Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 4. Salzburg, 1695.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

grosse Miracul und Wunderwerck.

gethan/ sonder es den Jüngern anbefohlen/ uns zu einer sondern
Lehr/ daß man das jenige/ was denen Menschen müglich ist zu
thun/ von GOtt durch ein Miracul nit soll suchen.

Wilstu ein gelehrter Mann werden/ so thue neben deinem
eifrigen Gebet auch fleissig dem Studieren obligen/ und warth
nicht/ daß dir GOtt Miraculoser Weis die Doctors Kappen
auffsetze.

Wilt du dein Weib und Kinder ehrlich ernähren/ so must
nit allein alle Tag ein Heil Meß hören; und dein gantzes Haus-
wesen GOtt dem HErrn allein überlassen/ srndern auch in
deinem Gewerb und Arbeit kein Fleis sparen; dann Mira-
culoser Weis wird dir das Brod nicht in das Haus kommen/
wann du dir selbst helffen kanst.

Wilstu von deiner Kranckheit wiederum genesen/ und die
gewünschte Gesundheit haben/ so ist es nit genug/ daß du de-
renthalben etliche Wahlfahrten versprechest/ und bey GOtt
embsig anhaltest/ sondern es wird auch erfordert/ daß du natür-
liche Mittel ergreiffest/ und nit gleich die Miracul ins Beth
citierest.

Wilst du/ daß dein Haus/ indeme des Nachbauren seines
schon in völligen Flammen stehet/ solle vom Feuer befreyt seyn/
so ist zwar gut und lobwürdig/ daß du die Händ zu GOtt he-
best/ aber du must zugleich die Händ anlegen/ und dich nit ver-
lassen/ daß durch ein Miracul das Feuer die Krafft verliehre/
wie in dem Babylonischen Ofen. Wohl spricht Rupertus: Ibi
tantum Divinam praestolemur Potentiam, ubi humanam
constat deficere industriam; Dazumal muß man durch einIn Evan-
gel. de
Lazar.
Miracul GOttes Macht erwarthen/ wo Menschen
Hülff und Fleis zu schwach ist.

Judas

C c 3

groſſe Miracul und Wunderwerck.

gethan/ ſondeꝛ es den Juͤngeꝛn anbefohlen/ uns zu einer ſondeꝛn
Lehr/ daß man das jenige/ was denen Menſchen muͤglich iſt zu
thun/ von GOtt durch ein Miracul nit ſoll ſuchen.

Wilſtu ein gelehrter Mann werden/ ſo thue neben deinem
eifrigen Gebet auch fleiſſig dem Studieren obligen/ und warth
nicht/ daß dir GOtt Miraculoſer Weis die Doctors Kappen
auffſetze.

Wilt du dein Weib und Kinder ehrlich ernaͤhren/ ſo muſt
nit allein alle Tag ein Heil Meß hoͤren; und dein gantzes Haus-
weſen GOtt dem HErrn allein uͤberlaſſen/ ſrndern auch in
deinem Gewerb und Arbeit kein Fleis ſparen; dann Mira-
culoſer Weis wird dir das Brod nicht in das Haus kommen/
wann du dir ſelbſt helffen kanſt.

Wilſtu von deiner Kranckheit wiederum geneſen/ und die
gewuͤnſchte Geſundheit haben/ ſo iſt es nit genug/ daß du de-
renthalben etliche Wahlfahrten verſprecheſt/ und bey GOtt
embſig anhalteſt/ ſondern es wird auch erfordeꝛt/ daß du natuͤr-
liche Mittel ergreiffeſt/ und nit gleich die Miracul ins Beth
citiereſt.

Wilſt du/ daß dein Haus/ indeme des Nachbauren ſeines
ſchon in voͤlligen Flam̃en ſtehet/ ſolle vom Feuer befreyt ſeyn/
ſo iſt zwar gut und lobwuͤrdig/ daß du die Haͤnd zu GOtt he-
beſt/ aber du muſt zugleich die Haͤnd anlegen/ und dich nit ver-
laſſen/ daß durch ein Miracul das Feuer die Krafft verliehre/
wie in dem Babyloniſchen Ofen. Wohl ſpricht Rupertus: Ibi
tantùm Divinam præſtolemur Potentiam, ubi humanam
conſtat deficere induſtriam; Dazumal muß man durch einIn Evan-
gel. de
Lazar.
Miracul GOttes Macht erwarthen/ wo Menſchen
Huͤlff und Fleis zu ſchwach iſt.

