Santa Clara, Abraham a: Grammatica Religiosa, Oder Geistliche Tugend-Schul. Köln, 1699.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die Fünff und Fünfftzigste Geistliche Lection

5. Zu dessen mehrer Bekräfftigung dienet ein ander Ort der heiligen
Schrifft. Jm alten Testament hatte GOtt befohlen/ daß ihm alle Erst-
Geburt/ so wohl von Menschen als Viehe zum Opffer solte geschlach-
Exod. 13.
v. 13.tet werden: den Esel allein hat er auffm Altar nicht haben wollen. Die
Erst-Geburt deß Esels/ sagt GOtt/ solstu mit einem
Schaaff verwechßlen. Ob wohl nun die heilige Dolmetscher
hierüber viellerhand Ursachen vorbringen/ so dienet doch diese zu unserm
Vorhaben am besten; daß nemblich durch die Esel die jenige verstanden
werden/ so da zwarn wohl anfangen/ in der Mitten deß Weegs aber
ermüdet werden und erligen: zumahlen man im gemeinen Sprichwort
sagt: Ein Esel laufft nicht lang. Diese verwirfft dann GOtt/
und hat von selbigen ein Abscheuen. Werffe derhalben/ mein Christliche
Seel/ alle Faul- und Trägheit von dir hinweg/ verlasse die Eigenschafft
deß Esels/ und nehme die Natur der Hirschen an; seye hurtig und un-
verdrossen im Dienst GOttes/ wann du demselben zu einem angenehmen
Opffer wilst geschlachtet werden. Dahero ermahnet dich billig der heilige
Lib. 1.
Sinon. in
fine.Jsidorus und sagt: Stehe vest in der Gedult/ daß from-
me Leben/ so du hast angefangen/ verlasse nicht; deinen
gemachten guten Vorsatz/ und gethanes versprechen halte
biß zum End: seelig bistu/ wann du im guten verbleiben
wirst: selig bistu/ wann du beständiglich verharren wirst:
Das Heyl wird versprochen den Anfangenden; der Lohn
Ps. 105. v. 3aber wird den verharrenden gegeben. Selig seynd/ die
das Gerichte bewahren/ und thuen/ was recht ist zu al-
ler. Zeit. Der ist nicht glückselig/ der Guts gethan hat; sondern der
Guts thut zu aller Zeit.

6. N[e]hme auch wohl in obacht die folgende Lehr deß H. Hieronimi: Wir
in Cap.
27.
Ezech.werden nicht/ sagt er/ über die vergangene/ sondern
uber die gegenwärtige Dinge gerichtet werden. Behut-
samb/ behutsamb/ und forchtsamb solstu seyn/ auff
daß deine alte/ mit grosser Mühe erworbene Herr-
ligkeit/ und veste Stetigkeit im Guten/ die Wäl-
len einer eintzigen Stunden nicht zu Boden werffen.
O wie viele haben gehabt ansehnliche Eingäng/ und hergegen schändliche
Außgäng! Henricus der achte/ König in Engelland/ hat mit seiner eigenen

Hand

Die Fuͤnff und Fuͤnfftzigſte Geiſtliche Lection

5. Zu deſſen mehrer Bekraͤfftigung dienet ein ander Ort der heiligen
Schrifft. Jm alten Teſtament hatte GOtt befohlen/ daß ihm alle Erſt-
Geburt/ ſo wohl von Menſchen als Viehe zum Opffer ſolte geſchlach-
Exod. 13.
v. 13.tet werden: den Eſel allein hat er auffm Altar nicht haben wollen. Die
Erſt-Geburt deß Eſels/ ſagt GOtt/ ſolſtu mit einem
Schaaff verwechßlen. Ob wohl nun die heilige Dolmetſcher
hieruͤber viellerhand Urſachen vorbringen/ ſo dienet doch dieſe zu unſerm
Vorhaben am beſten; daß nemblich durch die Eſel die jenige verſtanden
werden/ ſo da zwarn wohl anfangen/ in der Mitten deß Weegs aber
ermuͤdet werden und erligen: zumahlen man im gemeinen Sprichwort
ſagt: Ein Eſel laufft nicht lang. Dieſe verwirfft dann GOtt/
und hat von ſelbigen ein Abſcheuen. Werffe derhalben/ mein Chriſtliche
Seel/ alle Faul- und Traͤgheit von dir hinweg/ verlaſſe die Eigenſchafft
deß Eſels/ und nehme die Natur der Hirſchen an; ſeye hurtig und un-
verdroſſen im Dienſt GOttes/ wann du demſelben zu einem angenehmen
Opffer wilſt geſchlachtet werden. Dahero ermahnet dich billig der heilige
Lib. 1.
Sinon. in
fine.Jſidorus und ſagt: Stehe veſt in der Gedult/ daß from-
me Leben/ ſo du haſt angefangen/ verlaſſe nicht; deinen
gemachten guten Vorſatz/ und gethanes verſprechen halte
biß zum End: ſeelig biſtu/ wann du im guten verbleiben
wirſt: ſelig biſtu/ wann du beſtaͤndiglich verharren wirſt:
Das Heyl wird verſprochen den Anfangenden; der Lohn
Pſ. 105. v. 3aber wird den verharrenden gegeben. Selig ſeynd/ die
das Gerichte bewahren/ und thuen/ was recht iſt zu al-
ler. Zeit. Der iſt nicht gluͤckſelig/ der Guts gethan hat; ſondern der
Guts thut zu aller Zeit.

