Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692.Judas der Ertz-Schelm hasset das Wort Gottes/ gantzes negotium und Verrichtung dem AllmächtigenGOtt/ entschliest endlichen gantz beständig bey sich/ daß er diejenige woll vor ein Braut erklären/ welche so höf- lich werde seyn/ und nit allein ihm/ sondern auch seinen Camelen werde zu trincken geben/ worüber dann das Glück gefallen auf die Rebecca. Wann dieser Bedien- te nit hätte den Namen gehabt Eliezer, so hätt man sol- len ihn Simplicianum nennen. Zu Wien ist ein Gassen/ die heist die Einfalt-Strassen/ da hätt er wol sollen gewohnt haben: Was hätt ihm der Mensch können vor Regalien machen/ vor Nutzen schaffen? Bey der Zeit seynd die Hof- meister/ die Kammerdiener/ die Secretarien/ die Bedien- te viel witziger/ weit verschlagener/ wann sie auch die Stiegen nit hinab fallen. Wär fein der Eliezer ein halbes Jahr hin und her gereist/ ist es doch nit aus seinem Beu- tel gangen/ und wo er da und dort einkehrt/ hätt er sol- len sein Verrichtung offenbaren/ und an Tag geben/ da würde er gesehen haben mit Verwunderung/ wie er wäre bedient worden/ alle/ die junge Töchter im Hauß gehabt/ die hätten ihm die gröste Ehr erwiesen/ ihn samt den seini- gen umsonst tractirt/ absonderlich/ wann er ihnen das Maul hätt gemacht/ da hätte er ein ehrlichs können er- spahren/ und solches in sein Beutel stecken/ ja wann er sich hätte vermercken lassen bey diesem oder jenem/ spre- chend/ Herr/ was gebt ihr mir/ wann ich euer Tochter also gut anbring/ es ist schon einen Kuppelpeltz werth/ bin versichert/ er hätt ihm dißfals einen stattlichen Nu- tzen können schaffen/ er hätt sein Lebtag kein Diener mehr/ sondern ein gemachter Herr können seyn. Das seynd accidentia, welche die Beampte bey vornehmen Herren trefflich verstehen/ aber Eliezer wolte im mindisten nichts dergleichen begehen/ nit um den geringsten Pfennig seinen Herrn dem Abraham beuntreuen/ sondern in und allweg treu und redlich/ wie es einem rechtschaffenen Bedienten wol
Judas der Ertz-Schelm haſſet das Wort Gottes/ gantzes negotium und Verrichtung dem AllmaͤchtigenGOtt/ entſchlieſt endlichen gantz beſtaͤndig bey ſich/ daß er diejenige woll vor ein Braut erklaͤren/ welche ſo hoͤf- lich werde ſeyn/ und nit allein ihm/ ſondern auch ſeinen Camelen werde zu trincken geben/ woruͤber dann das Gluͤck gefallen auf die Rebecca. Wann dieſer Bedien- te nit haͤtte den Namen gehabt Eliezer, ſo haͤtt man ſol- len ihn Simplicianum nennen. Zu Wien iſt ein Gaſſen/ die heiſt die Einfalt-Straſſen/ da haͤtt er wol ſollen gewohnt haben: Was haͤtt ihm der Menſch koͤnnen vor Regalien machen/ vor Nutzen ſchaffen? Bey der Zeit ſeynd die Hof- meiſter/ die Kammerdiener/ die Secretarien/ die Bedien- te viel witziger/ weit verſchlagener/ wann ſie auch die Stiegen nit hinab fallen. Waͤr fein der Eliezer ein halbes Jahr hin und her gereiſt/ iſt es doch nit aus ſeinem Beu- tel gangen/ und wo er da und dort einkehrt/ haͤtt