Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 4. Salzburg, 1695.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Judas der gewissenlosse Bößwicht

nen die Oberhand nit/ auch die allwenigste Zeit. O Pater! es
seynd fliegende Gedancken/ lächerliche Phantaseyen/ und nur
närrische Coppeyen/ man weiß es schon/ daß man die Original-
Stuck muß mit frieden lassen. Ein kleine Zeit/ ein kurtze Weil/
wird ihnen so bald die Feder nit lassen wachsen. Wer diser Mey-
nung ist/ dem wird nit um ein Haar besser gehen/ als dem Nino.
Wer denen bösen Gedancken nur eine kleine Herrschung erlaubt/
wann solcher schon nit umb das Haupt kommt/ so verlihrt er
doch ein Haupt-Sach/ nemblich/ die Gnad GOttes: massen
deß Menschen Willen auch von einem geringen Stoß gleich
Berg abfallt: und ist ihme gar leicht zu pfeiffen/ der ohne das
zum Tantzen geneigt.

Ein armes Häsel hat sich bey rauher Winter-Zeit einmal
in ein Loch eines holen Felsens reterirt/ damit es gleichwol un-
ter disem steinernen Dach eine linde Ruhe möchte geniessen. Es
stunde aber nit lang an/ da kame der Jgel/ deme ebenfalls das
grobe Wetter grosse Ungelegenheit gemacht/ und batte das Häsel
gar schön/ und höfflich umb ein Herberg. Mein Häsel sprach er/
es ist männiglich bekannt/ daß du nit allein grosse Ohren/ sondern
auch grosse Lieb gegen dem Nechsten tragest; weil mich dann das
harte/ und fast unerträgliche Wetter über fällen/ also vergonne
mir doch ein kleines Winckerl in deiner Wohnung/ solche Gnad
werd ich die Zeit meines Lebens nicht in Vergessenheit stellen:
ja künfftigen Herbst/ wills GOtt/ will ich mich mit einer But-
ten Aepffel danckbar einstellen/ und die empfangene Gutthat
in etwas erwideren. Das Häsel schaut sich hin und her/ und
vermerkt wol/ daß der Platz zimlich eng; gleichwol auf so freund-
liches Ersuchen und Anhalten/ hat es verwilliget. der Jgel
macht sich alsobald und ohne lange Verweilung in das Hasen-
Zimmert/ steht aber nicht lang an/ da fangt er nach und nach sei-
ne Spitz unb Stachel von sich zu breiten. Das einfältige
Häsel glaubtte erstlich/ es stechen ihne die Flöch/ wie der Jgel a-
ber mit völligem Gewalt alle seine Waffen ausstreckt/ da hat

weder

Judas der gewiſſenloſſe Boͤßwicht

nen die Oberhand nit/ auch die allwenigſte Zeit. O Pater! es
ſeynd fliegende Gedancken/ laͤcherliche Phantaſeyen/ und nur
naͤrriſche Coppeyen/ man weiß es ſchon/ daß man die Original-
Stuck muß mit frieden laſſen. Ein kleine Zeit/ ein kurtze Weil/
wird ihnen ſo bald die Feder nit laſſen wachſen. Wer diſer Mey-
nung iſt/ dem wird nit um ein Haar beſſer gehen/ als dem Nino.
Wer denen boͤſen Gedanckẽ nur eine kleine Herꝛſchung eꝛlaubt/
wann ſolcher ſchon nit umb das Haupt kommt/ ſo verlihrt er
doch ein Haupt-Sach/ nemblich/ die Gnad GOttes: maſſen
deß Menſchen Willen auch von einem geringen Stoß gleich
Berg abfallt: und iſt ihme gar leicht zu pfeiffen/ der ohne das
zum Tantzen geneigt.