6. N[e]hme auch wohl in obacht die folgende Lehr deß H. Hieronimi: Wir
in Cap.
27.
Ezech.werden nicht/ ſagt er/ über die vergangene/ ſondern
ůber die gegenwaͤrtige Dinge gerichtet werden. Behut-
ſamb/ behutſamb/ und forchtſamb ſolſtu ſeyn/ auff
daß deine alte/ mit groſſer Mühe erworbene Herr-
ligkeit/ und veſte Stetigkeit im Guten/ die Waͤl-
len einer eintzigen Stunden nicht zu Boden werffen.
O wie viele haben gehabt anſehnliche Eingaͤng/ und hergegen ſchaͤndliche
Außgaͤng! Henricus der achte/ Koͤnig in Engelland/ hat mit ſeiner eigenen

Hand

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0780" n="252[752]"/>
        <fw place="top" type="header">Die Fu&#x0364;nff und Fu&#x0364;nfftzig&#x017F;te Gei&#x017F;tliche <hi rendition="#aq">Lection</hi></fw><lb/>
        <p>5. Zu de&#x017F;&#x017F;en mehrer Bekra&#x0364;fftigung dienet ein ander Ort der heiligen<lb/>
Schrifft. Jm alten Te&#x017F;tament hatte GOtt befohlen/ daß ihm alle Er&#x017F;t-<lb/>
Geburt/ &#x017F;o wohl von Men&#x017F;chen als Viehe zum Opffer &#x017F;olte ge&#x017F;chlach-<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Exod. 13.<lb/>
v.</hi> 13.</note>tet werden: den E&#x017F;el allein hat er auffm Altar nicht haben wollen. <hi rendition="#fr">Die<lb/>
Er&#x017F;t-Geburt deß E&#x017F;els/</hi> &#x017F;agt GOtt/ <hi rendition="#fr">&#x017F;ol&#x017F;tu mit einem<lb/>
Schaaff verwechßlen.</hi> Ob wohl nun die heilige Dolmet&#x017F;cher<lb/>
hieru&#x0364;ber viellerhand Ur&#x017F;achen vorbringen/ &#x017F;o dienet doch die&#x017F;e zu un&#x017F;erm<lb/>
Vorhaben am be&#x017F;ten; daß nemblich durch die E&#x017F;el die jenige ver&#x017F;tanden<lb/>
werden/ &#x017F;o da zwarn wohl anfangen/ in der Mitten deß Weegs aber<lb/>
ermu&#x0364;det werden und erligen: zumahlen man im gemeinen Sprichwort<lb/>
&#x017F;agt: <hi rendition="#fr">Ein E&#x017F;el laufft nicht lang.</hi> Die&#x017F;e verwirfft dann GOtt/<lb/>
und hat von &#x017F;elbigen ein Ab&#x017F;cheuen. Werffe derhalben/ mein Chri&#x017F;tliche<lb/>
Seel/ alle Faul- und Tra&#x0364;gheit von dir hinweg/ verla&#x017F;&#x017F;e die Eigen&#x017F;chafft<lb/>
deß E&#x017F;els/ und nehme die Natur der Hir&#x017F;chen an; &#x017F;eye hurtig und un-<lb/>
verdro&#x017F;&#x017F;en im Dien&#x017F;t GOttes/ wann du dem&#x017F;elben zu einem angenehmen<lb/>
Opffer wil&#x017F;t ge&#x017F;chlachtet werden. Dahero ermahnet dich billig der heilige<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Lib. 1.<lb/>
Sinon. in<lb/>
fine.</hi></note>J&#x017F;idorus und &#x017F;agt: <hi rendition="#fr">Stehe ve&#x017F;t in der Gedult/ daß from-<lb/>
me Leben/ &#x017F;o du ha&#x017F;t angefangen/ verla&#x017F;&#x017F;e nicht; deinen<lb/>
gemachten guten Vor&#x017F;atz/ und gethanes ver&#x017F;prechen halte<lb/>
biß zum End: &#x017F;eelig bi&#x017F;tu/ wann du im guten verbleiben<lb/>
wir&#x017F;t: &#x017F;elig bi&#x017F;tu/ wann du be&#x017F;ta&#x0364;ndiglich verharren wir&#x017F;t:<lb/>
Das Heyl wird ver&#x017F;prochen den Anfangenden; der Lohn</hi><lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">P&#x017F;. 105. v.</hi> 3</note><hi rendition="#fr">aber wird den verharrenden gegeben. Selig &#x017F;eynd/ die<lb/>
das Gerichte bewahren/ und thuen/ was recht i&#x017F;t zu al-<lb/>
ler. Zeit.</hi> Der i&#x017F;t nicht glu&#x0364;ck&#x017F;elig/ der Guts gethan hat; &#x017F;ondern der<lb/>
Guts thut zu aller Zeit.</p><lb/>
        <p>6. N<supplied>e</supplied>hme auch wohl in obacht die folgende Lehr deß H. Hieronimi: <hi rendition="#fr">Wir</hi><lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">in Cap.<lb/>
