Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Santa Clara, Abraham a: Grammatica Religiosa, Oder Geistliche Tugend-Schul. Köln, 1699.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Von der Sacramentalischen Beicht.
auß Schamhafftigkeit verholen/ derhalben ich anjetzt in alle Ewigkeit ver-
dambt bin. Da der Beichts- Vatter fragte/ was alle die sonderliche
Schmertzen bedeuten/ gab sie zur Antwort und sagte: die Heydechsen straf-
fen an mir den überflüssigen zierrath meines Haupts: die Krotten plagen
mich wegen deß unziemblichen Anschauens: von den Pfeilen werd ich wegen
deß lasterhafftigen Anhörens der Ohren gezüchtiget: und durch das Schwe-
fel-Feuer wird mein Mund wegen der Gotts-Lästerungen/ Ehrabschnei-
dungen/ eiteler und unzüchtiger Lieder/ unzulässiger Küsse/ und unreine
Wort gestraffet. Für mein unzulässiges und unkeusches Anrühren und
Anschauen/ saugen ebenfals die Schlangen meine Brüst/ zerbeissen und
umbfangen meinen Hals: meine Händ werden derhalben von den Hunden
zerrissen/ weilen ich selbige zu Ernehrung der Hunde außgestreckt/ und die-
selbe mit Ringen und Edel-Gesteinen gezieret hab. Auf diesem erschröcklichen
Drachen reite ich wegen deß unziemlichen und geilen Beyschlaffs/ wird der
Untertheil meines Leibs von diesem grausamen Thier unerträglicher Weiß
verbrennet. Weiters rieffe die verdambte Seel überlaut und sagte: O ihr
unachtsame Weiber! wieviel werden auß euch verdammet/ und daß zwar
auß viererley Ursachen. Die erste ist euere Geylheit der Sinnligkeit/ mit
der ihr euch erlustiget. Die Zweyte ist der überflüssige Zierrath/ mit dem
ihr euch schmucket. Die dritte ist die Weissagung/ krafft deren ihr euere
Seelen dem Teuffel opfferet. Die vierte Ursach ist die falsche Beicht/ in
welcher ihr einige Sünden wegen allzugrosser Schamhafftigkeit närrischer
Weiß verschweiget. Kaum hat sie dieses geredet/ da hat sich die Erde er-
öffnet/ und den Drachen mit dem Reuter ohne allen Zweiffel zu den ewigen
höllischen Peynen verschlungen.

7. Nichts hilfft das Betten/ nichts nutzet das Fasten/ nichts gelten andere
Wercke der Bußfertigkeit; alles ist umbsonst/ wann nur ein eintzige Todt-
Sünd wissentlich in der Beicht verschwiegen wird. Hugobertus König
in Engelland hatte eine so schöne und verständige Tochter/ daß sie von jeder-Historia.
man für ein Wunder der Welt gehalten wurde: dahero wurde sie von vielen
Monarchen zur Ehe begehrt/ und von ihrem Vatter darzu ermahnet.
dem sie aber antwortete/ daß sie nunmehr Jesum zu ihrem Bräutigam sich
außerwählet/ und selbigem ihre Junfrawschafft geschworen habe. Auff
diese Zeitung sendet der Vatter alsbald einen Gesandten zum Römischen
Pabst/ umb die Endbindung deß gethanen Gelubts zu erhalten/ so auch ge-

schehen.
S s s 2

Von der Sacramentaliſchen Beicht.
