Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Santa Clara, Abraham a: Grammatica Religiosa, Oder Geistliche Tugend-Schul. Köln, 1699.

Bild:
<< vorherige Seite

Von der Sacramentalischen Beicht.
ist/ so ist auch das Sterben: also/ wie die Beicht im Leben ist vorhergangen/
so muß dieselbe im Todt auch folgen. Also sterben wir und verderben/ die
wir mit so leichter Mühe den Himmel könten erben; wie auß folgender Ge-
schicht erhellet.

13. Bernardinus de Bussi erzehlet/ daß zu Pariß ein Student in seinerHistoria.
blühender Jugend gestorben seye/ dessen Magister gewesen ware der be-
rühmbte Doctor Silo, von welchem dieser Jüngling wegen seines sonderbah-
ren Verstands vor anderen geliebt und geehret worden/ und hat derhalben
selbigem sein Magister auch biß in den Todt trewlich beygestanden: hat
aber nach gethaner Beicht das H. Nacht-Mahl/ nicht ohne Vergiessung der
Zähren/ auff die Reiß empfangen; daß man sich also grosse Hoffnung zur
Seeligkeit für den Sterbenden machen können; dahero hat der gemelte Silo
für dessen Seel/ umb schnelle Erledigung auß dem Feg-Fewer/ Gott eiff-
rich gebetten/ und zugleich auch zu wissen verlanget/ zu was grossen Herrlig-
keit dieselbige im Himmel gelangt seye. Es hatte aber die Sach mit dem
Studenten ein weit andere Beschaffenheit. Da der Doctor Silo in seinem
Zimmer allein sitzet/ kombt der verstorbene Jüngling mit einer fewrigen
Kuggel bekleidet mit wehemütigem und kläglichem Seufftzen hinein. Der
Doctor wird zwarn anfänglich entrüstet/ greifft dannoch ein Hertz/ und fragt/
wer er seye? Jch bin antwortet der Todte/ dein unglückseeliger Schüller.
Was ist dir widerfahren/ fragt der Doctor? Warumb fragstu mich/ sagt der
Todte/ was mir Ubels widerfahren seye? Verflucht seye ich/ verflucht seye
der Tag/ an dem ich gebohren bin/ an dem ich getaufft bin/ und an dem ich
zum ersten gesehen hab: Verflucht seye Gott/ der mich also gestraffet/ ver-
flucht seyen alle Engel/ die Jhm dienen/ verflucht seyen die Heilige die Jhn
ehren/ und verflucht seyen alle Craturen/ so Gott loben im Himmel und auff
Erden. Hierauff fragt der Doctor; hastu nicht gebeichtet/ und deine Sün-
den mit heissen Zähren beweinet? Jch hab gebeichtet/ antwort der Todte/
aber ohne Rew und ohne Fürsatz/ die Sünden zu verlassen: dan ich hab nicht
meine Sünden beweinet/ sonderen meinen so zeitlichen und unverhofften
Todt/ und daß ich meine Güter und Hoffnung derselben zu geniessen verlassen
müssen. Seye du versichert/ daß schier alle die jenige übel beichten/
welche ihre Buß biß zum End ihres Lebens verschieben. Ach wie grosse
Schmertzen leyde ich unter dieser fewrigen Kuggel! diese beschwäret mich
mehr/ als mich der allerhöchste Thurn in Pariß trucken könte. O Doctor
Silo,
glaube mir/ wann die Leut wisten/ wie es in der Höllen so grausamblich
hergehe/ sie würden ja nicht sündigen: derhalben versichere ich dich/ daß wann

schon

Von der Sacramentaliſchen Beicht.
iſt/ ſo iſt auch das Sterben: alſo/ wie die Beicht im Leben iſt vorhergangen/
ſo muß dieſelbe im Todt auch folgen. Alſo ſterben wir und verderben/ die
wir mit ſo leichter Muͤhe den Himmel koͤnten erben; wie auß folgender Ge-
ſchicht erhellet.

