Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Savigny, Friedrich Carl von: System des heutigen Römischen Rechts. Bd. 1. Berlin, 1840.

Bild:
<< vorherige Seite

Buch I. Quellen. Kap. IV. Auslegung der Gesetze.
durch ein rein logisches Verfahren erlangt wird. Eben
darum aber endigt sie mit der deutlichen Einsicht in die
Natur des vorliegenden Zweifels, und schließt nicht zu-
gleich dessen Auflösung in sich. Diese muß vielmehr an-
derwärts aufgesucht werden, und dazu dienen die bereits
aufgestellten drey Klassen der Hülfsmittel (§ 35). Sie
alle sind dazu anwendbar, und ihr verschiedener Werth
kommt nur insoferne in Betracht, als eine Klasse vor der
andern anzuwenden ist.

Zuerst also ist wo möglich die Unbestimmtheit aufzu-
heben durch den Zusammenhang der Gesetzgebung, und
wo dieses Mittel ausreicht, wird jedes andere als weni-
ger sicher, und zugleich als überflüssig, ausgeschlossen.

Zweytens ist zu diesem Zweck anzuwenden der Grund
des Gesetzes, und zwar wo möglich der specielle, mit dem
Inhalt des Gesetzes unmittelbar verwandte Grund (§ 35),
wenn wir einen solchen nachzuweisen vermögen. Verläßt
uns dieser, so ist auch schon ein allgemeinerer Grund zu-
lässig. So z. B. wenn der Inhalt des Gesetzes nur über-
haupt auf aequitas beruht, was bey dem regelmäßigen
Recht (§ 16) der neueren Zeit durchaus angenommen wer-
den muß, so ist unter zwey an sich möglichen Erklärun-
gen diejenige vorzuziehen, welche durch diese aequitas ge-
rechtfertigt wird (f).


(f) So ist zu verstehen L. 8.
C. de jud.
(3. 1.) vom J. 314:
"Placuit, in omnibus rebus
praecipuam esse justitiae aequi-
tatisque [scriptae], quam stricti
juris rationem."
Das heißt:
wenn bey einem zweydeutigen
Gesetze die eine Erklärung dem

Buch I. Quellen. Kap. IV. Auslegung der Geſetze.
durch ein rein logiſches Verfahren erlangt wird. Eben
darum aber endigt ſie mit der deutlichen Einſicht in die
Natur des vorliegenden Zweifels, und ſchließt nicht zu-
gleich deſſen Auflöſung in ſich. Dieſe muß vielmehr an-
derwärts aufgeſucht werden, und dazu dienen die bereits
aufgeſtellten drey Klaſſen der Hülfsmittel (§ 35). Sie
alle ſind dazu anwendbar, und ihr verſchiedener Werth
kommt nur inſoferne in Betracht, als eine Klaſſe vor der
andern anzuwenden iſt.

Zuerſt alſo iſt wo möglich die Unbeſtimmtheit aufzu-
heben durch den Zuſammenhang der Geſetzgebung, und
wo dieſes Mittel ausreicht, wird jedes andere als weni-
ger ſicher, und zugleich als überflüſſig, ausgeſchloſſen.

Zweytens iſt zu dieſem Zweck anzuwenden der Grund
des Geſetzes, und zwar wo möglich der ſpecielle, mit dem
Inhalt des Geſetzes unmittelbar verwandte Grund (§ 35),
wenn wir einen ſolchen nachzuweiſen vermögen. Verläßt
uns dieſer, ſo iſt auch ſchon ein allgemeinerer Grund zu-
läſſig. So z. B. wenn der Inhalt des Geſetzes nur über-
haupt auf aequitas beruht, was bey dem regelmäßigen
Recht (§ 16) der neueren Zeit durchaus angenommen wer-
den muß, ſo iſt unter zwey an ſich möglichen Erklärun-
gen diejenige vorzuziehen, welche durch dieſe aequitas ge-
rechtfertigt wird (f).


