Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

und hört nit gern die Predigen.

oft: Das Hauß ist des Teufels/ es kost mich schon so viel/
daß ich um das Geld/ so ich hin und her verflickt/ hätte
können ein neues bauen. Die Stuben ist des Teufels/ sie
ist ja so finster/ daß ich noch bald um Mittag muß ein
Liecht brennen. Die Kammer ist des Teufels/ es ist so
feucht/ daß einem alle Kleider darinnen verderben. Die
Kuchl ist des Teufels/ sie raucht ja/ daß allen in dem Hauß
die Augen wollen den Dienst aufsagen. Der Kasten ist
des Teufels/ ich muß fast allemal drey Finger anwähren/
bis ich ihn kan aufmachen. Der Tisch ist des Teufels/ er
wacklet und wancket/ wie ein krumper Bettler am Kirch-
tag. Das Messer ist des Teufels/ wann ich es alle Tag
schleiffe/ so kan ich gleichwol keinen Haberbrey mit schnei-
den. Das Kleyd ist des Teufels/ es zwengt mich bald
enger/ als die Spannier ihre Hosen. In Summa/ al-
les ist des Teufels/ folgsam gehöret GOtt nichts zu im
Hauß/ ja wann GOtt wolt auch in einem Sack vorlieb
nehmen/ so vergönnet man ihme solchen nit/ dann es
heist ja/ der Sack ist des Teufels/ ich verlier fast alle Tag
etwas daraus etc. Indem nun das gantze Hauß/ und al-
les/ was im Hauß des Teufels ist/ wie es der gemeine
Fluch täglich gibt/ so kan ohn allen Zweifel der liebe GOtt
nit darinnen seyn/ dann die Archen GOttes/ und des
Teufels Dagon vergleichen sich nit/ wann dann GOtt nit
darinnen/ so ist auch/ und kan auch nit darinnen seyn Glück
und Stern/ wie oben sattsam erwiesen worden. Wol-
an dann mein Burger/ weist du schon die Ursach/ war-
um Glück und Segen aus deinem Hauß verbannisirt?

Wie manchen hat solches Fluchen in das gröste Ver-
derben gebracht! Zu Rom/ unweit bey S. Georg in Ve-
labro, hat sich zugetragen/ daß etliche Weiber gewaschen/
hierunter eine gewesen/ die der andern ein Hembd entzo-
gen/ und weilen aus gewissen Beweißthumen der Arg-
wohn und Inzücht auf sie ergangen/ damit sie solche uble

Mey-

E 3

und hoͤrt nit gern die Predigen.

oft: Das Hauß iſt des Teufels/ es koſt mich ſchon ſo viel/
daß ich um das Geld/ ſo ich hin und her verflickt/ haͤtte
koͤnnen ein neues bauen. Die Stuben iſt des Teufels/ ſie
iſt ja ſo finſter/ daß ich noch bald um Mittag muß ein
Liecht brennen. Die Kammer iſt des Teufels/ es iſt ſo
feucht/ daß einem alle Kleider darinnen verderben. Die
Kuchl iſt des Teufels/ ſie raucht ja/ daß allen in dem Hauß
die Augen wollen den Dienſt aufſagen. Der Kaſten iſt
des Teufels/ ich muß faſt allemal drey Finger anwaͤhren/
bis ich ihn kan aufmachen. Der Tiſch iſt des Teufels/ er
wacklet und wancket/ wie ein krumper Bettler am Kirch-
tag. Das Meſſer iſt des Teufels/ wann ich es alle Tag
ſchleiffe/ ſo kan ich gleichwol keinen Haberbrey mit ſchnei-
den. Das Kleyd iſt des Teufels/ es zwengt mich bald
enger/ als die Spannier ihre Hoſen. In Summa/ al-
les iſt des Teufels/ folgſam gehoͤret GOtt nichts zu im
Hauß/ ja wann GOtt wolt auch in einem Sack vorlieb
nehmen/ ſo vergoͤnnet man ihme ſolchen nit/ dann es
heiſt ja/ der Sack iſt des Teufels/ ich verlier faſt alle Tag
etwas daraus ꝛc. Indem nun das gantze Hauß/ und al-
les/ was im Hauß des Teufels iſt/ wie es der gemeine
Fluch taͤglich gibt/ ſo kan ohn allen Zweifel der liebe GOtt
nit darinnen ſeyn/ dann die Archen GOttes/ und des
Teufels Dagon vergleichen ſich nit/ wann dann GOtt nit
darinnen/ ſo iſt auch/ und kan auch nit darinnen ſeyn Gluͤck
und Stern/ wie oben ſattſam erwieſen worden. Wol-
an dann mein Burger/ weiſt du ſchon die Urſach/ war-
um Gluͤck und Segen aus deinem Hauß verbanniſirt?

