Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 4. Salzburg, 1695.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Judas der verfluchte Gesell

durch dessen Miracul kunte sein Gelt vermehren/ oder wenigist
Vice-Procurator deß Apostolischen Collegij werden konte.
Da wären zwey saubere Schelmen zusammen kommen/ einer
hette die Cassa geschaben/ der ander geropfft/ etc. O wie viel
seynd doch dergleichen verblendte Phantasten anzutreffen.

Das Weibl im Evangelio hat den verlohrnen Groschen
gesucht mit grossem Fleiß/ mit sonderer Mühe/ sie hat ein
Liecht angezindet/ noch mehrer; sie hat dem Besen in die Händ
genommen/ noch mehrer; sie hat Stüll und Sessel auff die
Seiten geraumbt/ noch mehrer: sie hat das gantze Haus oben
und unten außkehret/ noch mehrer: sie hat das Kehr-Koth gar
außgesucht/ biß sie den Groschen gefunden: diese ist auff ein
Groschen gangen/ aber mancher Narcisten-Kopff gehet gar
auff einen Pfenning.

Jch kenn einen/ der lebt noch/ aber wo? der König Nabu-
godonosor ist in solches Elend gerathen/ daß er gar wie ein
Bestia muste das Gras fressen/ diser nit weniger/ dann er sucht
die verworffene Salat-Bletter/ so die Dienst-Menscher in
der Kehrbutten außtragen/ fleissig zusammen/ und siedet ihme
dise/ O che gusto. Der Jacob im alten Testament ist auff der
Erd gelegen/ seynd ihme also die Haar in disem Beth wenig
fedrig worden/ wie er die Laider gegen Himmel gesehen/ diser
aber ligt auch nur auff den Stroh: aber wer waiß etwan wann
er Zeitig wird! O che gusto! Sein Klaydt kunt fast nicht
schlechter seyn/ gar ein schöne Antiquität/ er ist zwar zäch/ aber
sein Klayd zimlich merb/ und bin sicher/ wann er bey dem prech-
tigen Einritt deß HErrn nacher Jerusalem hette mit dem
Volck auch seinen Mantel auff die Strassen gelegt/ daß der
Esel etliche Löcher hette darein getretten: In Summa! er isset
schlecht/ er trinckt schlecht/ er klaydt sich schlecht/ er ligt
schlecht/ er betragt sich schlecht/ ist dannoch kein schlechter
Narr/ dann er ein Mann von etlich tausend Gulden.

Sag her du Welt/ was gibst du disen Gesellen für einen

Titl?

Judas der verfluchte Geſell

durch deſſen Miracul kunte ſein Gelt vermehren/ oder wenigiſt
Vice-Procurator deß Apoſtoliſchen Collegij werden konte.
Da waͤren zwey ſaubere Schelmen zuſammen kommen/ einer
hette die Caſſa geſchaben/ der ander geropfft/ ꝛc. O wie viel
ſeynd doch dergleichen verblendte Phantaſten anzutreffen.

Das Weibl im Evangelio hat den verlohrnen Groſchen
geſucht mit groſſem Fleiß/ mit ſonderer Muͤhe/ ſie hat ein
Liecht angezindet/ noch mehrer; ſie hat dem Beſen in die Haͤnd
genommen/ noch mehrer; ſie hat Stuͤll und Seſſel auff die
Seiten geraumbt/ noch mehrer: ſie hat das gantze Haus oben
und unten außkehret/ noch mehrer: ſie hat das Kehr-Koth gar
außgeſucht/ biß ſie den Groſchen gefunden: dieſe iſt auff ein
Groſchen gangen/ aber mancher Narciſten-Kopff gehet gar
auff einen Pfenning.

Jch kenn einen/ der lebt noch/ aber wo? der Koͤnig Nabu-
godonoſor iſt in ſolches Elend gerathen/ daß er gar wie ein
Beſtia muſte das Gras freſſen/ diſer nit weniger/ dann er ſucht
die verworffene Salat-Bletter/ ſo die Dienſt-Menſcher in
der Kehrbutten außtragen/ fleiſſig zuſammen/ und ſiedet ihme
diſe/ O che guſto. Der Jacob im alten Teſtament iſt auff der
Erd gelegen/ ſeynd ihme alſo die Haar in diſem Beth wenig
fedrig worden/ wie er die Laider gegen Himmel geſehen/ diſer
aber ligt auch nur auff den Stroh: aber wer waiß etwan wann
er Zeitig wird! O che guſto! Sein Klaydt kunt faſt nicht
ſchlechter ſeyn/ gar ein ſchoͤne Antiquitaͤt/ er iſt zwar zaͤch/ aber
ſein Klayd zimlich merb/ und bin ſicher/ wañ er bey dem prech-
tigen Einritt deß HErrn nacher Jeruſalem hette mit dem
Volck auch ſeinen Mantel auff die Straſſen gelegt/ daß der
Eſel etliche Loͤcher hette darein getretten: In Summa! er iſſet
ſchlecht/ er trinckt ſchlecht/ er klaydt ſich ſchlecht/ er ligt
ſchlecht/ er betragt ſich ſchlecht/ iſt dannoch kein ſchlechter
Narr/ dann er ein Mann von etlich tauſend Gulden.

