Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Scheffner, Johann George: Mein Leben, wie ich Johann George Scheffner es selbst beschrieben. Leipzig, 1823.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

kömmen würde, was Cicero in seinen qua-
tuor causis, cur senectus misera videatur,

einige aber sehr treffend gefunden habe, und
das wohl eine ruhige, bey Leibe nicht absprechen-
de Prüfung verdient. "Die scheinbare Entkräf-
"tung, welche in der letzten Zeit des Lebens
"eintritt, ist vielmehr ein Zeuge, daß der Keim
"höherer Kräfte die Hülle des jetzigen Daseyns
"zu zerreißen strebt, daß die Bedürfniße und der
"Dienst des Lebens erfüllt, die Schuld des jetzi-
"gen Daseyns bezahlt sey, und daß nun das
"Jndividuum der Freyheit und dem Genuß eines
"höhern Daseyns entgegenreift. -- -- -- --
"Das schwache Alter, nach einem thatenreichen
"Leben, ist nicht zu beklagen, sondern selig zu
"sprechen, und oft geschieht es, daß noch in
"den Stunden des letzten Verlöschens die Schwin-
"gen eines neuen höhern Daseyns, wie schnelle
"Blitze sichtbar werden. Ja, der schwache Greis,
"welcher nach einem Leben voller Blüthen und
"Genüsse, nach wohl durchkämpfter Jugend
"und nach vollendetem Tagewerk, das Maas
"der innern Kräfte vollkommen verzehrt hat,
"und welcher nun ohne Liebe und Haß, ohne
"Bedürfniß und Wirksamkeit nach aussen, ohne
"Bewußtseyn, ja selbst ohne Gedanken der schö-
"nen durchlebten Zeiten, ohne Blick in das künf-
"tige, ohne Empfindung der Gegenwart, hülf-
"loser scheint als der Säugling, ist vor andern
"glücklich zu preisen, welche das Leben, das sich
"allein im Wirken vollendet, unnöthig gespart

koͤmmen wuͤrde, was Cicero in ſeinen qua-
tuor cauſis, cur ſenectus miſera videatur,

