Santa Clara, Abraham a: Grammatica Religiosa, Oder Geistliche Tugend-Schul. Köln, 1699.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Von dem Gebett

errettet/ und lebt in der Zahl der Ausserwählten GOttes in alle Ewigkeit.
Glaube du mir sicherlich/ daß/ wann er länger gelebt hätte/ seinem GOtt/
dir/ und sich selbsten wäre ewiglich verlohren gangen. So viel
dein Schiff angehet/ solstu wissen/ daß/ wann du mit so freygebiger All-
mossen/ den gerechten GOtt nicht versöhnet hättest/ so würde selbiges mit
allen dar in befindlichen Menschen und deinem Bruder in den Abgrund deß
Meers versuncken seyen. Nun hastu noch deinen Bruder erhalten.
Derhalben stehe auff/ und dancke dem lieben GOtt für die grosse Glücksee-
ligkeit deines Sohns/ und wunderbarliche Errettung deines Bruders.
Da der obgemelte Philochristus nach diesem Gesicht erwachet/ eilet er als-
bald zum H. Joannes/ fallet demselben zu Füssen/ und erzehlet ihm/ was er
gesehenund gehört habe. Auß dieser warhafftigen Histori lehrnen wir/ daß
die Barmhertzigkeit GOttes sehr groß seye; in dem selbiger unser Gebett offt
nicht erhört zum Vergnügen; aber wohl zu unserm Heyl/ wie der H. Jsido-
rus meldet; da er auch in folgendem Zeilen seine Meinung weiters erkläret
und sagt: Viele bettende werden nicht erhört/ dieweilen GOtt ihnen ein
besseres für selbige vorbehaltet/ als sie begehren; wie wir an den kleinen Kin-
deren sehen/ die da GOtt betten/ auff daß sie in der Schulen nicht gezüchti-
get werden. Solches Gebett aber wird nicht erhört/ dieweilen durch sotha-
ne Erhörung/ der nöthige Fortgang im Guten/ verhindert wird.

7. Weiters glaube/ mein Christliche Seel/ dem H. Vatter Augustino/
welcher dich versicheren will/ daß/ wann du recht gebetten hast/ und dannoch
langsamb erhöret werdest; dein Gebett dem lieben GOtt gefällig seye/ und
er dir dein Begehren nicht abschlagen werde: und wird dir nachmalen die er-
haltene Sach desto lieber und angenehmer seyn/ wie länger du im Verlangen
derselben verharret bist: dann was man leiehtlich erlanget/ wird gemeinnig-
lich nicht hoch geschätzet. Bitte/ suche/ halte an; mit bitten und gelten
wirstu dich deines Verlangens fähig machen. GOtt behaltet dir auff/ und
will dir nicht zu geschwind geben/ auff das du lehrnest/ grosse Ding mit meh-
rerem Eiffer zu begehren. Kein Baum kombt eben gleich nach seiner
Pflantzung zur gewünschter Vollkommenheit/ und tragt Früchten in selbi-
gem Augenblick; also ist kein Gebett vergeblich/ dieweilen es nicht alsbald
fruchtbar ist. Dieß hat dir GOtt vor einigen tausend Jahren durch die
Taub/ so auß der Arcken Noe gelassen worden/ schon vorbedeutet; in dem
selbige den ersten Tag leer/ den achten aber mit einem Oelzweig im Mund ist
widerkommen: Gleicher massen/ wan schon das Gebett auß deinem Herrtzen ist

