schen und ein Mädchen an, die mit mir einen Theil der Reise machten. Jch erkundigte mich nach dem Anlaß ihrer Reise, und erfuhr von ih- nen sowohl, als auch von meinem Führer, wel- cher sie kannte, daß der junge Mensch aus dem Canton Freyburg gebürtig, und Geschäfte we- gen in das Dorf dieses Mädchens gekommen sey; da ihm dann dieselbe so wohl gefallen, daß er sie zur Ehe begehrt habe. Das Mädchen, obschon ihr der junge Mensch auch gefiel, wollte ihn doch nicht heyrathen, ohne von seiner Person und Fa- milie hinlängliche Nachricht zu haben. Um also in einer Sache, die für ihr künftiges Glück so wichtig war, selbst zu sehen und zu urtheilen, ging sie allein und zu Fuß, mit dem jungen Menschen durch die Gebirge, um zwo Tagereisen von hier in der Heimath des Jünglings die nöthigen Er- kundigungen einzuziehn. Als ich sie antraf, kam sie eben zufrieden von ihrer Reise zurück, und hatte ihren Bräutigam bey sich, um ihn sogleich nach ihrer Ankunft zu heyrathen. Jch finde hier- bey nicht sowohl die Herzhaftigkeit des Mädchens, als welches groß und stark war, und sich also vor seinem Liebhaber nicht zu fürchten hatte, als viel- mehr die Ehrlichkeit und Redlichkeit dieser guten Bergbewohner merkwürdig. Denn, wäre auch das Mädchen, mißvergnügt über die eingezognen Nachrichten, ohne den jungen Menschen zurück-
ge-
ſchen und ein Maͤdchen an, die mit mir einen Theil der Reiſe machten. Jch erkundigte mich nach dem Anlaß ihrer Reiſe, und erfuhr von ih- nen ſowohl, als auch von meinem Fuͤhrer, wel- cher ſie kannte, daß der junge Menſch aus dem Canton Freyburg gebuͤrtig, und Geſchaͤfte we- gen in das Dorf dieſes Maͤdchens gekommen ſey; da ihm dann dieſelbe ſo wohl gefallen, daß er ſie zur Ehe begehrt habe. Das Maͤdchen, obſchon ihr der junge Menſch auch gefiel, wollte ihn doch nicht heyrathen, ohne von ſeiner Perſon und Fa- milie hinlaͤngliche Nachricht zu haben. Um alſo in einer Sache, die fuͤr ihr kuͤnftiges Gluͤck ſo wichtig war, ſelbſt zu ſehen und zu urtheilen, ging ſie allein und zu Fuß, mit dem jungen Menſchen durch die Gebirge, um zwo Tagereiſen von hier in der Heimath des Juͤnglings die noͤthigen Er- kundigungen einzuziehn. Als ich ſie antraf, kam ſie eben zufrieden von ihrer Reiſe zuruͤck, und hatte ihren Braͤutigam bey ſich, um ihn ſogleich nach ihrer Ankunft zu heyrathen. Jch finde hier- bey nicht ſowohl die Herzhaftigkeit des Maͤdchens, als welches groß und ſtark war, und ſich alſo vor ſeinem Liebhaber nicht zu fuͤrchten hatte, als viel- mehr die Ehrlichkeit und Redlichkeit dieſer guten Bergbewohner merkwuͤrdig. Denn, waͤre auch das Maͤdchen, mißvergnuͤgt uͤber die eingezognen Nachrichten, ohne den jungen Menſchen zuruͤck-
ge-
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0210"n="494"/>ſchen und ein Maͤdchen an, die mit mir einen<lb/>
Theil der Reiſe machten. Jch erkundigte mich<lb/>
nach dem Anlaß ihrer Reiſe, und erfuhr von ih-<lb/>
nen ſowohl, als auch von meinem Fuͤhrer, wel-<lb/>
cher ſie kannte, daß der junge Menſch aus dem<lb/>
