Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Santa Clara, Abraham a: Grammatica Religiosa, Oder Geistliche Tugend-Schul. Köln, 1699.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Von der Keuschheit.

Fresserey und Trunckenheit/ als einen Angel der Geilheit
fliehe. Das andere Blatt der Keuschheit ist/ grobe Kleidung an blo-
sem Leib tragen: so der H. Bernardus mit diesen Wortenbekräfftiget: gleich
wie ein zarte Weichheit der Kleider eine Unreinigkeit verursachet/ also er-
haltet die Hartigkeit und Grobheit derselben den Menschen in der Keusch-
heit. Ein höffärtige und weiche Kleider-Tragt ist ein Dorn/ so das schöneNum. 25.
Blatt der Keuschheit zerreisset/ und zum Verderben richtet: dahero ist ge-
schehen/ daß die Kinder Jsrael mit den Moabitischen Weibern/ welche mit
schönen Kleidern geschmücket waren/ gesündiget haben. Das dritte
Blatt ist die Meidung deß Müssiggangs/ der da ist ein wahrer Zündel der
Unkeuschheit; wie recht der Heil. Chrysostomus meldet: das Laster der Geil-
heit erwachsset sehr leichtlich auß dem Müssiggang: weilen die Liebe von den
Gelehrten entworffen wird/ daß sie seye eine Bewegung oder Betrug der
müssigen Seele: Diesem vorgestellten Entwurff fallet auch bey der spitz-
findige Poet Ovidius mit diesen Worten:

Otia si tollas, periere Cupidinis arcus.
daß ist:
Cupidinis Bogen halst im Zwang/
Wann du fliehst den Mussiggang.
Wiederumb:
Quaeritur AEgystus quare sit factus Adulter?
In promptu causa est: desidiosus erat.
Die Frage ist/ warumb AEgyst
Die Ehe gebrochen habe?
Die Antwort ist/ dieweil AEgyst
Fast immer mussig ware.

Das vierte Blatt wird erhalten durch sorgfältige Bewahrung der
Sinnen/ und sonderbahr der Augen und Ohren: Wilst du nun/ daß die-
ses liebliche Blättlein unverletzt an der Blumen verbleibe/ so behüte selbiges/
so viel dir möglich ist/ für den spitzigen Dorn deß Vorwitz und Begirde/
neue und eytele Dinge zu sehen und zu hören: und versichere dich/ daß von
dem Dorn der Newschirigkeit diese edele Blum/ insonderheit bey dem vor-
witzigen Frawen-Zimmer jämmerlich zerrissen werde. Das funffte
Blatt deiner Lilien leidet auch grossen Schaden von scharffen Dörnen

der

A a

Von der Keuſchheit.

Freſſerey und Trunckenheit/ als einen Angel der Geilheit
fliehe. Das andere Blatt der Keuſchheit iſt/ grobe Kleidung an blo-
ſem Leib tragen: ſo der H. Bernardus mit dieſen Wortenbekraͤfftiget: gleich
wie ein zarte Weichheit der Kleider eine Unreinigkeit verurſachet/ alſo er-
haltet die Hartigkeit und Grobheit derſelben den Menſchen in der Keuſch-
heit. Ein hoͤffaͤrtige und weiche Kleider-Tragt iſt ein Dorn/ ſo das ſchoͤneNum. 25.
Blatt der Keuſchheit zerreiſſet/ und zum Verderben richtet: dahero iſt ge-
ſchehen/ daß die Kinder Jſrael mit den Moabitiſchen Weibern/ welche mit
ſchoͤnen Kleidern geſchmuͤcket waren/ geſuͤndiget haben. Das dritte
Blatt iſt die Meidung deß Muͤſſiggangs/ der da iſt ein wahrer Zuͤndel der
Unkeuſchheit; wie recht der Heil. Chryſoſtomus meldet: das Laſter der Geil-
heit erwachſſet ſehr leichtlich auß dem Muͤſſiggang: weilen die Liebe von den
Gelehrten entworffen wird/ daß ſie ſeye eine Bewegung oder Betrug der
muͤſſigen Seele: Dieſem vorgeſtellten Entwurff fallet auch bey der ſpitz-
findige Poet Ovidius mit dieſen Worten:

Otia ſi tollas, periêre Cupidinis arcus.
daß iſt:
Cupidinis Bogen halſt im Zwang/
Wann du fliehſt den Můſſiggang.
Wiederumb:
Quæritur Ægyſtus quare ſit factus Adulter?
In promptu cauſa eſt: deſidioſus erat.
Die Frage iſt/ warumb Ægyſt
Die Ehe gebrochen habe?
Die Antwort iſt/ dieweil Ægyſt
Faſt immer můſſig ware.

