Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schaumann, Johann Christian Gottlieb: Psyche oder Unterhaltungen über die Seele. Bd. 1. Halle, 1791.

Bild:
<< vorherige Seite

So wie nun der fleißige Naturforscher die
Werke der Natur sorgfältig beobachtet und samm-
let, um seine Einsicht in ihren Zweck und Plan
immer mehr und mehr zu erweitern; so müssen
wir auch die Freuden sorgfältig aufsuchen und
sammeln, um von dem Zweck ihres Daseyns,
die Menschen glückselig zu machen, Nutzen für
unser Herz zu ziehen.

Jch weiß überhaupt außer der Tugend kein
besseres Mittel den Gleichmuth und die Ruhe zu
erhalten, als die fleißige Unterhaltung mit der
Natur. Diese gewöhnt das Herz an erhabne,
reine und uneigennützige Freuden -- giebt immer
aus ihrem Schatz, und ist immer neu. -- Und
die Wahrnehmung, daß zwar in der Natur ein
immerwährender Wechsel von Entstehen und Ver-
gehen -- eine Mischung von Unvollkommenheit
und Vollkommenheit ist; indeß der Gang der Ver-
vollkommung doch ungestört bleibt, und vielmehr
durch jene Unvollkommenheiten befördert wird;
diese Wahrnehmung geht in das Herz analogisch
über, und hält den Muth auch in wirklichen Lei-
den durch die Hofnung aufrecht, daß des Men-
schen Schicksal keine Ausnahme von der Regel
der Natur machen wird, sondern seine Uebel und
Leiden selbst ein Beförderungsmittel seiner Ver-
vollkommung sind.

So

So wie nun der fleißige Naturforſcher die
Werke der Natur ſorgfaͤltig beobachtet und ſamm-
let, um ſeine Einſicht in ihren Zweck und Plan
immer mehr und mehr zu erweitern; ſo muͤſſen
wir auch die Freuden ſorgfaͤltig aufſuchen und
ſammeln, um von dem Zweck ihres Daſeyns,
die Menſchen gluͤckſelig zu machen, Nutzen fuͤr
unſer Herz zu ziehen.

Jch weiß uͤberhaupt außer der Tugend kein
beſſeres Mittel den Gleichmuth und die Ruhe zu
erhalten, als die fleißige Unterhaltung mit der
Natur. Dieſe gewoͤhnt das Herz an erhabne,
reine und uneigennuͤtzige Freuden — giebt immer
aus ihrem Schatz, und iſt immer neu. — Und
die Wahrnehmung, daß zwar in der Natur ein
immerwaͤhrender Wechſel von Entſtehen und Ver-
gehen — eine Miſchung von Unvollkommenheit
und Vollkommenheit iſt; indeß der Gang der Ver-
vollkommung doch ungeſtoͤrt bleibt, und vielmehr
durch jene Unvollkommenheiten befoͤrdert wird;
dieſe Wahrnehmung geht in das Herz analogiſch
uͤber, und haͤlt den Muth auch in wirklichen Lei-
den durch die Hofnung aufrecht, daß des Men-
ſchen Schickſal keine Ausnahme von der Regel
der Natur machen wird, ſondern ſeine Uebel und
Leiden ſelbſt ein Befoͤrderungsmittel ſeiner Ver-
vollkommung ſind.

