Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Scheffner, Johann George: Gedichte im Geschmack des Grecourt. Frankfurt (Main) u. a., 1771.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Lied.

Se eg[l]i avien, che io mai ti tenga
Jo ti terro, e, che, puo, si n'avenga,
E della dolce bocca
Convien, ch'io sodisfaccia al mio desire.
- - vien tosto, vien mi ad abbracciare,
Che 'l pur pensarlo di cantar m'invita
Boccaccio.

Entflohn ist uns der Frühlingsschmuck,
Der Sproßer, der am Bach sonst schlug,
Scheut sich vorm heißen Sonnenstrale,
Und singt nicht Lieder mehr dem Thale,
Die Flur gekleidt in dunkler Grün
Scheint muntrer Lust sich zu entziehn.
Der
Lied.

Se eg[l]i avien, che io mai ti tenga
Jo ti terro, e, che, puo, ſi n’avenga,
E della dolce bocca
Convien, ch’io ſodisfaccia al mio deſire.
‒ ‒ vien toſto, vien mi ad abbracciare,
Che ’l pur penſarlo di cantar m’invita
Boccaccio.

Entflohn iſt uns der Fruͤhlingsſchmuck,
Der Sproßer, der am Bach ſonſt ſchlug,
Scheut ſich vorm heißen Sonnenſtrale,
Und ſingt nicht Lieder mehr dem Thale,
Die Flur gekleidt in dunkler Gruͤn
Scheint muntrer Luſt ſich zu entziehn.
Der
<TEI>
  <text>
    <body>
      <pb facs="#f0142" n="138"/>
      <div type="poem" n="1">
        <head> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#g">Lied.</hi> </hi> </head><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <cit>
          <quote>
            <l> <hi rendition="#aq">Se eg<supplied>l</supplied>i avien, che io mai ti tenga</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">Jo ti terro, e, che, puo, &#x017F;i n&#x2019;avenga,</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">E della dolce bocca</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">Convien, ch&#x2019;io &#x017F;odisfaccia al mio de&#x017F;ire.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">&#x2012; &#x2012; vien to&#x017F;to, vien mi ad abbracciare,</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">Che &#x2019;l pur pen&#x017F;arlo di cantar m&#x2019;invita</hi> </l>
          </quote><lb/>
          <bibl> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#i">Boccaccio.</hi> </hi> </hi> </bibl>
        </cit><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <lg type="poem">
          <lg n="1">
            <l><hi rendition="#in">E</hi>ntflohn i&#x017F;t uns der Fru&#x0364;hlings&#x017F;chmuck,</l><lb/>
            <l>Der Sproßer, der am Bach &#x017F;on&#x017F;t &#x017F;chlug,</l><lb/>
            <l>Scheut &#x017F;ich vorm heißen Sonnen&#x017F;trale,</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;ingt nicht Lieder mehr dem Thale,</l><lb/>
            <l>Die Flur gekleidt in dunkler Gru&#x0364;n</l><lb/>
            <l>Scheint muntrer Lu&#x017F;t &#x017F;ich zu entziehn.</l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Der</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[138/0142] Lied. Se egli avien, che io mai ti tenga Jo ti terro, e, che, puo, ſi n’avenga, E della dolce bocca Convien, ch’io ſodisfaccia al mio deſire. ‒ ‒ vien toſto, vien mi ad abbracciare, Che ’l pur penſarlo di cantar m’invita Boccaccio. Entflohn iſt uns der Fruͤhlingsſchmuck, Der Sproßer, der am Bach ſonſt ſchlug, Scheut ſich vorm heißen Sonnenſtrale, Und ſingt nicht Lieder mehr dem Thale, Die Flur gekleidt in dunkler Gruͤn Scheint muntrer Luſt ſich zu entziehn. Der

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/scheffner_gedichte_1771
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/scheffner_gedichte_1771/142
Zitationshilfe: Scheffner, Johann George: Gedichte im Geschmack des Grecourt. Frankfurt (Main) u. a., 1771, S. 138. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/scheffner_gedichte_1771/142>, abgerufen am 25.04.2024.