Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 4. Salzburg, 1695.

Bild:
<< vorherige Seite

Judas sparrt weder Mühe noch Arbeit/
nen Fehler könne finden/ das Hertz ist ihm wie ein harter Reib-
Stein/ worauf der Teuffel schwartze Farb zuricht/ den ande-
ren nach Möglichkeit zu verschwärtzen. Sag einer nur in
Beyseyn etlicher Handels-Leut/ daß Georg Zuckerhofer die be-
ste Wahr habe/ absonderlich nach dieser Modi/ und dermalen
seye in der Stadt seines gleichen nicht; das wird einem und
dem andern das Hertz dergestalt hupffet machen/ als hätte der
Teuffel einen Tantz aufgemacht/ er wünschet ihm an statt der
Modi-Bänder lauter Strick/ er wünscht ihn an statt des Eng-
lischen Tuch lauter Teuffel/ er wünscht ihm an statt des seide-
nen Zeigs lauter Buffi/ er wünscht ihm an statt der Ellen lau-
ter Prüglen/ etc. O Neid! Sag einer unter etlichen Herren
Doctores, der Doctor Curatius seye bey diesen Zeiten der beste/
und findt man dermalen unter allen seines gleichen nicht; Hol-
la/ da wird einer und der andere mehr haben von der Gall/ als
von Galleno, einer wird sagen/ er wisse so viel als jene Medi-
ci,
denen das Weib/ so am Blutgang gelitten/ alles das ihri-
ge angehengt/ und doch nicht curirt worden/ Matth. c. 9. Ein
anderer wird sagen/ er habe von ihme ein Recept gelesen/ das
hat gelautet/ & sui eum non receperunt, &c. Vom dritten
wird man hören/ er seye nur ein Paduanischer Doctor, aber
mache weit weniger Wunder-Werck als Antonius von Pa-
dua, &c.
O Neid!

Sie essen nicht/ sie trincken nicht/ sie ruhen nicht/ wer? die
saubere Synagog Brüder/ die Hebreeische Priesterschafft/ sie
lauffen/ sie schnauffen/ sie fragen/ sie klagen/ sie schreiben/ sie trei-
ben/ sie hören/ sie thören/ sie hetzen/ sie wetzen/ sie brennen/ sie
rennen/ sie dichten/ sie schlichten/ sie leyden erschröcklich/ weder
Ostwind/ weder Westwind/ weder Nordwind/ weder Sudwind
können auf dem Wasser so viel Wellen erwecken/ als trübe Ge-
dancken in ihrem Hertzen/ ein Löw beist grob/ ein Leopard beist
grob/ ein Panterthier beist grob/ ein Tygerthier beist grob/ aber
das was sie leyden/ beist ihnen gar das Hertz ab/ und dieses ist
der Neid/ dann wie sie gesehen/ daß Christus der HErr so viel

Mira-

Judas ſparꝛt weder Muͤhe noch Arbeit/
nen Fehler koͤnne finden/ das Hertz iſt ihm wie ein harter Reib-
Stein/ worauf der Teuffel ſchwartze Farb zuricht/ den ande-
ren nach Moͤglichkeit zu verſchwaͤrtzen. Sag einer nur in
Beyſeyn etlicher Handels-Leut/ daß Georg Zuckerhofer die be-
ſte Wahr habe/ abſonderlich nach dieſer Modi/ und dermalen
ſeye in der Stadt ſeines gleichen nicht; das wird einem und
dem andern das Hertz dergeſtalt hupffet machen/ als haͤtte der
Teuffel einen Tantz aufgemacht/ er wuͤnſchet ihm an ſtatt der
Modi-Baͤnder lauter Strick/ er wuͤnſcht ihn an ſtatt des Eng-
liſchen Tuch lauter Teuffel/ er wuͤnſcht ihm an ſtatt des ſeide-
nen Zeigs lauter Buffi/ er wuͤnſcht ihm an ſtatt der Ellen lau-
ter Pruͤglen/ ꝛc. O Neid! Sag einer unter etlichen Herren
Doctores, der Doctor Curatius ſeye bey dieſen Zeiten der beſte/
und findt man dermalen unter allen ſeines gleichen nicht; Hol-
la/ da wird einer und der andere mehr haben von der Gall/ als
von Galleno, einer wird ſagen/ er wiſſe ſo viel als jene Medi-
ci,
denen das Weib/ ſo am Blutgang gelitten/ alles das ihri-
ge angehengt/ und doch nicht curirt worden/ Matth. c. 9. Ein
anderer wird ſagen/ er habe von ihme ein Recept geleſen/ das
hat gelautet/ & ſui eum non receperunt, &c. Vom dritten
wird man hoͤren/ er ſeye nur ein Paduaniſcher Doctor, aber
mache weit weniger Wunder-Werck als Antonius von Pa-
dua, &c.
O Neid!

