Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Scheffner, Johann George: Mein Leben, wie ich Johann George Scheffner es selbst beschrieben. Leipzig, 1823.

Bild:
<< vorherige Seite

Jch wünschte beschreiben zu können, wie
mir zu Muth war, als ich am 25. July
das Getümmel des französischen Abmarsches
aus unsrer Stadt und meiner Wohnung an-
sah. Das Geräusch, das die bald singenden,
bald disputirenden, immer in Bewegung le-
benden Franzosen fünf Wochen durch über,
neben und unter mir gemacht hatten, ver-
wandelte sich in eine Stille, die sich wie
eine Balsamwolke auf mich herabließ, es
forderte Zeit, um sie genießen zu können, ich
lief sofort in den am Schloßteiche gelegenen
Garten, den ich so lange gar nicht betreten
hatte, fühlte mich von ganz andrer Luft um-
flossen, und einen Frieden in meinem Ge-
müthe, der nichts vom Tilsitschen an sich
hatte. Mit Freude trat ich auf meine vori-
ge Lebensbahn und fand Befriedigung für
mein Herz und meinen Geist, wenn ich wie-
der manches Stündchen beym Professor
Kraus zubrachte, der mir aber leider
schon den 25. August durch den Tod entrissen

"ter der Armeen gesichert worden, durch die Fe-
"dern der Minister wieder vernichtet würden."

Was in Rom, Hannover und Madrid geschehen
ist und geschiehet, bliebe es doch ewig entfernt von
Wien, Berlin etc.!!

Jch wuͤnſchte beſchreiben zu koͤnnen, wie
mir zu Muth war, als ich am 25. July
das Getuͤmmel des franzoͤſiſchen Abmarſches
aus unſrer Stadt und meiner Wohnung an-
ſah. Das Geraͤuſch, das die bald ſingenden,
bald disputirenden, immer in Bewegung le-
benden Franzoſen fuͤnf Wochen durch uͤber,
neben und unter mir gemacht hatten, ver-
wandelte ſich in eine Stille, die ſich wie
eine Balſamwolke auf mich herabließ, es
forderte Zeit, um ſie genießen zu koͤnnen, ich
lief ſofort in den am Schloßteiche gelegenen
Garten, den ich ſo lange gar nicht betreten
hatte, fuͤhlte mich von ganz andrer Luft um-
floſſen, und einen Frieden in meinem Ge-
muͤthe, der nichts vom Tilſitſchen an ſich
hatte. Mit Freude trat ich auf meine vori-
ge Lebensbahn und fand Befriedigung fuͤr
mein Herz und meinen Geiſt, wenn ich wie-
der manches Stuͤndchen beym Profeſſor
Kraus zubrachte, der mir aber leider
ſchon den 25. Auguſt durch den Tod entriſſen

„ter der Armeen geſichert worden, durch die Fe-
„dern der Miniſter wieder vernichtet wuͤrden.“

Was in Rom, Hannover und Madrid geſchehen
iſt und geſchiehet, bliebe es doch ewig entfernt von
Wien, Berlin ꝛc.!!
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0295" n="278"/>
        <p>Jch wu&#x0364;n&#x017F;chte be&#x017F;chreiben zu ko&#x0364;nnen, wie<lb/>
mir zu Muth war, als ich am 25. July<lb/>
das Getu&#x0364;mmel des franzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;chen Abmar&#x017F;ches<lb/>
aus un&#x017F;rer Stadt und meiner Wohnung an-<lb/>
&#x017F;ah. Das Gera&#x0364;u&#x017F;ch, das die bald &#x017F;ingenden,<lb/>
bald disputirenden, immer in Bewegung le-<lb/>
benden Franzo&#x017F;en fu&#x0364;nf Wochen durch u&#x0364;ber,<lb/>
neben und unter mir gemacht hatten, ver-<lb/>
wandelte &#x017F;ich in eine Stille, die &#x017F;ich wie<lb/>
eine Bal&#x017F;amwolke auf mich herabließ, es<lb/>
forderte Zeit, um &#x017F;ie genießen zu ko&#x0364;nnen, ich<lb/>
lief &#x017F;ofort in den am Schloßteiche gelegenen<lb/>
Garten, den ich &#x017F;o lange gar nicht betreten<lb/>
hatte, fu&#x0364;hlte mich von ganz andrer Luft um-<lb/>
flo&#x017F;&#x017F;en, und einen Frieden in meinem Ge-<lb/>
mu&#x0364;the, der nichts vom Til&#x017F;it&#x017F;chen an &#x017F;ich<lb/>
hatte. Mit Freude trat ich auf meine vori-<lb/>
ge Lebensbahn und fand Befriedigung fu&#x0364;r<lb/>
mein Herz und meinen Gei&#x017F;t, wenn ich wie-<lb/>
der manches Stu&#x0364;ndchen beym Profe&#x017F;&#x017F;or<lb/><hi rendition="#g">Kraus</hi> zubrachte, der mir aber leider<lb/>
&#x017F;chon den 25. Augu&#x017F;t durch den Tod entri&#x017F;&#x017F;en<lb/><note xml:id="seg2pn_26_2" prev="#seg2pn_26_1" place="foot" n="*)"><cit><quote>&#x201E;ter der Armeen ge&#x017F;ichert worden, durch die Fe-<lb/>
&#x201E;dern der Mini&#x017F;ter wieder vernichtet wu&#x0364;rden.&#x201C;</quote></cit><lb/>
Was in Rom, Hannover und Madrid ge&#x017F;chehen<lb/>
i&#x017F;t und ge&#x017F;chiehet, bliebe es doch ewig entfernt von<lb/>
Wien, Berlin &#xA75B;c.!!</note><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[278/0295] Jch wuͤnſchte beſchreiben zu koͤnnen, wie mir zu Muth war, als ich am 25. July das Getuͤmmel des franzoͤſiſchen Abmarſches aus unſrer Stadt und meiner Wohnung an- ſah. Das Geraͤuſch, das die bald ſingenden, bald disputirenden, immer in Bewegung le- benden Franzoſen fuͤnf Wochen durch uͤber, neben und unter mir gemacht hatten, ver- wandelte ſich in eine Stille, die ſich wie eine Balſamwolke auf mich herabließ, es forderte Zeit, um ſie genießen zu koͤnnen, ich lief ſofort in den am Schloßteiche gelegenen Garten, den ich ſo lange gar nicht betreten hatte, fuͤhlte mich von ganz andrer Luft um- floſſen, und einen Frieden in meinem Ge- muͤthe, der nichts vom Tilſitſchen an ſich hatte. Mit Freude trat ich auf meine vori- ge Lebensbahn und fand Befriedigung fuͤr mein Herz und meinen Geiſt, wenn ich wie- der manches Stuͤndchen beym Profeſſor Kraus zubrachte, der mir aber leider ſchon den 25. Auguſt durch den Tod entriſſen *) *) „ter der Armeen geſichert worden, durch die Fe- „dern der Miniſter wieder vernichtet wuͤrden.“ Was in Rom, Hannover und Madrid geſchehen iſt und geſchiehet, bliebe es doch ewig entfernt von Wien, Berlin ꝛc.!!

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/scheffner_leben_1823
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/scheffner_leben_1823/295
Zitationshilfe: Scheffner, Johann George: Mein Leben, wie ich Johann George Scheffner es selbst beschrieben. Leipzig, 1823, S. 278. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/scheffner_leben_1823/295>, abgerufen am 23.11.2024.