Das vierte Blatt wird erhalten durch ſorgfaͤltige Bewahrung der
Sinnen/ und ſonderbahr der Augen und Ohren: Wilſt du nun/ daß die-
ſes liebliche Blaͤttlein unverletzt an der Blumen verbleibe/ ſo behuͤte ſelbiges/
ſo viel dir moͤglich iſt/ fuͤr den ſpitzigen Dorn deß Vorwitz und Begirde/
neue und eytele Dinge zu ſehen und zu hoͤren: und verſichere dich/ daß von
dem Dorn der Newſchirigkeit dieſe edele Blum/ inſonderheit bey dem vor-
witzigen Frawen-Zimmer jaͤmmerlich zerriſſen werde. Das fůnffte
Blatt deiner Lilien leidet auch groſſen Schaden von ſcharffen Doͤrnen

der

A a

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0213" n="185"/><fw place="top" type="header">Von der Keu&#x017F;chheit.</fw><lb/><hi rendition="#fr">Fre&#x017F;&#x017F;erey und Trunckenheit/ als einen Angel der Geilheit<lb/>
fliehe. Das andere Blatt</hi> der Keu&#x017F;chheit i&#x017F;t/ grobe Kleidung an blo-<lb/>
&#x017F;em Leib tragen: &#x017F;o der H. Bernardus mit die&#x017F;en Wortenbekra&#x0364;fftiget: gleich<lb/>
wie ein zarte Weichheit der Kleider eine Unreinigkeit verur&#x017F;achet/ al&#x017F;o er-<lb/>
haltet die Hartigkeit und Grobheit der&#x017F;elben den Men&#x017F;chen in der Keu&#x017F;ch-<lb/>
heit. Ein ho&#x0364;ffa&#x0364;rtige und weiche Kleider-Tragt i&#x017F;t ein Dorn/ &#x017F;o das &#x017F;cho&#x0364;ne<note place="right"><hi rendition="#aq">Num.</hi> 25.</note><lb/>
Blatt der Keu&#x017F;chheit zerrei&#x017F;&#x017F;et/ und zum Verderben richtet: dahero i&#x017F;t ge-<lb/>
&#x017F;chehen/ daß die Kinder J&#x017F;rael mit den Moabiti&#x017F;chen Weibern/ welche mit<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;nen Kleidern ge&#x017F;chmu&#x0364;cket waren/ ge&#x017F;u&#x0364;ndiget haben. <hi rendition="#fr">Das dritte<lb/>
Blatt</hi> i&#x017F;t die Meidung deß Mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;iggangs/ der da i&#x017F;t ein wahrer Zu&#x0364;ndel der<lb/>
Unkeu&#x017F;chheit; wie recht der Heil. <hi rendition="#aq">Chry&#x017F;o&#x017F;tomus</hi> meldet: das La&#x017F;ter der Geil-<lb/>
heit erwach&#x017F;&#x017F;et &#x017F;ehr leichtlich auß dem Mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;iggang: weilen die Liebe von den<lb/>
Gelehrten entworffen wird/ daß &#x017F;ie &#x017F;eye eine Bewegung oder Betrug der<lb/>
mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;igen Seele: Die&#x017F;em vorge&#x017F;tellten Entwurff fallet auch bey der &#x017F;pitz-<lb/>
findige Poet <hi rendition="#aq">Ovidius</hi> mit die&#x017F;en Worten:</p><lb/>
          <cit>
            <quote>
              <lg type="poem">
                <l> <hi rendition="#aq">Otia &#x017F;i tollas, periêre Cupidinis arcus.</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#et">daß i&#x017F;t:</hi> </hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Cupidinis</hi> <hi rendition="#fr">Bogen hal&#x017F;t im Zwang/</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#fr">Wann du flieh&#x017F;t den M&#x016F;&#x017F;&#x017F;iggang.</hi> </hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#et">Wiederumb:</hi> </hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Quæritur Ægy&#x017F;tus quare &#x017F;it factus Adulter?</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#aq">In promptu cau&#x017F;a e&#x017F;t: de&#x017F;idio&#x017F;us erat.</hi> </hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Die Frage i&#x017F;t/ warumb</hi> <hi rendition="#aq">Ægy&#x017F;t</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#fr">Die Ehe gebrochen habe?</hi> </hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Die Antwort i&#x017F;t/ dieweil</hi> <hi rendition="#aq">Ægy&#x017F;t</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#fr">Fa&#x017F;t immer m&#x016F;&#x017F;&#x017F;ig ware.</hi> </hi> </l>