Auß-

Von dem Gebett

errettet/ und lebt in der Zahl der Auſſerwaͤhlten GOttes in alle Ewigkeit.
Glaube du mir ſicherlich/ daß/ wann er laͤnger gelebt haͤtte/ ſeinem GOtt/
dir/ und ſich ſelbſten waͤre ewiglich verlohren gangen. So viel
dein Schiff angehet/ ſolſtu wiſſen/ daß/ wann du mit ſo freygebiger All-
moſſen/ den gerechten GOtt nicht verſoͤhnet haͤtteſt/ ſo wuͤrde ſelbiges mit
allen dar in befindlichen Menſchen und deinem Bruder in den Abgrund deß
Meers verſuncken ſeyen. Nun haſtu noch deinen Bruder erhalten.
Derhalben ſtehe auff/ und dancke dem lieben GOtt fuͤr die groſſe Gluͤckſee-
ligkeit deines Sohns/ und wunderbarliche Errettung deines Bruders.
Da der obgemelte Philochriſtus nach dieſem Geſicht erwachet/ eilet er als-
bald zum H. Joannes/ fallet demſelben zu Fuͤſſen/ und erzehlet ihm/ was er
geſehenund gehoͤrt habe. Auß dieſer warhafftigen Hiſtori lehrnen wir/ daß
die Barmhertzigkeit GOttes ſehr groß ſeye; in dem ſelbiger unſer Gebett offt
nicht erhoͤrt zum Vergnuͤgen; aber wohl zu unſerm Heyl/ wie der H. Jſido-
rus meldet; da er auch in folgendem Zeilen ſeine Meinung weiters erklaͤret
und ſagt: Viele bettende werden nicht erhoͤrt/ dieweilen GOtt ihnen ein
beſſeres fuͤr ſelbige vorbehaltet/ als ſie begehren; wie wir an den kleinen Kin-
deren ſehen/ die da GOtt betten/ auff daß ſie in der Schulen nicht gezuͤchti-
get werden. Solches Gebett aber wird nicht erhoͤrt/ dieweilen durch ſotha-
ne Erhoͤrung/ der noͤthige Fortgang im Guten/ verhindert wird.

7. Weiters glaube/ mein Chriſtliche Seel/ dem H. Vatter Auguſtino/
welcher dich verſicheren will/ daß/ wann du recht gebetten haſt/ und dannoch
langſamb erhoͤret werdeſt; dein Gebett dem lieben GOtt gefaͤllig ſeye/ und
er dir dein Begehren nicht abſchlagen werde: und wird dir nachmalen die er-
haltene Sach deſto lieber und angenehmer ſeyn/ wie laͤnger du im Verlangen
derſelben verharret biſt: dann was man leiehtlich erlanget/ wird gemeinnig-
lich nicht hoch geſchaͤtzet. Bitte/ ſuche/ halte an; mit bitten und gelten
wirſtu dich deines Verlangens faͤhig machen. GOtt behaltet dir auff/ und
will dir nicht zu geſchwind geben/ auff das du lehrneſt/ groſſe Ding mit meh-
rerem Eiffer zu begehren. Kein Baum kombt eben gleich nach ſeiner
Pflantzung zur gewuͤnſchter Vollkommenheit/ und tragt Fruͤchten in ſelbi-
gem Augenblick; alſo iſt kein Gebett vergeblich/ dieweilen es nicht alsbald
fruchtbar iſt. Dieß hat dir GOtt vor einigen tauſend Jahren durch die
Taub/ ſo auß der Arcken Noë gelaſſen worden/ ſchon vorbedeutet; in dem
ſelbige den erſten Tag leer/ den achten aber mit einem Oelzweig im Mund iſt
widerkom̃en: Gleicher maſſen/ wan ſchon das Gebett auß deinem Herrtzen iſt