Canton Freyburg gebuͤrtig, und Geſchaͤfte we-<lb/>
gen in das Dorf dieſes Maͤdchens gekommen ſey;<lb/>
da ihm dann dieſelbe ſo wohl gefallen, daß er ſie<lb/>
zur Ehe begehrt habe. Das Maͤdchen, obſchon<lb/>
ihr der junge Menſch auch gefiel, wollte ihn doch<lb/>
nicht heyrathen, ohne von ſeiner Perſon und Fa-<lb/>
milie hinlaͤngliche Nachricht zu haben. Um alſo<lb/>
in einer Sache, die fuͤr ihr kuͤnftiges Gluͤck ſo<lb/>
wichtig war, ſelbſt zu ſehen und zu urtheilen, ging<lb/>ſie allein und zu Fuß, mit dem jungen Menſchen<lb/>
durch die Gebirge, um zwo Tagereiſen von hier<lb/>
in der Heimath des Juͤnglings die noͤthigen Er-<lb/>
kundigungen einzuziehn. Als ich ſie antraf, kam<lb/>ſie eben zufrieden von ihrer Reiſe zuruͤck, und<lb/>
hatte ihren Braͤutigam bey ſich, um ihn ſogleich<lb/>
nach ihrer Ankunft zu heyrathen. Jch finde hier-<lb/>
bey nicht ſowohl die Herzhaftigkeit des Maͤdchens,<lb/>
als welches groß und ſtark war, und ſich alſo vor<lb/>ſeinem Liebhaber nicht zu fuͤrchten hatte, als viel-<lb/>
mehr die Ehrlichkeit und Redlichkeit dieſer guten<lb/>
Bergbewohner merkwuͤrdig. Denn, waͤre auch<lb/>
das Maͤdchen, mißvergnuͤgt uͤber die eingezognen<lb/>
Nachrichten, ohne den jungen Menſchen zuruͤck-<lb/><fwplace="bottom"type="catch">ge-</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[494/0210]
ſchen und ein Maͤdchen an, die mit mir einen
Theil der Reiſe machten. Jch erkundigte mich
nach dem Anlaß ihrer Reiſe, und erfuhr von ih-
nen ſowohl, als auch von meinem Fuͤhrer, wel-
cher ſie kannte, daß der junge Menſch aus dem
Canton Freyburg gebuͤrtig, und Geſchaͤfte we-
gen in das Dorf dieſes Maͤdchens gekommen ſey;
da ihm dann dieſelbe ſo wohl gefallen, daß er ſie
zur Ehe begehrt habe. Das Maͤdchen, obſchon
ihr der junge Menſch auch gefiel, wollte ihn doch
nicht heyrathen, ohne von ſeiner Perſon und Fa-
milie hinlaͤngliche Nachricht zu haben. Um alſo
in einer Sache, die fuͤr ihr kuͤnftiges Gluͤck ſo
wichtig war, ſelbſt zu ſehen und zu urtheilen, ging
ſie allein und zu Fuß, mit dem jungen Menſchen
durch die Gebirge, um zwo Tagereiſen von hier
in der Heimath des Juͤnglings die noͤthigen Er-
kundigungen einzuziehn. Als ich ſie antraf, kam
ſie eben zufrieden von ihrer Reiſe zuruͤck, und
hatte ihren Braͤutigam bey ſich, um ihn ſogleich
nach ihrer Ankunft zu heyrathen. Jch finde hier-
bey nicht ſowohl die Herzhaftigkeit des Maͤdchens,
als welches groß und ſtark war, und ſich alſo vor
ſeinem Liebhaber nicht zu fuͤrchten hatte, als viel-
mehr die Ehrlichkeit und Redlichkeit dieſer guten
Bergbewohner merkwuͤrdig. Denn, waͤre auch
das Maͤdchen, mißvergnuͤgt uͤber die eingezognen
Nachrichten, ohne den jungen Menſchen zuruͤck-
ge-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Schaumann, Johann Christian Gottlieb: Psyche oder Unterhaltungen über die Seele. Bd. 2. Halle, 1791, S. 494. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schaumann_psyche02_1791/210>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.