Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Scheffner, Johann George: Mein Leben, wie ich Johann George Scheffner es selbst beschrieben. Leipzig, 1823.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

und doch konnt' ich mich zum Lernen nicht
entschließen, so gewiß ich wußte, daß auf
das Nichtlernen jedesmal harte körperliche
Züchtigung folgte. Es geht den Kindern wie
den Vögeln, die der bisherigen, jetzt falsch
befundenen Sage nach, ihren Tod im Ra-
chen der Klapperschlange voraussehen und
sich ihm doch nicht durchs Davonfliegen zu
entziehen suchen.

Meine Mutter bedauerte mich im Stillen
wegen meiner blauen Schultern, und meine
älteste Schwester lernte lateinische Vocabeln,
um sie mir beym hofmeisterlichen Verhör
soufliren zu können; allein mein Vater hielt
unabänderlich darauf, dem Hofmeister auch
nicht den kleinsten Eingriff in sein Regi-
ment zu thun. So merklich nun auch die
Spuren seines täglich zweystündigen Fleißes
auf allen meinen Gliedern zu erkennen wa-
ren, so blieb mein Kopf doch wüst und leer,
und Langens Colloquia, über die er nicht
hinausging, hatten gar nicht den Reiz für
mich, den ich darin fand, wenn ich meiner
Mutter in der Küche beyspringen, eine Gar-
tenarbeit besorgen, oder zum alten Mahler
Bayer *) in die Zeichenstunde gehen und

*) Sein Bruder war der durch seine historischen Ar-

und doch konnt’ ich mich zum Lernen nicht
entſchließen, ſo gewiß ich wußte, daß auf
das Nichtlernen jedesmal harte koͤrperliche
Zuͤchtigung folgte. Es geht den Kindern wie
den Voͤgeln, die der bisherigen, jetzt falſch
befundenen Sage nach, ihren Tod im Ra-
chen der Klapperſchlange vorausſehen und
ſich ihm doch nicht durchs Davonfliegen zu
entziehen ſuchen.

Meine Mutter bedauerte mich im Stillen
wegen meiner blauen Schultern, und meine
aͤlteſte Schweſter lernte lateiniſche Vocabeln,
um ſie mir beym hofmeiſterlichen Verhoͤr
ſoufliren zu koͤnnen; allein mein Vater hielt
unabaͤnderlich darauf, dem Hofmeiſter auch
nicht den kleinſten Eingriff in ſein Regi-
ment zu thun. So merklich nun auch die
Spuren ſeines taͤglich zweyſtuͤndigen Fleißes
auf allen meinen Gliedern zu erkennen wa-
ren, ſo blieb mein Kopf doch wuͤſt und leer,
und Langens Colloquia, uͤber die er nicht
hinausging, hatten gar nicht den Reiz fuͤr
mich, den ich darin fand, wenn ich meiner
Mutter in der Kuͤche beyſpringen, eine Gar-
tenarbeit beſorgen, oder zum alten Mahler
Bayer *) in die Zeichenſtunde gehen und

*) Sein Bruder war der durch ſeine hiſtoriſchen Ar-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0030" n="13"/>
und doch konnt&#x2019; ich mich zum Lernen nicht<lb/>
ent&#x017F;chließen, &#x017F;o gewiß ich wußte, daß auf<lb/>
das Nichtlernen jedesmal harte ko&#x0364;rperliche<lb/>
Zu&#x0364;chtigung folgte. Es geht den Kindern wie<lb/>
den Vo&#x0364;geln, die der bisherigen, jetzt fal&#x017F;ch<lb/>
befundenen Sage nach, ihren Tod im Ra-<lb/>
chen der Klapper&#x017F;chlange voraus&#x017F;ehen und<lb/>
&#x017F;ich ihm doch nicht durchs Davonfliegen zu<lb/>
entziehen &#x017F;uchen.</p><lb/>
        <p>Meine Mutter bedauerte mich im Stillen<lb/>
wegen meiner blauen Schultern, und meine<lb/>
a&#x0364;lte&#x017F;te Schwe&#x017F;ter lernte lateini&#x017F;che Vocabeln,<lb/>
um &#x017F;ie mir beym hofmei&#x017F;terlichen Verho&#x0364;r<lb/>
&#x017F;oufliren zu ko&#x0364;nnen; allein mein Vater hielt<lb/>
unaba&#x0364;nderlich darauf, dem Hofmei&#x017F;ter auch<lb/>
nicht den klein&#x017F;ten Eingriff in &#x017F;ein Regi-<lb/>
ment zu thun. So merklich nun auch die<lb/>
Spuren &#x017F;eines ta&#x0364;glich zwey&#x017F;tu&#x0364;ndigen Fleißes<lb/>
auf allen meinen Gliedern zu erkennen wa-<lb/>
ren, &#x017F;o blieb mein Kopf doch wu&#x0364;&#x017F;t und leer,<lb/>
und Langens <hi rendition="#aq">Colloquia,</hi> u&#x0364;ber die er nicht<lb/>
hinausging, hatten gar nicht den Reiz fu&#x0364;r<lb/>
mich, den ich darin fand, wenn ich meiner<lb/>
Mutter in der Ku&#x0364;che bey&#x017F;pringen, eine Gar-<lb/>
tenarbeit be&#x017F;orgen, oder zum alten Mahler<lb/>
Bayer <note xml:id="seg2pn_3_1" next="#seg2pn_3_2" place="foot" n="*)">Sein Bruder war der durch &#x017F;eine hi&#x017F;tori&#x017F;chen Ar-</note> in die Zeichen&#x017F;tunde gehen und<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[13/0030] und doch konnt’ ich mich zum Lernen nicht entſchließen, ſo gewiß ich wußte, daß auf das Nichtlernen jedesmal harte koͤrperliche Zuͤchtigung folgte. Es geht den Kindern wie den Voͤgeln, die der bisherigen, jetzt falſch befundenen Sage nach, ihren Tod im Ra- chen der Klapperſchlange vorausſehen und ſich ihm doch nicht durchs Davonfliegen zu entziehen ſuchen. Meine Mutter bedauerte mich im Stillen wegen meiner blauen Schultern, und meine aͤlteſte Schweſter lernte lateiniſche Vocabeln, um ſie mir beym hofmeiſterlichen Verhoͤr ſoufliren zu koͤnnen; allein mein Vater hielt unabaͤnderlich darauf, dem Hofmeiſter auch nicht den kleinſten Eingriff in ſein Regi- ment zu thun. So merklich nun auch die Spuren ſeines taͤglich zweyſtuͤndigen Fleißes auf allen meinen Gliedern zu erkennen wa- ren, ſo blieb mein Kopf doch wuͤſt und leer, und Langens Colloquia, uͤber die er nicht hinausging, hatten gar nicht den Reiz fuͤr mich, den ich darin fand, wenn ich meiner Mutter in der Kuͤche beyſpringen, eine Gar- tenarbeit beſorgen, oder zum alten Mahler Bayer *) in die Zeichenſtunde gehen und *) Sein Bruder war der durch ſeine hiſtoriſchen Ar-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/scheffner_leben_1823
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/scheffner_leben_1823/30
Zitationshilfe: Scheffner, Johann George: Mein Leben, wie ich Johann George Scheffner es selbst beschrieben. Leipzig, 1823, S. 13. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/scheffner_leben_1823/30>, abgerufen am 26.04.2024.