Auß-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0483" n="455"/><fw place="top" type="header">Von dem Gebett</fw><lb/>
errettet/ und lebt in der Zahl der Au&#x017F;&#x017F;erwa&#x0364;hlten GOttes in alle Ewigkeit.<lb/>
Glaube du mir &#x017F;icherlich/ daß/ wann er la&#x0364;nger gelebt ha&#x0364;tte/ &#x017F;einem GOtt/<lb/>
dir/ und &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;ten wa&#x0364;re ewiglich verlohren gangen. So viel<lb/>
dein Schiff angehet/ &#x017F;ol&#x017F;tu wi&#x017F;&#x017F;en/ daß/ wann du mit &#x017F;o freygebiger All-<lb/>
mo&#x017F;&#x017F;en/ den gerechten GOtt nicht ver&#x017F;o&#x0364;hnet ha&#x0364;tte&#x017F;t/ &#x017F;o wu&#x0364;rde &#x017F;elbiges mit<lb/>
allen dar in befindlichen Men&#x017F;chen und deinem Bruder in den Abgrund deß<lb/>
Meers ver&#x017F;uncken &#x017F;eyen. Nun ha&#x017F;tu noch deinen Bruder erhalten.<lb/>
Derhalben &#x017F;tehe auff/ und dancke dem lieben GOtt fu&#x0364;r die gro&#x017F;&#x017F;e Glu&#x0364;ck&#x017F;ee-<lb/>
ligkeit deines Sohns/ und wunderbarliche Errettung deines Bruders.<lb/>
Da der obgemelte Philochri&#x017F;tus nach die&#x017F;em Ge&#x017F;icht erwachet/ eilet er als-<lb/>
bald zum H. Joannes/ fallet dem&#x017F;elben zu Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ und erzehlet ihm/ was er<lb/>
ge&#x017F;ehenund geho&#x0364;rt habe. Auß die&#x017F;er warhafftigen Hi&#x017F;tori lehrnen wir/ daß<lb/>
die Barmhertzigkeit GOttes &#x017F;ehr groß &#x017F;eye; in dem &#x017F;elbiger un&#x017F;er Gebett offt<lb/>
nicht erho&#x0364;rt zum Vergnu&#x0364;gen; aber wohl zu un&#x017F;erm Heyl/ wie der H. J&#x017F;ido-<lb/>
rus meldet; da er auch in folgendem Zeilen &#x017F;eine Meinung weiters erkla&#x0364;ret<lb/>
und &#x017F;agt: Viele bettende werden nicht erho&#x0364;rt/ dieweilen GOtt ihnen ein<lb/>
be&#x017F;&#x017F;eres fu&#x0364;r &#x017F;elbige vorbehaltet/ als &#x017F;ie begehren; wie wir an den kleinen Kin-<lb/>
deren &#x017F;ehen/ die da <hi rendition="#fr">G</hi>Ott betten/ auff daß &#x017F;ie in der Schulen nicht gezu&#x0364;chti-<lb/>
get werden. Solches <hi rendition="#fr">G</hi>ebett aber wird nicht erho&#x0364;rt/ dieweilen durch &#x017F;otha-<lb/>
ne Erho&#x0364;rung/ der no&#x0364;thige Fortgang im Guten/ verhindert wird.</p><lb/>
          <p>7. Weiters glaube/ mein Chri&#x017F;tliche Seel/ dem H. Vatter Augu&#x017F;tino/<lb/>
welcher dich ver&#x017F;icheren will/ daß/ wann du recht gebetten ha&#x017F;t/ und dannoch<lb/>
lang&#x017F;amb erho&#x0364;ret werde&#x017F;t; dein <hi rendition="#fr">G</hi>ebett dem lieben <hi rendition="#fr">G</hi>Ott gefa&#x0364;llig &#x017F;eye/ und<lb/>
er dir dein Begehren nicht ab&#x017F;chlagen werde: und wird dir nachmalen die er-<lb/>
haltene Sach de&#x017F;to lieber und angenehmer &#x017F;eyn/ wie la&#x0364;nger du im Verlangen<lb/>
der&#x017F;elben verharret bi&#x017F;t: dann was man leiehtlich erlanget/ wird gemeinnig-<lb/>
lich nicht hoch ge&#x017F;cha&#x0364;tzet. Bitte/ &#x017F;uche/ halte an; mit bitten und gelten<lb/>
wir&#x017F;tu dich deines Verlangens fa&#x0364;hig machen. <hi rendition="#fr">G</hi>Ott behaltet dir auff/ und<lb/>
will dir nicht zu ge&#x017F;chwind geben/ auff das du lehrne&#x017F;t/ gro&#x017F;&#x017F;e Ding mit meh-<lb/>
rerem Eiffer zu begehren. Kein Baum kombt eben gleich nach &#x017F;einer<lb/>
Pflantzung zur gewu&#x0364;n&#x017F;chter Vollkommenheit/ und tragt Fru&#x0364;chten in &#x017F;elbi-<lb/>
gem Augenblick; al&#x017F;o i&#x017F;t kein Gebett vergeblich/ dieweilen es nicht alsbald<lb/>
fruchtbar i&#x017F;t. Dieß hat dir GOtt vor einigen tau&#x017F;end Jahren durch die<lb/>
