Schaumann, Johann Christian Gottlieb: Psyche oder Unterhaltungen über die Seele. Bd. 2. Halle, 1791.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

heiten des Geliebten, und schmeichelt. Freund-
schaft gründet sich auf Hochachtung, und will
Hochachtung: Liebe buhlt um Gunst. Diese
folgt in ihrem Thun und Lassen, den Launen des
Geliebten: Jene den ewigen Gesetzen der Tugend.
Freundschaft erniedrigt sich nicht vor dem Freun-
de, sondern hält sich, voll edles Selbstgefühls,
werth, von dem Freunde geachtet zu werden.
Die Liebe demüthigt sich, schmiegt sich unter die
eigensinnigsten Fesseln des Geliebten, um nur ei-
nes freundlichen Blicks gewürdigt zu werden. Die
Freundschaft verlangt Herz für Herz; weß Freund
ich seyn soll, der muß auch der meinige seyn.
Aber die Liebe winselt und bettelt vor der Thüre
des Geliebten, der nicht hören will, und fordert
ungestüm und unbescheiden eine Gabe, die nur
freywillig gegeben werden kann, indeß die Freund-
schaft bescheiden von ferne steht, und nur mit
langsamen und ehrfurchtsvollem Schritte sich dem
nähert, der ihr näher kömmt*).

Ver-

*) Zu meiner nicht geringen Freude finde ich, daß der
mit vieler Menschenkenntniß geschilderte Eduard
meines sehr werthgeschätzten Freundes, über Liebe
und Freundschaft eben so denkt, wie ich mich itzt ge-
äußert habe. "Wie lach' ich jetzt Eurer, sagt er,
mit euren Lobpreisungen der Liebe! -- Liebe töd-

tet

heiten des Geliebten, und ſchmeichelt. Freund-
ſchaft gruͤndet ſich auf Hochachtung, und will
Hochachtung: Liebe buhlt um Gunſt. Dieſe
folgt in ihrem Thun und Laſſen, den Launen des
Geliebten: Jene den ewigen Geſetzen der Tugend.
Freundſchaft erniedrigt ſich nicht vor dem Freun-
de, ſondern haͤlt ſich, voll edles Selbſtgefuͤhls,
werth, von dem Freunde geachtet zu werden.
Die Liebe demuͤthigt ſich, ſchmiegt ſich unter die
eigenſinnigſten Feſſeln des Geliebten, um nur ei-
nes freundlichen Blicks gewuͤrdigt zu werden. Die
Freundſchaft verlangt Herz fuͤr Herz; weß Freund
ich ſeyn ſoll, der muß auch der meinige ſeyn.
Aber die Liebe winſelt und bettelt vor der Thuͤre
des Geliebten, der nicht hoͤren will, und fordert
ungeſtuͤm und unbeſcheiden eine Gabe, die nur
freywillig gegeben werden kann, indeß die Freund-
ſchaft beſcheiden von ferne ſteht, und nur mit
langſamen und ehrfurchtsvollem Schritte ſich dem
naͤhert, der ihr naͤher koͤmmt*).

Ver-

*) Zu meiner nicht geringen Freude finde ich, daß der
mit vieler Menſchenkenntniß geſchilderte Eduard
meines ſehr werthgeſchaͤtzten Freundes, uͤber Liebe
und Freundſchaft eben ſo denkt, wie ich mich itzt ge-
aͤußert habe. „Wie lach' ich jetzt Eurer, ſagt er,
mit euren Lobpreiſungen der Liebe! — Liebe toͤd-

