Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 4. Salzburg, 1695.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Judas hat etliche gute Werck gethan/

GOTT last ihme gar nichts umbsonst thun; Aber die Welt
wol.

Wie manchesmal wird ein armer Dienstbott wegen sei-
ner treugeleisten Diensten schlecht belohnt? bey dem Herrn Vat-
ter des verlohrnen Sohns ists noch gut zu dienen gewest; dann
solches hat das saubere Bürschel/ wie ihm das Wasser ins
Maul geronnen/ selbst bekennet mit diesen Worten: wie viel Tag-
Luc. c. 15 löhner seynd in meines Vattern Haus/ welche Brod im Uberfluß
haben/ ich aber sterbe allhier vor Hunger/ etc. Der Herr muß
seine Bediente wol tractirt/ und sie mit einer guten Tafel ver-
sehen haben; dann unter dem Wort Brodt/ verstehet man aller-
ley Nahrungs-Mittel. Aber man gehet mehrmaln mit den
Dienst-Botten umb/ daß sie sagen und klagen: ihr Haus seye be-
stellt wie der Himmel/ wo man weder isset noch trincket. Jch hab
mir lassen erzehlen von einem sehr verschlagnen Diener/ dessen
Frau nach meister Weiber Art/ sehr klug/ karg/ oder (recht ge-
redt) geitzig/ daß solcher einmal ein Spagat umb die Suppen-
Schüssel gebunden/ und solche langsam durch die Stuben gezo-
gen gegen der Kuchel; als die Frau dessen Ursach befragt/ gab er
zur Antwort: Er habe sein Lebtag gehört/ daß man die Blinde
führen müsse; dann es war die Suppen so schlecht geschmaltzen/
daß man nicht ein Aug durch dreyfache Brillen darauf hat sehen
können. Das heist ja freylich/ die Dienst nicht belohnen. Es
geschicht wol auch offt/ daß man den Lidlohn gar zuruck hält/ und
solche in Himmel schreyende Sünd mit dem Vorwand will ver-
mäntlen/ als wär etwas im Haus verloren worden/ oder so gar
muß zu Zeiten ein armes Dienst-Mensch das geringste gebrochene
Häfferl/ so vorhin schon in Zügen gelegen/ bezahlen/ wehe/ und
aber wehe allen den jenigen/ welche so übel belohnen!

Unendlich besser bezahlt GOtt/ dieser gütigster HErr/ ja er
läst ihme gar nichts umbsonst thun.

Es ist sich höchst zu verwundern über das jenige/ was da
schreibt Petra Sancta cap. 16. tom. 3. Daß nemlich zu Sta-

rea-

Judas hat etliche gute Werck gethan/

GOTT laſt ihme gar nichts umbſonſt thun; Aber die Welt
wol.

Wie manchesmal wird ein armer Dienſtbott wegen ſei-
ner treugeleiſten Dienſten ſchlecht belohnt? bey dem Herꝛn Vat-
ter des verlohrnen Sohns iſts noch gut zu dienen geweſt; dann
ſolches hat das ſaubere Buͤrſchel/ wie ihm das Waſſer ins
Maul geronnen/ ſelbſt bekennet mit dieſen Worten: wie viel Tag-
Luc. c. 15 loͤhner ſeynd in meines Vattern Haus/ welche Brod im Uberfluß
haben/ ich aber ſterbe allhier vor Hunger/ ꝛc. Der Herꝛ muß
ſeine Bediente wol tractirt/ und ſie mit einer guten Tafel ver-
ſehen haben; dann unter dem Wort Brodt/ verſtehet man aller-
ley Nahrungs-Mittel. Aber man gehet mehrmaln mit den
Dienſt-Botten umb/ daß ſie ſagen und klagen: ihr Haus ſeye be-
ſtellt wie der Himmel/ wo man weder iſſet noch trincket. Jch hab
mir laſſen erzehlen von einem ſehr verſchlagnen Diener/ deſſen
Frau nach meiſter Weiber Art/ ſehr klug/ karg/ oder (recht ge-
redt) geitzig/ daß ſolcher einmal ein Spagat umb die Suppen-
Schuͤſſel gebunden/ und ſolche langſam durch die Stuben gezo-
gen gegen der Kuchel; als die Frau deſſen Urſach befragt/ gab er
zur Antwort: Er habe ſein Lebtag gehoͤrt/ daß man die Blinde
fuͤhren muͤſſe; dann es war die Suppen ſo ſchlecht geſchmaltzen/
daß man nicht ein Aug durch dreyfache Brillen darauf hat ſehen
koͤnnen. Das heiſt ja freylich/ die Dienſt nicht belohnen. Es
geſchicht wol auch offt/ daß man den Lidlohn gar zuruck haͤlt/ und
ſolche in Himmel ſchreyende Suͤnd mit dem Vorwand will ver-
maͤntlen/ als waͤr etwas im Haus verloren worden/ oder ſo gar
muß zu Zeiten ein armes Dienſt-Menſch das geringſte gebrochene
Haͤfferl/ ſo vorhin ſchon in Zuͤgen gelegen/ bezahlen/ wehe/ und
aber wehe allen den jenigen/ welche ſo uͤbel belohnen!

