Santa Clara, Abraham a: Grammatica Religiosa, Oder Geistliche Tugend-Schul. Köln, 1699.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Von der Sacramentalischen Beicht.

wendete sie sich zu GOtt/ und sagte: O mein GOtt und HErr! Wo ist
dein gerechtes Urtheil? Wo ist deine unendliche Barmhertzigkeit? Wie kan
das möglich seyn/ mein gütigster GOtt/ daß ein so ehrbares Leben derge-
stalt gestrafft/ und so tugendsame Seel ewig verlohren gehe? Ach/ ach/ Herr!
wer wird dann können seelig werden? Uber solches Lamentiren hat die ver-
ftorbene angefangen/ und gesagt: Nicht Gott/ sondern ich bin die eintzige
Ursach meiner Verdamnuß: mir ist zu meiner selbst eigenen Verschähmung/
zur Warnung aber anderer befohlen worden/ den Verlauff meines Ver-
brechens folgender Massen zu erzehlen. Du weiß wohl/ sagte sie/ zu der
Matron/ daß ich von Jugend auff den geistlichen Büchern bin zugethan
gewesen: da ich nun einsmals vom Lesen ermüdet ware/ liesse ich mir
durch einer meiner Edel-Knaben/ den ich für andern liebte/ vorlesen. Da
dieser nun einsmals zu lesen auffhörte/ ersuchte er mich freundlich/ ich mögte
ihm doch meine Hand zu küssen reichen/ so ich auch thäte. Jndem selbiger
dieses nachmahlen öffters begehrte/ hab ich drey oder viermahl darein ver-
williget/ daer dann mit einer sonderbahren Affection und Liebe meine Hand
küssete/ und dieselbe länger hielte und truckete; und da er sahe/ daß ich solches
gernzuliesse/ wurde er kühner/ und ersuchte mich auch umb ein mehreres:
daß ich also mit ihm gefallen bin/ und meine Jungfrauschafft verlohren hab.
Die begangene Sünd hab ich solcher Gestalt gebeichtet; Ehrwürdiger. Pa-
ter/ ich klage mich an/ daß ich/ weiß nicht was für einen Willmuth mit einem
Edel-Knaben verübet habe: darüber ist selbiger über mich hefftig und un-
verständiglich außgefahren und gesagt: Was ist das? soll eine Königliche
Princessin dergleichen thuen? also bin beschämbt worden/ und hab gesagt/
daß ich esnun in den Gedancken gehabt habe. Darauff hat er mir noch un-
verständiger geantwortet und gesagt; daß ein solche Persohn der gleichen
Dinge auch in den Gedancken nicht zulassen müsse. Hierüber ist mir der
Muth entfallen/ und hab mir vorgenommen/ die begangene Sünd zu ver-
schweigen/ und hab gesagt/ ich hätte das nur getraumet; und also hab ich
die Absolution vom Beicht- Vatter bekommen/ bin aber von meinen Sün-
den nicht allein nicht loßgesprochen worden/ sondern hab mich wegen der
ungültigen Beicht noch mit grössern Lastern besudlet. Nachmalen hab
ich angefangen/ den Armen reichliche Allmosen mitzutheilen/ und meinen
Leib mit grosser Strenge zu züchtigen/ damit mir GOTT die heimliche
Sünd mögte nachlassen: welcher alle meine gute Wercke durch heylsame
Einsprechungen und innerliche Antrieb vergolien hat/ auff daß dermahlen
eins meine Sünd recht beichten könnte. Endlich bin ich in eine schwäre

Kran-

S s s 3

Von der Sacramentaliſchen Beicht.