tet

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0266" n="550"/>
heiten des Geliebten, und &#x017F;chmeichelt. Freund-<lb/>
&#x017F;chaft gru&#x0364;ndet &#x017F;ich auf Hochachtung, und will<lb/>
Hochachtung: Liebe buhlt um Gun&#x017F;t. Die&#x017F;e<lb/>
folgt in ihrem Thun und La&#x017F;&#x017F;en, den Launen des<lb/>
Geliebten: Jene den ewigen Ge&#x017F;etzen der Tugend.<lb/>
Freund&#x017F;chaft erniedrigt &#x017F;ich nicht vor dem Freun-<lb/>
de, &#x017F;ondern ha&#x0364;lt &#x017F;ich, voll edles Selb&#x017F;tgefu&#x0364;hls,<lb/>
werth, von dem Freunde geachtet zu werden.<lb/>
Die Liebe demu&#x0364;thigt &#x017F;ich, &#x017F;chmiegt &#x017F;ich unter die<lb/>
eigen&#x017F;innig&#x017F;ten Fe&#x017F;&#x017F;eln des Geliebten, um nur ei-<lb/>
nes freundlichen Blicks gewu&#x0364;rdigt zu werden. Die<lb/>
Freund&#x017F;chaft verlangt Herz fu&#x0364;r Herz; weß Freund<lb/>
ich &#x017F;eyn &#x017F;oll, der muß auch der meinige &#x017F;eyn.<lb/>
Aber die Liebe win&#x017F;elt und bettelt vor der Thu&#x0364;re<lb/>
des Geliebten, der nicht ho&#x0364;ren will, und fordert<lb/>
unge&#x017F;tu&#x0364;m und unbe&#x017F;cheiden eine Gabe, die nur<lb/>
freywillig gegeben werden kann, indeß die Freund-<lb/>
&#x017F;chaft be&#x017F;cheiden von ferne &#x017F;teht, und nur mit<lb/>
lang&#x017F;amen und ehrfurchtsvollem Schritte &#x017F;ich dem<lb/>
na&#x0364;hert, der ihr na&#x0364;her ko&#x0364;mmt<note xml:id="seg2pn_23_1" next="#seg2pn_23_2" place="foot" n="*)">Zu meiner nicht geringen Freude finde ich, daß der<lb/>
mit vieler Men&#x017F;chenkenntniß ge&#x017F;childerte Eduard<lb/>
meines &#x017F;ehr werthge&#x017F;cha&#x0364;tzten Freundes, u&#x0364;ber Liebe<lb/>
und Freund&#x017F;chaft eben &#x017F;o denkt, wie ich mich itzt ge-<lb/>
a&#x0364;ußert habe. &#x201E;Wie lach' ich jetzt Eurer, &#x017F;agt er,<lb/>
mit euren Lobprei&#x017F;ungen der Liebe! &#x2014; Liebe to&#x0364;d-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">tet</fw></note>.</p><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch">Ver-</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[550/0266] heiten des Geliebten, und ſchmeichelt. Freund- ſchaft gruͤndet ſich auf Hochachtung, und will Hochachtung: Liebe buhlt um Gunſt. Dieſe folgt in ihrem Thun und Laſſen, den Launen des Geliebten: Jene den ewigen Geſetzen der Tugend. Freundſchaft erniedrigt ſich nicht vor dem Freun- de, ſondern haͤlt ſich, voll edles Selbſtgefuͤhls, werth, von dem Freunde geachtet zu werden. Die Liebe demuͤthigt ſich, ſchmiegt ſich unter die eigenſinnigſten Feſſeln des Geliebten, um nur ei- nes freundlichen Blicks gewuͤrdigt zu werden. Die Freundſchaft verlangt Herz fuͤr Herz; weß Freund ich ſeyn ſoll, der muß auch der meinige ſeyn. Aber die Liebe winſelt und bettelt vor der Thuͤre des Geliebten, der nicht hoͤren will, und fordert ungeſtuͤm und unbeſcheiden eine Gabe, die nur freywillig gegeben werden kann, indeß die Freund- ſchaft beſcheiden von ferne ſteht, und nur mit langſamen und ehrfurchtsvollem Schritte ſich dem naͤhert, der ihr naͤher koͤmmt *). Ver- *) Zu meiner nicht geringen Freude finde ich, daß der mit vieler Menſchenkenntniß geſchilderte Eduard meines ſehr werthgeſchaͤtzten Freundes, uͤber Liebe und Freundſchaft eben ſo denkt, wie ich mich itzt ge- aͤußert habe. „Wie lach' ich jetzt Eurer, ſagt er, mit euren Lobpreiſungen der Liebe! — Liebe toͤd- tet

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schaumann_psyche02_1791
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schaumann_psyche02_1791/266
Zitationshilfe:	Schaumann, Johann Christian Gottlieb: Psyche oder Unterhaltungen über die Seele. Bd. 2. Halle, 1791, S. 550. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schaumann_psyche02_1791/266>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.