Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Savigny, Friedrich Carl von: System des heutigen Römischen Rechts. Bd. 2. Berlin, 1840.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Infamie.
näheren Bestimmung: "nec interest, adoptivi sint, an na-
turales et secundum legem Juliam Papiamve quaesiti."
Das soll heißen: "es gehören dahin sowohl Adoptivkin-
der, als natürliche, diese letzten jedoch nur unter der
Voraussetzung, daß sie nach den Vorschriften der L. Julia
erzeugt sind." Diese Auslegung muß schon aus denselben
zwey Gründen verworfen werden, welche so eben bey der
Institutionenstelle geltend gemacht wurden, nämlich weil
alsdann Paulus etwas Falsches sagen, daneben aber etwas
Wahres und Wichtiges ungesagt lassen würde. Dazu
kommt hier noch der besondere Grund, daß die Verbin-
dung durch et gar nicht auf eine Bedingung und Beschrän-
kung des zweyten Falls der Sui, sondern vielmehr auf die
Hinzufügung eines dritten Falls hindeutet. Paulus wollte
wahrscheinlich sagen: Sui sind erstlich die Adoptivkinder,
zweytens die (in rechter Ehe) natürlich erzeugten, drittens
diejenigen, welche durch eine causae probatio der väterli-
chen Gewalt unterworfen werden. Die Entwicklung und
Rechtfertigung dieser Auslegung (wozu vielleicht auch eine
Änderung des Textes nöthig seyn dürfte) kann nur in Ver-
bindung mit sehr weit führenden Untersuchungen über die
Geschichte der causae probatio nach Zeugnissen des Gajus
und Ulpian aufgestellt werden.

V.

Vorzüglich wichtig für unsren Zweck ist die spätere
Geschichte dieser Eheverbote.


II. 34

Infamie.
näheren Beſtimmung: „nec interest, adoptivi sint, an na-
turales et secundum legem Juliam Papiamve quaesiti.”
Das ſoll heißen: „es gehören dahin ſowohl Adoptivkin-
der, als natürliche, dieſe letzten jedoch nur unter der
Vorausſetzung, daß ſie nach den Vorſchriften der L. Julia
erzeugt ſind.“ Dieſe Auslegung muß ſchon aus denſelben
zwey Gründen verworfen werden, welche ſo eben bey der
Inſtitutionenſtelle geltend gemacht wurden, nämlich weil
alsdann Paulus etwas Falſches ſagen, daneben aber etwas
Wahres und Wichtiges ungeſagt laſſen würde. Dazu
kommt hier noch der beſondere Grund, daß die Verbin-
dung durch et gar nicht auf eine Bedingung und Beſchraͤn-
kung des zweyten Falls der Sui, ſondern vielmehr auf die
Hinzufügung eines dritten Falls hindeutet. Paulus wollte
wahrſcheinlich ſagen: Sui ſind erſtlich die Adoptivkinder,
zweytens die (in rechter Ehe) natürlich erzeugten, drittens
diejenigen, welche durch eine causae probatio der väterli-
chen Gewalt unterworfen werden. Die Entwicklung und
Rechtfertigung dieſer Auslegung (wozu vielleicht auch eine
Änderung des Textes nöthig ſeyn dürfte) kann nur in Ver-
bindung mit ſehr weit führenden Unterſuchungen über die
Geſchichte der causae probatio nach Zeugniſſen des Gajus
und Ulpian aufgeſtellt werden.

V.

Vorzüglich wichtig für unſren Zweck iſt die ſpätere
Geſchichte dieſer Eheverbote.