Sie eſſen nicht/ ſie trincken nicht/ ſie ruhen nicht/ wer? die
ſaubere Synagog Bruͤder/ die Hebreeiſche Prieſterſchafft/ ſie
lauffen/ ſie ſchnauffen/ ſie fragen/ ſie klagen/ ſie ſchreiben/ ſie trei-
ben/ ſie hoͤren/ ſie thoͤren/ ſie hetzen/ ſie wetzen/ ſie brennen/ ſie
rennen/ ſie dichten/ ſie ſchlichten/ ſie leyden erſchroͤcklich/ weder
Oſtwind/ weder Weſtwind/ weder Nordwind/ weder Sudwind
koͤnnen auf dem Waſſer ſo viel Wellen erwecken/ als truͤbe Ge-
dancken in ihrem Hertzen/ ein Loͤw beiſt grob/ ein Leopard beiſt
grob/ ein Panterthier beiſt grob/ ein Tygerthier beiſt grob/ aber
das was ſie leyden/ beiſt ihnen gar das Hertz ab/ und dieſes iſt
der Neid/ dann wie ſie geſehen/ daß Chriſtus der HErꝛ ſo viel

Mira-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0518" n="506"/><fw place="top" type="header">Judas &#x017F;par&#xA75B;t weder Mu&#x0364;he noch Arbeit/</fw><lb/>
nen Fehler ko&#x0364;nne finden/ das Hertz i&#x017F;t ihm wie ein harter Reib-<lb/>
Stein/ worauf der Teuffel &#x017F;chwartze Farb zuricht/ den ande-<lb/>
ren nach Mo&#x0364;glichkeit zu ver&#x017F;chwa&#x0364;rtzen. Sag einer nur in<lb/>
Bey&#x017F;eyn etlicher Handels-Leut/ daß Georg Zuckerhofer die be-<lb/>
&#x017F;te Wahr habe/ ab&#x017F;onderlich nach die&#x017F;er Modi/ und dermalen<lb/>
&#x017F;eye in der Stadt &#x017F;eines gleichen nicht; das wird einem und<lb/>
dem andern das Hertz derge&#x017F;talt hupffet machen/ als ha&#x0364;tte der<lb/>
Teuffel einen Tantz aufgemacht/ er wu&#x0364;n&#x017F;chet ihm an &#x017F;tatt der<lb/>
Modi-Ba&#x0364;nder lauter Strick/ er wu&#x0364;n&#x017F;cht ihn an &#x017F;tatt des Eng-<lb/>
li&#x017F;chen Tuch lauter Teuffel/ er wu&#x0364;n&#x017F;cht ihm an &#x017F;tatt des &#x017F;eide-<lb/>
nen Zeigs lauter Buffi/ er wu&#x0364;n&#x017F;cht ihm an &#x017F;tatt der Ellen lau-<lb/>
ter Pru&#x0364;glen/ &#xA75B;c. O Neid! Sag einer unter etlichen Herren<lb/><hi rendition="#aq">Doctores,</hi> der <hi rendition="#aq">Doctor Curatius</hi> &#x017F;eye bey die&#x017F;en Zeiten der be&#x017F;te/<lb/>
und findt man dermalen unter allen &#x017F;eines gleichen nicht; Hol-<lb/>
la/ da wird einer und der andere mehr haben von der Gall/ als<lb/>
von <hi rendition="#aq">Galleno,</hi> einer wird &#x017F;agen/ er wi&#x017F;&#x017F;e &#x017F;o viel als jene <hi rendition="#aq">Medi-<lb/>
ci,</hi> denen das Weib/ &#x017F;o am Blutgang gelitten/ alles das ihri-<lb/>
ge angehengt/ und doch nicht curirt worden/ <hi rendition="#aq">Matth. c.</hi> 9. Ein<lb/>
anderer wird &#x017F;agen/ er habe von ihme ein <hi rendition="#aq">Recept</hi> gele&#x017F;en/ das<lb/>
hat gelautet/ <hi rendition="#aq">&amp; &#x017F;ui eum non receperunt, &amp;c.</hi> Vom dritten<lb/>
wird man ho&#x0364;ren/ er &#x017F;eye nur ein Paduani&#x017F;cher <hi rendition="#aq">Doctor,</hi> aber<lb/>
mache weit weniger Wunder-Werck als <hi rendition="#aq">Antonius</hi> von <hi rendition="#aq">Pa-<lb/>
dua, &amp;c.</hi> O Neid!</p><lb/>
        <p>Sie e&#x017F;&#x017F;en nicht/ &#x017F;ie trincken nicht/ &#x017F;ie ruhen nicht/ wer? die<lb/>
&#x017F;aubere Synagog Bru&#x0364;der/ die Hebreei&#x017F;che Prie&#x017F;ter&#x017F;chafft/ &#x017F;ie<lb/>
lauffen/ &#x017F;ie &#x017F;chnauffen/ &#x017F;ie fragen/ &#x017F;ie klagen/ &#x017F;ie &#x017F;chreiben/ &#x017F;ie trei-<lb/>