wendete ſie ſich zu GOtt/ und ſagte: O mein GOtt und HErr! Wo iſt
dein gerechtes Urtheil? Wo iſt deine unendliche Barmhertzigkeit? Wie kan
das moͤglich ſeyn/ mein guͤtigſter GOtt/ daß ein ſo ehrbares Leben derge-
ſtalt geſtrafft/ und ſo tugendſame Seel ewig verlohren gehe? Ach/ ach/ Herr!
wer wird dann koͤnnen ſeelig werden? Uber ſolches Lamentiren hat die ver-
ftorbene angefangen/ und geſagt: Nicht Gott/ ſondern ich bin die eintzige
Urſach meiner Verdamnuß: mir iſt zu meiner ſelbſt eigenen Verſchaͤhmung/
zur Warnung aber anderer befohlen worden/ den Verlauff meines Ver-
brechens folgender Maſſen zu erzehlen. Du weiß wohl/ ſagte ſie/ zu der
Matron/ daß ich von Jugend auff den geiſtlichen Buͤchern bin zugethan
geweſen: da ich nun einsmals vom Leſen ermuͤdet ware/ lieſſe ich mir
durch einer meiner Edel-Knaben/ den ich fuͤr andern liebte/ vorleſen. Da
dieſer nun einsmals zu leſen auffhoͤrte/ erſuchte er mich freundlich/ ich moͤgte
ihm doch meine Hand zu kuͤſſen reichen/ ſo ich auch thaͤte. Jndem ſelbiger
dieſes nachmahlen oͤffters begehrte/ hab ich drey oder viermahl darein ver-
williget/ daer dann mit einer ſonderbahren Affection und Liebe meine Hand
kuͤſſete/ und dieſelbe laͤnger hielte und truckete; und da er ſahe/ daß ich ſolches
gernzulieſſe/ wurde er kuͤhner/ und erſuchte mich auch umb ein mehreres:
daß ich alſo mit ihm gefallen bin/ und meine Jungfrauſchafft verlohren hab.
Die begangene Suͤnd hab ich ſolcher Geſtalt gebeichtet; Ehrwuͤrdiger. Pa-
ter/ ich klage mich an/ daß ich/ weiß nicht was fuͤr einen Willmuth mit einem
Edel-Knaben veruͤbet habe: daruͤber iſt ſelbiger uͤber mich hefftig und un-
verſtaͤndiglich außgefahren und geſagt: Was iſt das? ſoll eine Koͤnigliche
Princeſſin dergleichen thuen? alſo bin beſchaͤmbt worden/ und hab geſagt/
daß ich esnun in den Gedancken gehabt habe. Darauff hat er mir noch un-
verſtaͤndiger geantwortet und geſagt; daß ein ſolche Perſohn der gleichen
Dinge auch in den Gedancken nicht zulaſſen muͤſſe. Hieruͤber iſt mir der
Muth entfallen/ und hab mir vorgenommen/ die begangene Suͤnd zu ver-
ſchweigen/ und hab geſagt/ ich haͤtte das nur getraumet; und alſo hab ich
die Abſolution vom Beicht- Vatter bekommen/ bin aber von meinen Suͤn-
den nicht allein nicht loßgeſprochen worden/ ſondern hab mich wegen der
unguͤltigen Beicht noch mit groͤſſern Laſtern beſudlet. Nachmalen hab
ich angefangen/ den Armen reichliche Allmoſen mitzutheilen/ und meinen
Leib mit groſſer Strenge zu zuͤchtigen/ damit mir GOTT die heimliche
Suͤnd moͤgte nachlaſſen: welcher alle meine gute Wercke durch heylſame
Einſprechungen und innerliche Antrieb vergolien hat/ auff daß dermahlen
eins meine Suͤnd recht beichten koͤnnte. Endlich bin ich in eine ſchwaͤre

