Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 4. Salzburg, 1695.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Judas Jscarioth wegen der Leut ihrer Reden

Laß lachen/ diß Lachen wird der jenige/ so ober uns ist/
schon revangiren. Als auf ein Zeit der Heil. Bischoff Remi-
Petrus
de Natal.
l. 9. c. 9.gius mit eignen Händen das Träid auf dem Feld zusammen ge-
sammlet/ damit er bey der herzunahenden Hungers-Zeit kondte
den Armen beyspringen/ ist er dessenthalben von den berauschten
Bauren nur ausgelacht worden/ aber die Zech musten diese Ge-
sellen theuer bezahlen/ forderist weil sie ihme das Träid in die A-
schen gelegt: dann alle diese Bößwicht und alle ihre Nachkömm-
ling/ was Männlichen Geschlechts gewest/ haben Leib-Schäden
bekommen/ ihre Weiber aber alle samt dero Töchter im gantzen
Dorff haben müssen grosse/ dicke/ wilde Kröpff (wol ungeformte
Hals-Uhren) tragen.

Laß nur lachen/ diß Lachen wird ihnen GOtt so wohl mer-
cken/ als der stoltzen Michol, wie sie ihren Herrn und König aus-
gelacht/ als dieser aus Andacht vor der Archen GOttes getantzt
hat. Ein Catholischer und ein Uncatholischer seynd auf ein Zeit
miteinander gereist/ und als ein unverhofftes grosses Donner-
Wetter entstanden mit erschröcklich- und entsetzlichen Blitzen/ hat
der Catholische das Zeichen deß Heil. Creutzes auf die Stirn ge-
macht/ worauf ihn der Uncatholische nicht wenig ausgelacht/ und
anbey hinzu gesetzt/ ob ihn dann die Mucken plagen/ weil er also
mit der Hand umb das Gesicht haspelte? er hat aber kaum diese
freche Wort ausgesprochen/ da hat ihn alsobald ein erschröcklicher
Donner-Keil zu todt geschlagen.

Laß lachen/ das Capital eines frommen und Gottseeligen
Christen hat auf der Welt kein anders Interesse zu hoffen/ als
das Lachen und Ausspöttlen der gottlosen Leut/ wegen dieser soll
ich das Gute unterlassen? das nicht; wegen dieser soll ich die Gnad
GOttes verschertzen? das nicht; wegen dieser soll ich den Him-
mel verliehren? das nicht; wegen dieser soll ich zum Teuffel
fahren? das gar nicht; Laß lachen/ daß ihnen auch das Maul
möcht aus dem Angel gehen. Laß lachen/ daß sie auch die Au-
gen in die Schwem reiten; so unterlaß du als ein eiffriger Christ

derent-

Judas Jſcarioth wegen der Leut ihrer Reden

Laß lachen/ diß Lachen wird der jenige/ ſo ober uns iſt/
ſchon revangiren. Als auf ein Zeit der Heil. Biſchoff Remi-
Petrus
de Natal.
l. 9. c. 9.gius mit eignen Haͤnden das Traͤid auf dem Feld zuſammen ge-
ſammlet/ damit er bey der herzunahenden Hungers-Zeit kondte
den Armen beyſpringen/ iſt er deſſenthalben von den berauſchten
Bauren nur ausgelacht worden/ aber die Zech muſten dieſe Ge-
ſellen theuer bezahlen/ forderiſt weil ſie ihme das Traͤid in die A-
ſchen gelegt: dann alle dieſe Boͤßwicht und alle ihre Nachkoͤmm-
ling/ was Maͤnnlichen Geſchlechts geweſt/ haben Leib-Schaͤden
bekommen/ ihre Weiber aber alle ſamt dero Toͤchter im gantzen
Dorff haben muͤſſen groſſe/ dicke/ wilde Kroͤpff (wol ungeformte
Hals-Uhren) tragen.

Laß nur lachen/ diß Lachen wird ihnen GOtt ſo wohl mer-
cken/ als der ſtoltzen Michol, wie ſie ihren Herꝛn und Koͤnig aus-
gelacht/ als dieſer aus Andacht vor der Archen GOttes getantzt
hat. Ein Catholiſcher und ein Uncatholiſcher ſeynd auf ein Zeit
miteinander gereiſt/ und als ein unverhofftes groſſes Donner-
Wetter entſtanden mit erſchroͤcklich- und entſetzlichen Blitzen/ hat
der Catholiſche das Zeichen deß Heil. Creutzes auf die Stirn ge-
macht/ worauf ihn der Uncatholiſche nicht wenig ausgelacht/ und
anbey hinzu geſetzt/ ob ihn dann die Mucken plagen/ weil er alſo
mit der Hand umb das Geſicht haſpelte? er hat aber kaum dieſe
freche Wort ausgeſprochen/ da hat ihn alſobald ein erſchroͤcklicher
Donner-Keil zu todt geſchlagen.