einige aber ſehr treffend gefunden habe, und
das wohl eine ruhige, bey Leibe nicht abſprechen-
de Pruͤfung verdient. „Die ſcheinbare Entkraͤf-
„tung, welche in der letzten Zeit des Lebens
„eintritt, iſt vielmehr ein Zeuge, daß der Keim
„hoͤherer Kraͤfte die Huͤlle des jetzigen Daſeyns
„zu zerreißen ſtrebt, daß die Beduͤrfniße und der
„Dienſt des Lebens erfuͤllt, die Schuld des jetzi-
„gen Daſeyns bezahlt ſey, und daß nun das
„Jndividuum der Freyheit und dem Genuß eines
„hoͤhern Daſeyns entgegenreift. — — — —
„Das ſchwache Alter, nach einem thatenreichen
„Leben, iſt nicht zu beklagen, ſondern ſelig zu
„ſprechen, und oft geſchieht es, daß noch in
„den Stunden des letzten Verloͤſchens die Schwin-
„gen eines neuen hoͤhern Daſeyns, wie ſchnelle
„Blitze ſichtbar werden. Ja, der ſchwache Greis,
„welcher nach einem Leben voller Bluͤthen und
„Genuͤſſe, nach wohl durchkaͤmpfter Jugend
„und nach vollendetem Tagewerk, das Maas
„der innern Kraͤfte vollkommen verzehrt hat,
„und welcher nun ohne Liebe und Haß, ohne
„Beduͤrfniß und Wirkſamkeit nach auſſen, ohne
„Bewußtſeyn, ja ſelbſt ohne Gedanken der ſchoͤ-
„nen durchlebten Zeiten, ohne Blick in das kuͤnf-
„tige, ohne Empfindung der Gegenwart, huͤlf-
„loſer ſcheint als der Saͤugling, iſt vor andern
„gluͤcklich zu preiſen, welche das Leben, das ſich
„allein im Wirken vollendet, unnoͤthig geſpart
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0412" n="395"/>
ko&#x0364;mmen wu&#x0364;rde, was Cicero in &#x017F;einen <hi rendition="#aq">qua-<lb/>
tuor cau&#x017F;is, cur &#x017F;enectus mi&#x017F;era videatur,</hi><lb/><note next="#seg2pn_34_3" xml:id="seg2pn_34_2" prev="#seg2pn_34_1" place="foot" n="**)">einige aber &#x017F;ehr treffend gefunden habe, und<lb/>
das wohl eine ruhige, bey Leibe nicht ab&#x017F;prechen-<lb/>
de Pru&#x0364;fung verdient. <cit><quote>&#x201E;Die &#x017F;cheinbare Entkra&#x0364;f-<lb/>
&#x201E;tung, welche in der letzten Zeit des Lebens<lb/>
&#x201E;eintritt, i&#x017F;t vielmehr ein Zeuge, daß der Keim<lb/>
&#x201E;ho&#x0364;herer Kra&#x0364;fte die Hu&#x0364;lle des jetzigen Da&#x017F;eyns<lb/>
&#x201E;zu zerreißen &#x017F;trebt, daß die Bedu&#x0364;rfniße und der<lb/>
&#x201E;Dien&#x017F;t des Lebens erfu&#x0364;llt, die Schuld des jetzi-<lb/>
&#x201E;gen Da&#x017F;eyns bezahlt &#x017F;ey, und daß nun das<lb/>
&#x201E;Jndividuum der Freyheit und dem Genuß eines<lb/>
&#x201E;ho&#x0364;hern Da&#x017F;eyns entgegenreift. &#x2014; &#x2014; &#x2014; &#x2014;<lb/>
&#x201E;Das &#x017F;chwache Alter, nach einem thatenreichen<lb/>
&#x201E;Leben, i&#x017F;t nicht zu beklagen, &#x017F;ondern &#x017F;elig zu<lb/>
&#x201E;&#x017F;prechen, und oft ge&#x017F;chieht es, daß noch in<lb/>
&#x201E;den Stunden des letzten Verlo&#x0364;&#x017F;chens die Schwin-<lb/>
&#x201E;gen eines neuen ho&#x0364;hern Da&#x017F;eyns, wie &#x017F;chnelle<lb/>
&#x201E;Blitze &#x017F;ichtbar werden. Ja, der &#x017F;chwache Greis,<lb/>
&#x201E;welcher nach einem Leben voller Blu&#x0364;then und<lb/>
&#x201E;Genu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e, nach wohl durchka&#x0364;mpfter Jugend<lb/>
&#x201E;und nach vollendetem Tagewerk, das Maas<lb/>
&#x201E;der innern Kra&#x0364;fte vollkommen verzehrt hat,<lb/>
&#x201E;und welcher nun ohne Liebe und Haß, ohne<lb/>
&#x201E;Bedu&#x0364;rfniß und Wirk&#x017F;amkeit nach au&#x017F;&#x017F;en, ohne<lb/>
&#x201E;Bewußt&#x017F;eyn, ja &#x017F;elb&#x017F;t ohne Gedanken der &#x017F;cho&#x0364;-<lb/>
&#x201E;nen durchlebten Zeiten, ohne Blick in das ku&#x0364;nf-<lb/>
&#x201E;tige, ohne Empfindung der Gegenwart, hu&#x0364;lf-<lb/>
&#x201E;lo&#x017F;er &#x017F;cheint als der Sa&#x0364;ugling, i&#x017F;t vor andern<lb/>
&#x201E;glu&#x0364;cklich zu prei&#x017F;en, welche das Leben, das &#x017F;ich<lb/>
&#x201E;allein im Wirken vollendet, unno&#x0364;thig ge&#x017F;part</quote></cit></note><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[395/0412] koͤmmen wuͤrde, was Cicero in ſeinen qua- tuor cauſis, cur ſenectus miſera videatur, **) **) einige aber ſehr treffend gefunden habe, und das wohl eine ruhige, bey Leibe nicht abſprechen- de Pruͤfung verdient. „Die ſcheinbare Entkraͤf- „tung, welche in der letzten Zeit des Lebens „eintritt, iſt vielmehr ein Zeuge, daß der Keim „hoͤherer Kraͤfte die Huͤlle des jetzigen Daſeyns „zu zerreißen ſtrebt, daß die Beduͤrfniße und der „Dienſt des Lebens erfuͤllt, die Schuld des jetzi- „gen Daſeyns bezahlt ſey, und daß nun das „Jndividuum der Freyheit und dem Genuß eines „hoͤhern Daſeyns entgegenreift. — — — — „Das ſchwache Alter, nach einem thatenreichen „Leben, iſt nicht zu beklagen, ſondern ſelig zu „ſprechen, und oft geſchieht es, daß noch in „den Stunden des letzten Verloͤſchens die Schwin- „gen eines neuen hoͤhern Daſeyns, wie ſchnelle „Blitze ſichtbar werden. Ja, der ſchwache Greis, „welcher nach einem Leben voller Bluͤthen und „Genuͤſſe, nach wohl durchkaͤmpfter Jugend „und nach vollendetem Tagewerk, das Maas „der innern Kraͤfte vollkommen verzehrt hat, „und welcher nun ohne Liebe und Haß, ohne „Beduͤrfniß und Wirkſamkeit nach auſſen, ohne „Bewußtſeyn, ja ſelbſt ohne Gedanken der ſchoͤ- „nen durchlebten Zeiten, ohne Blick in das kuͤnf- „tige, ohne Empfindung der Gegenwart, huͤlf- „loſer ſcheint als der Saͤugling, iſt vor andern „gluͤcklich zu preiſen, welche das Leben, das ſich „allein im Wirken vollendet, unnoͤthig geſpart

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/scheffner_leben_1823
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/scheffner_leben_1823/412
Zitationshilfe: Scheffner, Johann George: Mein Leben, wie ich Johann George Scheffner es selbst beschrieben. Leipzig, 1823, S. 395. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/scheffner_leben_1823/412>, abgerufen am 22.11.2024.