Kran-

S ſ ſ 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0537" n="509"/><fw place="top" type="header">Von der Sacramentali&#x017F;chen Beicht.</fw><lb/>
wendete &#x017F;ie &#x017F;ich zu GOtt/ und &#x017F;agte: O mein GOtt und HErr! Wo i&#x017F;t<lb/>
dein gerechtes Urtheil? Wo i&#x017F;t deine unendliche Barmhertzigkeit? Wie kan<lb/>
das mo&#x0364;glich &#x017F;eyn/ mein gu&#x0364;tig&#x017F;ter GOtt/ daß ein &#x017F;o ehrbares Leben derge-<lb/>
&#x017F;talt ge&#x017F;trafft/ und &#x017F;o tugend&#x017F;ame Seel ewig verlohren gehe? Ach/ ach/ Herr!<lb/>
wer wird dann ko&#x0364;nnen &#x017F;eelig werden? Uber &#x017F;olches Lamentiren hat die ver-<lb/>
ftorbene angefangen/ und ge&#x017F;agt: Nicht Gott/ &#x017F;ondern ich bin die eintzige<lb/>
Ur&#x017F;ach meiner Verdamnuß: mir i&#x017F;t zu meiner &#x017F;elb&#x017F;t eigenen Ver&#x017F;cha&#x0364;hmung/<lb/>
zur Warnung aber anderer befohlen worden/ den Verlauff meines Ver-<lb/>
brechens folgender Ma&#x017F;&#x017F;en zu erzehlen. Du weiß wohl/ &#x017F;agte &#x017F;ie/ zu der<lb/>
Matron/ daß ich von Jugend auff den gei&#x017F;tlichen Bu&#x0364;chern bin zugethan<lb/>
gewe&#x017F;en: da ich nun einsmals vom Le&#x017F;en ermu&#x0364;det ware/ lie&#x017F;&#x017F;e ich mir<lb/>
durch einer meiner Edel-Knaben/ den ich fu&#x0364;r andern liebte/ vorle&#x017F;en. Da<lb/>
die&#x017F;er nun einsmals zu le&#x017F;en auffho&#x0364;rte/ er&#x017F;uchte er mich freundlich/ ich mo&#x0364;gte<lb/>
ihm doch meine Hand zu ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en reichen/ &#x017F;o ich auch tha&#x0364;te. Jndem &#x017F;elbiger<lb/>
die&#x017F;es nachmahlen o&#x0364;ffters begehrte/ hab ich drey oder viermahl darein ver-<lb/>
williget/ daer dann mit einer &#x017F;onderbahren Affection und Liebe meine Hand<lb/>
ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;ete/ und die&#x017F;elbe la&#x0364;nger hielte und truckete; und da er &#x017F;ahe/ daß ich &#x017F;olches<lb/>
gernzulie&#x017F;&#x017F;e/ wurde er ku&#x0364;hner/ und er&#x017F;uchte mich auch umb ein mehreres:<lb/>
daß ich al&#x017F;o mit ihm gefallen bin/ und meine Jungfrau&#x017F;chafft verlohren hab.<lb/>
Die begangene Su&#x0364;nd hab ich &#x017F;olcher Ge&#x017F;talt gebeichtet; Ehrwu&#x0364;rdiger. Pa-<lb/>
ter/ ich klage mich an/ daß ich/ weiß nicht was fu&#x0364;r einen Willmuth mit einem<lb/>
Edel-Knaben veru&#x0364;bet habe: daru&#x0364;ber i&#x017F;t &#x017F;elbiger u&#x0364;ber mich hefftig und un-<lb/>
ver&#x017F;ta&#x0364;ndiglich außgefahren und ge&#x017F;agt: Was i&#x017F;t das? &#x017F;oll eine Ko&#x0364;nigliche<lb/>
Prince&#x017F;&#x017F;in dergleichen thuen? al&#x017F;o bin be&#x017F;cha&#x0364;mbt worden/ und hab ge&#x017F;agt/<lb/>
daß ich esnun in den Gedancken gehabt habe. Darauff hat er mir noch un-<lb/>
ver&#x017F;ta&#x0364;ndiger geantwortet und ge&#x017F;agt; daß ein &#x017F;olche Per&#x017F;ohn der gleichen<lb/>
Dinge auch in den Gedancken nicht zula&#x017F;&#x017F;en mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e. Hieru&#x0364;ber i&#x017F;t mir der<lb/>
Muth entfallen/ und hab mir vorgenommen/ die begangene Su&#x0364;nd zu ver-<lb/>
&#x017F;chweigen/ und hab ge&#x017F;agt/ ich ha&#x0364;tte das nur getraumet; und al&#x017F;o hab ich<lb/>
die Ab&#x017F;olution vom Beicht- Vatter bekommen/ bin aber von meinen Su&#x0364;n-<lb/>
den nicht allein nicht loßge&#x017F;prochen worden/ &#x017F;ondern hab mich wegen der<lb/>
ungu&#x0364;ltigen Beicht noch mit gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;ern La&#x017F;tern be&#x017F;udlet. Nachmalen hab<lb/>
ich angefangen/ den Armen reichliche Allmo&#x017F;en mitzutheilen/ und meinen<lb/>