Unendlich beſſer bezahlt GOtt/ dieſer guͤtigſter HErꝛ/ ja er
laͤſt ihme gar nichts umbſonſt thun.

Es iſt ſich hoͤchſt zu verwundern uͤber das jenige/ was da
ſchreibt Petra Sancta cap. 16. tom. 3. Daß nemlich zu Sta-

rea-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0142" n="130"/><fw type="header" place="top">Judas hat etliche gute Werck gethan/</fw><lb/><hi rendition="#g">GOTT</hi> la&#x017F;t ihme gar nichts umb&#x017F;on&#x017F;t thun; Aber die Welt<lb/>
wol.</p><lb/>
          <p>Wie manchesmal wird ein armer Dien&#x017F;tbott wegen &#x017F;ei-<lb/>
ner treugelei&#x017F;ten Dien&#x017F;ten &#x017F;chlecht belohnt? bey dem Her&#xA75B;n Vat-<lb/>
ter des verlohrnen Sohns i&#x017F;ts noch gut zu dienen gewe&#x017F;t; dann<lb/>
&#x017F;olches hat das &#x017F;aubere Bu&#x0364;r&#x017F;chel/ wie ihm das Wa&#x017F;&#x017F;er ins<lb/>
Maul geronnen/ &#x017F;elb&#x017F;t bekennet mit die&#x017F;en Worten: wie viel Tag-<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Luc. c.</hi> 15</note> lo&#x0364;hner &#x017F;eynd in meines Vattern Haus/ welche Brod im <hi rendition="#fr">U</hi>berfluß<lb/>
haben/ ich aber &#x017F;terbe allhier vor Hunger/ &#xA75B;c. Der Her&#xA75B; muß<lb/>
&#x017F;eine Bediente wol tractirt/ und &#x017F;ie mit einer guten Tafel ver-<lb/>
&#x017F;ehen haben; dann unter dem Wort Brodt/ ver&#x017F;tehet man aller-<lb/>
ley Nahrungs-Mittel. Aber man gehet mehrmaln mit den<lb/>
Dien&#x017F;t-Botten umb/ daß &#x017F;ie &#x017F;agen und klagen: ihr Haus &#x017F;eye be-<lb/>
&#x017F;tellt wie der Himmel/ wo man weder i&#x017F;&#x017F;et noch trincket. Jch hab<lb/>
mir la&#x017F;&#x017F;en erzehlen von einem &#x017F;ehr ver&#x017F;chlagnen Diener/ de&#x017F;&#x017F;en<lb/>
Frau nach mei&#x017F;ter Weiber Art/ &#x017F;ehr klug/ karg/ oder (recht ge-<lb/>
redt) geitzig/ daß &#x017F;olcher einmal ein Spagat umb die Suppen-<lb/>
Schu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el gebunden/ und &#x017F;olche lang&#x017F;am durch die Stuben gezo-<lb/>
gen gegen der Kuchel; als die Frau de&#x017F;&#x017F;en <hi rendition="#fr">U</hi>r&#x017F;ach befragt/ gab er<lb/>
zur Antwort: Er habe &#x017F;ein Lebtag geho&#x0364;rt/ daß man die Blinde<lb/>
fu&#x0364;hren mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e; dann es war die Suppen &#x017F;o &#x017F;chlecht ge&#x017F;chmaltzen/<lb/>
daß man nicht ein Aug durch dreyfache Brillen darauf hat &#x017F;ehen<lb/>
ko&#x0364;nnen. Das hei&#x017F;t ja freylich/ die Dien&#x017F;t nicht belohnen. Es<lb/>
ge&#x017F;chicht wol auch offt/ daß man den Lidlohn gar zuruck ha&#x0364;lt/ und<lb/>
&#x017F;olche in Himmel &#x017F;chreyende Su&#x0364;nd mit dem Vorwand will ver-<lb/>
ma&#x0364;ntlen/ als wa&#x0364;r etwas im Haus verloren worden/ oder &#x017F;o gar<lb/>
muß zu Zeiten ein armes Dien&#x017F;t-Men&#x017F;ch das gering&#x017F;te gebrochene<lb/>
Ha&#x0364;fferl/ &#x017F;o vorhin &#x017F;chon in Zu&#x0364;gen gelegen/ bezahlen/ wehe/ und<lb/>
