Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 4. Salzburg, 1695.

Bild:
<< vorherige Seite

gelangt durch einhellige Wahl der H. Matthias.
geschlagen/ indem er hätte das Wasser/ disem Christallinen
gesegne GOtt/ leicht durch Wort können erhalten.

Wann Superior und Superare verwandt seyn/ wann ein
Oberer soll eigentlich eroberen die Gemüther der Unterthanen/
so muß er in die Fußstapffen tretten deß berühmbten Kriegs-
Fürsten Josue, welcher mit wunderlicher Manier die Stadt Je-
richo
erobert/ und eingenommen: da hat man nit gefochten/ nit
gehaut/ nit gestochen/ nit geschlagen/ nit geworffen/ nit gestossen/
nit geschossen/ und gleichwol die Stadt eingenommen. Da hat
man kein Degen zuckt/ kein Säbel entblöst/ kein Lantzen ausge-
streckt/ kein bogen gespannt/ kein Mauerbrecher angelegt/ kein
Mine graben/ und dannoch ist die Stadt erobert worden. Es ist
keiner verletzt worden/ keiner verwundet worden/ keiner geschla-
gen worden/ keiner troffen worden/ keiner ermordet worden/
und dannoch ist die Stadt übergangen. Aber wie? nicht durch
Arma, sondern durch Harmoniam. Das Hebräische Volck hat
gesungen und jubiliret/ die Priester haben die Posaunen gebla-
sen/ und durch solche Weiß seynd die Mauren rings herumb zu
Boden gefallen/ und die Stadt in deß Josue Gewalt kommen.

Wann ein Obrigkeit will die Gemüther der Untergebnen
völlig einnehmen/ auch bißweilen Steinharte Köpff/ und ver-
beinte Hertzen bezwingen/ so muß er den Kriegs-Fürsten Josue
dißfalls noch folgen/ nit brauchen ein Grobheit/ sondern eine
Freyheit/ nit mit Spiessen/ sondern mit Füssen drein gehen/
nit mit Streichen sondern mit Weichen/ die Sach richten: ja
man richt offt mehrer mit einem guten Wort/ als wann man
sagt/ scher dich fort: offt mehrer/ wann man sagt/ mein Engel/
als wann mann sagt du Pengel/ offt mehrer mit der Geigen/
als mit der Feigen; dann ein sanffter Wind biegt die Nästel/ ein
wilder Sturm bricht sie gar.

Die Türcken haben einmahl verkundschafft/ daß die meiste
Guarnison zu Sigeth seye ausgangen/ worauf sie in aller Eyl

in
J i 3

gelangt durch einhellige Wahl der H. Matthias.
geſchlagen/ indem er haͤtte das Waſſer/ diſem Chriſtallinen
geſegne GOtt/ leicht durch Wort koͤnnen erhalten.

Wann Superior und Superare verwandt ſeyn/ wann ein
Oberer ſoll eigentlich eroberẽ die Gemuͤther der Unterthanen/
ſo muß er in die Fußſtapffen tretten deß beruͤhmbten Kriegs-
Fuͤrſten Joſue, welcher mit wunderlicher Manier die Stadt Je-
richo
erobert/ und eingenom̃en: da hat man nit gefochten/ nit
gehaut/ nit geſtochen/ nit geſchlagen/ nit geworffen/ nit geſtoſſẽ/
nit geſchoſſen/ und gleichwol die Stadt eingenom̃en. Da hat
man kein Degen zuckt/ kein Saͤbel entbloͤſt/ kein Lantzen ausge-
ſtreckt/ kein bogen geſpañt/ kein Mauerbrecher angelegt/ kein
Mine graben/ und dannoch iſt die Stadt erobert worden. Es iſt
keiner verletzt worden/ keiner verwundet wordẽ/ keiner geſchla-
gen worden/ keiner troffen worden/ keiner ermordet worden/
und dannoch iſt die Stadt uͤbergangen. Aber wie? nicht durch
Arma, ſondern durch Harmoniam. Das Hebraͤiſche Volck hat
geſungen und jubiliret/ die Prieſter haben die Poſaunen gebla-
ſen/ und durch ſolche Weiß ſeynd die Mauren rings herumb zu
Boden gefallen/ und die Stadt in deß Joſue Gewalt kom̃en.

