Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Savigny, Friedrich Carl von: System des heutigen Römischen Rechts. Bd. 4. Berlin, 1841.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

§. 183. Zeit. 3. Civile Zeitrechnung. (Fortsetzung.)

sind, als ob es zusammenhängende Sätze einer und dersel-
ben Stelle wären.

Die erste Stelle nun sagt: Bei der Usucapion rechnen
wir nicht mit Beachtung der (in den letzten Kalendertag
fallenden) kleineren Zeittheile, sondern wir nehmen den letz-
ten Kalendertag als ein (untheilbares) Ganzes, welches
daher in jedem seiner wirklichen einzelnen Theile schon als
vollendet gelten muß (f).

Wer also (fährt die zweyte Stelle fort) in der sechsten
Tagesstunde eines 1. Januars zu besitzen anfängt, vollendet
(in einem folgenden Jahr) die Usucapion in einer dem
31. December angehörenden sechsten Nachtstunde.

Die hora sexta noctis ist die der Mitternacht unmittel-
bar vorhergehende Stunde (g). Hier muß nun offenbar im
Sinn Ulpians hinzugedacht werden: completa oder exacta,
so daß die Usucapion zu Ende geht nicht etwa am Anfang,
oder in der Mitte, sondern genau am Schluß der erwähn-
ten Stunde (h). Es ist also nur eine umschreibende Be-

(f) Mit dieser Erklärung des
totum postremum diem stimmen
überein Donellus § 2, Rücker
p. 20, Unterholzner S. 303.
-- Erb S. 199 (der außerdem
die von der Usucapion handelnden
Stellen richtig ansieht) erklärt das
totum postremum so: den letz-
ten Tag, der noch als ein gan-
zer in die Usucapionszeit fällt,
also den 31. Dec.; dessen Ablauf
sey hier bezeichnet. Das Resul-
tat ist bey ihm dasselbe wie das
meinige, aber seine Worterklärung
ist gezwungen und verwerflich.

(g) Es ist die Stunde, die an
den Äquinoctien genau unsrer
Mitternachtsstunde (von 11 -- 12
Uhr) entspricht. In der Neujahrs-
nacht hat diese hora sexta der
Römer eine merklich größere Aus-
dehnung, so wie die folgende hora
sexta diei eine merklich kleinere.

(h) In demselben Sinn sagt
Gellius III. 2 "diem .. civi-
lem .. a sexta noctis hora oriri,"

IV. 24

§. 183. Zeit. 3. Civile Zeitrechnung. (Fortſetzung.)

ſind, als ob es zuſammenhängende Sätze einer und derſel-
ben Stelle wären.

Die erſte Stelle nun ſagt: Bei der Uſucapion rechnen
wir nicht mit Beachtung der (in den letzten Kalendertag
fallenden) kleineren Zeittheile, ſondern wir nehmen den letz-
ten Kalendertag als ein (untheilbares) Ganzes, welches
daher in jedem ſeiner wirklichen einzelnen Theile ſchon als
vollendet gelten muß (f).

Wer alſo (fährt die zweyte Stelle fort) in der ſechſten
Tagesſtunde eines 1. Januars zu beſitzen anfängt, vollendet
(in einem folgenden Jahr) die Uſucapion in einer dem
31. December angehörenden ſechſten Nachtſtunde.

Die hora sexta noctis iſt die der Mitternacht unmittel-
bar vorhergehende Stunde (g). Hier muß nun offenbar im
Sinn Ulpians hinzugedacht werden: completa oder exacta,
ſo daß die Uſucapion zu Ende geht nicht etwa am Anfang,
oder in der Mitte, ſondern genau am Schluß der erwähn-
ten Stunde (h). Es iſt alſo nur eine umſchreibende Be-

(f) Mit dieſer Erklärung des
totum postremum diem ſtimmen
überein Donellus § 2, Rücker
p. 20, Unterholzner S. 303.
— Erb S. 199 (der außerdem
die von der Uſucapion handelnden
Stellen richtig anſieht) erklärt das
totum postremum ſo: den letz-
ten Tag, der noch als ein gan-
zer in die Uſucapionszeit fällt,
alſo den 31. Dec.; deſſen Ablauf
ſey hier bezeichnet. Das Reſul-
tat iſt bey ihm daſſelbe wie das
meinige, aber ſeine Worterklärung
iſt gezwungen und verwerflich.

