Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Scheffner, Johann George: Gedichte im Geschmack des Grecourt. Frankfurt (Main) u. a., 1771.

Bild:
<< vorherige Seite

Trat vor den Richterstuhl und klagte:
"Herr Richter, hub sie seufzend an,
"Hier dieser ehrvergeßne Mann,
"Der mich bisher umsonst mit Schmeicheleyen
plagte,
"Hat endlich mir das mit Gewalt geraubt,
"Was ich ihm auf sein Flehn auch nicht um
Gold erlaubt'
Beklagter frug wie sie ihm das beweisen wollte?
Sie hätte ja mit eigner Hand
Den Dolch just nach dem Ort qvästionis hingewand
Damit er nur nicht fehlen sollte.

"Schon

Trat vor den Richterſtuhl und klagte:
”Herr Richter, hub ſie ſeufzend an,
”Hier dieſer ehrvergeßne Mann,
”Der mich bisher umſonſt mit Schmeicheleyen
plagte,
”Hat endlich mir das mit Gewalt geraubt,
”Was ich ihm auf ſein Flehn auch nicht um
Gold erlaubt’
Beklagter frug wie ſie ihm das beweiſen wollte?
Sie haͤtte ja mit eigner Hand
Den Dolch juſt nach dem Ort qvaͤſtionis hingewand
Damit er nur nicht fehlen ſollte.

”Schon
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="poem" n="1">
        <lg type="poem">
          <lg n="1">
            <pb facs="#f0092" n="88"/>
            <l>Trat vor den Richter&#x017F;tuhl und klagte:</l><lb/>
            <l>&#x201D;Herr Richter, hub &#x017F;ie &#x017F;eufzend an,</l><lb/>
            <l>&#x201D;Hier die&#x017F;er ehrvergeßne Mann,</l><lb/>
            <l>&#x201D;Der mich bisher um&#x017F;on&#x017F;t mit Schmeicheleyen</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">plagte,</hi> </l><lb/>
            <l>&#x201D;Hat endlich mir das mit Gewalt geraubt,</l><lb/>
            <l>&#x201D;Was ich ihm auf &#x017F;ein Flehn auch nicht um</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">Gold erlaubt&#x2019;</hi> </l><lb/>
            <l>Beklagter frug wie &#x017F;ie ihm das bewei&#x017F;en wollte?</l><lb/>
            <l>Sie ha&#x0364;tte ja mit eigner Hand</l><lb/>
            <l>Den Dolch ju&#x017F;t nach dem <hi rendition="#g">Ort qva&#x0364;&#x017F;tionis</hi> hingewand</l><lb/>
            <l>Damit er nur nicht fehlen &#x017F;ollte.</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">&#x201D;Schon</fw><lb/>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[88/0092] Trat vor den Richterſtuhl und klagte: ”Herr Richter, hub ſie ſeufzend an, ”Hier dieſer ehrvergeßne Mann, ”Der mich bisher umſonſt mit Schmeicheleyen plagte, ”Hat endlich mir das mit Gewalt geraubt, ”Was ich ihm auf ſein Flehn auch nicht um Gold erlaubt’ Beklagter frug wie ſie ihm das beweiſen wollte? Sie haͤtte ja mit eigner Hand Den Dolch juſt nach dem Ort qvaͤſtionis hingewand Damit er nur nicht fehlen ſollte. ”Schon

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/scheffner_gedichte_1771
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/scheffner_gedichte_1771/92
Zitationshilfe: Scheffner, Johann George: Gedichte im Geschmack des Grecourt. Frankfurt (Main) u. a., 1771, S. 88. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/scheffner_gedichte_1771/92>, abgerufen am 26.04.2024.