Laß lachen/ das Capital eines frommen und Gottſeeligen
Chriſten hat auf der Welt kein anders Intereſſe zu hoffen/ als
das Lachen und Ausſpoͤttlen der gottloſen Leut/ wegen dieſer ſoll
ich das Gute unterlaſſen? das nicht; wegen dieſer ſoll ich die Gnad
GOttes verſchertzen? das nicht; wegen dieſer ſoll ich den Him-
mel verliehren? das nicht; wegen dieſer ſoll ich zum Teuffel
fahren? das gar nicht; Laß lachen/ daß ihnen auch das Maul
moͤcht aus dem Angel gehen. Laß lachen/ daß ſie auch die Au-
gen in die Schwem reiten; ſo unterlaß du als ein eiffriger Chriſt

derent-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0432" n="420"/>
        <fw type="header" place="top">Judas J&#x017F;carioth wegen der Leut ihrer Reden</fw><lb/>
        <p>Laß lachen/ diß Lachen wird der jenige/ &#x017F;o ober uns i&#x017F;t/<lb/>
&#x017F;chon <hi rendition="#aq">revangi</hi>ren. Als auf ein Zeit der Heil. Bi&#x017F;choff <hi rendition="#aq">Remi-</hi><lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Petrus<lb/>
de Natal.<lb/>
l. 9. c.</hi> 9.</note><hi rendition="#aq">gius</hi> mit eignen Ha&#x0364;nden das Tra&#x0364;id auf dem Feld zu&#x017F;ammen ge-<lb/>
&#x017F;ammlet/ damit er bey der herzunahenden Hungers-Zeit kondte<lb/>
den Armen bey&#x017F;pringen/ i&#x017F;t er de&#x017F;&#x017F;enthalben von den berau&#x017F;chten<lb/>
Bauren nur ausgelacht worden/ aber die Zech mu&#x017F;ten die&#x017F;e Ge-<lb/>
&#x017F;ellen theuer bezahlen/ forderi&#x017F;t weil &#x017F;ie ihme das Tra&#x0364;id in die A-<lb/>
&#x017F;chen gelegt: dann alle die&#x017F;e Bo&#x0364;ßwicht und alle ihre Nachko&#x0364;mm-<lb/>
ling/ was Ma&#x0364;nnlichen Ge&#x017F;chlechts gewe&#x017F;t/ haben Leib-Scha&#x0364;den<lb/>
bekommen/ ihre Weiber aber alle &#x017F;amt dero To&#x0364;chter im gantzen<lb/>
Dorff haben mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en gro&#x017F;&#x017F;e/ dicke/ wilde Kro&#x0364;pff (wol ungeformte<lb/>
Hals-Uhren) tragen.</p><lb/>
        <p>Laß nur lachen/ diß Lachen wird ihnen GOtt &#x017F;o wohl mer-<lb/>
cken/ als der &#x017F;toltzen <hi rendition="#aq">Michol,</hi> wie &#x017F;ie ihren Her&#xA75B;n und Ko&#x0364;nig aus-<lb/>
gelacht/ als die&#x017F;er aus Andacht vor der Archen GOttes getantzt<lb/>
hat. Ein Catholi&#x017F;cher und ein Uncatholi&#x017F;cher &#x017F;eynd auf ein Zeit<lb/>
miteinander gerei&#x017F;t/ und als ein unverhofftes gro&#x017F;&#x017F;es Donner-<lb/>
Wetter ent&#x017F;tanden mit er&#x017F;chro&#x0364;cklich- und ent&#x017F;etzlichen Blitzen/ hat<lb/>
der Catholi&#x017F;che das Zeichen deß Heil. Creutzes auf die Stirn ge-<lb/>
macht/ worauf ihn der Uncatholi&#x017F;che nicht wenig ausgelacht/ und<lb/>
anbey hinzu ge&#x017F;etzt/ ob ihn dann die Mucken plagen/ weil er al&#x017F;o<lb/>
mit der Hand umb das Ge&#x017F;icht ha&#x017F;pelte? er hat aber kaum die&#x017F;e<lb/>
freche Wort ausge&#x017F;prochen/ da hat ihn al&#x017F;obald ein er&#x017F;chro&#x0364;cklicher<lb/>
Donner-Keil zu todt ge&#x017F;chlagen.</p><lb/>
        <p>Laß lachen/ das Capital eines frommen und Gott&#x017F;eeligen<lb/>