13. Bernardinus de Buſſi erzehlet/ daß zu Pariß ein Student in ſeinerHiſtoria.
bluͤhender Jugend geſtorben ſeye/ deſſen Magiſter geweſen ware der be-
ruͤhmbte Doctor Silo, von welchem dieſer Juͤngling wegen ſeines ſonderbah-
ren Verſtands vor anderen geliebt und geehret worden/ und hat derhalben
ſelbigem ſein Magiſter auch biß in den Todt trewlich beygeſtanden: hat
aber nach gethaner Beicht das H. Nacht-Mahl/ nicht ohne Vergieſſung der
Zaͤhren/ auff die Reiß empfangen; daß man ſich alſo groſſe Hoffnung zur
Seeligkeit fuͤr den Sterbenden machen koͤnnen; dahero hat der gemelte Silo
fuͤr deſſen Seel/ umb ſchnelle Erledigung auß dem Feg-Fewer/ Gott eiff-
rich gebetten/ und zugleich auch zu wiſſen verlanget/ zu was groſſen Herrlig-
keit dieſelbige im Himmel gelangt ſeye. Es hatte aber die Sach mit dem
Studenten ein weit andere Beſchaffenheit. Da der Doctor Silo in ſeinem
Zimmer allein ſitzet/ kombt der verſtorbene Juͤngling mit einer fewrigen
Kuggel bekleidet mit wehemuͤtigem und klaͤglichem Seufftzen hinein. Der
Doctor wird zwarn anfaͤnglich entruͤſtet/ greifft dannoch ein Hertz/ und fragt/
wer er ſeye? Jch bin antwortet der Todte/ dein ungluͤckſeeliger Schuͤller.
Was iſt dir widerfahren/ fragt der Doctor? Warumb fragſtu mich/ ſagt der
Todte/ was mir Ubels widerfahren ſeye? Verflucht ſeye ich/ verflucht ſeye
der Tag/ an dem ich gebohren bin/ an dem ich getaufft bin/ und an dem ich
zum erſten geſehen hab: Verflucht ſeye Gott/ der mich alſo geſtraffet/ ver-
flucht ſeyen alle Engel/ die Jhm dienen/ verflucht ſeyen die Heilige die Jhn
ehren/ und verflucht ſeyen alle Craturen/ ſo Gott loben im Himmel und auff
Erden. Hierauff fragt der Doctor; haſtu nicht gebeichtet/ und deine Suͤn-
den mit heiſſen Zaͤhren beweinet? Jch hab gebeichtet/ antwort der Todte/
aber ohne Rew und ohne Fuͤrſatz/ die Suͤnden zu verlaſſen: dan ich hab nicht
meine Suͤnden beweinet/ ſonderen meinen ſo zeitlichen und unverhofften
Todt/ und daß ich meine Guͤter und Hoffnung derſelben zu genieſſen verlaſſen
muͤſſen. Seye du verſichert/ daß ſchier alle die jenige uͤbel beichten/
welche ihre Buß biß zum End ihres Lebens verſchieben. Ach wie groſſe
Schmertzen leyde ich unter dieſer fewrigen Kuggel! dieſe beſchwaͤret mich
mehr/ als mich der allerhoͤchſte Thurn in Pariß trucken koͤnte. O Doctor
Silo,
glaube mir/ wann die Leut wiſten/ wie es in der Hoͤllen ſo grauſamblich
hergehe/ ſie wuͤrden ja nicht ſuͤndigen: derhalben verſichere ich dich/ daß wann

