Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Judas der Ertzschelm hasset das Wort GOttes/

aber die Studenten seynd nie stumm/ auch so gar in der
Kirchen nit/ wol aber taub und gehörloß/ vorderist un-
ter der Predig.

Majol.
fol. 34.

In der Insul Gilon an den Moluchischen Gräntzen/
haben die Menschen so grosse Ohren/ daß sie sich damit/
als wie mit einem Mantel bedecken/ ja wann sie liegen/
so dient ihnen ein Ohrwäschl an statt des Unterbetts/
und das anderte an statt der Hüll oder Oberbett: Wann
auch die Studenten bisweilen noch grössere Ohren hät-
ten/ so thäten sie gleichwol nichts hören/ vorderist in der
Predig. Ach GOtt/ Herr Ferdinand/ der Herr hätt sol-
len die heutige Predig mit Aufmercksamkeit gehört ha-
ben/ dann sie ist meistens die Studenten und junge Leut
angangen/ fast alles ware von der Vocation und Beruff
des Menschen/ wie GOtt der HERR denselben so wun-
derbarlich zu dem geistlichen Stand beruffet/ und wie
schwär es seye/ solchem Beruff nit nachzukommen.

Wie der Heyland JEsus mit seinen Jüngern/ samt
einem grossen Volck zu der Stadt Nain kommen/ und be-
reits nit weit von dem Stadt-Thor gewesen/ da hat man
ihm entgegen ein Todtenleich heraus getragen/ welche
die Leut in grosser Menge begleitet haben; Ach was höre-
te man nit vor Klagen und Weheklagen/ es scheinete/ als
wolten die Weiber alle zu Wasser werden/ vorderist die
Frau Mutter/ die eine reiche und sehr wolhabende Wit-
tib/ und dieser Todte war ihr einiger Sohn/ der durch viel
Luc. 7.deposchirn/ vagirn/ galanisirn/ tractirn/ spaziern/ bravirn/
schmausirn etc. (das heist alles Irren) sein blühende Ju-
gend also verschwendt/ daß er also vor der Zeit des Tods
worden/ so da das einzige Leben war seiner Frau Mutter/
er war wol nit ein gebenedeytes Früchtl ihres Leibs. Wie
solche elende und Schmerz halber fast auch in Tod betrüb-
te Wittib der gütigste JEsus erblickt/ hat er sich alsobal-
den ihrer erbarmet/ den Todentragern anbefohlen/ sie

sollen

Judas der Ertzſchelm haſſet das Wort GOttes/

aber die Studenten ſeynd nie ſtumm/ auch ſo gar in der
Kirchen nit/ wol aber taub und gehoͤrloß/ vorderiſt un-
ter der Predig.

Majol.
fol. 34.

In der Inſul Gilon an den Moluchiſchen Graͤntzen/
haben die Menſchen ſo groſſe Ohren/ daß ſie ſich damit/
als wie mit einem Mantel bedecken/ ja wann ſie liegen/
ſo dient ihnen ein Ohrwaͤſchl an ſtatt des Unterbetts/
und das anderte an ſtatt der Huͤll oder Oberbett: Wann
auch die Studenten bisweilen noch groͤſſere Ohren haͤt-
ten/ ſo thaͤten ſie gleichwol nichts hoͤren/ vorderiſt in der
Predig. Ach GOtt/ Herꝛ Ferdinand/ der Herꝛ haͤtt ſol-
len die heutige Predig mit Aufmerckſamkeit gehoͤrt ha-
ben/ dann ſie iſt meiſtens die Studenten und junge Leut
angangen/ faſt alles ware von der Vocation und Beruff
des Menſchen/ wie GOtt der HERR denſelben ſo wun-
derbarlich zu dem geiſtlichen Stand beruffet/ und wie
ſchwaͤr es ſeye/ ſolchem Beruff nit nachzukommen.