Taub/ &#x017F;o auß der Arcken <hi rendition="#aq">Noë</hi> gela&#x017F;&#x017F;en worden/ &#x017F;chon vorbedeutet; in dem<lb/>
&#x017F;elbige den er&#x017F;ten Tag leer/ den achten aber mit einem Oelzweig im Mund i&#x017F;t<lb/>
widerkom&#x0303;en: <hi rendition="#fr">G</hi>leicher ma&#x017F;&#x017F;en/ wan &#x017F;chon das Gebett auß deinem Herrtzen i&#x017F;t<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Auß-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[455/0483] Von dem Gebett errettet/ und lebt in der Zahl der Auſſerwaͤhlten GOttes in alle Ewigkeit. Glaube du mir ſicherlich/ daß/ wann er laͤnger gelebt haͤtte/ ſeinem GOtt/ dir/ und ſich ſelbſten waͤre ewiglich verlohren gangen. So viel dein Schiff angehet/ ſolſtu wiſſen/ daß/ wann du mit ſo freygebiger All- moſſen/ den gerechten GOtt nicht verſoͤhnet haͤtteſt/ ſo wuͤrde ſelbiges mit allen dar in befindlichen Menſchen und deinem Bruder in den Abgrund deß Meers verſuncken ſeyen. Nun haſtu noch deinen Bruder erhalten. Derhalben ſtehe auff/ und dancke dem lieben GOtt fuͤr die groſſe Gluͤckſee- ligkeit deines Sohns/ und wunderbarliche Errettung deines Bruders. Da der obgemelte Philochriſtus nach dieſem Geſicht erwachet/ eilet er als- bald zum H. Joannes/ fallet demſelben zu Fuͤſſen/ und erzehlet ihm/ was er geſehenund gehoͤrt habe. Auß dieſer warhafftigen Hiſtori lehrnen wir/ daß die Barmhertzigkeit GOttes ſehr groß ſeye; in dem ſelbiger unſer Gebett offt nicht erhoͤrt zum Vergnuͤgen; aber wohl zu unſerm Heyl/ wie der H. Jſido- rus meldet; da er auch in folgendem Zeilen ſeine Meinung weiters erklaͤret und ſagt: Viele bettende werden nicht erhoͤrt/ dieweilen GOtt ihnen ein beſſeres fuͤr ſelbige vorbehaltet/ als ſie begehren; wie wir an den kleinen Kin- deren ſehen/ die da GOtt betten/ auff daß ſie in der Schulen nicht gezuͤchti- get werden. Solches Gebett aber wird nicht erhoͤrt/ dieweilen durch ſotha- ne Erhoͤrung/ der noͤthige Fortgang im Guten/ verhindert wird. 7. Weiters glaube/ mein Chriſtliche Seel/ dem H. Vatter Auguſtino/ welcher dich verſicheren will/ daß/ wann du recht gebetten haſt/ und dannoch langſamb erhoͤret werdeſt; dein Gebett dem lieben GOtt gefaͤllig ſeye/ und er dir dein Begehren nicht abſchlagen werde: und wird dir nachmalen die er- haltene Sach deſto lieber und angenehmer ſeyn/ wie laͤnger du im Verlangen derſelben verharret biſt: dann was man leiehtlich erlanget/ wird gemeinnig- lich nicht hoch geſchaͤtzet. Bitte/ ſuche/ halte an; mit bitten und gelten wirſtu dich deines Verlangens faͤhig machen. GOtt behaltet dir auff/ und will dir nicht zu geſchwind geben/ auff das du lehrneſt/ groſſe Ding mit meh- rerem Eiffer zu begehren. Kein Baum kombt eben gleich nach ſeiner Pflantzung zur gewuͤnſchter Vollkommenheit/ und tragt Fruͤchten in ſelbi- gem Augenblick; alſo iſt kein Gebett vergeblich/ dieweilen es nicht alsbald fruchtbar iſt. Dieß hat dir GOtt vor einigen tauſend Jahren durch die Taub/ ſo auß der Arcken Noë gelaſſen worden/ ſchon vorbedeutet; in dem ſelbige den erſten Tag leer/ den achten aber mit einem Oelzweig im Mund iſt widerkom̃en: Gleicher maſſen/ wan ſchon das Gebett auß deinem Herrtzen iſt Auß-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_grammatica_1699
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_grammatica_1699/483
Zitationshilfe:	Santa Clara, Abraham a: Grammatica Religiosa, Oder Geistliche Tugend-Schul. Köln, 1699, S. 455. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_grammatica_1699/483>, abgerufen am 18.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.