Wann ein Obrigkeit will die Gemuͤther der Untergebnen
voͤllig einnehmen/ auch bißweilen Steinharte Koͤpff/ und ver-
beinte Hertzen bezwingen/ ſo muß er den Kriegs-Fuͤrſten Joſue
dißfalls noch folgen/ nit brauchen ein Grobheit/ ſondern eine
Freyheit/ nit mit Spieſſen/ ſondern mit Fuͤſſen drein gehen/
nit mit Streichen ſondern mit Weichen/ die Sach richten: ja
man richt offt mehrer mit einem guten Wort/ als wann man
ſagt/ ſcher dich fort: offt mehrer/ wann man ſagt/ mein Engel/
als wann mann ſagt du Pengel/ offt mehrer mit der Geigen/
als mit der Feigen; dann ein ſanffter Wind biegt die Naͤſtel/ ein
wilder Sturm bricht ſie gar.

Die Tuͤrcken haben einmahl verkundſchafft/ daß die meiſte
Guarniſon zu Sigeth ſeye ausgangen/ worauf ſie in aller Eyl

in
J i 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0265" n="253"/><fw type="header" place="top">gelangt durch einhellige Wahl der H. Matthias.</fw><lb/>
ge&#x017F;chlagen/ indem er ha&#x0364;tte das Wa&#x017F;&#x017F;er/ di&#x017F;em Chri&#x017F;tallinen<lb/>
ge&#x017F;egne GOtt/ leicht durch Wort ko&#x0364;nnen erhalten.</p><lb/>
          <p>Wann <hi rendition="#aq">Superior</hi> und <hi rendition="#aq">Superare</hi> verwandt &#x017F;eyn/ wann ein<lb/>
Oberer &#x017F;oll eigentlich erobere&#x0303; die Gemu&#x0364;ther der Unterthanen/<lb/>
&#x017F;o muß er in die Fuß&#x017F;tapffen tretten deß beru&#x0364;hmbten Kriegs-<lb/>
Fu&#x0364;r&#x017F;ten <hi rendition="#aq">Jo&#x017F;ue,</hi> welcher mit wunderlicher Manier die Stadt <hi rendition="#aq">Je-<lb/>
richo</hi> erobert/ und eingenom&#x0303;en: da hat man nit gefochten/ nit<lb/>
gehaut/ nit ge&#x017F;tochen/ nit ge&#x017F;chlagen/ nit geworffen/ nit ge&#x017F;to&#x017F;&#x017F;e&#x0303;/<lb/>
nit ge&#x017F;cho&#x017F;&#x017F;en/ und gleichwol die <hi rendition="#fr">S</hi>tadt eingenom&#x0303;en. Da hat<lb/>
man kein Degen zuckt/ kein Sa&#x0364;bel entblo&#x0364;&#x017F;t/ kein Lantzen ausge-<lb/>
&#x017F;treckt/ kein bogen ge&#x017F;pan&#x0303;t/ kein <hi rendition="#fr">M</hi>auerbrecher angelegt/ kein<lb/>
Mine graben/ und dannoch i&#x017F;t die <hi rendition="#fr">S</hi>tadt erobert worden. Es i&#x017F;t<lb/>
keiner verletzt worden/ keiner verwundet worde&#x0303;/ keiner ge&#x017F;chla-<lb/>
gen worden/ keiner troffen worden/ keiner ermordet worden/<lb/>
und dannoch i&#x017F;t die Stadt u&#x0364;bergangen. Aber wie? nicht durch<lb/><hi rendition="#aq">Arma,</hi> &#x017F;ondern durch <hi rendition="#aq">Harmoniam.</hi> Das Hebra&#x0364;i&#x017F;che Volck hat<lb/>
ge&#x017F;ungen und <hi rendition="#aq">jubili</hi>ret/ die Prie&#x017F;ter haben die Po&#x017F;aunen gebla-<lb/>
&#x017F;en/ und durch &#x017F;olche Weiß &#x017F;eynd die Mauren rings herumb zu<lb/>
Boden gefallen/ und die Stadt in deß <hi rendition="#aq">Jo&#x017F;ue</hi> Gewalt kom&#x0303;en.</p><lb/>
          <p>Wann ein Obrigkeit will die Gemu&#x0364;ther der Untergebnen<lb/>
vo&#x0364;llig einnehmen/ auch bißweilen Steinharte Ko&#x0364;pff/ und ver-<lb/>
beinte Hertzen bezwingen/ &#x017F;o muß er den Kriegs-Fu&#x0364;r&#x017F;ten <hi rendition="#aq">Jo&#x017F;ue</hi><lb/>
dißfalls noch folgen/ nit brauchen ein Grobheit/ &#x017F;ondern eine<lb/>