Ein armes Haͤſel hat ſich bey rauher Winter-Zeit einmal
in ein Loch eines holen Felſens reterirt/ damit es gleichwol un-
ter diſem ſteinernen Dach eine linde Ruhe moͤchte genieſſen. Es
ſtunde aber nit lang an/ da kame der Jgel/ deme ebenfalls das
grobe Wetter gꝛoſſe Ungelegenheit gemacht/ uñ batte das Haͤſel
gar ſchoͤn/ und hoͤfflich umb ein Herberg. Mein Haͤſel ſprach er/
es iſt maͤnniglich bekañt/ daß du nit allein groſſe Ohren/ ſondern
auch groſſe Lieb gegen dem Nechſten tꝛageſt; weil mich dañ das
harte/ und faſt unertraͤgliche Wetter uͤber faͤllen/ alſo vergonne
mir doch ein kleines Winckeꝛl in deiner Wohnung/ ſolche Gnad
werd ich die Zeit meines Lebens nicht in Vergeſſenheit ſtellen:
ja kuͤnfftigen Herbſt/ wills GOtt/ will ich mich mit einer But-
ten Aepffel danckbar einſtellen/ und die empfangene Gutthat
in etwas erwideren. Das Haͤſel ſchaut ſich hin und her/ und
vermeꝛkt wol/ daß der Platz zimlich eng; gleichwol auf ſo freund-
liches Erſuchen und Anhalten/ hat es verwilliget. der Jgel
macht ſich alſobald und ohne lange Verweilung in das Haſen-
Zim̃ert/ ſteht aber nicht lang an/ da fangt er nach und nach ſei-
ne Spitz unb Stachel von ſich zu breiten. Das einfaͤltige
Haͤſel glaubtte erſtlich/ es ſtechen ihne die Floͤch/ wie der Jgel a-
ber mit voͤlligem Gewalt alle ſeine Waffen ausſtreckt/ da hat

