Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 4. Salzburg, 1695.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Judas der Ertzschelm ist dem übermässigen

Hart ware in die Archen Noe/ in dieses grosse Schiff zu
kommen/ massen es GOtt der HEr: selbst verschlossen. Hart
wäre der berühmte Held Josue in die Rings herum verschloßne
Stadt Jericho eingedrungen/ wann nicht dero Rings-Mauren
durch Göttliche Hand wären umgestossen worden. Jos. 6. Hart
wäre der kühne Soldat Martinus Schenckius Anno 1588. in die
starcke versperrte Stadt Bonn eingetrungen/ wann er nicht in die
lererst erfundene Pedarden oder starcken Pulver-Sack an das
Thor gehängt hätte. Aber die Vestung Hertzburg/ ob sie schon
noch so starck verschantzt/ und so gar mit beinenen Palisaden um-
geben/ einzunehmen/ braucht nicht so viel Gewalt/ wenig Pulver
Unkosten; sondern an statt der Pedarden/ ein gute Flaschen
Wein/ mit dieser wird Thür und Thor eingesprengt/ und find man
alles/ was darinn verborgen.

Die Welsche nennen die Suppen Brodo, und bey denen La-
teinern heist Prodo ich vorrathe. Alles gar wohl/ gieb nur
Brodo, so wirstu das Prodo haben/ wisch diesem und jenem nur
das Maul aus/ und schmir ihm die Gurgel/ da wird er alles ver-
rathen.

O! wie offt ist dieses schon geschehen? O! wie offt geschicht es
noch? O! wie offt wird es noch geschehen?

Ein Zaundürrer Fuchs hat sich in eine wol angefüllte Speiß-
Kammer hinein practiciret/ welches ein Maus daselbst wahrge-
nommen/ und also nit wollen Höfflichkeit halber ihnezu grüssen
unterlassen: Willkomm/ sagt sie/ willkomm/ mein hochgeehrter
Beltz-Kramer/ wie treffen wir allhier einander an/ erfreue mich
seiner guten Gesundheit: Aber wann ich darff fragen/ sagt fer-
ner die Maus/ als ein arger Maußkopff/ bitte um Verge-
bung/ daß ich mich unterstehe zu fragen/ wie ist er in dieses Speiß-
Gewölb herein kommen? Herein/ antwortet der Fuchs/ bin ich
kommen durch ein gar enges Loch/ vermittelst meiner Magrig-
keit. Aber in was Geschäfften just daherein? hat er etwan ein
Commission/ sagt weiter die Mauß/ von dem gantzen Geflü-

gel-

Judas der Ertzſchelm iſt dem uͤbermaͤſſigen

Hart ware in die Archen Noe/ in dieſes groſſe Schiff zu
kommen/ maſſen es GOtt der HEr: ſelbſt verſchloſſen. Hart
waͤre der beruͤhmte Held Joſue in die Rings herum verſchloßne
Stadt Jericho eingedrungen/ wann nicht dero Rings-Mauren
durch Goͤttliche Hand waͤren umgeſtoſſen worden. Joſ. 6. Hart
waͤre der kuͤhne Soldat Martinus Schenckius Anno 1588. in die
ſtarcke verſperꝛte Stadt Bonn eingetrungen/ wann er nicht in die
lererſt erfundene Pedarden oder ſtarcken Pulver-Sack an das
Thor gehaͤngt haͤtte. Aber die Veſtung Hertzburg/ ob ſie ſchon
noch ſo ſtarck verſchantzt/ und ſo gar mit beinenen Paliſaden um-
geben/ einzunehmen/ braucht nicht ſo viel Gewalt/ wenig Pulver
Unkoſten; ſondern an ſtatt der Pedarden/ ein gute Flaſchen
Wein/ mit dieſer wird Thuͤr und Thor eingeſprengt/ und find man
alles/ was darinn verborgen.

Die Welſche nennen die Suppen Brodo, und bey denen La-
teinern heiſt Prodo ich vorrathe. Alles gar wohl/ gieb nur
Brodo, ſo wirſtu das Prodo haben/ wiſch dieſem und jenem nur
das Maul aus/ und ſchmir ihm die Gurgel/ da wird er alles ver-
rathen.

O! wie offt iſt dieſes ſchon geſchehen? O! wie offt geſchicht es
noch? O! wie offt wird es noch geſchehen?