Wie der Heyland JEſus mit ſeinen Juͤngern/ ſamt
einem groſſen Volck zu der Stadt Nain kommen/ und be-
reits nit weit von dem Stadt-Thor geweſen/ da hat man
ihm entgegen ein Todtenleich heraus getragen/ welche
die Leut in groſſer Menge begleitet haben; Ach was hoͤre-
te man nit vor Klagen und Weheklagen/ es ſcheinete/ als
wolten die Weiber alle zu Waſſer werden/ vorderiſt die
Frau Mutter/ die eine reiche und ſehr wolhabende Wit-
tib/ und dieſer Todte war ihr einiger Sohn/ der durch viel
Luc. 7.depoſchirn/ vagirn/ galaniſirn/ tractirn/ ſpaziern/ bravirn/
ſchmauſirn ꝛc. (das heiſt alles Irren) ſein bluͤhende Ju-
gend alſo verſchwendt/ daß er alſo vor der Zeit des Tods
worden/ ſo da das einzige Leben war ſeiner Frau Mutter/
er war wol nit ein gebenedeytes Fruͤchtl ihres Leibs. Wie
ſolche elende und Schmerz halber faſt auch in Tod betruͤb-
te Wittib der guͤtigſte JEſus erblickt/ hat er ſich alſobal-
den ihrer erbarmet/ den Todentragern anbefohlen/ ſie