weder

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0238" n="226"/><fw type="header" place="top">Judas der gewi&#x017F;&#x017F;enlo&#x017F;&#x017F;e Bo&#x0364;ßwicht</fw><lb/>
nen die Oberhand nit/ auch die allwenig&#x017F;te Zeit. <hi rendition="#aq">O Pater!</hi> es<lb/>
&#x017F;eynd fliegende Gedancken/ la&#x0364;cherliche <hi rendition="#fr">P</hi>hanta&#x017F;eyen/ und nur<lb/>
na&#x0364;rri&#x017F;che Coppeyen/ man weiß es &#x017F;chon/ daß man die <hi rendition="#aq">Original-</hi><lb/>
Stuck muß mit frieden la&#x017F;&#x017F;en. Ein kleine Zeit/ ein kurtze Weil/<lb/>
wird ihnen &#x017F;o bald die Feder nit la&#x017F;&#x017F;en wach&#x017F;en. Wer di&#x017F;er Mey-<lb/>
nung i&#x017F;t/ dem wird nit um ein Haar be&#x017F;&#x017F;er gehen/ als dem <hi rendition="#aq">Nino.</hi><lb/>
Wer denen bo&#x0364;&#x017F;en Gedancke&#x0303; nur eine kleine Her&#xA75B;&#x017F;chung e&#xA75B;laubt/<lb/>
wann &#x017F;olcher &#x017F;chon nit umb das Haupt kommt/ &#x017F;o verlihrt er<lb/>
doch ein Haupt-Sach/ nemblich/ die Gnad GOttes: ma&#x017F;&#x017F;en<lb/>
deß Men&#x017F;chen Willen auch von einem geringen Stoß gleich<lb/>
Berg abfallt: und i&#x017F;t ihme gar leicht zu pfeiffen/ der ohne das<lb/>
zum Tantzen geneigt.</p><lb/>
        <p>Ein armes Ha&#x0364;&#x017F;el hat &#x017F;ich bey rauher Winter-Zeit einmal<lb/>
in ein Loch eines holen Fel&#x017F;ens <hi rendition="#aq">reteri</hi>rt/ damit es gleichwol un-<lb/>
ter di&#x017F;em &#x017F;teinernen Dach eine linde Ruhe mo&#x0364;chte genie&#x017F;&#x017F;en. Es<lb/>
&#x017F;tunde aber nit lang an/ da kame der Jgel/ deme ebenfalls das<lb/>
grobe Wetter g&#xA75B;o&#x017F;&#x017F;e Ungelegenheit gemacht/ un&#x0303; batte das Ha&#x0364;&#x017F;el<lb/>
gar &#x017F;cho&#x0364;n/ und ho&#x0364;fflich umb ein Herberg. Mein Ha&#x0364;&#x017F;el &#x017F;prach er/<lb/>
es i&#x017F;t ma&#x0364;nniglich bekan&#x0303;t/ daß du nit allein gro&#x017F;&#x017F;e Ohren/ &#x017F;ondern<lb/>
auch gro&#x017F;&#x017F;e Lieb gegen dem Nech&#x017F;ten t&#xA75B;age&#x017F;t; weil mich dan&#x0303; das<lb/>
harte/ und fa&#x017F;t unertra&#x0364;gliche Wetter u&#x0364;ber fa&#x0364;llen/ al&#x017F;o vergonne<lb/>
mir doch ein kleines Wincke&#xA75B;l in deiner Wohnung/ &#x017F;olche Gnad<lb/>
werd ich die Zeit meines Lebens nicht in Verge&#x017F;&#x017F;enheit &#x017F;tellen:<lb/>
ja ku&#x0364;nfftigen Herb&#x017F;t/ wills GOtt/ will ich mich mit einer But-<lb/>
ten Aepffel danckbar ein&#x017F;tellen/ und die empfangene Gutthat<lb/>
in etwas erwideren. Das Ha&#x0364;&#x017F;el &#x017F;chaut &#x017F;ich hin und her/ und<lb/>
verme&#xA75B;kt wol/ daß der Platz zimlich eng; gleichwol auf &#x017F;o freund-<lb/>
liches Er&#x017F;uchen und Anhalten/ hat es verwilliget. der Jgel<lb/>
macht &#x017F;ich al&#x017F;obald und ohne lange Verweilung in das Ha&#x017F;en-<lb/>
Zim&#x0303;ert/ &#x017F;teht aber nicht lang an/ da fangt er nach und nach &#x017F;ei-<lb/>
ne Spitz unb <hi rendition="#fr">S</hi>tachel von &#x017F;ich zu breiten. Das einfa&#x0364;ltige<lb/>
Ha&#x0364;&#x017F;el glaubtte er&#x017F;tlich/ es &#x017F;techen ihne die Flo&#x0364;ch/ wie der Jgel a-<lb/>
ber mit vo&#x0364;lligem Gewalt alle &#x017F;eine Waffen aus&#x017F;treckt/ da hat<lb/>
<fw type="catch" place="bottom">weder</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[226/0238] Judas der gewiſſenloſſe Boͤßwicht nen die Oberhand nit/ auch die allwenigſte Zeit. O Pater! es ſeynd fliegende Gedancken/ laͤcherliche Phantaſeyen/ und nur naͤrriſche Coppeyen/ man weiß es ſchon/ daß man die Original- Stuck muß mit frieden laſſen. Ein kleine Zeit/ ein kurtze Weil/ wird ihnen ſo bald die Feder nit laſſen wachſen. Wer diſer Mey- nung iſt/ dem wird nit um ein Haar beſſer gehen/ als dem Nino. Wer denen boͤſen Gedanckẽ nur eine kleine Herꝛſchung eꝛlaubt/ wann ſolcher ſchon nit umb das Haupt kommt/ ſo verlihrt er doch ein Haupt-Sach/ nemblich/ die Gnad GOttes: maſſen deß Menſchen Willen auch von einem geringen Stoß gleich Berg abfallt: und iſt ihme gar leicht zu pfeiffen/ der ohne das zum Tantzen geneigt. Ein armes Haͤſel hat ſich bey rauher Winter-Zeit einmal in ein Loch eines holen Felſens reterirt/ damit es gleichwol un- ter diſem ſteinernen Dach eine linde Ruhe moͤchte genieſſen. Es ſtunde aber nit lang an/ da kame der Jgel/ deme ebenfalls das grobe Wetter gꝛoſſe Ungelegenheit gemacht/ uñ batte das Haͤſel gar ſchoͤn/ und hoͤfflich umb ein Herberg. Mein Haͤſel ſprach er/ es iſt maͤnniglich bekañt/ daß du nit allein groſſe Ohren/ ſondern auch groſſe Lieb gegen dem Nechſten tꝛageſt; weil mich dañ das harte/ und faſt unertraͤgliche Wetter uͤber faͤllen/ alſo vergonne mir doch ein kleines Winckeꝛl in deiner Wohnung/ ſolche Gnad werd ich die Zeit meines Lebens nicht in Vergeſſenheit ſtellen: ja kuͤnfftigen Herbſt/ wills GOtt/ will ich mich mit einer But- ten Aepffel danckbar einſtellen/ und die empfangene Gutthat in etwas erwideren. Das Haͤſel ſchaut ſich hin und her/ und vermeꝛkt wol/ daß der Platz zimlich eng; gleichwol auf ſo freund- liches Erſuchen und Anhalten/ hat es verwilliget. der Jgel macht ſich alſobald und ohne lange Verweilung in das Haſen- Zim̃ert/ ſteht aber nicht lang an/ da fangt er nach und nach ſei- ne Spitz unb Stachel von ſich zu breiten. Das einfaͤltige Haͤſel glaubtte erſtlich/ es ſtechen ihne die Floͤch/ wie der Jgel a- ber mit voͤlligem Gewalt alle ſeine Waffen ausſtreckt/ da hat weder

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695/238
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 4. Salzburg, 1695, S. 226. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695/238>, abgerufen am 19.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.