Freyheit/ nit mit Spie&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;ondern mit Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en drein gehen/<lb/>
nit mit Streichen &#x017F;ondern mit Weichen/ die Sach richten: ja<lb/>
man richt offt mehrer mit einem guten Wort/ als wann man<lb/>
&#x017F;agt/ &#x017F;cher dich fort: offt mehrer/ wann man &#x017F;agt/ mein Engel/<lb/>
als wann mann &#x017F;agt du <hi rendition="#fr">P</hi>engel/ offt mehrer mit der Geigen/<lb/>
als mit der Feigen; dann ein &#x017F;anffter Wind biegt die Na&#x0364;&#x017F;tel/ ein<lb/>
wilder Sturm bricht &#x017F;ie gar.</p><lb/>
          <p>Die Tu&#x0364;rcken haben einmahl verkund&#x017F;chafft/ daß die mei&#x017F;te<lb/>
Guarni&#x017F;on zu Sigeth &#x017F;eye ausgangen/ worauf &#x017F;ie in aller Eyl<lb/>
<fw type="sig" place="bottom">J i 3</fw><fw type="catch" place="bottom">in</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[253/0265] gelangt durch einhellige Wahl der H. Matthias. geſchlagen/ indem er haͤtte das Waſſer/ diſem Chriſtallinen geſegne GOtt/ leicht durch Wort koͤnnen erhalten. Wann Superior und Superare verwandt ſeyn/ wann ein Oberer ſoll eigentlich eroberẽ die Gemuͤther der Unterthanen/ ſo muß er in die Fußſtapffen tretten deß beruͤhmbten Kriegs- Fuͤrſten Joſue, welcher mit wunderlicher Manier die Stadt Je- richo erobert/ und eingenom̃en: da hat man nit gefochten/ nit gehaut/ nit geſtochen/ nit geſchlagen/ nit geworffen/ nit geſtoſſẽ/ nit geſchoſſen/ und gleichwol die Stadt eingenom̃en. Da hat man kein Degen zuckt/ kein Saͤbel entbloͤſt/ kein Lantzen ausge- ſtreckt/ kein bogen geſpañt/ kein Mauerbrecher angelegt/ kein Mine graben/ und dannoch iſt die Stadt erobert worden. Es iſt keiner verletzt worden/ keiner verwundet wordẽ/ keiner geſchla- gen worden/ keiner troffen worden/ keiner ermordet worden/ und dannoch iſt die Stadt uͤbergangen. Aber wie? nicht durch Arma, ſondern durch Harmoniam. Das Hebraͤiſche Volck hat geſungen und jubiliret/ die Prieſter haben die Poſaunen gebla- ſen/ und durch ſolche Weiß ſeynd die Mauren rings herumb zu Boden gefallen/ und die Stadt in deß Joſue Gewalt kom̃en. Wann ein Obrigkeit will die Gemuͤther der Untergebnen voͤllig einnehmen/ auch bißweilen Steinharte Koͤpff/ und ver- beinte Hertzen bezwingen/ ſo muß er den Kriegs-Fuͤrſten Joſue dißfalls noch folgen/ nit brauchen ein Grobheit/ ſondern eine Freyheit/ nit mit Spieſſen/ ſondern mit Fuͤſſen drein gehen/ nit mit Streichen ſondern mit Weichen/ die Sach richten: ja man richt offt mehrer mit einem guten Wort/ als wann man ſagt/ ſcher dich fort: offt mehrer/ wann man ſagt/ mein Engel/ als wann mann ſagt du Pengel/ offt mehrer mit der Geigen/ als mit der Feigen; dann ein ſanffter Wind biegt die Naͤſtel/ ein wilder Sturm bricht ſie gar. Die Tuͤrcken haben einmahl verkundſchafft/ daß die meiſte Guarniſon zu Sigeth ſeye ausgangen/ worauf ſie in aller Eyl in J i 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695/265
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 4. Salzburg, 1695, S. 253. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695/265>, abgerufen am 24.04.2024.