(g) Es iſt die Stunde, die an
den Äquinoctien genau unſrer
Mitternachtsſtunde (von 11 — 12
Uhr) entſpricht. In der Neujahrs-
nacht hat dieſe hora sexta der
Römer eine merklich größere Aus-
dehnung, ſo wie die folgende hora
sexta diei eine merklich kleinere.

(h) In demſelben Sinn ſagt
Gellius III. 2 „diem .. civi-
lem .. a sexta noctis hora oriri,”

IV. 24

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <p><pb facs="#f0383" n="369"/><fw place="top" type="header">§. 183. Zeit. 3. Civile Zeitrechnung. (Fort&#x017F;etzung.)</fw><lb/>
&#x017F;ind, als ob es zu&#x017F;ammenhängende Sätze einer und der&#x017F;el-<lb/>
ben Stelle wären.</p><lb/>
              <p>Die er&#x017F;te Stelle nun &#x017F;agt: Bei der U&#x017F;ucapion rechnen<lb/>
wir nicht mit Beachtung der (in den letzten Kalendertag<lb/>
fallenden) kleineren Zeittheile, &#x017F;ondern wir nehmen den letz-<lb/>
ten Kalendertag als ein (untheilbares) Ganzes, welches<lb/>
daher in jedem &#x017F;einer wirklichen einzelnen Theile &#x017F;chon als<lb/>
vollendet gelten muß <note place="foot" n="(f)">Mit die&#x017F;er Erklärung des<lb/><hi rendition="#aq">totum postremum diem</hi> &#x017F;timmen<lb/>
überein <hi rendition="#aq"><hi rendition="#k">Donellus</hi> § 2, <hi rendition="#k">Rücker</hi><lb/>
p.</hi> 20, <hi rendition="#g">Unterholzner</hi> S. 303.<lb/>
&#x2014; <hi rendition="#g">Erb</hi> S. 199 (der außerdem<lb/>
die von der U&#x017F;ucapion handelnden<lb/>
Stellen richtig an&#x017F;ieht) erklärt das<lb/><hi rendition="#aq">totum postremum</hi> &#x017F;o: den letz-<lb/>
ten Tag, der noch <hi rendition="#g">als ein gan-<lb/>
zer</hi> in die U&#x017F;ucapionszeit fällt,<lb/>
al&#x017F;o den 31. Dec.; de&#x017F;&#x017F;en <hi rendition="#g">Ablauf</hi><lb/>
&#x017F;ey hier bezeichnet. Das Re&#x017F;ul-<lb/>
tat i&#x017F;t bey ihm da&#x017F;&#x017F;elbe wie das<lb/>
meinige, aber &#x017F;eine Worterklärung<lb/>
i&#x017F;t gezwungen und verwerflich.</note>.</p><lb/>
              <p>Wer al&#x017F;o (fährt die zweyte Stelle fort) in der &#x017F;ech&#x017F;ten<lb/>
Tages&#x017F;tunde eines 1. Januars zu be&#x017F;itzen anfängt, vollendet<lb/>
(in einem folgenden Jahr) die U&#x017F;ucapion in einer dem<lb/>
31. December angehörenden &#x017F;ech&#x017F;ten Nacht&#x017F;tunde.</p><lb/>
              <p>Die <hi rendition="#aq">hora sexta noctis</hi> i&#x017F;t die der Mitternacht unmittel-<lb/>
bar vorhergehende Stunde <note place="foot" n="(g)">Es i&#x017F;t die Stunde, die an<lb/>
den Äquinoctien genau un&#x017F;rer<lb/>
Mitternachts&#x017F;tunde (von 11 &#x2014; 12<lb/>
Uhr) ent&#x017F;pricht. In der Neujahrs-<lb/>
nacht hat die&#x017F;e <hi rendition="#aq">hora sexta</hi> der<lb/>
Römer eine merklich größere Aus-<lb/>
dehnung, &#x017F;o wie die folgende <hi rendition="#aq">hora<lb/>
sexta diei</hi> eine merklich kleinere.</note>. Hier muß nun offenbar im<lb/>
Sinn Ulpians hinzugedacht werden: <hi rendition="#aq">completa</hi> oder <hi rendition="#aq">exacta,</hi><lb/>