Judas

C c 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0217" n="205"/><fw type="header" place="top">gro&#x017F;&#x017F;e Miracul und Wunderwerck.</fw><lb/>
gethan/ &#x017F;onde&#xA75B; es den Ju&#x0364;nge&#xA75B;n anbefohlen/ uns zu einer &#x017F;onde&#xA75B;n<lb/>
Lehr/ daß man das jenige/ was denen Men&#x017F;chen mu&#x0364;glich i&#x017F;t zu<lb/>
thun/ von GOtt durch ein <hi rendition="#fr">M</hi>iracul nit &#x017F;oll &#x017F;uchen.</p><lb/>
        <p>Wil&#x017F;tu ein gelehrter <hi rendition="#fr">M</hi>ann werden/ &#x017F;o thue neben deinem<lb/>
eifrigen <hi rendition="#fr">G</hi>ebet auch flei&#x017F;&#x017F;ig dem <hi rendition="#aq">Studi</hi>eren obligen/ und warth<lb/>
nicht/ daß dir GOtt Miraculo&#x017F;er Weis die <hi rendition="#aq">Doctors</hi> Kappen<lb/>
auff&#x017F;etze.</p><lb/>
        <p>Wilt du dein Weib und Kinder ehrlich erna&#x0364;hren/ &#x017F;o mu&#x017F;t<lb/>
nit allein alle Tag ein Heil Meß ho&#x0364;ren; und dein gantzes Haus-<lb/>
we&#x017F;en GOtt dem <hi rendition="#fr">H</hi>Errn allein u&#x0364;berla&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;rndern auch in<lb/>
deinem <hi rendition="#fr">G</hi>ewerb und Arbeit kein Fleis &#x017F;paren; dann <hi rendition="#fr">M</hi>ira-<lb/>
culo&#x017F;er Weis wird dir das Brod nicht in das Haus kommen/<lb/>
wann du dir &#x017F;elb&#x017F;t helffen kan&#x017F;t.</p><lb/>
        <p>Wil&#x017F;tu von deiner Kranckheit wiederum gene&#x017F;en/ und die<lb/>
gewu&#x0364;n&#x017F;chte Ge&#x017F;undheit haben/ &#x017F;o i&#x017F;t es nit genug/ daß du de-<lb/>
renthalben etliche Wahlfahrten ver&#x017F;preche&#x017F;t/ und bey GOtt<lb/>
emb&#x017F;ig anhalte&#x017F;t/ &#x017F;ondern es wird auch erforde&#xA75B;t/ daß du natu&#x0364;r-<lb/>
liche Mittel ergreiffe&#x017F;t/ und nit gleich die Miracul ins Beth<lb/>
citiere&#x017F;t.</p><lb/>
        <p>Wil&#x017F;t du/ daß dein Haus/ indeme des Nachbauren &#x017F;eines<lb/>
&#x017F;chon in vo&#x0364;lligen Flam&#x0303;en &#x017F;tehet/ &#x017F;olle vom Feuer befreyt &#x017F;eyn/<lb/>
&#x017F;o i&#x017F;t zwar gut und lobwu&#x0364;rdig/ daß du die Ha&#x0364;nd zu GOtt he-<lb/>
be&#x017F;t/ aber du mu&#x017F;t zugleich die Ha&#x0364;nd anlegen/ und dich nit ver-<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en/ daß durch ein Miracul das <hi rendition="#fr">F</hi>euer die Krafft verliehre/<lb/>
wie in dem <hi rendition="#aq">Babylo</hi>ni&#x017F;chen Ofen. Wohl &#x017F;pricht <hi rendition="#aq">Rupertus: Ibi<lb/>
tantùm Divinam præ&#x017F;tolemur Potentiam, ubi humanam<lb/>
con&#x017F;tat deficere indu&#x017F;triam;</hi> Dazumal muß man durch ein<note place="right"><hi rendition="#aq">In Evan-<lb/>
gel. de<lb/>
Lazar.</hi></note><lb/><hi rendition="#c">Miracul <hi rendition="#fr">G</hi>Ottes <hi rendition="#fr">M</hi>acht erwarthen/ wo Men&#x017F;chen<lb/>
Hu&#x0364;lff und Fleis zu &#x017F;chwach i&#x017F;t.</hi></p>
      </div><lb/>
      <fw type="sig" place="bottom">C c 3</fw>
      <fw type="catch" place="bottom"> <hi rendition="#b">Judas</hi> </fw><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>

[205/0217] groſſe Miracul und Wunderwerck. gethan/ ſondeꝛ es den Juͤngeꝛn anbefohlen/ uns zu einer ſondeꝛn Lehr/ daß man das jenige/ was denen Menſchen muͤglich iſt zu thun/ von GOtt durch ein Miracul nit ſoll ſuchen. Wilſtu ein gelehrter Mann werden/ ſo thue neben deinem eifrigen Gebet auch fleiſſig dem Studieren obligen/ und warth nicht/ daß dir GOtt Miraculoſer Weis die Doctors Kappen auffſetze. Wilt du dein Weib und Kinder ehrlich ernaͤhren/ ſo muſt nit allein alle Tag ein Heil Meß hoͤren; und dein gantzes Haus- weſen GOtt dem HErrn allein uͤberlaſſen/ ſrndern auch in deinem Gewerb und Arbeit kein Fleis ſparen; dann Mira- culoſer Weis wird dir das Brod nicht in das Haus kommen/ wann du dir ſelbſt helffen kanſt. Wilſtu von deiner Kranckheit wiederum geneſen/ und die gewuͤnſchte Geſundheit haben/ ſo iſt es nit genug/ daß du de- renthalben etliche Wahlfahrten verſprecheſt/ und bey GOtt embſig anhalteſt/ ſondern es wird auch erfordeꝛt/ daß du natuͤr- liche Mittel ergreiffeſt/ und nit gleich die Miracul ins Beth citiereſt. Wilſt du/ daß dein Haus/ indeme des Nachbauren ſeines ſchon in voͤlligen Flam̃en ſtehet/ ſolle vom Feuer befreyt ſeyn/ ſo iſt zwar gut und lobwuͤrdig/ daß du die Haͤnd zu GOtt he- beſt/ aber du muſt zugleich die Haͤnd anlegen/ und dich nit ver- laſſen/ daß durch ein Miracul das Feuer die Krafft verliehre/ wie in dem Babyloniſchen Ofen. Wohl ſpricht Rupertus: Ibi tantùm Divinam præſtolemur Potentiam, ubi humanam conſtat deficere induſtriam; Dazumal muß man durch ein Miracul GOttes Macht erwarthen/ wo Menſchen Huͤlff und Fleis zu ſchwach iſt. In Evan- gel. de Lazar. Judas C c 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695/217
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 4. Salzburg, 1695, S. 205. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695/217>, abgerufen am 24.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.