              </lg>
            </quote>
          </cit><lb/>
          <p><hi rendition="#fr">Das vierte Blatt</hi> wird erhalten durch &#x017F;orgfa&#x0364;ltige Bewahrung der<lb/><hi rendition="#fr">S</hi>innen/ und &#x017F;onderbahr der Augen und Ohren: Wil&#x017F;t du nun/ daß die-<lb/>
&#x017F;es liebliche Bla&#x0364;ttlein unverletzt an der Blumen verbleibe/ &#x017F;o behu&#x0364;te &#x017F;elbiges/<lb/>
&#x017F;o viel dir mo&#x0364;glich i&#x017F;t/ fu&#x0364;r den &#x017F;pitzigen Dorn deß Vorwitz und Begirde/<lb/>
neue und eytele Dinge zu &#x017F;ehen und zu ho&#x0364;ren: und ver&#x017F;ichere dich/ daß von<lb/>
dem Dorn der New&#x017F;chirigkeit die&#x017F;e edele Blum/ in&#x017F;onderheit bey dem vor-<lb/>
witzigen Frawen-Zimmer ja&#x0364;mmerlich zerri&#x017F;&#x017F;en werde. <hi rendition="#fr">Das f&#x016F;nffte<lb/>
Blatt</hi> deiner Lilien leidet auch gro&#x017F;&#x017F;en Schaden von &#x017F;charffen Do&#x0364;rnen<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">A a</fw><fw place="bottom" type="catch">der</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[185/0213] Von der Keuſchheit. Freſſerey und Trunckenheit/ als einen Angel der Geilheit fliehe. Das andere Blatt der Keuſchheit iſt/ grobe Kleidung an blo- ſem Leib tragen: ſo der H. Bernardus mit dieſen Wortenbekraͤfftiget: gleich wie ein zarte Weichheit der Kleider eine Unreinigkeit verurſachet/ alſo er- haltet die Hartigkeit und Grobheit derſelben den Menſchen in der Keuſch- heit. Ein hoͤffaͤrtige und weiche Kleider-Tragt iſt ein Dorn/ ſo das ſchoͤne Blatt der Keuſchheit zerreiſſet/ und zum Verderben richtet: dahero iſt ge- ſchehen/ daß die Kinder Jſrael mit den Moabitiſchen Weibern/ welche mit ſchoͤnen Kleidern geſchmuͤcket waren/ geſuͤndiget haben. Das dritte Blatt iſt die Meidung deß Muͤſſiggangs/ der da iſt ein wahrer Zuͤndel der Unkeuſchheit; wie recht der Heil. Chryſoſtomus meldet: das Laſter der Geil- heit erwachſſet ſehr leichtlich auß dem Muͤſſiggang: weilen die Liebe von den Gelehrten entworffen wird/ daß ſie ſeye eine Bewegung oder Betrug der muͤſſigen Seele: Dieſem vorgeſtellten Entwurff fallet auch bey der ſpitz- findige Poet Ovidius mit dieſen Worten: Num. 25. Otia ſi tollas, periêre Cupidinis arcus. daß iſt: Cupidinis Bogen halſt im Zwang/ Wann du fliehſt den Můſſiggang. Wiederumb: Quæritur Ægyſtus quare ſit factus Adulter? In promptu cauſa eſt: deſidioſus erat. Die Frage iſt/ warumb Ægyſt Die Ehe gebrochen habe? Die Antwort iſt/ dieweil Ægyſt Faſt immer můſſig ware. Das vierte Blatt wird erhalten durch ſorgfaͤltige Bewahrung der Sinnen/ und ſonderbahr der Augen und Ohren: Wilſt du nun/ daß die- ſes liebliche Blaͤttlein unverletzt an der Blumen verbleibe/ ſo behuͤte ſelbiges/ ſo viel dir moͤglich iſt/ fuͤr den ſpitzigen Dorn deß Vorwitz und Begirde/ neue und eytele Dinge zu ſehen und zu hoͤren: und verſichere dich/ daß von dem Dorn der Newſchirigkeit dieſe edele Blum/ inſonderheit bey dem vor- witzigen Frawen-Zimmer jaͤmmerlich zerriſſen werde. Das fůnffte Blatt deiner Lilien leidet auch groſſen Schaden von ſcharffen Doͤrnen der A a

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_grammatica_1699
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_grammatica_1699/213
Zitationshilfe:	Santa Clara, Abraham a: Grammatica Religiosa, Oder Geistliche Tugend-Schul. Köln, 1699, S. 185. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_grammatica_1699/213>, abgerufen am 20.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.