Wie manchen hat ſolches Fluchen in das groͤſte Ver-
derben gebracht! Zu Rom/ unweit bey S. Georg in Ve-
labro, hat ſich zugetragen/ daß etliche Weiber gewaſchen/
hierunter eine geweſen/ die der andern ein Hembd entzo-
gen/ und weilen aus gewiſſen Beweißthumen der Arg-
wohn und Inzuͤcht auf ſie ergangen/ damit ſie ſolche uble

Mey-

E 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0069" n="37"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#fr">und ho&#x0364;rt nit gern die Predigen.</hi></fw><lb/>
oft: Das Hauß i&#x017F;t des Teufels/ es ko&#x017F;t mich &#x017F;chon &#x017F;o viel/<lb/>
daß ich um das Geld/ &#x017F;o ich hin und her verflickt/ ha&#x0364;tte<lb/>
ko&#x0364;nnen ein neues bauen. Die Stuben i&#x017F;t des Teufels/ &#x017F;ie<lb/>
i&#x017F;t ja &#x017F;o fin&#x017F;ter/ daß ich noch bald um Mittag muß ein<lb/>
Liecht brennen. Die Kammer i&#x017F;t des Teufels/ es i&#x017F;t &#x017F;o<lb/>
feucht/ daß einem alle Kleider darinnen verderben. Die<lb/>
Kuchl i&#x017F;t des Teufels/ &#x017F;ie raucht ja/ daß allen in dem Hauß<lb/>
die Augen wollen den Dien&#x017F;t auf&#x017F;agen. Der Ka&#x017F;ten i&#x017F;t<lb/>
des Teufels/ ich muß fa&#x017F;t allemal drey Finger anwa&#x0364;hren/<lb/>
bis ich ihn kan aufmachen. Der Ti&#x017F;ch i&#x017F;t des Teufels/ er<lb/>
wacklet und wancket/ wie ein krumper Bettler am Kirch-<lb/>
tag. Das Me&#x017F;&#x017F;er i&#x017F;t des Teufels/ wann ich es alle Tag<lb/>
&#x017F;chleiffe/ &#x017F;o kan ich gleichwol keinen Haberbrey mit &#x017F;chnei-<lb/>
den. Das Kleyd i&#x017F;t des Teufels/ es zwengt mich bald<lb/>
enger/ als die Spannier ihre Ho&#x017F;en. In Summa/ al-<lb/>
les i&#x017F;t des Teufels/ folg&#x017F;am geho&#x0364;ret GOtt nichts zu im<lb/>
Hauß/ ja wann GOtt wolt auch in einem Sack vorlieb<lb/>
nehmen/ &#x017F;o vergo&#x0364;nnet man ihme &#x017F;olchen nit/ dann es<lb/>
hei&#x017F;t ja/ der Sack i&#x017F;t des Teufels/ ich verlier fa&#x017F;t alle Tag<lb/>
etwas daraus &#xA75B;c. Indem nun das gantze Hauß/ und al-<lb/>
les/ was im Hauß des Teufels i&#x017F;t/ wie es der gemeine<lb/>
Fluch ta&#x0364;glich gibt/ &#x017F;o kan ohn allen Zweifel der liebe GOtt<lb/>
nit darinnen &#x017F;eyn/ dann die Archen GOttes/ und des<lb/>
Teufels <hi rendition="#aq">Dagon</hi> vergleichen &#x017F;ich nit/ wann dann GOtt nit<lb/>
darinnen/ &#x017F;o i&#x017F;t auch/ und kan auch nit darinnen &#x017F;eyn Glu&#x0364;ck<lb/>
und Stern/ wie oben &#x017F;att&#x017F;am erwie&#x017F;en worden. Wol-<lb/>
an dann mein Burger/ wei&#x017F;t du &#x017F;chon die Ur&#x017F;ach/ war-<lb/>
um Glu&#x0364;ck und Segen aus deinem Hauß verbanni&#x017F;irt?</p><lb/>
        <p>Wie manchen hat &#x017F;olches Fluchen in das gro&#x0364;&#x017F;te Ver-<lb/>