27.<lb/>
Ezech.</hi></note><hi rendition="#fr">werden nicht/ &#x017F;agt er/ über die vergangene/ &#x017F;ondern<lb/>
&#x016F;ber die gegenwa&#x0364;rtige Dinge gerichtet werden. Behut-<lb/>
&#x017F;amb/ behut&#x017F;amb/ und forcht&#x017F;amb &#x017F;ol&#x017F;tu &#x017F;eyn/ auff<lb/>
daß deine alte/ mit gro&#x017F;&#x017F;er Mühe erworbene Herr-<lb/>
ligkeit/ und ve&#x017F;te Stetigkeit im Guten/ die Wa&#x0364;l-<lb/>
len einer eintzigen Stunden nicht zu Boden werffen.</hi><lb/>
O wie viele haben gehabt an&#x017F;ehnliche Einga&#x0364;ng/ und hergegen &#x017F;cha&#x0364;ndliche<lb/>
Außga&#x0364;ng! Henricus der achte/ Ko&#x0364;nig in Engelland/ hat mit &#x017F;einer eigenen<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Hand</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[252[752]/0780] Die Fuͤnff und Fuͤnfftzigſte Geiſtliche Lection 5. Zu deſſen mehrer Bekraͤfftigung dienet ein ander Ort der heiligen Schrifft. Jm alten Teſtament hatte GOtt befohlen/ daß ihm alle Erſt- Geburt/ ſo wohl von Menſchen als Viehe zum Opffer ſolte geſchlach- tet werden: den Eſel allein hat er auffm Altar nicht haben wollen. Die Erſt-Geburt deß Eſels/ ſagt GOtt/ ſolſtu mit einem Schaaff verwechßlen. Ob wohl nun die heilige Dolmetſcher hieruͤber viellerhand Urſachen vorbringen/ ſo dienet doch dieſe zu unſerm Vorhaben am beſten; daß nemblich durch die Eſel die jenige verſtanden werden/ ſo da zwarn wohl anfangen/ in der Mitten deß Weegs aber ermuͤdet werden und erligen: zumahlen man im gemeinen Sprichwort ſagt: Ein Eſel laufft nicht lang. Dieſe verwirfft dann GOtt/ und hat von ſelbigen ein Abſcheuen. Werffe derhalben/ mein Chriſtliche Seel/ alle Faul- und Traͤgheit von dir hinweg/ verlaſſe die Eigenſchafft deß Eſels/ und nehme die Natur der Hirſchen an; ſeye hurtig und un- verdroſſen im Dienſt GOttes/ wann du demſelben zu einem angenehmen Opffer wilſt geſchlachtet werden. Dahero ermahnet dich billig der heilige Jſidorus und ſagt: Stehe veſt in der Gedult/ daß from- me Leben/ ſo du haſt angefangen/ verlaſſe nicht; deinen gemachten guten Vorſatz/ und gethanes verſprechen halte biß zum End: ſeelig biſtu/ wann du im guten verbleiben wirſt: ſelig biſtu/ wann du beſtaͤndiglich verharren wirſt: Das Heyl wird verſprochen den Anfangenden; der Lohn aber wird den verharrenden gegeben. Selig ſeynd/ die das Gerichte bewahren/ und thuen/ was recht iſt zu al- ler. Zeit. Der iſt nicht gluͤckſelig/ der Guts gethan hat; ſondern der Guts thut zu aller Zeit. Exod. 13. v. 13. Lib. 1. Sinon. in fine. Pſ. 105. v. 3 6. Nehme auch wohl in obacht die folgende Lehr deß H. Hieronimi: Wir werden nicht/ ſagt er/ über die vergangene/ ſondern ůber die gegenwaͤrtige Dinge gerichtet werden. Behut- ſamb/ behutſamb/ und forchtſamb ſolſtu ſeyn/ auff daß deine alte/ mit groſſer Mühe erworbene Herr- ligkeit/ und veſte Stetigkeit im Guten/ die Waͤl- len einer eintzigen Stunden nicht zu Boden werffen. O wie viele haben gehabt anſehnliche Eingaͤng/ und hergegen ſchaͤndliche Außgaͤng! Henricus der achte/ Koͤnig in Engelland/ hat mit ſeiner eigenen Hand in Cap. 27. Ezech.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_grammatica_1699
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_grammatica_1699/780
Zitationshilfe:	Santa Clara, Abraham a: Grammatica Religiosa, Oder Geistliche Tugend-Schul. Köln, 1699, S. 252[752]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_grammatica_1699/780>, abgerufen am 03.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.