ſchon
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0547" n="519"/><fw place="top" type="header">Von der Sacramentali&#x017F;chen Beicht.</fw><lb/>
i&#x017F;t/ &#x017F;o i&#x017F;t auch das Sterben: al&#x017F;o/ wie die Beicht im Leben i&#x017F;t vorhergangen/<lb/>
&#x017F;o muß die&#x017F;elbe im Todt auch folgen. Al&#x017F;o &#x017F;terben wir und verderben/ die<lb/>
wir mit &#x017F;o leichter Mu&#x0364;he den Himmel ko&#x0364;nten erben; wie auß folgender Ge-<lb/>
&#x017F;chicht erhellet.</p><lb/>
        <p>13. <hi rendition="#aq">Bernardinus de Bu&#x017F;&#x017F;i</hi> erzehlet/ daß zu Pariß ein Student in &#x017F;einer<note place="right"><hi rendition="#aq">Hi&#x017F;toria.</hi></note><lb/>
blu&#x0364;hender Jugend ge&#x017F;torben &#x017F;eye/ de&#x017F;&#x017F;en Magi&#x017F;ter gewe&#x017F;en ware der be-<lb/>
ru&#x0364;hmbte <hi rendition="#aq">Doctor Silo,</hi> von welchem die&#x017F;er Ju&#x0364;ngling wegen &#x017F;eines &#x017F;onderbah-<lb/>
ren Ver&#x017F;tands vor anderen geliebt und geehret worden/ und hat derhalben<lb/>
&#x017F;elbigem &#x017F;ein Magi&#x017F;ter auch biß in den Todt trewlich beyge&#x017F;tanden: hat<lb/>
aber nach gethaner Beicht das H. Nacht-Mahl/ nicht ohne Vergie&#x017F;&#x017F;ung der<lb/>
Za&#x0364;hren/ auff die Reiß empfangen; daß man &#x017F;ich al&#x017F;o gro&#x017F;&#x017F;e Hoffnung zur<lb/>
Seeligkeit fu&#x0364;r den Sterbenden machen ko&#x0364;nnen; dahero hat der gemelte <hi rendition="#aq">Silo</hi><lb/>
fu&#x0364;r de&#x017F;&#x017F;en Seel/ umb &#x017F;chnelle Erledigung auß dem Feg-Fewer/ Gott eiff-<lb/>
rich gebetten/ und zugleich auch zu wi&#x017F;&#x017F;en verlanget/ zu was gro&#x017F;&#x017F;en Herrlig-<lb/>
keit die&#x017F;elbige im Himmel gelangt &#x017F;eye. Es hatte aber die Sach mit dem<lb/>
Studenten ein weit andere Be&#x017F;chaffenheit. Da der <hi rendition="#aq">Doctor Silo</hi> in &#x017F;einem<lb/>
Zimmer allein &#x017F;itzet/ kombt der ver&#x017F;torbene Ju&#x0364;ngling mit einer fewrigen<lb/>
Kuggel bekleidet mit wehemu&#x0364;tigem und kla&#x0364;glichem Seufftzen hinein. Der<lb/><hi rendition="#aq">Doctor</hi> wird zwarn anfa&#x0364;nglich entru&#x0364;&#x017F;tet/ greifft dannoch ein Hertz/ und fragt/<lb/>
wer er &#x017F;eye? Jch bin antwortet der Todte/ dein unglu&#x0364;ck&#x017F;eeliger Schu&#x0364;ller.<lb/>
Was i&#x017F;t dir widerfahren/ fragt der <hi rendition="#aq">Doctor?</hi> Warumb frag&#x017F;tu mich/ &#x017F;agt der<lb/>
Todte/ was mir Ubels widerfahren &#x017F;eye? <hi rendition="#fr">V</hi>erflucht &#x017F;eye ich/ verflucht &#x017F;eye<lb/>
der Tag/ an dem ich gebohren bin/ an dem ich getaufft bin/ und an dem ich<lb/>
zum er&#x017F;ten ge&#x017F;ehen hab: <hi rendition="#fr">V</hi>erflucht &#x017F;eye Gott/ der mich al&#x017F;o ge&#x017F;traffet/ ver-<lb/>
flucht &#x017F;eyen alle Engel/ die Jhm dienen/ verflucht &#x017F;eyen die Heilige die Jhn<lb/>
ehren/ und verflucht &#x017F;eyen alle Craturen/ &#x017F;o Gott loben im Himmel und auff<lb/>
Erden. Hierauff fragt der <hi rendition="#aq">Doctor;</hi> ha&#x017F;tu nicht gebeichtet/ und deine Su&#x0364;n-<lb/>
den mit hei&#x017F;&#x017F;en Za&#x0364;hren beweinet? Jch hab gebeichtet/ antwort der Todte/<lb/>
aber ohne Rew und ohne Fu&#x0364;r&#x017F;atz/ die Su&#x0364;nden zu verla&#x017F;&#x017F;en: dan ich hab nicht<lb/>
meine Su&#x0364;nden beweinet/ &#x017F;onderen meinen &#x017F;o zeitlichen und unverhofften<lb/>
Todt/ und daß ich meine Gu&#x0364;ter und Hoffnung der&#x017F;elben zu genie&#x017F;&#x017F;en verla&#x017F;&#x017F;en<lb/>
mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en. Seye du ver&#x017F;ichert/ daß &#x017F;chier alle die jenige u&#x0364;bel beichten/<lb/>