(f) So iſt zu verſtehen L. 8.
C. de jud.
(3. 1.) vom J. 314:
„Placuit, in omnibus rebus
praecipuam esse justitiae aequi-
tatisque [scriptae], quam stricti
juris rationem.”
Das heißt:
wenn bey einem zweydeutigen
Geſetze die eine Erklärung dem
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0284" n="228"/><fw place="top" type="header">Buch <hi rendition="#aq">I.</hi> Quellen. Kap. <hi rendition="#aq">IV.</hi> Auslegung der Ge&#x017F;etze.</fw><lb/>
durch ein rein logi&#x017F;ches Verfahren erlangt wird. Eben<lb/>
darum aber endigt &#x017F;ie mit der deutlichen Ein&#x017F;icht in die<lb/>
Natur des vorliegenden Zweifels, und &#x017F;chließt nicht zu-<lb/>
gleich de&#x017F;&#x017F;en Auflö&#x017F;ung in &#x017F;ich. Die&#x017F;e muß vielmehr an-<lb/>
derwärts aufge&#x017F;ucht werden, und dazu dienen die bereits<lb/>
aufge&#x017F;tellten drey Kla&#x017F;&#x017F;en der Hülfsmittel (§ 35). Sie<lb/>
alle &#x017F;ind dazu anwendbar, und ihr ver&#x017F;chiedener Werth<lb/>
kommt nur in&#x017F;oferne in Betracht, als eine Kla&#x017F;&#x017F;e vor der<lb/>
andern anzuwenden i&#x017F;t.</p><lb/>
            <p>Zuer&#x017F;t al&#x017F;o i&#x017F;t wo möglich die Unbe&#x017F;timmtheit aufzu-<lb/>
heben durch den Zu&#x017F;ammenhang der Ge&#x017F;etzgebung, und<lb/>
wo die&#x017F;es Mittel ausreicht, wird jedes andere als weni-<lb/>
ger &#x017F;icher, und zugleich als überflü&#x017F;&#x017F;ig, ausge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
            <p>Zweytens i&#x017F;t zu die&#x017F;em Zweck anzuwenden der Grund<lb/>
des Ge&#x017F;etzes, und zwar wo möglich der &#x017F;pecielle, mit dem<lb/>
Inhalt des Ge&#x017F;etzes unmittelbar verwandte Grund (§ 35),<lb/>
wenn wir einen &#x017F;olchen nachzuwei&#x017F;en vermögen. Verläßt<lb/>
uns die&#x017F;er, &#x017F;o i&#x017F;t auch &#x017F;chon ein allgemeinerer Grund zu-<lb/>&#x017F;&#x017F;ig. So z. B. wenn der Inhalt des Ge&#x017F;etzes nur über-<lb/>
haupt auf <hi rendition="#aq">aequitas</hi> beruht, was bey dem regelmäßigen<lb/>
Recht (§ 16) der neueren Zeit durchaus angenommen wer-<lb/>
den muß, &#x017F;o i&#x017F;t unter zwey an &#x017F;ich möglichen Erklärun-<lb/>
gen diejenige vorzuziehen, welche durch die&#x017F;e <hi rendition="#aq">aequitas</hi> ge-<lb/>
rechtfertigt wird <note xml:id="seg2pn_30_1" next="#seg2pn_30_2" place="foot" n="(f)">So i&#x017F;t zu ver&#x017F;tehen <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">L.</hi> 8.<lb/><hi rendition="#i">C. de jud.</hi></hi> (3. 1.) vom J. 314:<lb/><hi rendition="#aq">&#x201E;Placuit, in omnibus rebus<lb/>
praecipuam esse justitiae aequi-<lb/>
tatisque [scriptae], quam stricti<lb/>
juris rationem.&#x201D;</hi> Das heißt:<lb/>
wenn bey einem zweydeutigen<lb/>
Ge&#x017F;etze die eine Erklärung dem</note>.</p><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[228/0284] Buch I. Quellen. Kap. IV. Auslegung der Geſetze. durch ein rein logiſches Verfahren erlangt wird. Eben darum aber endigt ſie mit der deutlichen Einſicht in die Natur des vorliegenden Zweifels, und ſchließt nicht zu- gleich deſſen Auflöſung in ſich. Dieſe muß vielmehr an- derwärts aufgeſucht werden, und dazu dienen die bereits aufgeſtellten drey Klaſſen der Hülfsmittel (§ 35). Sie alle ſind dazu anwendbar, und ihr verſchiedener Werth kommt nur inſoferne in Betracht, als eine Klaſſe vor der andern anzuwenden iſt. Zuerſt alſo iſt wo möglich die Unbeſtimmtheit aufzu- heben durch den Zuſammenhang der Geſetzgebung, und wo dieſes Mittel ausreicht, wird jedes andere als weni- ger ſicher, und zugleich als überflüſſig, ausgeſchloſſen. Zweytens iſt zu dieſem Zweck anzuwenden der Grund des Geſetzes, und zwar wo möglich der ſpecielle, mit dem Inhalt des Geſetzes unmittelbar verwandte Grund (§ 35), wenn wir einen ſolchen nachzuweiſen vermögen. Verläßt uns dieſer, ſo iſt auch ſchon ein allgemeinerer Grund zu- läſſig. So z. B. wenn der Inhalt des Geſetzes nur über- haupt auf aequitas beruht, was bey dem regelmäßigen Recht (§ 16) der neueren Zeit durchaus angenommen wer- den muß, ſo iſt unter zwey an ſich möglichen Erklärun- gen diejenige vorzuziehen, welche durch dieſe aequitas ge- rechtfertigt wird (f). (f) So iſt zu verſtehen L. 8. C. de jud. (3. 1.) vom J. 314: „Placuit, in omnibus rebus praecipuam esse justitiae aequi- tatisque [scriptae], quam stricti juris rationem.” Das heißt: wenn bey einem zweydeutigen Geſetze die eine Erklärung dem

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/savigny_system01_1840
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/savigny_system01_1840/284
Zitationshilfe: Savigny, Friedrich Carl von: System des heutigen Römischen Rechts. Bd. 1. Berlin, 1840, S. 228. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/savigny_system01_1840/284>, abgerufen am 22.11.2024.