aber wehe allen den jenigen/ welche &#x017F;o u&#x0364;bel belohnen!</p><lb/>
          <p>Unendlich be&#x017F;&#x017F;er bezahlt GOtt/ die&#x017F;er gu&#x0364;tig&#x017F;ter HEr&#xA75B;/ ja er<lb/>
la&#x0364;&#x017F;t ihme gar nichts umb&#x017F;on&#x017F;t thun.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#in">E</hi>s i&#x017F;t &#x017F;ich ho&#x0364;ch&#x017F;t zu verwundern u&#x0364;ber das jenige/ was da<lb/>
&#x017F;chreibt <hi rendition="#aq">Petra Sancta cap. 16. tom.</hi> 3. Daß nemlich zu <hi rendition="#aq">Sta-</hi><lb/>
<fw type="catch" place="bottom"><hi rendition="#aq">rea-</hi></fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[130/0142] Judas hat etliche gute Werck gethan/ GOTT laſt ihme gar nichts umbſonſt thun; Aber die Welt wol. Wie manchesmal wird ein armer Dienſtbott wegen ſei- ner treugeleiſten Dienſten ſchlecht belohnt? bey dem Herꝛn Vat- ter des verlohrnen Sohns iſts noch gut zu dienen geweſt; dann ſolches hat das ſaubere Buͤrſchel/ wie ihm das Waſſer ins Maul geronnen/ ſelbſt bekennet mit dieſen Worten: wie viel Tag- loͤhner ſeynd in meines Vattern Haus/ welche Brod im Uberfluß haben/ ich aber ſterbe allhier vor Hunger/ ꝛc. Der Herꝛ muß ſeine Bediente wol tractirt/ und ſie mit einer guten Tafel ver- ſehen haben; dann unter dem Wort Brodt/ verſtehet man aller- ley Nahrungs-Mittel. Aber man gehet mehrmaln mit den Dienſt-Botten umb/ daß ſie ſagen und klagen: ihr Haus ſeye be- ſtellt wie der Himmel/ wo man weder iſſet noch trincket. Jch hab mir laſſen erzehlen von einem ſehr verſchlagnen Diener/ deſſen Frau nach meiſter Weiber Art/ ſehr klug/ karg/ oder (recht ge- redt) geitzig/ daß ſolcher einmal ein Spagat umb die Suppen- Schuͤſſel gebunden/ und ſolche langſam durch die Stuben gezo- gen gegen der Kuchel; als die Frau deſſen Urſach befragt/ gab er zur Antwort: Er habe ſein Lebtag gehoͤrt/ daß man die Blinde fuͤhren muͤſſe; dann es war die Suppen ſo ſchlecht geſchmaltzen/ daß man nicht ein Aug durch dreyfache Brillen darauf hat ſehen koͤnnen. Das heiſt ja freylich/ die Dienſt nicht belohnen. Es geſchicht wol auch offt/ daß man den Lidlohn gar zuruck haͤlt/ und ſolche in Himmel ſchreyende Suͤnd mit dem Vorwand will ver- maͤntlen/ als waͤr etwas im Haus verloren worden/ oder ſo gar muß zu Zeiten ein armes Dienſt-Menſch das geringſte gebrochene Haͤfferl/ ſo vorhin ſchon in Zuͤgen gelegen/ bezahlen/ wehe/ und aber wehe allen den jenigen/ welche ſo uͤbel belohnen! Luc. c. 15 Unendlich beſſer bezahlt GOtt/ dieſer guͤtigſter HErꝛ/ ja er laͤſt ihme gar nichts umbſonſt thun. Es iſt ſich hoͤchſt zu verwundern uͤber das jenige/ was da ſchreibt Petra Sancta cap. 16. tom. 3. Daß nemlich zu Sta- rea-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695/142
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 4. Salzburg, 1695, S. 130. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695/142>, abgerufen am 16.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.