Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Judas der verfluchte und verzweiffelte Gesell

auf die letzt aber kommt es einem und dem andern bitter genug an/
wann der Beutel die Schwindsucht bekommt.

Jener Soldat Tiemus in dem Cöllnischen Gebiet war also dem
Spielen ergeben/ daß er allzeit einen grossen Sack Geld bey sich getra[-]
gen/ und mit dem nächsten besten ein Spiel angefangen auch niema-
len verlohren/ sondern allzeit einen zimlichen Gewinn eingezogen. Auf
eine Zeit hat er sich mit Einem eingelassen/ und das Spiel bis um 12.
Casar. lib.
5. c. 34.Uhr in der Nacht fortgesetzt/ doch aber so unglückseelig/ daß er fast
bis auf den letzten Heller alles verspielt/ endlichen wurde er gantz ra-
send und tobend/ bricht in allerley zornige Wort aus/ Huy/ sagt er/
ich glaub du bist der Teuffel? der bin ich/ antwortet er/ Allo! nun-
mehr ist es Zeit einmal ein End zu machen/ nimmt ihn also bey der
Mitte/ und führet ihn zum Dach hinaus/ daß das Cingeweid an de-
nen Zieglen hangen geblieben/ und weil man den Leib an keinem
Orth konte finden/ ist es glaublich/ daß Leib und Seel zugleich in
den Abgrund gestürtzt worden/ diß ware der Gewinn seines Spie-
lens.

Ein jeder Spieler muß wissen/ daß er verspielt/ er verspielt die
guldene Zeit/ er verspielt den guten Namen/ dann Ludo und Luder
einander befreundt/ er verspielt das gute Gewissen/ er verspielt die
Gnade GOttes/ er verspielt die zeitliche Mittel/ er verspielt die liebe
Gedult/ er verspielt sein eignes Seelen-Heyl. In Summa/ alles
Ubel kommt vom Spielen her/ und ist kein Gebott/ so der Spieler
nit bricht.

Das erste Gebott/ du sollst an einen GOtt glauben/ dem Spie-
ler ist der Pamphili offtermals viel lieber/ als der wahre GOtt/ und
wie viel werden Gottesdienst unterlassen und versaumt wegen des
Spielens? Ja/ wann sie endlichen die Kirchen betretten/ so ist ihr
Hertz mehrer beym Spielen/ als bey GOtt/ wie mir dann von ei-
nem sehr glaub-würdigen Herrn erzehlt worden/ daß sein Capellan
dem Karten-Spiel sehr seye zugethan gewesen/ welches doch dem
geistlichen Stand/ vermög so vielen Päbstlichen Verbott/ gar übel
anständig/ einmal in der Frühe habe Meß gelesen/ an statt aber des
Orate Fratres, weil ihme lauter Spiel-Gedancken eingefallen/
nichts anders gesagt/ als ich paß. Das ander Gebott/ du solst den
Namen GOttes nit eitel nehmen/ man wird gar wenig Spiel an-
treffen/ wo nit GOtt/ und seine Heil. Sacramenta gelästert wer-
den. Nachdem manches spielerische Lotter-Gesind alle Teuffel zu

Hülff

Judas der verfluchte und verzweiffelte Geſell

auf die letzt aber kommt es einem und dem andern bitter genug an/
wann der Beutel die Schwindſucht bekommt.

Jener Soldat Tiemus in dem Coͤllniſchen Gebiet war alſo dem
Spielen ergeben/ daß er allzeit einẽ groſſen Sack Geld bey ſich getra[-]
gen/ und mit dem naͤchſten beſten ein Spiel angefangen auch niema-
len verlohren/ ſondern allzeit einen zimlichen Gewiñ eingezogen. Auf
eine Zeit hat er ſich mit Einêm eingelaſſen/ und das Spiel bis um 12.
Caſar. lib.
5. c. 34.Uhr in der Nacht fortgeſetzt/ doch aber ſo ungluͤckſeelig/ daß er faſt
bis auf den letzten Heller alles verſpielt/ endlichen wurde er gantz ra-
ſend und tobend/ bricht in allerley zornige Wort aus/ Huy/ ſagt er/
ich glaub du biſt der Teuffel? der bin ich/ antwortet er/ Allo! nun-
mehr iſt es Zeit einmal ein End zu machen/ nimmt ihn alſo bey der
Mitte/ und fuͤhret ihn zum Dach hinaus/ daß das Cingeweid an de-
nen Zieglen hangen geblieben/ und weil man den Leib an keinem
Orth konte finden/ iſt es glaublich/ daß Leib und Seel zugleich in
den Abgrund geſtuͤrtzt worden/ diß ware der Gewinn ſeines Spie-
lens.

Ein jeder Spieler muß wiſſen/ daß er verſpielt/ er verſpielt die
guldene Zeit/ er verſpielt den guten Namen/ dann Ludo und Luder
einander befreundt/ er verſpielt das gute Gewiſſen/ er verſpielt die
Gnade GOttes/ er verſpielt die zeitliche Mittel/ er verſpielt die liebe
Gedult/ er verſpielt ſein eignes Seelen-Heyl. In Summa/ alles
Ubel kommt vom Spielen her/ und iſt kein Gebott/ ſo der Spieler
nit bricht.