Chri&#x017F;ten hat auf der Welt kein anders <hi rendition="#aq">Intere&#x017F;&#x017F;e</hi> zu hoffen/ als<lb/>
das Lachen und Aus&#x017F;po&#x0364;ttlen der gottlo&#x017F;en Leut/ wegen die&#x017F;er &#x017F;oll<lb/>
ich das Gute unterla&#x017F;&#x017F;en? das nicht; wegen die&#x017F;er &#x017F;oll ich die Gnad<lb/>
GOttes ver&#x017F;chertzen? das nicht; wegen die&#x017F;er &#x017F;oll ich den Him-<lb/>
mel verliehren? das nicht; wegen die&#x017F;er &#x017F;oll ich zum Teuffel<lb/>
fahren? das gar nicht; Laß lachen/ daß ihnen auch das Maul<lb/>
mo&#x0364;cht aus dem Angel gehen. Laß lachen/ daß &#x017F;ie auch die Au-<lb/>
gen in die Schwem reiten; &#x017F;o unterlaß du als ein eiffriger Chri&#x017F;t<lb/>
<fw type="catch" place="bottom">derent-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[420/0432] Judas Jſcarioth wegen der Leut ihrer Reden Laß lachen/ diß Lachen wird der jenige/ ſo ober uns iſt/ ſchon revangiren. Als auf ein Zeit der Heil. Biſchoff Remi- gius mit eignen Haͤnden das Traͤid auf dem Feld zuſammen ge- ſammlet/ damit er bey der herzunahenden Hungers-Zeit kondte den Armen beyſpringen/ iſt er deſſenthalben von den berauſchten Bauren nur ausgelacht worden/ aber die Zech muſten dieſe Ge- ſellen theuer bezahlen/ forderiſt weil ſie ihme das Traͤid in die A- ſchen gelegt: dann alle dieſe Boͤßwicht und alle ihre Nachkoͤmm- ling/ was Maͤnnlichen Geſchlechts geweſt/ haben Leib-Schaͤden bekommen/ ihre Weiber aber alle ſamt dero Toͤchter im gantzen Dorff haben muͤſſen groſſe/ dicke/ wilde Kroͤpff (wol ungeformte Hals-Uhren) tragen. Petrus de Natal. l. 9. c. 9. Laß nur lachen/ diß Lachen wird ihnen GOtt ſo wohl mer- cken/ als der ſtoltzen Michol, wie ſie ihren Herꝛn und Koͤnig aus- gelacht/ als dieſer aus Andacht vor der Archen GOttes getantzt hat. Ein Catholiſcher und ein Uncatholiſcher ſeynd auf ein Zeit miteinander gereiſt/ und als ein unverhofftes groſſes Donner- Wetter entſtanden mit erſchroͤcklich- und entſetzlichen Blitzen/ hat der Catholiſche das Zeichen deß Heil. Creutzes auf die Stirn ge- macht/ worauf ihn der Uncatholiſche nicht wenig ausgelacht/ und anbey hinzu geſetzt/ ob ihn dann die Mucken plagen/ weil er alſo mit der Hand umb das Geſicht haſpelte? er hat aber kaum dieſe freche Wort ausgeſprochen/ da hat ihn alſobald ein erſchroͤcklicher Donner-Keil zu todt geſchlagen. Laß lachen/ das Capital eines frommen und Gottſeeligen Chriſten hat auf der Welt kein anders Intereſſe zu hoffen/ als das Lachen und Ausſpoͤttlen der gottloſen Leut/ wegen dieſer ſoll ich das Gute unterlaſſen? das nicht; wegen dieſer ſoll ich die Gnad GOttes verſchertzen? das nicht; wegen dieſer ſoll ich den Him- mel verliehren? das nicht; wegen dieſer ſoll ich zum Teuffel fahren? das gar nicht; Laß lachen/ daß ihnen auch das Maul moͤcht aus dem Angel gehen. Laß lachen/ daß ſie auch die Au- gen in die Schwem reiten; ſo unterlaß du als ein eiffriger Chriſt derent-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695/432
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 4. Salzburg, 1695, S. 420. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695/432>, abgerufen am 20.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.