auß Schamhafftigkeit verholen/ derhalben ich anjetzt in alle Ewigkeit ver-
dambt bin. Da der Beichts- Vatter fragte/ was alle die ſonderliche
Schmertzen bedeuten/ gab ſie zur Antwort und ſagte: die Heydechſen ſtraf-
fen an mir den uͤberfluͤſſigen zierrath meines Haupts: die Krotten plagen
mich wegen deß unziemblichen Anſchauens: von den Pfeilen werd ich wegen
deß laſterhafftigen Anhoͤrens der Ohren gezuͤchtiget: und durch das Schwe-
fel-Feuer wird mein Mund wegen der Gotts-Laͤſterungen/ Ehrabſchnei-
dungen/ eiteler und unzuͤchtiger Lieder/ unzulaͤſſiger Kuͤſſe/ und unreine
Wort geſtraffet. Fuͤr mein unzulaͤſſiges und unkeuſches Anruͤhren und
Anſchauen/ ſaugen ebenfals die Schlangen meine Bruͤſt/ zerbeiſſen und
umbfangen meinen Hals: meine Haͤnd werden derhalben von den Hunden
zerriſſen/ weilen ich ſelbige zu Ernehrung der Hunde außgeſtreckt/ und die-
ſelbe mit Ringen und Edel-Geſteinen gezieret hab. Auf dieſem erſchroͤcklichen
Drachen reite ich wegen deß unziemlichen und geilen Beyſchlaffs/ wird der
Untertheil meines Leibs von dieſem grauſamen Thier unertraͤglicher Weiß
verbrennet. Weiters rieffe die verdambte Seel uͤberlaut und ſagte: O ihr
unachtſame Weiber! wieviel werden auß euch verdammet/ und daß zwar
auß viererley Urſachen. Die erſte iſt euere Geylheit der Sinnligkeit/ mit
der ihr euch erluſtiget. Die Zweyte iſt der uͤberfluͤſſige Zierrath/ mit dem
ihr euch ſchmucket. Die dritte iſt die Weiſſagung/ krafft deren ihr euere
Seelen dem Teuffel opfferet. Die vierte Urſach iſt die falſche Beicht/ in
welcher ihr einige Suͤnden wegen allzugroſſer Schamhafftigkeit naͤrriſcher
Weiß verſchweiget. Kaum hat ſie dieſes geredet/ da hat ſich die Erde er-
oͤffnet/ und den Drachen mit dem Reuter ohne allen Zweiffel zu den ewigen
hoͤlliſchen Peynen verſchlungen.

7. Nichts hilfft das Betten/ nichts nutzet das Faſten/ nichts gelten andere
Wercke der Bußfertigkeit; alles iſt umbſonſt/ wann nur ein eintzige Todt-
Suͤnd wiſſentlich in der Beicht verſchwiegen wird. Hugobertus Koͤnig
in Engelland hatte eine ſo ſchoͤne und verſtaͤndige Tochter/ daß ſie von jeder-Hiſtoria.
man fuͤr ein Wunder der Welt gehalten wurde: dahero wurde ſie von vielen
Monarchen zur Ehe begehrt/ und von ihrem Vatter darzu ermahnet.
dem ſie aber antwortete/ daß ſie nunmehr Jeſum zu ihrem Braͤutigam ſich
außerwaͤhlet/ und ſelbigem ihre Junfrawſchafft geſchworen habe. Auff
dieſe Zeitung ſendet der Vatter alsbald einen Geſandten zum Roͤmiſchen
Pabſt/ umb die Endbindung deß gethanen Gelubts zu erhalten/ ſo auch ge-

ſchehen.
S ſ ſ 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0535" n="507"/><fw place="top" type="header">Von der Sacramentali&#x017F;chen Beicht.</fw><lb/>
auß Schamhafftigkeit verholen/ derhalben ich anjetzt in alle Ewigkeit ver-<lb/>
dambt bin. Da der Beichts- Vatter fragte/ was alle die &#x017F;onderliche<lb/>
Schmertzen bedeuten/ gab &#x017F;ie zur Antwort und &#x017F;agte: die Heydech&#x017F;en &#x017F;traf-<lb/>
fen an mir den u&#x0364;berflu&#x0364;&#x017F;&#x017F;igen zierrath meines Haupts: die Krotten plagen<lb/>
mich wegen deß unziemblichen An&#x017F;chauens: von den Pfeilen werd ich wegen<lb/>