er ſol- len ſein Verrichtung offenbaren/ und an Tag geben/ da wuͤrde er geſehen haben mit Verwunderung/ wie er waͤre bedient worden/ alle/ die junge Toͤchter im Hauß gehabt/ die haͤtten ihm die groͤſte Ehr erwieſen/ ihn ſamt den ſeini- gen umſonſt tractirt/ abſonderlich/ wann er ihnen das Maul haͤtt gemacht/ da haͤtte er ein ehrlichs koͤnnen er- ſpahren/ und ſolches in ſein Beutel ſtecken/ ja wann er ſich haͤtte vermercken laſſen bey dieſem oder jenem/ ſpre- chend/ Herr/ was gebt ihr mir/ wann ich euer Tochter alſo gut anbring/ es iſt ſchon einen Kuppelpeltz werth/ bin verſichert/ er haͤtt ihm dißfals einen ſtattlichen Nu- tzen koͤnnen ſchaffen/ er haͤtt ſein Lebtag kein Diener mehr/ ſondern ein gemachter Herr koͤnnen ſeyn. Das ſeynd accidentia, welche die Beampte bey vornehmen Herren trefflich verſtehen/ aber Eliezer wolte im mindiſten nichts dergleichen begehen/ nit um den geringſten Pfennig ſeinẽ Herrn dem Abraham beuntreuen/ ſondern in und allweg treu und redlich/ wie es einem rechtſchaffenen Bedienten wol
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <p><pb facs="#f0086" n="54"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#fr">Judas der Ertz-Schelm haſſet das Wort Gottes/</hi></fw><lb/> gantzes <hi rendition="#aq">negotium</hi> und Verrichtung dem Allmaͤchtigen<lb/> GOtt/ entſchlieſt endlichen gantz beſtaͤndig bey ſich/ daß<lb/> er diejenige woll vor ein Braut erklaͤren/ welche ſo hoͤf-<lb/> lich werde ſeyn/ und nit allein ihm/ ſondern auch ſeinen<lb/> Camelen werde zu trincken geben/ woruͤber dann das<lb/> Gluͤck gefallen auf die <hi rendition="#aq">Rebecca</hi>. Wann dieſer Bedien-<lb/> te nit haͤtte den Namen gehabt <hi rendition="#aq">Eliezer,</hi> ſo haͤtt man ſol-<lb/> len ihn <hi rendition="#aq">Simplicianum</hi> nennen. Zu Wien iſt ein Gaſſen/ die<lb/> heiſt die Einfalt-Straſſen/ da haͤtt er wol ſollen gewohnt<lb/> haben: Was haͤtt ihm der Menſch koͤnnen vor <hi rendition="#aq">Regali</hi>en<lb/> machen/ vor Nutzen ſchaffen? Bey der Zeit ſeynd die Hof-<lb/> meiſter/ die Kammerdiener/ die <hi rendition="#aq">Secretari</hi>en/ die Bedien-<lb/> te viel witziger/ weit verſchlagener/ wann ſie auch die<lb/> Stiegen nit hinab fallen. Waͤr fein der <hi rendition="#aq">Eliezer</hi> ein halbes<lb/> Jahr hin und her gereiſt/ iſt es doch nit aus ſeinem Beu-<lb/> tel gangen/ und wo er da und dort einkehrt/ haͤtt er ſol-<lb/> len ſein Verrichtung offenbaren/ und an Tag geben/ da<lb/> wuͤrde er geſehen haben mit Verwunderung/ wie er waͤre<lb/> bedient worden/ alle/ die junge Toͤchter im Hauß gehabt/<lb/> die haͤtten ihm die groͤſte Ehr erwieſen/ ihn ſamt den ſeini-<lb/> gen umſonſt <hi rendition="#aq">tracti</hi>rt/ abſonderlich/ wann er ihnen das<lb/> Maul haͤtt gemacht/ da haͤtte er ein ehrlichs koͤnnen er-<lb/> ſpahren/ und ſolches in ſein Beutel ſtecken/ ja wann er<lb/> ſich haͤtte vermercken laſſen bey dieſem oder jenem/ ſpre-<lb/> chend/ Herr/ was gebt ihr mir/ wann ich euer Tochter<lb/> alſo gut anbring/ es iſt ſchon einen Kuppelpeltz werth/<lb/> bin verſichert/ er haͤtt ihm dißfals einen ſtattlichen Nu-<lb/> tzen koͤnnen ſchaffen/ er haͤtt ſein Lebtag kein Diener<lb/> mehr/ ſondern ein gemachter Herr koͤnnen ſeyn. Das ſeynd<lb/><hi rendition="#aq">accidentia,</hi> welche die Beampte bey vornehmen Herren<lb/> trefflich verſtehen/ aber <hi rendition="#aq">Eliezer</hi> wolte im mindiſten nichts<lb/> dergleichen begehen/ nit um den geringſten Pfennig ſeinẽ<lb/> Herrn dem <hi rendition="#aq">Abraham</hi> beuntreuen/ ſondern in und allweg<lb/> treu und redlich/ wie es einem rechtſchaffenen Bedienten<lb/> <fw place="bottom" type="catch">wol</fw><lb/></p> </div> </body> </text> </TEI> [54/0086]
Judas der Ertz-Schelm haſſet das Wort Gottes/
gantzes negotium und Verrichtung dem Allmaͤchtigen
GOtt/ entſchlieſt endlichen gantz beſtaͤndig bey ſich/ daß
er diejenige woll vor ein Braut erklaͤren/ welche ſo hoͤf-
lich werde ſeyn/ und nit allein ihm/ ſondern auch ſeinen
Camelen werde zu trincken geben/ woruͤber dann das
Gluͤck gefallen auf die Rebecca. Wann dieſer Bedien-
te nit haͤtte den Namen gehabt Eliezer, ſo haͤtt man ſol-
len ihn Simplicianum nennen. Zu Wien iſt ein Gaſſen/ die
heiſt die Einfalt-Straſſen/ da haͤtt er wol ſollen gewohnt
haben: Was haͤtt ihm der Menſch koͤnnen vor Regalien
machen/ vor Nutzen ſchaffen? Bey der Zeit ſeynd die Hof-
meiſter/ die Kammerdiener/ die Secretarien/ die Bedien-
te viel witziger/ weit verſchlagener/ wann ſie auch die
Stiegen nit hinab fallen. Waͤr fein der Eliezer ein halbes
Jahr hin und her gereiſt/ iſt es doch nit aus ſeinem Beu-
tel gangen/ und wo er da und dort einkehrt/ haͤtt er ſol-
len ſein Verrichtung offenbaren/ und an Tag geben/ da
wuͤrde er geſehen haben mit Verwunderung/ wie er waͤre
bedient worden/ alle/ die junge Toͤchter im Hauß gehabt/
die haͤtten ihm die groͤſte Ehr erwieſen/ ihn ſamt den ſeini-
gen umſonſt tractirt/ abſonderlich/ wann er ihnen das
Maul haͤtt gemacht/ da haͤtte er ein ehrlichs koͤnnen er-
ſpahren/ und ſolches in ſein Beutel ſtecken/ ja wann er
ſich haͤtte vermercken laſſen bey dieſem oder jenem/ ſpre-
chend/ Herr/ was gebt ihr mir/ wann ich euer Tochter
alſo gut anbring/ es iſt ſchon einen Kuppelpeltz werth/
bin verſichert/ er haͤtt ihm dißfals einen ſtattlichen Nu-
tzen koͤnnen ſchaffen/ er haͤtt ſein Lebtag kein Diener
mehr/ ſondern ein gemachter Herr koͤnnen ſeyn. Das ſeynd
accidentia, welche die Beampte bey vornehmen Herren
trefflich verſtehen/ aber Eliezer wolte im mindiſten nichts
dergleichen begehen/ nit um den geringſten Pfennig ſeinẽ
Herrn dem Abraham beuntreuen/ ſondern in und allweg
treu und redlich/ wie es einem rechtſchaffenen Bedienten
wol
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/86 |
Zitationshilfe: | Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692, S. 54. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/86>, abgerufen am 29.07.2024. |