Das erſte Gebott/ du ſollſt an einen GOtt glauben/ dem Spie-
ler iſt der Pamphili offtermals viel lieber/ als der wahre GOtt/ und
wie viel werden Gottesdienſt unterlaſſen und verſaumt wegen des
Spielens? Ja/ wann ſie endlichen die Kirchen betretten/ ſo iſt ihr
Hertz mehrer beym Spielen/ als bey GOtt/ wie mir dann von ei-
nem ſehr glaub-wuͤrdigen Herrn erzehlt worden/ daß ſein Capellan
dem Karten-Spiel ſehr ſeye zugethan geweſen/ welches doch dem
geiſtlichen Stand/ vermoͤg ſo vielen Paͤbſtlichen Verbott/ gar uͤbel
anſtaͤndig/ einmal in der Fruͤhe habe Meß geleſen/ an ſtatt aber des
Orate Fratres, weil ihme lauter Spiel-Gedancken eingefallen/
nichts anders geſagt/ als ich paß. Das ander Gebott/ du ſolſt den
Namen GOttes nit eitel nehmen/ man wird gar wenig Spiel an-
treffen/ wo nit GOtt/ und ſeine Heil. Sacramenta gelaͤſtert wer-
den. Nachdem manches ſpieleriſche Lotter-Geſind alle Teuffel zu