welche ihre Buß biß zum End ihres Lebens ver&#x017F;chieben. Ach wie gro&#x017F;&#x017F;e<lb/>
Schmertzen leyde ich unter die&#x017F;er fewrigen Kuggel! die&#x017F;e be&#x017F;chwa&#x0364;ret mich<lb/>
mehr/ als mich der allerho&#x0364;ch&#x017F;te Thurn in Pariß trucken ko&#x0364;nte. O <hi rendition="#aq">Doctor<lb/>
Silo,</hi> glaube mir/ wann die Leut wi&#x017F;ten/ wie es in der Ho&#x0364;llen &#x017F;o grau&#x017F;amblich<lb/>
hergehe/ &#x017F;ie wu&#x0364;rden ja nicht &#x017F;u&#x0364;ndigen: derhalben ver&#x017F;ichere ich dich/ daß wann<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;chon</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[519/0547] Von der Sacramentaliſchen Beicht. iſt/ ſo iſt auch das Sterben: alſo/ wie die Beicht im Leben iſt vorhergangen/ ſo muß dieſelbe im Todt auch folgen. Alſo ſterben wir und verderben/ die wir mit ſo leichter Muͤhe den Himmel koͤnten erben; wie auß folgender Ge- ſchicht erhellet. 13. Bernardinus de Buſſi erzehlet/ daß zu Pariß ein Student in ſeiner bluͤhender Jugend geſtorben ſeye/ deſſen Magiſter geweſen ware der be- ruͤhmbte Doctor Silo, von welchem dieſer Juͤngling wegen ſeines ſonderbah- ren Verſtands vor anderen geliebt und geehret worden/ und hat derhalben ſelbigem ſein Magiſter auch biß in den Todt trewlich beygeſtanden: hat aber nach gethaner Beicht das H. Nacht-Mahl/ nicht ohne Vergieſſung der Zaͤhren/ auff die Reiß empfangen; daß man ſich alſo groſſe Hoffnung zur Seeligkeit fuͤr den Sterbenden machen koͤnnen; dahero hat der gemelte Silo fuͤr deſſen Seel/ umb ſchnelle Erledigung auß dem Feg-Fewer/ Gott eiff- rich gebetten/ und zugleich auch zu wiſſen verlanget/ zu was groſſen Herrlig- keit dieſelbige im Himmel gelangt ſeye. Es hatte aber die Sach mit dem Studenten ein weit andere Beſchaffenheit. Da der Doctor Silo in ſeinem Zimmer allein ſitzet/ kombt der verſtorbene Juͤngling mit einer fewrigen Kuggel bekleidet mit wehemuͤtigem und klaͤglichem Seufftzen hinein. Der Doctor wird zwarn anfaͤnglich entruͤſtet/ greifft dannoch ein Hertz/ und fragt/ wer er ſeye? Jch bin antwortet der Todte/ dein ungluͤckſeeliger Schuͤller. Was iſt dir widerfahren/ fragt der Doctor? Warumb fragſtu mich/ ſagt der Todte/ was mir Ubels widerfahren ſeye? Verflucht ſeye ich/ verflucht ſeye der Tag/ an dem ich gebohren bin/ an dem ich getaufft bin/ und an dem ich zum erſten geſehen hab: Verflucht ſeye Gott/ der mich alſo geſtraffet/ ver- flucht ſeyen alle Engel/ die Jhm dienen/ verflucht ſeyen die Heilige die Jhn ehren/ und verflucht ſeyen alle Craturen/ ſo Gott loben im Himmel und auff Erden. Hierauff fragt der Doctor; haſtu nicht gebeichtet/ und deine Suͤn- den mit heiſſen Zaͤhren beweinet? Jch hab gebeichtet/ antwort der Todte/ aber ohne Rew und ohne Fuͤrſatz/ die Suͤnden zu verlaſſen: dan ich hab nicht meine Suͤnden beweinet/ ſonderen meinen ſo zeitlichen und unverhofften Todt/ und daß ich meine Guͤter und Hoffnung derſelben zu genieſſen verlaſſen muͤſſen. Seye du verſichert/ daß ſchier alle die jenige uͤbel beichten/ welche ihre Buß biß zum End ihres Lebens verſchieben. Ach wie groſſe Schmertzen leyde ich unter dieſer fewrigen Kuggel! dieſe beſchwaͤret mich mehr/ als mich der allerhoͤchſte Thurn in Pariß trucken koͤnte. O Doctor Silo, glaube mir/ wann die Leut wiſten/ wie es in der Hoͤllen ſo grauſamblich hergehe/ ſie wuͤrden ja nicht ſuͤndigen: derhalben verſichere ich dich/ daß wann ſchon Hiſtoria.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_grammatica_1699
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_grammatica_1699/547
Zitationshilfe: Santa Clara, Abraham a: Grammatica Religiosa, Oder Geistliche Tugend-Schul. Köln, 1699, S. 519. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_grammatica_1699/547>, abgerufen am 18.05.2024.