derben gebracht! Zu Rom/ unweit bey S. Georg in <hi rendition="#aq">Ve-<lb/>
labro,</hi> hat &#x017F;ich zugetragen/ daß etliche Weiber gewa&#x017F;chen/<lb/>
hierunter eine gewe&#x017F;en/ die der andern ein Hembd entzo-<lb/>
gen/ und weilen aus gewi&#x017F;&#x017F;en Beweißthumen der Arg-<lb/>
wohn und Inzu&#x0364;cht auf &#x017F;ie ergangen/ damit &#x017F;ie &#x017F;olche uble<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">E 3</fw><fw place="bottom" type="catch">Mey-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[37/0069] und hoͤrt nit gern die Predigen. oft: Das Hauß iſt des Teufels/ es koſt mich ſchon ſo viel/ daß ich um das Geld/ ſo ich hin und her verflickt/ haͤtte koͤnnen ein neues bauen. Die Stuben iſt des Teufels/ ſie iſt ja ſo finſter/ daß ich noch bald um Mittag muß ein Liecht brennen. Die Kammer iſt des Teufels/ es iſt ſo feucht/ daß einem alle Kleider darinnen verderben. Die Kuchl iſt des Teufels/ ſie raucht ja/ daß allen in dem Hauß die Augen wollen den Dienſt aufſagen. Der Kaſten iſt des Teufels/ ich muß faſt allemal drey Finger anwaͤhren/ bis ich ihn kan aufmachen. Der Tiſch iſt des Teufels/ er wacklet und wancket/ wie ein krumper Bettler am Kirch- tag. Das Meſſer iſt des Teufels/ wann ich es alle Tag ſchleiffe/ ſo kan ich gleichwol keinen Haberbrey mit ſchnei- den. Das Kleyd iſt des Teufels/ es zwengt mich bald enger/ als die Spannier ihre Hoſen. In Summa/ al- les iſt des Teufels/ folgſam gehoͤret GOtt nichts zu im Hauß/ ja wann GOtt wolt auch in einem Sack vorlieb nehmen/ ſo vergoͤnnet man ihme ſolchen nit/ dann es heiſt ja/ der Sack iſt des Teufels/ ich verlier faſt alle Tag etwas daraus ꝛc. Indem nun das gantze Hauß/ und al- les/ was im Hauß des Teufels iſt/ wie es der gemeine Fluch taͤglich gibt/ ſo kan ohn allen Zweifel der liebe GOtt nit darinnen ſeyn/ dann die Archen GOttes/ und des Teufels Dagon vergleichen ſich nit/ wann dann GOtt nit darinnen/ ſo iſt auch/ und kan auch nit darinnen ſeyn Gluͤck und Stern/ wie oben ſattſam erwieſen worden. Wol- an dann mein Burger/ weiſt du ſchon die Urſach/ war- um Gluͤck und Segen aus deinem Hauß verbanniſirt? Wie manchen hat ſolches Fluchen in das groͤſte Ver- derben gebracht! Zu Rom/ unweit bey S. Georg in Ve- labro, hat ſich zugetragen/ daß etliche Weiber gewaſchen/ hierunter eine geweſen/ die der andern ein Hembd entzo- gen/ und weilen aus gewiſſen Beweißthumen der Arg- wohn und Inzuͤcht auf ſie ergangen/ damit ſie ſolche uble Mey- E 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/69
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692, S. 37. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/69>, abgerufen am 05.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.