ben/ &#x017F;ie ho&#x0364;ren/ &#x017F;ie tho&#x0364;ren/ &#x017F;ie hetzen/ &#x017F;ie wetzen/ &#x017F;ie brennen/ &#x017F;ie<lb/>
rennen/ &#x017F;ie dichten/ &#x017F;ie &#x017F;chlichten/ &#x017F;ie leyden er&#x017F;chro&#x0364;cklich/ weder<lb/>
O&#x017F;twind/ weder We&#x017F;twind/ weder Nordwind/ weder Sudwind<lb/>
ko&#x0364;nnen auf dem Wa&#x017F;&#x017F;er &#x017F;o viel Wellen erwecken/ als tru&#x0364;be Ge-<lb/>
dancken in ihrem Hertzen/ ein Lo&#x0364;w bei&#x017F;t grob/ ein Leopard bei&#x017F;t<lb/>
grob/ ein Panterthier bei&#x017F;t grob/ ein Tygerthier bei&#x017F;t grob/ aber<lb/>
das was &#x017F;ie leyden/ bei&#x017F;t ihnen gar das Hertz ab/ und die&#x017F;es i&#x017F;t<lb/>
der Neid/ dann wie &#x017F;ie ge&#x017F;ehen/ daß Chri&#x017F;tus der HEr&#xA75B; &#x017F;o viel<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Mira-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[506/0518] Judas ſparꝛt weder Muͤhe noch Arbeit/ nen Fehler koͤnne finden/ das Hertz iſt ihm wie ein harter Reib- Stein/ worauf der Teuffel ſchwartze Farb zuricht/ den ande- ren nach Moͤglichkeit zu verſchwaͤrtzen. Sag einer nur in Beyſeyn etlicher Handels-Leut/ daß Georg Zuckerhofer die be- ſte Wahr habe/ abſonderlich nach dieſer Modi/ und dermalen ſeye in der Stadt ſeines gleichen nicht; das wird einem und dem andern das Hertz dergeſtalt hupffet machen/ als haͤtte der Teuffel einen Tantz aufgemacht/ er wuͤnſchet ihm an ſtatt der Modi-Baͤnder lauter Strick/ er wuͤnſcht ihn an ſtatt des Eng- liſchen Tuch lauter Teuffel/ er wuͤnſcht ihm an ſtatt des ſeide- nen Zeigs lauter Buffi/ er wuͤnſcht ihm an ſtatt der Ellen lau- ter Pruͤglen/ ꝛc. O Neid! Sag einer unter etlichen Herren Doctores, der Doctor Curatius ſeye bey dieſen Zeiten der beſte/ und findt man dermalen unter allen ſeines gleichen nicht; Hol- la/ da wird einer und der andere mehr haben von der Gall/ als von Galleno, einer wird ſagen/ er wiſſe ſo viel als jene Medi- ci, denen das Weib/ ſo am Blutgang gelitten/ alles das ihri- ge angehengt/ und doch nicht curirt worden/ Matth. c. 9. Ein anderer wird ſagen/ er habe von ihme ein Recept geleſen/ das hat gelautet/ & ſui eum non receperunt, &c. Vom dritten wird man hoͤren/ er ſeye nur ein Paduaniſcher Doctor, aber mache weit weniger Wunder-Werck als Antonius von Pa- dua, &c. O Neid! Sie eſſen nicht/ ſie trincken nicht/ ſie ruhen nicht/ wer? die ſaubere Synagog Bruͤder/ die Hebreeiſche Prieſterſchafft/ ſie lauffen/ ſie ſchnauffen/ ſie fragen/ ſie klagen/ ſie ſchreiben/ ſie trei- ben/ ſie hoͤren/ ſie thoͤren/ ſie hetzen/ ſie wetzen/ ſie brennen/ ſie rennen/ ſie dichten/ ſie ſchlichten/ ſie leyden erſchroͤcklich/ weder Oſtwind/ weder Weſtwind/ weder Nordwind/ weder Sudwind koͤnnen auf dem Waſſer ſo viel Wellen erwecken/ als truͤbe Ge- dancken in ihrem Hertzen/ ein Loͤw beiſt grob/ ein Leopard beiſt grob/ ein Panterthier beiſt grob/ ein Tygerthier beiſt grob/ aber das was ſie leyden/ beiſt ihnen gar das Hertz ab/ und dieſes iſt der Neid/ dann wie ſie geſehen/ daß Chriſtus der HErꝛ ſo viel Mira-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695/518
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 4. Salzburg, 1695, S. 506. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695/518>, abgerufen am 18.04.2024.