Huͤlff

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0604" n="572"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#fr">Judas der verfluchte und verzweiffelte Ge&#x017F;ell</hi></fw><lb/>
auf die letzt aber kommt es einem und dem andern bitter genug an/<lb/>
wann der Beutel die Schwind&#x017F;ucht bekommt.</p><lb/>
        <p>Jener Soldat <hi rendition="#aq">Tiemus</hi> in dem Co&#x0364;llni&#x017F;chen Gebiet war al&#x017F;o dem<lb/>
Spielen ergeben/ daß er allzeit eine&#x0303; gro&#x017F;&#x017F;en Sack Geld bey &#x017F;ich getra<supplied>-</supplied><lb/>
gen/ und mit dem na&#x0364;ch&#x017F;ten be&#x017F;ten ein Spiel angefangen auch niema-<lb/>
len verlohren/ &#x017F;ondern allzeit einen zimlichen Gewin&#x0303; eingezogen. Auf<lb/>
eine Zeit hat er &#x017F;ich mit Einêm eingela&#x017F;&#x017F;en/ und das Spiel bis um 12.<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Ca&#x017F;ar. lib.<lb/>
5. c.</hi> 34.</note>Uhr in der Nacht fortge&#x017F;etzt/ doch aber &#x017F;o unglu&#x0364;ck&#x017F;eelig/ daß er fa&#x017F;t<lb/>
bis auf den letzten Heller alles ver&#x017F;pielt/ endlichen wurde er gantz ra-<lb/>
&#x017F;end und tobend/ bricht in allerley zornige Wort aus/ Huy/ &#x017F;agt er/<lb/>
ich glaub du bi&#x017F;t der Teuffel? der bin ich/ antwortet er/ Allo! nun-<lb/>
mehr i&#x017F;t es Zeit einmal ein End zu machen/ nimmt ihn al&#x017F;o bey der<lb/>
Mitte/ und fu&#x0364;hret ihn zum Dach hinaus/ daß das Cingeweid an de-<lb/>
nen Zieglen hangen geblieben/ und weil man den Leib an keinem<lb/>
Orth konte finden/ i&#x017F;t es glaublich/ daß Leib und Seel zugleich in<lb/>
den Abgrund ge&#x017F;tu&#x0364;rtzt worden/ diß ware der Gewinn &#x017F;eines Spie-<lb/>
lens.</p><lb/>
        <p>Ein jeder Spieler muß wi&#x017F;&#x017F;en/ daß er ver&#x017F;pielt/ er ver&#x017F;pielt die<lb/>
guldene Zeit/ er ver&#x017F;pielt den guten Namen/ dann <hi rendition="#aq">Ludo</hi> und Luder<lb/>
einander befreundt/ er ver&#x017F;pielt das gute Gewi&#x017F;&#x017F;en/ er ver&#x017F;pielt die<lb/>
Gnade GOttes/ er ver&#x017F;pielt die zeitliche Mittel/ er ver&#x017F;pielt die liebe<lb/>
Gedult/ er ver&#x017F;pielt &#x017F;ein eignes Seelen-Heyl. In Summa/ alles<lb/>
Ubel kommt vom Spielen her/ und i&#x017F;t kein Gebott/ &#x017F;o der Spieler<lb/>
nit bricht.</p><lb/>
        <p>Das er&#x017F;te Gebott/ du &#x017F;oll&#x017F;t an einen GOtt glauben/ dem Spie-<lb/>
ler i&#x017F;t der <hi rendition="#aq">Pamphili</hi> offtermals viel lieber/ als der wahre GOtt/ und<lb/>
wie viel werden Gottesdien&#x017F;t unterla&#x017F;&#x017F;en und ver&#x017F;aumt wegen des<lb/>
Spielens? Ja/ wann &#x017F;ie endlichen die Kirchen betretten/ &#x017F;o i&#x017F;t ihr<lb/>
Hertz mehrer beym Spielen/ als bey GOtt/ wie mir dann von ei-<lb/>
nem &#x017F;ehr glaub-wu&#x0364;rdigen Herrn erzehlt worden/ daß &#x017F;ein Capellan<lb/>
dem Karten-Spiel &#x017F;ehr &#x017F;eye zugethan gewe&#x017F;en/ welches doch dem<lb/>
gei&#x017F;tlichen Stand/ vermo&#x0364;g &#x017F;o vielen Pa&#x0364;b&#x017F;tlichen Verbott/ gar u&#x0364;bel<lb/>
an&#x017F;ta&#x0364;ndig/ einmal in der Fru&#x0364;he habe Meß gele&#x017F;en/ an &#x017F;tatt aber des<lb/><hi rendition="#aq">Orate Fratres,</hi> weil ihme lauter Spiel-Gedancken eingefallen/<lb/>
nichts anders ge&#x017F;agt/ als ich paß. Das ander Gebott/ du &#x017F;ol&#x017F;t den<lb/>
Namen GOttes nit eitel nehmen/ man wird gar wenig Spiel an-<lb/>
treffen/ wo nit GOtt/ und &#x017F;eine Heil. Sacramenta gela&#x0364;&#x017F;tert wer-<lb/>
den. Nachdem manches &#x017F;pieleri&#x017F;che Lotter-Ge&#x017F;ind alle Teuffel zu<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Hu&#x0364;lff</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[572/0604] Judas der verfluchte und verzweiffelte Geſell auf die letzt aber kommt es einem und dem andern bitter genug an/ wann der Beutel die Schwindſucht bekommt. Jener Soldat Tiemus in dem Coͤllniſchen Gebiet war alſo dem Spielen ergeben/ daß er allzeit einẽ groſſen Sack Geld bey ſich getra- gen/ und mit dem naͤchſten beſten ein Spiel angefangen auch niema- len verlohren/ ſondern allzeit einen zimlichen Gewiñ eingezogen. Auf eine Zeit hat er ſich mit Einêm eingelaſſen/ und das Spiel bis um 12. Uhr in der Nacht fortgeſetzt/ doch aber ſo ungluͤckſeelig/ daß er faſt bis auf den letzten Heller alles verſpielt/ endlichen wurde er gantz ra- ſend und tobend/ bricht in allerley zornige Wort aus/ Huy/ ſagt er/ ich glaub du biſt der Teuffel? der bin ich/ antwortet er/ Allo! nun- mehr iſt es Zeit einmal ein End zu machen/ nimmt ihn alſo bey der Mitte/ und fuͤhret ihn zum Dach hinaus/ daß das Cingeweid an de- nen Zieglen hangen geblieben/ und weil man den Leib an keinem Orth konte finden/ iſt es glaublich/ daß Leib und Seel zugleich in den Abgrund geſtuͤrtzt worden/ diß ware der Gewinn ſeines Spie- lens. Caſar. lib. 5. c. 34. Ein jeder Spieler muß wiſſen/ daß er verſpielt/ er verſpielt die guldene Zeit/ er verſpielt den guten Namen/ dann Ludo und Luder einander befreundt/ er verſpielt das gute Gewiſſen/ er verſpielt die Gnade GOttes/ er verſpielt die zeitliche Mittel/ er verſpielt die liebe Gedult/ er verſpielt ſein eignes Seelen-Heyl. In Summa/ alles Ubel kommt vom Spielen her/ und iſt kein Gebott/ ſo der Spieler nit bricht. Das erſte Gebott/ du ſollſt an einen GOtt glauben/ dem Spie- ler iſt der Pamphili offtermals viel lieber/ als der wahre GOtt/ und wie viel werden Gottesdienſt unterlaſſen und verſaumt wegen des Spielens? Ja/ wann ſie endlichen die Kirchen betretten/ ſo iſt ihr Hertz mehrer beym Spielen/ als bey GOtt/ wie mir dann von ei- nem ſehr glaub-wuͤrdigen Herrn erzehlt worden/ daß ſein Capellan dem Karten-Spiel ſehr ſeye zugethan geweſen/ welches doch dem geiſtlichen Stand/ vermoͤg ſo vielen Paͤbſtlichen Verbott/ gar uͤbel anſtaͤndig/ einmal in der Fruͤhe habe Meß geleſen/ an ſtatt aber des Orate Fratres, weil ihme lauter Spiel-Gedancken eingefallen/ nichts anders geſagt/ als ich paß. Das ander Gebott/ du ſolſt den Namen GOttes nit eitel nehmen/ man wird gar wenig Spiel an- treffen/ wo nit GOtt/ und ſeine Heil. Sacramenta gelaͤſtert wer- den. Nachdem manches ſpieleriſche Lotter-Geſind alle Teuffel zu Huͤlff

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/604
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692, S. 572. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/604>, abgerufen am 06.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.