Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 4. Salzburg, 1695.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Judas hat kein gute Meinung/

Frau Pflegerin scheinte eines bessern Humors, in Erwegung des
so spaten Abends/ und hat mit ihrer Haus Esoquenz so viel
ausgericht/ daß ich und mein Gespann unter das Tach seyn ein-
gelassen worden/ allein weil es dem Gestrengen Herrn Pflege-
ro nicht allerdings wolgefällig gewesen/ also ist das Nachtmahl
zimlich in dem abnehmenden Mond kocht worden; jedoch die
Frau Patientia hatte gute Zähn/ womit sie das alte Küh-
Fleisch/ wol hat können zermahlen: allein das Zimmer/ wor-
ein uns der lose Pfleger mit allein Fleiß logirt hat/ ware fast un-
erträglich/ massen es die gantze Nacht hindurch ein Turnir-
Platz aller Teuffels-Gespenster gewesen. Keiner aus uns kun-
te ein Aug zu thun/ es scheinte/ als thäte der Tyrannische Ne-
ro alle Romanische Pferd in dem Zimmer herumb tummlen:
uns ist gewesen/ als sitzen wir in einem Diocletianischen Bad/
ich glaubte kräfftig/ dieses Ort müste des Obristen Lucifers
Muster-Platz seyn. Wir waren zwar mit Creutz versehen/ wie
ein Better-Kramer/ in Ansehung dieses so heiligen Zeichen wir
auch den mindesten Schaden empfangen/ allein der Höllische
Randevois hat uns dermassen abgemattet/ daß wir den bleichen
Wax-Kertzen nicht ungleich gesehen/ und welches das Ubel noch
vergrössert/ ist gewesen des Pflegers mehrmals vernommenes
Gelächter/ als der sich hören lassen/ es thuts denen Pfaffen
wol/ und habe vermeint/ dergleichen geweichtes Gesindel soll
sich vor dem teufflischen Raub-Vögeln nicht entsetzen. Jch hab
mich früh Morgens gar bey anbrechendem Tag per Synopsin
bedanckt/ anbey aber gedenckt/ wann ich der Patriarch Abra-
ham wäre/ so wolte ich ihne auch hinwiederumb beherbergen.

Das Sunamitische Weibel ist dißfalls weit höflicher und
barmhertziger gewest/ indem sie dem Mann GOttes Elisaeo
nicht allein die Herberg angeboten/ sondern ihme gar Händ ange-
legt/ und nit weiter lassen gehen/ wessenthalben sie auch absonder-
lich von dem Allerhöchsten ist belohnt worden. Was Nutzen
hat nicht jenes adeuche Haus noch/ umb/ weil es mit aller Lieb

den

Judas hat kein gute Meinung/

Frau Pflegerin ſcheinte eines beſſern Humors, in Erwegung des
ſo ſpaten Abends/ und hat mit ihrer Haus Eſoquenz ſo viel
ausgericht/ daß ich und mein Geſpann unter das Tach ſeyn ein-
gelaſſen worden/ allein weil es dem Geſtrengen Herꝛn Pflege-
ro nicht allerdings wolgefaͤllig geweſen/ alſo iſt das Nachtmahl
zimlich in dem abnehmenden Mond kocht worden; jedoch die
Frau Patientia hatte gute Zaͤhn/ womit ſie das alte Kuͤh-
Fleiſch/ wol hat koͤnnen zermahlen: allein das Zimmer/ wor-
ein uns der loſe Pfleger mit allein Fleiß logirt hat/ ware faſt un-
ertraͤglich/ maſſen es die gantze Nacht hindurch ein Turnir-
Platz aller Teuffels-Geſpenſter geweſen. Keiner aus uns kun-
te ein Aug zu thun/ es ſcheinte/ als thaͤte der Tyranniſche Ne-
ro alle Romaniſche Pferd in dem Zimmer herumb tummlen:
uns iſt geweſen/ als ſitzen wir in einem Diocletianiſchen Bad/
ich glaubte kraͤfftig/ dieſes Ort muͤſte des Obriſten Lucifers
Muſter-Platz ſeyn. Wir waren zwar mit Creutz verſehen/ wie
ein Better-Kramer/ in Anſehung dieſes ſo heiligen Zeichen wir
auch den mindeſten Schaden empfangen/ allein der Hoͤlliſche
Randevois hat uns dermaſſen abgemattet/ daß wir den bleichen
Wax-Kertzen nicht ungleich geſehen/ und welches das Ubel noch
vergroͤſſert/ iſt geweſen des Pflegers mehrmals vernommenes
Gelaͤchter/ als der ſich hoͤren laſſen/ es thuts denen Pfaffen
wol/ und habe vermeint/ dergleichen geweichtes Geſindel ſoll
ſich vor dem teuffliſchen Raub-Voͤgeln nicht entſetzen. Jch hab
mich fruͤh Morgens gar bey anbrechendem Tag per Synopſin
bedanckt/ anbey aber gedenckt/ wann ich der Patriarch Abra-
ham waͤre/ ſo wolte ich ihne auch hinwiederumb beherbergen.