&#x017F;o daß die U&#x017F;ucapion zu Ende geht nicht etwa am Anfang,<lb/>
oder in der Mitte, &#x017F;ondern genau am Schluß der erwähn-<lb/>
ten Stunde <note xml:id="seg2pn_72_1" next="#seg2pn_72_2" place="foot" n="(h)">In dem&#x017F;elben Sinn &#x017F;agt<lb/><hi rendition="#aq"><hi rendition="#k">Gellius</hi> III. 2 &#x201E;diem .. civi-<lb/>
lem .. <hi rendition="#i">a sexta noctis hora</hi> oriri,&#x201D;</hi></note>. Es i&#x017F;t al&#x017F;o nur eine um&#x017F;chreibende Be-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#aq">IV.</hi> 24</fw><lb/></p>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[369/0383] §. 183. Zeit. 3. Civile Zeitrechnung. (Fortſetzung.) ſind, als ob es zuſammenhängende Sätze einer und derſel- ben Stelle wären. Die erſte Stelle nun ſagt: Bei der Uſucapion rechnen wir nicht mit Beachtung der (in den letzten Kalendertag fallenden) kleineren Zeittheile, ſondern wir nehmen den letz- ten Kalendertag als ein (untheilbares) Ganzes, welches daher in jedem ſeiner wirklichen einzelnen Theile ſchon als vollendet gelten muß (f). Wer alſo (fährt die zweyte Stelle fort) in der ſechſten Tagesſtunde eines 1. Januars zu beſitzen anfängt, vollendet (in einem folgenden Jahr) die Uſucapion in einer dem 31. December angehörenden ſechſten Nachtſtunde. Die hora sexta noctis iſt die der Mitternacht unmittel- bar vorhergehende Stunde (g). Hier muß nun offenbar im Sinn Ulpians hinzugedacht werden: completa oder exacta, ſo daß die Uſucapion zu Ende geht nicht etwa am Anfang, oder in der Mitte, ſondern genau am Schluß der erwähn- ten Stunde (h). Es iſt alſo nur eine umſchreibende Be- (f) Mit dieſer Erklärung des totum postremum diem ſtimmen überein Donellus § 2, Rücker p. 20, Unterholzner S. 303. — Erb S. 199 (der außerdem die von der Uſucapion handelnden Stellen richtig anſieht) erklärt das totum postremum ſo: den letz- ten Tag, der noch als ein gan- zer in die Uſucapionszeit fällt, alſo den 31. Dec.; deſſen Ablauf ſey hier bezeichnet. Das Reſul- tat iſt bey ihm daſſelbe wie das meinige, aber ſeine Worterklärung iſt gezwungen und verwerflich. (g) Es iſt die Stunde, die an den Äquinoctien genau unſrer Mitternachtsſtunde (von 11 — 12 Uhr) entſpricht. In der Neujahrs- nacht hat dieſe hora sexta der Römer eine merklich größere Aus- dehnung, ſo wie die folgende hora sexta diei eine merklich kleinere. (h) In demſelben Sinn ſagt Gellius III. 2 „diem .. civi- lem .. a sexta noctis hora oriri,” IV. 24

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/savigny_system04_1841
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/savigny_system04_1841/383
Zitationshilfe:	Savigny, Friedrich Carl von: System des heutigen Römischen Rechts. Bd. 4. Berlin, 1841, S. 369. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/savigny_system04_1841/383>, abgerufen am 22.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.