So
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0293" n="269"/>
            <p>So wie nun der fleißige Naturfor&#x017F;cher die<lb/>
Werke der Natur &#x017F;orgfa&#x0364;ltig beobachtet und &#x017F;amm-<lb/>
let, um &#x017F;eine Ein&#x017F;icht in ihren Zweck und Plan<lb/>
immer mehr und mehr zu erweitern; &#x017F;o mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en<lb/>
wir auch die Freuden &#x017F;orgfa&#x0364;ltig auf&#x017F;uchen und<lb/>
&#x017F;ammeln, um von dem Zweck ihres Da&#x017F;eyns,<lb/>
die Men&#x017F;chen glu&#x0364;ck&#x017F;elig zu machen, Nutzen fu&#x0364;r<lb/>
un&#x017F;er Herz zu ziehen.</p><lb/>
            <p>Jch weiß u&#x0364;berhaupt außer der Tugend kein<lb/>
be&#x017F;&#x017F;eres Mittel den Gleichmuth und die Ruhe zu<lb/>
erhalten, als die fleißige Unterhaltung mit der<lb/>
Natur. Die&#x017F;e gewo&#x0364;hnt das Herz an erhabne,<lb/>
reine und uneigennu&#x0364;tzige Freuden &#x2014; giebt immer<lb/>
aus ihrem Schatz, und i&#x017F;t immer neu. &#x2014; Und<lb/>
die Wahrnehmung, daß zwar in der Natur ein<lb/>
immerwa&#x0364;hrender Wech&#x017F;el von Ent&#x017F;tehen und Ver-<lb/>
gehen &#x2014; eine Mi&#x017F;chung von Unvollkommenheit<lb/>
und Vollkommenheit i&#x017F;t; indeß der Gang der Ver-<lb/>
vollkommung doch unge&#x017F;to&#x0364;rt bleibt, und vielmehr<lb/>
durch jene Unvollkommenheiten befo&#x0364;rdert wird;<lb/>
die&#x017F;e Wahrnehmung geht in das Herz analogi&#x017F;ch<lb/>
u&#x0364;ber, und ha&#x0364;lt den Muth auch in wirklichen Lei-<lb/>
den durch die Hofnung aufrecht, daß des Men-<lb/>
&#x017F;chen Schick&#x017F;al keine Ausnahme von der Regel<lb/>
der Natur machen wird, &#x017F;ondern &#x017F;eine Uebel und<lb/>
Leiden &#x017F;elb&#x017F;t ein Befo&#x0364;rderungsmittel &#x017F;einer Ver-<lb/>
vollkommung &#x017F;ind.</p><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">So</fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[269/0293] So wie nun der fleißige Naturforſcher die Werke der Natur ſorgfaͤltig beobachtet und ſamm- let, um ſeine Einſicht in ihren Zweck und Plan immer mehr und mehr zu erweitern; ſo muͤſſen wir auch die Freuden ſorgfaͤltig aufſuchen und ſammeln, um von dem Zweck ihres Daſeyns, die Menſchen gluͤckſelig zu machen, Nutzen fuͤr unſer Herz zu ziehen. Jch weiß uͤberhaupt außer der Tugend kein beſſeres Mittel den Gleichmuth und die Ruhe zu erhalten, als die fleißige Unterhaltung mit der Natur. Dieſe gewoͤhnt das Herz an erhabne, reine und uneigennuͤtzige Freuden — giebt immer aus ihrem Schatz, und iſt immer neu. — Und die Wahrnehmung, daß zwar in der Natur ein immerwaͤhrender Wechſel von Entſtehen und Ver- gehen — eine Miſchung von Unvollkommenheit und Vollkommenheit iſt; indeß der Gang der Ver- vollkommung doch ungeſtoͤrt bleibt, und vielmehr durch jene Unvollkommenheiten befoͤrdert wird; dieſe Wahrnehmung geht in das Herz analogiſch uͤber, und haͤlt den Muth auch in wirklichen Lei- den durch die Hofnung aufrecht, daß des Men- ſchen Schickſal keine Ausnahme von der Regel der Natur machen wird, ſondern ſeine Uebel und Leiden ſelbſt ein Befoͤrderungsmittel ſeiner Ver- vollkommung ſind. So

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schaumann_psyche01_1791
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schaumann_psyche01_1791/293
Zitationshilfe: Schaumann, Johann Christian Gottlieb: Psyche oder Unterhaltungen über die Seele. Bd. 1. Halle, 1791, S. 269. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schaumann_psyche01_1791/293>, abgerufen am 02.05.2024.