Das Sunamitiſche Weibel iſt dißfalls weit hoͤflicher und
barmhertziger geweſt/ indem ſie dem Mann GOttes Eliſæo
nicht allein die Herberg angeboten/ ſondern ihme gar Haͤnd ange-
legt/ und nit weiter laſſen gehen/ weſſenthalben ſie auch abſonder-
lich von dem Allerhoͤchſten iſt belohnt worden. Was Nutzen
hat nicht jenes adeuche Haus noch/ umb/ weil es mit aller Lieb

den

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0188" n="176"/><fw type="header" place="top">Judas hat kein gute Meinung/</fw><lb/>
Frau Pflegerin &#x017F;cheinte eines be&#x017F;&#x017F;ern <hi rendition="#aq">Humors</hi>, in Erwegung des<lb/>
&#x017F;o &#x017F;paten Abends/ und hat mit ihrer Haus <hi rendition="#aq">E&#x017F;oquenz</hi> &#x017F;o viel<lb/>
ausgericht/ daß ich und mein Ge&#x017F;pann unter das Tach &#x017F;eyn ein-<lb/>
gela&#x017F;&#x017F;en worden/ allein weil es dem Ge&#x017F;trengen Her&#xA75B;n <hi rendition="#aq">Pflege-<lb/>
ro</hi> nicht allerdings wolgefa&#x0364;llig gewe&#x017F;en/ al&#x017F;o i&#x017F;t das Nachtmahl<lb/>
zimlich in dem abnehmenden Mond kocht worden; jedoch die<lb/>
Frau <hi rendition="#aq">Patientia</hi> hatte gute Za&#x0364;hn/ womit &#x017F;ie das alte Ku&#x0364;h-<lb/>
Flei&#x017F;ch/ wol hat ko&#x0364;nnen zermahlen: allein das Zimmer/ wor-<lb/>
ein uns der lo&#x017F;e Pfleger mit allein Fleiß logirt hat/ ware fa&#x017F;t un-<lb/>
ertra&#x0364;glich/ ma&#x017F;&#x017F;en es die gantze Nacht hindurch ein Turnir-<lb/>
Platz aller Teuffels-Ge&#x017F;pen&#x017F;ter gewe&#x017F;en. Keiner aus uns kun-<lb/>
te ein Aug zu thun/ es &#x017F;cheinte/ als tha&#x0364;te der Tyranni&#x017F;che Ne-<lb/>
ro alle Romani&#x017F;che Pferd in dem Zimmer herumb tummlen:<lb/>
uns i&#x017F;t gewe&#x017F;en/ als &#x017F;itzen wir in einem Diocletiani&#x017F;chen Bad/<lb/>
ich glaubte kra&#x0364;fftig/ die&#x017F;es Ort mu&#x0364;&#x017F;te des Obri&#x017F;ten Lucifers<lb/>
Mu&#x017F;ter-Platz &#x017F;eyn. Wir waren zwar mit Creutz ver&#x017F;ehen/ wie<lb/>
ein Better-Kramer/ in An&#x017F;ehung die&#x017F;es &#x017F;o heiligen Zeichen wir<lb/>
auch den minde&#x017F;ten Schaden empfangen/ allein der Ho&#x0364;lli&#x017F;che<lb/><hi rendition="#aq">Randevois</hi> hat uns derma&#x017F;&#x017F;en abgemattet/ daß wir den bleichen<lb/>
Wax-Kertzen nicht ungleich ge&#x017F;ehen/ und welches das Ubel noch<lb/>
vergro&#x0364;&#x017F;&#x017F;ert/ i&#x017F;t gewe&#x017F;en des Pflegers mehrmals vernommenes<lb/>
Gela&#x0364;chter/ als der &#x017F;ich ho&#x0364;ren la&#x017F;&#x017F;en/ es thuts denen Pfaffen<lb/>
wol/ und habe vermeint/ dergleichen geweichtes Ge&#x017F;indel &#x017F;oll<lb/>
&#x017F;ich vor dem teuffli&#x017F;chen Raub-Vo&#x0364;geln nicht ent&#x017F;etzen. Jch hab<lb/>
mich fru&#x0364;h Morgens gar bey anbrechendem Tag <hi rendition="#aq">per Synop&#x017F;in</hi><lb/>
bedanckt/ anbey aber gedenckt/ wann ich der Patriarch Abra-<lb/>
ham wa&#x0364;re/ &#x017F;o wolte ich ihne auch hinwiederumb beherbergen.</p><lb/>