II. 34
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0543" n="529"/><fw place="top" type="header">Infamie.</fw><lb/>
näheren Be&#x017F;timmung: <hi rendition="#aq">&#x201E;nec interest, adoptivi sint, an na-<lb/>
turales <hi rendition="#i">et secundum legem Juliam Papiamve quaesiti.</hi>&#x201D;</hi><lb/>
Das &#x017F;oll heißen: &#x201E;es gehören dahin &#x017F;owohl Adoptivkin-<lb/>
der, als natürliche, die&#x017F;e letzten jedoch nur unter der<lb/>
Voraus&#x017F;etzung, daß &#x017F;ie nach den Vor&#x017F;chriften der <hi rendition="#aq">L. Julia</hi><lb/>
erzeugt &#x017F;ind.&#x201C; Die&#x017F;e Auslegung muß &#x017F;chon aus den&#x017F;elben<lb/>
zwey Gründen verworfen werden, welche &#x017F;o eben bey der<lb/>
In&#x017F;titutionen&#x017F;telle geltend gemacht wurden, nämlich weil<lb/>
alsdann Paulus etwas Fal&#x017F;ches &#x017F;agen, daneben aber etwas<lb/>
Wahres und Wichtiges unge&#x017F;agt la&#x017F;&#x017F;en würde. Dazu<lb/>
kommt hier noch der be&#x017F;ondere Grund, daß die Verbin-<lb/>
dung durch <hi rendition="#aq">et</hi> gar nicht auf eine Bedingung und Be&#x017F;chra&#x0364;n-<lb/>
kung des zweyten Falls der <hi rendition="#aq">Sui,</hi> &#x017F;ondern vielmehr <choice><sic>anf</sic><corr>auf</corr></choice> die<lb/>
Hinzufügung eines dritten Falls hindeutet. Paulus wollte<lb/>
wahr&#x017F;cheinlich &#x017F;agen: <hi rendition="#aq">Sui</hi> &#x017F;ind er&#x017F;tlich die Adoptivkinder,<lb/>
zweytens die (in rechter Ehe) natürlich erzeugten, drittens<lb/>
diejenigen, welche durch eine <hi rendition="#aq">causae probatio</hi> der väterli-<lb/>
chen Gewalt unterworfen werden. Die Entwicklung und<lb/>
Rechtfertigung die&#x017F;er Auslegung (wozu vielleicht auch eine<lb/>
Änderung des Textes nöthig &#x017F;eyn dürfte) kann nur in Ver-<lb/>
bindung mit &#x017F;ehr weit führenden Unter&#x017F;uchungen über die<lb/>
Ge&#x017F;chichte der <hi rendition="#aq">causae probatio</hi> nach Zeugni&#x017F;&#x017F;en des Gajus<lb/>
und Ulpian aufge&#x017F;tellt werden.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#aq">V.</hi> </hi> </head><lb/>
            <p>Vorzüglich wichtig für un&#x017F;ren Zweck i&#x017F;t die &#x017F;pätere<lb/>
Ge&#x017F;chichte die&#x017F;er Eheverbote.</p><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#aq">II.</hi> 34</fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[529/0543] Infamie. näheren Beſtimmung: „nec interest, adoptivi sint, an na- turales et secundum legem Juliam Papiamve quaesiti.” Das ſoll heißen: „es gehören dahin ſowohl Adoptivkin- der, als natürliche, dieſe letzten jedoch nur unter der Vorausſetzung, daß ſie nach den Vorſchriften der L. Julia erzeugt ſind.“ Dieſe Auslegung muß ſchon aus denſelben zwey Gründen verworfen werden, welche ſo eben bey der Inſtitutionenſtelle geltend gemacht wurden, nämlich weil alsdann Paulus etwas Falſches ſagen, daneben aber etwas Wahres und Wichtiges ungeſagt laſſen würde. Dazu kommt hier noch der beſondere Grund, daß die Verbin- dung durch et gar nicht auf eine Bedingung und Beſchraͤn- kung des zweyten Falls der Sui, ſondern vielmehr auf die Hinzufügung eines dritten Falls hindeutet. Paulus wollte wahrſcheinlich ſagen: Sui ſind erſtlich die Adoptivkinder, zweytens die (in rechter Ehe) natürlich erzeugten, drittens diejenigen, welche durch eine causae probatio der väterli- chen Gewalt unterworfen werden. Die Entwicklung und Rechtfertigung dieſer Auslegung (wozu vielleicht auch eine Änderung des Textes nöthig ſeyn dürfte) kann nur in Ver- bindung mit ſehr weit führenden Unterſuchungen über die Geſchichte der causae probatio nach Zeugniſſen des Gajus und Ulpian aufgeſtellt werden. V. Vorzüglich wichtig für unſren Zweck iſt die ſpätere Geſchichte dieſer Eheverbote. II. 34

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/savigny_system02_1840
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/savigny_system02_1840/543
Zitationshilfe: Savigny, Friedrich Carl von: System des heutigen Römischen Rechts. Bd. 2. Berlin, 1840, S. 529. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/savigny_system02_1840/543>, abgerufen am 22.11.2024.