Ein Zaunduͤrrer Fuchs hat ſich in eine wol angefuͤllte Speiß-
Kammer hinein practiciret/ welches ein Maus daſelbſt wahrge-
nommen/ und alſo nit wollen Hoͤfflichkeit halber ihnezu gruͤſſen
unterlaſſen: Willkomm/ ſagt ſie/ willkomm/ mein hochgeehrter
Beltz-Kramer/ wie treffen wir allhier einander an/ erfreue mich
ſeiner guten Geſundheit: Aber wann ich darff fragen/ ſagt fer-
ner die Maus/ als ein arger Maußkopff/ bitte um Verge-
bung/ daß ich mich unterſtehe zu fragen/ wie iſt er in dieſes Speiß-
Gewoͤlb herein kommen? Herein/ antwortet der Fuchs/ bin ich
kommen durch ein gar enges Loch/ vermittelſt meiner Magrig-
keit. Aber in was Geſchaͤfften juſt daherein? hat er etwan ein
Commiſſion/ ſagt weiter die Mauß/ von dem gantzen Gefluͤ-

gel-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0116" n="104"/>
          <fw place="top" type="header">Judas der Ertz&#x017F;chelm i&#x017F;t dem u&#x0364;berma&#x0364;&#x017F;&#x017F;igen</fw><lb/>
          <p>Hart ware in die Archen Noe/ in die&#x017F;es gro&#x017F;&#x017F;e Schiff zu<lb/>
kommen/ ma&#x017F;&#x017F;en es GOtt der HEr: &#x017F;elb&#x017F;t ver&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en. Hart<lb/>
wa&#x0364;re der beru&#x0364;hmte Held Jo&#x017F;ue in die Rings herum ver&#x017F;chloßne<lb/>
Stadt Jericho eingedrungen/ wann nicht dero Rings-Mauren<lb/>
durch Go&#x0364;ttliche Hand wa&#x0364;ren umge&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en worden. Jo&#x017F;. 6. Hart<lb/>
wa&#x0364;re der ku&#x0364;hne Soldat Martinus Schenckius Anno 1588. in die<lb/>
&#x017F;tarcke ver&#x017F;per&#xA75B;te Stadt Bonn eingetrungen/ wann er nicht in die<lb/>
lerer&#x017F;t erfundene Pedarden oder &#x017F;tarcken Pulver-Sack an das<lb/>
Thor geha&#x0364;ngt ha&#x0364;tte. Aber die Ve&#x017F;tung Hertzburg/ ob &#x017F;ie &#x017F;chon<lb/>
noch &#x017F;o &#x017F;tarck ver&#x017F;chantzt/ und &#x017F;o gar mit beinenen Pali&#x017F;aden um-<lb/>
geben/ einzunehmen/ braucht nicht &#x017F;o viel Gewalt/ wenig Pulver<lb/><hi rendition="#fr">U</hi>nko&#x017F;ten; &#x017F;ondern an &#x017F;tatt der Pedarden/ ein gute Fla&#x017F;chen<lb/>
Wein/ mit die&#x017F;er wird Thu&#x0364;r und Thor einge&#x017F;prengt/ und find man<lb/>
alles/ was darinn verborgen.</p><lb/>
          <p>Die Wel&#x017F;che nennen die Suppen <hi rendition="#aq">Brodo,</hi> und bey denen La-<lb/>
teinern hei&#x017F;t <hi rendition="#aq">Prodo</hi> ich vorrathe. Alles gar wohl/ gieb nur<lb/><hi rendition="#aq">Brodo,</hi> &#x017F;o wir&#x017F;tu das <hi rendition="#aq">Prodo</hi> haben/ wi&#x017F;ch die&#x017F;em und jenem nur<lb/>
das Maul aus/ und &#x017F;chmir ihm die Gurgel/ da wird er alles ver-<lb/>
rathen.</p><lb/>
          <p>O! wie offt i&#x017F;t die&#x017F;es &#x017F;chon ge&#x017F;chehen? O! wie offt ge&#x017F;chicht es<lb/>
noch? O! wie offt wird es noch ge&#x017F;chehen?</p><lb/>
          <p>Ein Zaundu&#x0364;rrer Fuchs hat &#x017F;ich in eine wol angefu&#x0364;llte Speiß-<lb/>
Kammer hinein practiciret/ welches ein Maus da&#x017F;elb&#x017F;t wahrge-<lb/>
nommen/ und al&#x017F;o nit wollen Ho&#x0364;fflichkeit halber ihnezu gru&#x0364;&#x017F;&#x017F;en<lb/>