        <p>Das Sunamiti&#x017F;che Weibel i&#x017F;t dißfalls weit ho&#x0364;flicher und<lb/>
barmhertziger gewe&#x017F;t/ indem &#x017F;ie dem Mann GOttes Eli&#x017F;<hi rendition="#aq">æ</hi>o<lb/>
nicht allein die Herberg angeboten/ &#x017F;ondern ihme gar Ha&#x0364;nd ange-<lb/>
legt/ und nit weiter la&#x017F;&#x017F;en gehen/ we&#x017F;&#x017F;enthalben &#x017F;ie auch ab&#x017F;onder-<lb/>
lich von dem Allerho&#x0364;ch&#x017F;ten i&#x017F;t belohnt worden. Was Nutzen<lb/>
hat nicht jenes adeuche Haus noch/ umb/ weil es mit aller Lieb<lb/>
<fw type="catch" place="bottom">den</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[176/0188] Judas hat kein gute Meinung/ Frau Pflegerin ſcheinte eines beſſern Humors, in Erwegung des ſo ſpaten Abends/ und hat mit ihrer Haus Eſoquenz ſo viel ausgericht/ daß ich und mein Geſpann unter das Tach ſeyn ein- gelaſſen worden/ allein weil es dem Geſtrengen Herꝛn Pflege- ro nicht allerdings wolgefaͤllig geweſen/ alſo iſt das Nachtmahl zimlich in dem abnehmenden Mond kocht worden; jedoch die Frau Patientia hatte gute Zaͤhn/ womit ſie das alte Kuͤh- Fleiſch/ wol hat koͤnnen zermahlen: allein das Zimmer/ wor- ein uns der loſe Pfleger mit allein Fleiß logirt hat/ ware faſt un- ertraͤglich/ maſſen es die gantze Nacht hindurch ein Turnir- Platz aller Teuffels-Geſpenſter geweſen. Keiner aus uns kun- te ein Aug zu thun/ es ſcheinte/ als thaͤte der Tyranniſche Ne- ro alle Romaniſche Pferd in dem Zimmer herumb tummlen: uns iſt geweſen/ als ſitzen wir in einem Diocletianiſchen Bad/ ich glaubte kraͤfftig/ dieſes Ort muͤſte des Obriſten Lucifers Muſter-Platz ſeyn. Wir waren zwar mit Creutz verſehen/ wie ein Better-Kramer/ in Anſehung dieſes ſo heiligen Zeichen wir auch den mindeſten Schaden empfangen/ allein der Hoͤlliſche Randevois hat uns dermaſſen abgemattet/ daß wir den bleichen Wax-Kertzen nicht ungleich geſehen/ und welches das Ubel noch vergroͤſſert/ iſt geweſen des Pflegers mehrmals vernommenes Gelaͤchter/ als der ſich hoͤren laſſen/ es thuts denen Pfaffen wol/ und habe vermeint/ dergleichen geweichtes Geſindel ſoll ſich vor dem teuffliſchen Raub-Voͤgeln nicht entſetzen. Jch hab mich fruͤh Morgens gar bey anbrechendem Tag per Synopſin bedanckt/ anbey aber gedenckt/ wann ich der Patriarch Abra- ham waͤre/ ſo wolte ich ihne auch hinwiederumb beherbergen. Das Sunamitiſche Weibel iſt dißfalls weit hoͤflicher und barmhertziger geweſt/ indem ſie dem Mann GOttes Eliſæo nicht allein die Herberg angeboten/ ſondern ihme gar Haͤnd ange- legt/ und nit weiter laſſen gehen/ weſſenthalben ſie auch abſonder- lich von dem Allerhoͤchſten iſt belohnt worden. Was Nutzen hat nicht jenes adeuche Haus noch/ umb/ weil es mit aller Lieb den

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695/188
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 4. Salzburg, 1695, S. 176. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695/188>, abgerufen am 23.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.