Sag her du Welt/ was gibſt du diſen Geſellen fuͤr einen

Titl?

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0370" n="358"/><fw place="top" type="header">Judas der verfluchte Ge&#x017F;ell</fw><lb/>
durch de&#x017F;&#x017F;en <hi rendition="#fr">M</hi>iracul kunte &#x017F;ein <hi rendition="#fr">G</hi>elt vermehren/ oder wenigi&#x017F;t<lb/><hi rendition="#aq">Vice-Procurator</hi> deß Apo&#x017F;toli&#x017F;chen <hi rendition="#aq">Collegij</hi> werden konte.<lb/>
Da wa&#x0364;ren zwey &#x017F;aubere Schelmen zu&#x017F;ammen kommen/ einer<lb/>
hette die <hi rendition="#aq">Ca&#x017F;&#x017F;a</hi> ge&#x017F;chaben/ der ander geropfft/ &#xA75B;c. O wie viel<lb/>
&#x017F;eynd doch dergleichen verblendte <hi rendition="#fr">P</hi>hanta&#x017F;ten anzutreffen.</p><lb/>
        <p>Das Weibl im <hi rendition="#aq">Evangelio</hi> hat den verlohrnen Gro&#x017F;chen<lb/>
ge&#x017F;ucht mit gro&#x017F;&#x017F;em Fleiß/ mit &#x017F;onderer <hi rendition="#fr">M</hi>u&#x0364;he/ &#x017F;ie hat ein<lb/>
Liecht angezindet/ noch mehrer; &#x017F;ie hat dem Be&#x017F;en in die Ha&#x0364;nd<lb/>
genommen/ noch mehrer; &#x017F;ie hat Stu&#x0364;ll und Se&#x017F;&#x017F;el auff die<lb/>
Seiten geraumbt/ noch mehrer: &#x017F;ie hat das gantze Haus oben<lb/>
und unten außkehret/ noch mehrer: &#x017F;ie hat das Kehr-Koth gar<lb/>
außge&#x017F;ucht/ biß &#x017F;ie den Gro&#x017F;chen gefunden: die&#x017F;e i&#x017F;t auff ein<lb/>
Gro&#x017F;chen gangen/ aber mancher <hi rendition="#aq">Narci&#x017F;t</hi>en-Kopff gehet gar<lb/>
auff einen Pfenning.</p><lb/>
        <p>Jch kenn einen/ der lebt noch/ aber wo? der Ko&#x0364;nig <hi rendition="#aq">Nabu-<lb/>
godono&#x017F;or</hi> i&#x017F;t in &#x017F;olches Elend gerathen/ daß er gar wie ein<lb/><hi rendition="#aq">Be&#x017F;tia</hi> mu&#x017F;te das <hi rendition="#fr">G</hi>ras fre&#x017F;&#x017F;en/ di&#x017F;er nit weniger/ dann er &#x017F;ucht<lb/>
die verworffene Salat-Bletter/ &#x017F;o die Dien&#x017F;t-Men&#x017F;cher in<lb/>
der Kehrbutten außtragen/ flei&#x017F;&#x017F;ig zu&#x017F;ammen/ und &#x017F;iedet ihme<lb/>
di&#x017F;e/ <hi rendition="#aq">O che gu&#x017F;to.</hi> Der Jacob im alten Te&#x017F;tament i&#x017F;t auff der<lb/>
Erd gelegen/ &#x017F;eynd ihme al&#x017F;o die Haar in di&#x017F;em Beth wenig<lb/>
fedrig worden/ wie er die Laider gegen Himmel ge&#x017F;ehen/ di&#x017F;er<lb/>
aber ligt auch nur auff den Stroh: aber wer waiß etwan wann<lb/>
er Zeitig wird! <hi rendition="#aq">O che gu&#x017F;to!</hi> Sein Klaydt kunt fa&#x017F;t nicht<lb/>
&#x017F;chlechter &#x017F;eyn/ gar ein &#x017F;cho&#x0364;ne <hi rendition="#aq">Antiqui</hi>ta&#x0364;t/ er i&#x017F;t zwar za&#x0364;ch/ aber<lb/>
&#x017F;ein Klayd zimlich merb/ und bin &#x017F;icher/ wan&#x0303; er bey dem prech-<lb/>
tigen Einritt deß HErrn nacher <hi rendition="#aq">Jeru&#x017F;alem</hi> hette mit dem<lb/>
Volck auch &#x017F;einen <hi rendition="#fr">M</hi>antel auff die Stra&#x017F;&#x017F;en gelegt/ daß der<lb/>