ſollen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0072" n="40"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#fr">Judas der Ertz&#x017F;chelm ha&#x017F;&#x017F;et das Wort GOttes/</hi></fw><lb/>
aber die Studenten &#x017F;eynd nie &#x017F;tumm/ auch &#x017F;o gar in der<lb/>
Kirchen nit/ wol aber taub und geho&#x0364;rloß/ vorderi&#x017F;t un-<lb/>
ter der Predig.</p><lb/>
        <note place="left"><hi rendition="#aq">Majol.<lb/>
fol.</hi> 34.</note>
        <p>In der In&#x017F;ul <hi rendition="#aq">Gilon</hi> an den <hi rendition="#aq">Moluchi</hi>&#x017F;chen Gra&#x0364;ntzen/<lb/>
haben die Men&#x017F;chen &#x017F;o gro&#x017F;&#x017F;e Ohren/ daß &#x017F;ie &#x017F;ich damit/<lb/>
als wie mit einem Mantel bedecken/ ja wann &#x017F;ie liegen/<lb/>
&#x017F;o dient ihnen ein Ohrwa&#x0364;&#x017F;chl an &#x017F;tatt des Unterbetts/<lb/>
und das anderte an &#x017F;tatt der Hu&#x0364;ll oder Oberbett: Wann<lb/>
auch die Studenten bisweilen noch gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;ere Ohren ha&#x0364;t-<lb/>
ten/ &#x017F;o tha&#x0364;ten &#x017F;ie gleichwol nichts ho&#x0364;ren/ vorderi&#x017F;t in der<lb/>
Predig. Ach GOtt/ Her&#xA75B; Ferdinand/ der Her&#xA75B; ha&#x0364;tt &#x017F;ol-<lb/>
len die heutige Predig mit Aufmerck&#x017F;amkeit geho&#x0364;rt ha-<lb/>
ben/ dann &#x017F;ie i&#x017F;t mei&#x017F;tens die Studenten und junge Leut<lb/>
angangen/ fa&#x017F;t alles ware von der <hi rendition="#aq">Vocation</hi> und Beruff<lb/>
des Men&#x017F;chen/ wie GOtt der HERR den&#x017F;elben &#x017F;o wun-<lb/>
derbarlich zu dem gei&#x017F;tlichen Stand beruffet/ und wie<lb/>
&#x017F;chwa&#x0364;r es &#x017F;eye/ &#x017F;olchem Beruff nit nachzukommen.</p><lb/>
        <p>Wie der Heyland JE&#x017F;us mit &#x017F;einen Ju&#x0364;ngern/ &#x017F;amt<lb/>
einem gro&#x017F;&#x017F;en Volck zu der Stadt <hi rendition="#aq">Nain</hi> kommen/ und be-<lb/>
reits nit weit von dem Stadt-Thor gewe&#x017F;en/ da hat man<lb/>
ihm entgegen ein Todtenleich heraus getragen/ welche<lb/>
die Leut in gro&#x017F;&#x017F;er Menge begleitet haben; Ach was ho&#x0364;re-<lb/>
te man nit vor Klagen und Weheklagen/ es &#x017F;cheinete/ als<lb/>
wolten die Weiber alle zu Wa&#x017F;&#x017F;er werden/ vorderi&#x017F;t die<lb/>
Frau Mutter/ die eine reiche und &#x017F;ehr wolhabende Wit-<lb/>
tib/ und die&#x017F;er Todte war ihr einiger Sohn/ der durch viel<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Luc.</hi> 7.</note><hi rendition="#aq">depo</hi>&#x017F;chirn/ <hi rendition="#aq">vagi</hi>rn/ <hi rendition="#aq">galani&#x017F;i</hi>rn/ <hi rendition="#aq">tracti</hi>rn/ &#x017F;paziern/ <hi rendition="#aq">bravi</hi>rn/<lb/>
&#x017F;chmau&#x017F;irn &#xA75B;c. (das hei&#x017F;t alles Irren) &#x017F;ein blu&#x0364;hende Ju-<lb/>
gend al&#x017F;o ver&#x017F;chwendt/ daß er al&#x017F;o vor der Zeit des Tods<lb/>
worden/ &#x017F;o da das einzige Leben war &#x017F;einer Frau Mutter/<lb/>
er war wol nit ein gebenedeytes Fru&#x0364;chtl ihres Leibs. Wie<lb/>
&#x017F;olche elende und Schmerz halber fa&#x017F;t auch in Tod betru&#x0364;b-<lb/>
te Wittib der gu&#x0364;tig&#x017F;te JE&#x017F;us erblickt/ hat er &#x017F;ich al&#x017F;obal-<lb/>
den ihrer erbarmet/ den Todentragern anbefohlen/ &#x017F;ie<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;ollen</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[40/0072] Judas der Ertzſchelm haſſet das Wort GOttes/ aber die Studenten ſeynd nie ſtumm/ auch ſo gar in der Kirchen nit/ wol aber taub und gehoͤrloß/ vorderiſt un- ter der Predig. In der Inſul Gilon an den Moluchiſchen Graͤntzen/ haben die Menſchen ſo groſſe Ohren/ daß ſie ſich damit/ als wie mit einem Mantel bedecken/ ja wann ſie liegen/ ſo dient ihnen ein Ohrwaͤſchl an ſtatt des Unterbetts/ und das anderte an ſtatt der Huͤll oder Oberbett: Wann auch die Studenten bisweilen noch groͤſſere Ohren haͤt- ten/ ſo thaͤten ſie gleichwol nichts hoͤren/ vorderiſt in der Predig. Ach GOtt/ Herꝛ Ferdinand/ der Herꝛ haͤtt ſol- len die heutige Predig mit Aufmerckſamkeit gehoͤrt ha- ben/ dann ſie iſt meiſtens die Studenten und junge Leut angangen/ faſt alles ware von der Vocation und Beruff des Menſchen/ wie GOtt der HERR denſelben ſo wun- derbarlich zu dem geiſtlichen Stand beruffet/ und wie ſchwaͤr es ſeye/ ſolchem Beruff nit nachzukommen. Wie der Heyland JEſus mit ſeinen Juͤngern/ ſamt einem groſſen Volck zu der Stadt Nain kommen/ und be- reits nit weit von dem Stadt-Thor geweſen/ da hat man ihm entgegen ein Todtenleich heraus getragen/ welche die Leut in groſſer Menge begleitet haben; Ach was hoͤre- te man nit vor Klagen und Weheklagen/ es ſcheinete/ als wolten die Weiber alle zu Waſſer werden/ vorderiſt die Frau Mutter/ die eine reiche und ſehr wolhabende Wit- tib/ und dieſer Todte war ihr einiger Sohn/ der durch viel depoſchirn/ vagirn/ galaniſirn/ tractirn/ ſpaziern/ bravirn/ ſchmauſirn ꝛc. (das heiſt alles Irren) ſein bluͤhende Ju- gend alſo verſchwendt/ daß er alſo vor der Zeit des Tods worden/ ſo da das einzige Leben war ſeiner Frau Mutter/ er war wol nit ein gebenedeytes Fruͤchtl ihres Leibs. Wie ſolche elende und Schmerz halber faſt auch in Tod betruͤb- te Wittib der guͤtigſte JEſus erblickt/ hat er ſich alſobal- den ihrer erbarmet/ den Todentragern anbefohlen/ ſie ſollen Luc. 7.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/72
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692, S. 40. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/72>, abgerufen am 04.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.