deß la&#x017F;terhafftigen Anho&#x0364;rens der Ohren gezu&#x0364;chtiget: und durch das Schwe-<lb/>
fel-Feuer wird mein Mund wegen der Gotts-La&#x0364;&#x017F;terungen/ Ehrab&#x017F;chnei-<lb/>
dungen/ eiteler und unzu&#x0364;chtiger Lieder/ unzula&#x0364;&#x017F;&#x017F;iger Ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;e/ und unreine<lb/>
Wort ge&#x017F;traffet. Fu&#x0364;r mein unzula&#x0364;&#x017F;&#x017F;iges und unkeu&#x017F;ches Anru&#x0364;hren und<lb/>
An&#x017F;chauen/ &#x017F;augen ebenfals die Schlangen meine Bru&#x0364;&#x017F;t/ zerbei&#x017F;&#x017F;en und<lb/>
umbfangen meinen Hals: meine Ha&#x0364;nd werden derhalben von den Hunden<lb/>
zerri&#x017F;&#x017F;en/ weilen ich &#x017F;elbige zu Ernehrung der Hunde außge&#x017F;treckt/ und die-<lb/>
&#x017F;elbe mit Ringen und Edel-Ge&#x017F;teinen gezieret hab. Auf die&#x017F;em er&#x017F;chro&#x0364;cklichen<lb/>
Drachen reite ich wegen deß unziemlichen und geilen Bey&#x017F;chlaffs/ wird der<lb/>
Untertheil meines Leibs von die&#x017F;em grau&#x017F;amen Thier unertra&#x0364;glicher Weiß<lb/>
verbrennet. Weiters rieffe die verdambte Seel u&#x0364;berlaut und &#x017F;agte: O ihr<lb/>
unacht&#x017F;ame Weiber! wieviel werden auß euch verdammet/ und daß zwar<lb/>
auß viererley Ur&#x017F;achen. Die er&#x017F;te i&#x017F;t euere Geylheit der Sinnligkeit/ mit<lb/>
der ihr euch erlu&#x017F;tiget. Die Zweyte i&#x017F;t der u&#x0364;berflu&#x0364;&#x017F;&#x017F;ige Zierrath/ mit dem<lb/>
ihr euch &#x017F;chmucket. Die dritte i&#x017F;t die Wei&#x017F;&#x017F;agung/ krafft deren ihr euere<lb/>
Seelen dem Teuffel opfferet. Die vierte Ur&#x017F;ach i&#x017F;t die fal&#x017F;che Beicht/ in<lb/>
welcher ihr einige Su&#x0364;nden wegen allzugro&#x017F;&#x017F;er Schamhafftigkeit na&#x0364;rri&#x017F;cher<lb/>
Weiß ver&#x017F;chweiget. Kaum hat &#x017F;ie die&#x017F;es geredet/ da hat &#x017F;ich die Erde er-<lb/>
o&#x0364;ffnet/ und den Drachen mit dem Reuter ohne allen Zweiffel zu den ewigen<lb/>
ho&#x0364;lli&#x017F;chen Peynen ver&#x017F;chlungen.</p><lb/>
        <p>7. Nichts hilfft das Betten/ nichts nutzet das Fa&#x017F;ten/ nichts gelten andere<lb/>
Wercke der Bußfertigkeit; alles i&#x017F;t umb&#x017F;on&#x017F;t/ wann nur ein eintzige Todt-<lb/>
Su&#x0364;nd wi&#x017F;&#x017F;entlich in der Beicht ver&#x017F;chwiegen wird. <hi rendition="#aq">Hugobertus</hi> Ko&#x0364;nig<lb/>
in Engelland hatte eine &#x017F;o &#x017F;cho&#x0364;ne und ver&#x017F;ta&#x0364;ndige Tochter/ daß &#x017F;ie von jeder-<note place="right"><hi rendition="#aq">Hi&#x017F;toria.</hi></note><lb/>
man fu&#x0364;r ein Wunder der Welt gehalten wurde: dahero wurde &#x017F;ie von vielen<lb/>
Monarchen zur Ehe begehrt/ und von ihrem Vatter darzu ermahnet.<lb/>
dem &#x017F;ie aber antwortete/ daß &#x017F;ie nunmehr Je&#x017F;um zu ihrem Bra&#x0364;utigam &#x017F;ich<lb/>
außerwa&#x0364;hlet/ und &#x017F;elbigem ihre Junfraw&#x017F;chafft ge&#x017F;chworen habe. Auff<lb/>
die&#x017F;e Zeitung &#x017F;endet der Vatter alsbald einen Ge&#x017F;andten zum Ro&#x0364;mi&#x017F;chen<lb/>