E&#x017F;el etliche Lo&#x0364;cher hette darein getretten: <hi rendition="#aq">In Summa!</hi> er i&#x017F;&#x017F;et<lb/>
&#x017F;chlecht/ er trinckt &#x017F;chlecht/ er klaydt &#x017F;ich &#x017F;chlecht/ er ligt<lb/>
&#x017F;chlecht/ er betragt &#x017F;ich &#x017F;chlecht/ i&#x017F;t dannoch kein &#x017F;chlechter<lb/>
Narr/ dann er ein Mann von etlich tau&#x017F;end Gulden.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#fr">S</hi>ag her du Welt/ was gib&#x017F;t du di&#x017F;en Ge&#x017F;ellen fu&#x0364;r einen<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Titl?</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[358/0370] Judas der verfluchte Geſell durch deſſen Miracul kunte ſein Gelt vermehren/ oder wenigiſt Vice-Procurator deß Apoſtoliſchen Collegij werden konte. Da waͤren zwey ſaubere Schelmen zuſammen kommen/ einer hette die Caſſa geſchaben/ der ander geropfft/ ꝛc. O wie viel ſeynd doch dergleichen verblendte Phantaſten anzutreffen. Das Weibl im Evangelio hat den verlohrnen Groſchen geſucht mit groſſem Fleiß/ mit ſonderer Muͤhe/ ſie hat ein Liecht angezindet/ noch mehrer; ſie hat dem Beſen in die Haͤnd genommen/ noch mehrer; ſie hat Stuͤll und Seſſel auff die Seiten geraumbt/ noch mehrer: ſie hat das gantze Haus oben und unten außkehret/ noch mehrer: ſie hat das Kehr-Koth gar außgeſucht/ biß ſie den Groſchen gefunden: dieſe iſt auff ein Groſchen gangen/ aber mancher Narciſten-Kopff gehet gar auff einen Pfenning. Jch kenn einen/ der lebt noch/ aber wo? der Koͤnig Nabu- godonoſor iſt in ſolches Elend gerathen/ daß er gar wie ein Beſtia muſte das Gras freſſen/ diſer nit weniger/ dann er ſucht die verworffene Salat-Bletter/ ſo die Dienſt-Menſcher in der Kehrbutten außtragen/ fleiſſig zuſammen/ und ſiedet ihme diſe/ O che guſto. Der Jacob im alten Teſtament iſt auff der Erd gelegen/ ſeynd ihme alſo die Haar in diſem Beth wenig fedrig worden/ wie er die Laider gegen Himmel geſehen/ diſer aber ligt auch nur auff den Stroh: aber wer waiß etwan wann er Zeitig wird! O che guſto! Sein Klaydt kunt faſt nicht ſchlechter ſeyn/ gar ein ſchoͤne Antiquitaͤt/ er iſt zwar zaͤch/ aber ſein Klayd zimlich merb/ und bin ſicher/ wañ er bey dem prech- tigen Einritt deß HErrn nacher Jeruſalem hette mit dem Volck auch ſeinen Mantel auff die Straſſen gelegt/ daß der Eſel etliche Loͤcher hette darein getretten: In Summa! er iſſet ſchlecht/ er trinckt ſchlecht/ er klaydt ſich ſchlecht/ er ligt ſchlecht/ er betragt ſich ſchlecht/ iſt dannoch kein ſchlechter Narr/ dann er ein Mann von etlich tauſend Gulden. Sag her du Welt/ was gibſt du diſen Geſellen fuͤr einen Titl?

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695/370
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 4. Salzburg, 1695, S. 358. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695/370>, abgerufen am 20.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.