#x017F;am aufs Ge&#x017F;cha&#x0364;ft, zer&#x017F;treut</l><lb/>
            <l>Sie &#x017F;elb&#x017F;t die tief&#x017F;te Traurigkeit.</l><lb/>
            <l>Wohl dem, den jung ihr Reiz &#x017F;ich ihr zu widmen</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">treibet,</hi> </l><lb/>
            <l>Der bis zum Sterbtag&#x2019; ihr hold und ergeben bleibet.</l>
          </lg><lb/>
          <p>Der bis an &#x017F;ein &#x017F;pa&#x0364;tes Lebensende uner-<lb/>
mu&#x0364;det be&#x017F;cha&#x0364;ftigte <hi rendition="#g">Heyne</hi> hatte gewiß ganz<lb/>
Recht, als er &#x017F;agte: <hi rendition="#aq">Senectuti ingruenti<lb/>
aditus ob&#x017F;epiri pote&#x017F;t animi virium inten-<lb/>
tione, obniti, ne velis e&#x017F;&#x017F;e &#x017F;enex, e&#x017F;t aliqua<lb/>
retardatio.</hi> (J. Mu&#x0364;llers Werke. Thl. 18.<lb/>
Seite 58.) und ich denke in der Stunde,<lb/>
in der ich <hi rendition="#aq">Anno</hi> 1736 geboren wurde, daher<lb/>
meinen Dien&#x017F;t in der deut&#x017F;chen Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft<lb/>
mit einer Vorle&#x017F;ung u&#x0364;ber Wahrheit und<lb/>
Frey mu&#x0364;thigkeit anzutreten. <note place="foot" n="*)">Abgedruckt im letzten Stu&#x0364;ck des vaterla&#x0364;ndi&#x017F;chen<lb/>
Mu&#x017F;eums, Januar 1811 und im 3ten Ba&#x0364;ndchen<lb/>
der Gedanken nnd Meinungen &#xA75B;c.</note></p><lb/>
          <p>Ein Jahr vor <hi rendition="#g">Kants</hi> <note xml:id="seg2pn_35_1" next="#seg2pn_35_2" place="foot" n="**)">Bey &#x017F;einem Namen fa&#x0364;llt mir ein, daß &#x017F;eine<lb/>
Schriften viel durch ihre Herausgabe im &#x017F;pa&#x0364;ten<lb/>
Alter verloren haben. Es fehlte ihm bey ihrer<lb/>
Er&#x017F;cheinung &#x017F;chon an Lu&#x017F;t, Muth und Kraft,<lb/>
manches in ihnen na&#x0364;her zu be&#x017F;timmen, und es<lb/>
dadurch zu herichtigen, oder zu vertheidigen. Die</note> Tode &#x017F;pra-<lb/>
chen wir u&#x0364;ber ha&#x0364;usliche Angelegenheiten, und<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[399/0416] Jn ſeinen Saͤmannsſchweiß ein mildes Erndtehoffen, Und, achtſam aufs Geſchaͤft, zerſtreut Sie ſelbſt die tiefſte Traurigkeit. Wohl dem, den jung ihr Reiz ſich ihr zu widmen treibet, Der bis zum Sterbtag’ ihr hold und ergeben bleibet. Der bis an ſein ſpaͤtes Lebensende uner- muͤdet beſchaͤftigte Heyne hatte gewiß ganz Recht, als er ſagte: Senectuti ingruenti aditus obſepiri poteſt animi virium inten- tione, obniti, ne velis eſſe ſenex, eſt aliqua retardatio. (J. Muͤllers Werke. Thl. 18. Seite 58.) und ich denke in der Stunde, in der ich Anno 1736 geboren wurde, daher meinen Dienſt in der deutſchen Geſellſchaft mit einer Vorleſung uͤber Wahrheit und Frey muͤthigkeit anzutreten. *) Ein Jahr vor Kants **) Tode ſpra- chen wir uͤber haͤusliche Angelegenheiten, und *) Abgedruckt im letzten Stuͤck des vaterlaͤndiſchen Muſeums, Januar 1811 und im 3ten Baͤndchen der Gedanken nnd Meinungen ꝛc. **) Bey ſeinem Namen faͤllt mir ein, daß ſeine Schriften viel durch ihre Herausgabe im ſpaͤten Alter verloren haben. Es fehlte ihm bey ihrer Erſcheinung ſchon an Luſt, Muth und Kraft, manches in ihnen naͤher zu beſtimmen, und es dadurch zu herichtigen, oder zu vertheidigen. Die

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/scheffner_leben_1823
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/scheffner_leben_1823/416
Zitationshilfe: Scheffner, Johann George: Mein Leben, wie ich Johann George Scheffner es selbst beschrieben. Leipzig, 1823, S. 399. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/scheffner_leben_1823/416>, abgerufen am 22.05.2024.