Pab&#x017F;t/ umb die Endbindung deß gethanen Gelubts zu erhalten/ &#x017F;o auch ge-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">S &#x017F; &#x017F; 2</fw><fw place="bottom" type="catch">&#x017F;chehen.</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[507/0535] Von der Sacramentaliſchen Beicht. auß Schamhafftigkeit verholen/ derhalben ich anjetzt in alle Ewigkeit ver- dambt bin. Da der Beichts- Vatter fragte/ was alle die ſonderliche Schmertzen bedeuten/ gab ſie zur Antwort und ſagte: die Heydechſen ſtraf- fen an mir den uͤberfluͤſſigen zierrath meines Haupts: die Krotten plagen mich wegen deß unziemblichen Anſchauens: von den Pfeilen werd ich wegen deß laſterhafftigen Anhoͤrens der Ohren gezuͤchtiget: und durch das Schwe- fel-Feuer wird mein Mund wegen der Gotts-Laͤſterungen/ Ehrabſchnei- dungen/ eiteler und unzuͤchtiger Lieder/ unzulaͤſſiger Kuͤſſe/ und unreine Wort geſtraffet. Fuͤr mein unzulaͤſſiges und unkeuſches Anruͤhren und Anſchauen/ ſaugen ebenfals die Schlangen meine Bruͤſt/ zerbeiſſen und umbfangen meinen Hals: meine Haͤnd werden derhalben von den Hunden zerriſſen/ weilen ich ſelbige zu Ernehrung der Hunde außgeſtreckt/ und die- ſelbe mit Ringen und Edel-Geſteinen gezieret hab. Auf dieſem erſchroͤcklichen Drachen reite ich wegen deß unziemlichen und geilen Beyſchlaffs/ wird der Untertheil meines Leibs von dieſem grauſamen Thier unertraͤglicher Weiß verbrennet. Weiters rieffe die verdambte Seel uͤberlaut und ſagte: O ihr unachtſame Weiber! wieviel werden auß euch verdammet/ und daß zwar auß viererley Urſachen. Die erſte iſt euere Geylheit der Sinnligkeit/ mit der ihr euch erluſtiget. Die Zweyte iſt der uͤberfluͤſſige Zierrath/ mit dem ihr euch ſchmucket. Die dritte iſt die Weiſſagung/ krafft deren ihr euere Seelen dem Teuffel opfferet. Die vierte Urſach iſt die falſche Beicht/ in welcher ihr einige Suͤnden wegen allzugroſſer Schamhafftigkeit naͤrriſcher Weiß verſchweiget. Kaum hat ſie dieſes geredet/ da hat ſich die Erde er- oͤffnet/ und den Drachen mit dem Reuter ohne allen Zweiffel zu den ewigen hoͤlliſchen Peynen verſchlungen. 7. Nichts hilfft das Betten/ nichts nutzet das Faſten/ nichts gelten andere Wercke der Bußfertigkeit; alles iſt umbſonſt/ wann nur ein eintzige Todt- Suͤnd wiſſentlich in der Beicht verſchwiegen wird. Hugobertus Koͤnig in Engelland hatte eine ſo ſchoͤne und verſtaͤndige Tochter/ daß ſie von jeder- man fuͤr ein Wunder der Welt gehalten wurde: dahero wurde ſie von vielen Monarchen zur Ehe begehrt/ und von ihrem Vatter darzu ermahnet. dem ſie aber antwortete/ daß ſie nunmehr Jeſum zu ihrem Braͤutigam ſich außerwaͤhlet/ und ſelbigem ihre Junfrawſchafft geſchworen habe. Auff dieſe Zeitung ſendet der Vatter alsbald einen Geſandten zum Roͤmiſchen Pabſt/ umb die Endbindung deß gethanen Gelubts zu erhalten/ ſo auch ge- ſchehen. Hiſtoria. S ſ ſ 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_grammatica_1699
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_grammatica_1699/535
Zitationshilfe: Santa Clara, Abraham a: Grammatica Religiosa, Oder Geistliche Tugend-Schul. Köln, 1699, S. 507. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_grammatica_1699/535>, abgerufen am 18.05.2024.