unterla&#x017F;&#x017F;en: Willkomm/ &#x017F;agt &#x017F;ie/ willkomm/ mein hochgeehrter<lb/>
Beltz-Kramer/ wie treffen wir allhier einander an/ erfreue mich<lb/>
&#x017F;einer guten Ge&#x017F;undheit: Aber wann ich darff fragen/ &#x017F;agt fer-<lb/>
ner die Maus/ als ein arger Maußkopff/ bitte um Verge-<lb/>
bung/ daß ich mich unter&#x017F;tehe zu fragen/ wie i&#x017F;t er in die&#x017F;es Speiß-<lb/>
Gewo&#x0364;lb herein kommen? Herein/ antwortet der Fuchs/ bin ich<lb/>
kommen durch ein gar enges Loch/ vermittel&#x017F;t meiner Magrig-<lb/>
keit. Aber in was Ge&#x017F;cha&#x0364;fften ju&#x017F;t daherein? hat er etwan ein<lb/>
Commi&#x017F;&#x017F;ion/ &#x017F;agt weiter die Mauß/ von dem gantzen Geflu&#x0364;-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">gel-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[104/0116] Judas der Ertzſchelm iſt dem uͤbermaͤſſigen Hart ware in die Archen Noe/ in dieſes groſſe Schiff zu kommen/ maſſen es GOtt der HEr: ſelbſt verſchloſſen. Hart waͤre der beruͤhmte Held Joſue in die Rings herum verſchloßne Stadt Jericho eingedrungen/ wann nicht dero Rings-Mauren durch Goͤttliche Hand waͤren umgeſtoſſen worden. Joſ. 6. Hart waͤre der kuͤhne Soldat Martinus Schenckius Anno 1588. in die ſtarcke verſperꝛte Stadt Bonn eingetrungen/ wann er nicht in die lererſt erfundene Pedarden oder ſtarcken Pulver-Sack an das Thor gehaͤngt haͤtte. Aber die Veſtung Hertzburg/ ob ſie ſchon noch ſo ſtarck verſchantzt/ und ſo gar mit beinenen Paliſaden um- geben/ einzunehmen/ braucht nicht ſo viel Gewalt/ wenig Pulver Unkoſten; ſondern an ſtatt der Pedarden/ ein gute Flaſchen Wein/ mit dieſer wird Thuͤr und Thor eingeſprengt/ und find man alles/ was darinn verborgen. Die Welſche nennen die Suppen Brodo, und bey denen La- teinern heiſt Prodo ich vorrathe. Alles gar wohl/ gieb nur Brodo, ſo wirſtu das Prodo haben/ wiſch dieſem und jenem nur das Maul aus/ und ſchmir ihm die Gurgel/ da wird er alles ver- rathen. O! wie offt iſt dieſes ſchon geſchehen? O! wie offt geſchicht es noch? O! wie offt wird es noch geſchehen? Ein Zaunduͤrrer Fuchs hat ſich in eine wol angefuͤllte Speiß- Kammer hinein practiciret/ welches ein Maus daſelbſt wahrge- nommen/ und alſo nit wollen Hoͤfflichkeit halber ihnezu gruͤſſen unterlaſſen: Willkomm/ ſagt ſie/ willkomm/ mein hochgeehrter Beltz-Kramer/ wie treffen wir allhier einander an/ erfreue mich ſeiner guten Geſundheit: Aber wann ich darff fragen/ ſagt fer- ner die Maus/ als ein arger Maußkopff/ bitte um Verge- bung/ daß ich mich unterſtehe zu fragen/ wie iſt er in dieſes Speiß- Gewoͤlb herein kommen? Herein/ antwortet der Fuchs/ bin ich kommen durch ein gar enges Loch/ vermittelſt meiner Magrig- keit. Aber in was Geſchaͤfften juſt daherein? hat er etwan ein Commiſſion/ ſagt weiter die Mauß/ von dem gantzen Gefluͤ- gel-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695/116
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 4. Salzburg, 1695, S. 104. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695/116>, abgerufen am 19.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.