Leib mit gro&#x017F;&#x017F;er Strenge zu zu&#x0364;chtigen/ damit mir GOTT die heimliche<lb/>
Su&#x0364;nd mo&#x0364;gte nachla&#x017F;&#x017F;en: welcher alle meine gute Wercke durch heyl&#x017F;ame<lb/>
Ein&#x017F;prechungen und innerliche Antrieb vergolien hat/ auff daß dermahlen<lb/>
eins meine Su&#x0364;nd recht beichten ko&#x0364;nnte. Endlich bin ich in eine &#x017F;chwa&#x0364;re<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">S &#x017F; &#x017F; 3</fw><fw place="bottom" type="catch">Kran-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[509/0537] Von der Sacramentaliſchen Beicht. wendete ſie ſich zu GOtt/ und ſagte: O mein GOtt und HErr! Wo iſt dein gerechtes Urtheil? Wo iſt deine unendliche Barmhertzigkeit? Wie kan das moͤglich ſeyn/ mein guͤtigſter GOtt/ daß ein ſo ehrbares Leben derge- ſtalt geſtrafft/ und ſo tugendſame Seel ewig verlohren gehe? Ach/ ach/ Herr! wer wird dann koͤnnen ſeelig werden? Uber ſolches Lamentiren hat die ver- ftorbene angefangen/ und geſagt: Nicht Gott/ ſondern ich bin die eintzige Urſach meiner Verdamnuß: mir iſt zu meiner ſelbſt eigenen Verſchaͤhmung/ zur Warnung aber anderer befohlen worden/ den Verlauff meines Ver- brechens folgender Maſſen zu erzehlen. Du weiß wohl/ ſagte ſie/ zu der Matron/ daß ich von Jugend auff den geiſtlichen Buͤchern bin zugethan geweſen: da ich nun einsmals vom Leſen ermuͤdet ware/ lieſſe ich mir durch einer meiner Edel-Knaben/ den ich fuͤr andern liebte/ vorleſen. Da dieſer nun einsmals zu leſen auffhoͤrte/ erſuchte er mich freundlich/ ich moͤgte ihm doch meine Hand zu kuͤſſen reichen/ ſo ich auch thaͤte. Jndem ſelbiger dieſes nachmahlen oͤffters begehrte/ hab ich drey oder viermahl darein ver- williget/ daer dann mit einer ſonderbahren Affection und Liebe meine Hand kuͤſſete/ und dieſelbe laͤnger hielte und truckete; und da er ſahe/ daß ich ſolches gernzulieſſe/ wurde er kuͤhner/ und erſuchte mich auch umb ein mehreres: daß ich alſo mit ihm gefallen bin/ und meine Jungfrauſchafft verlohren hab. Die begangene Suͤnd hab ich ſolcher Geſtalt gebeichtet; Ehrwuͤrdiger. Pa- ter/ ich klage mich an/ daß ich/ weiß nicht was fuͤr einen Willmuth mit einem Edel-Knaben veruͤbet habe: daruͤber iſt ſelbiger uͤber mich hefftig und un- verſtaͤndiglich außgefahren und geſagt: Was iſt das? ſoll eine Koͤnigliche Princeſſin dergleichen thuen? alſo bin beſchaͤmbt worden/ und hab geſagt/ daß ich esnun in den Gedancken gehabt habe. Darauff hat er mir noch un- verſtaͤndiger geantwortet und geſagt; daß ein ſolche Perſohn der gleichen Dinge auch in den Gedancken nicht zulaſſen muͤſſe. Hieruͤber iſt mir der Muth entfallen/ und hab mir vorgenommen/ die begangene Suͤnd zu ver- ſchweigen/ und hab geſagt/ ich haͤtte das nur getraumet; und alſo hab ich die Abſolution vom Beicht- Vatter bekommen/ bin aber von meinen Suͤn- den nicht allein nicht loßgeſprochen worden/ ſondern hab mich wegen der unguͤltigen Beicht noch mit groͤſſern Laſtern beſudlet. Nachmalen hab ich angefangen/ den Armen reichliche Allmoſen mitzutheilen/ und meinen Leib mit groſſer Strenge zu zuͤchtigen/ damit mir GOTT die heimliche Suͤnd moͤgte nachlaſſen: welcher alle meine gute Wercke durch heylſame Einſprechungen und innerliche Antrieb vergolien hat/ auff daß dermahlen eins meine Suͤnd recht beichten koͤnnte. Endlich bin ich in eine ſchwaͤre Kran- S ſ ſ 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_grammatica_1699
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_grammatica_1699/537
Zitationshilfe:	Santa Clara, Abraham a: Grammatica Religiosa, Oder Geistliche Tugend-Schul. Köln, 1699, S. 509. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_grammatica_1699/537>, abgerufen am 23.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.