Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692.

Bild:
<< vorherige Seite

Judas der verfluchte und verzweiffelte Gesell/
men/ einen grossen und holen Metallenen Ochsen ver-
fertiget/ mit einem Thürl auf der Seiten/ damit die
Menschen darinnen durch das unterlegte Feuer mögen
gepeiniget werden/ und nachmahls dero Geschrey und
Heulen dem Tyrannen ein Gespais seye/ als thäte der
Ochs natürlich brüllen/ aber Perillus muste nach ebends
selbst der Erste seyn/ und diese von ihme erdichtete Tor-
menten
probiren. Der Aman bey dem König Ahas-
vero suchte in allweg mit politischen Grissen den Mar-
dochäum aus dem Weeg zu raumen/ sambt seiner gan-
tzen Nation, aber das Bad/ so er andern zugericht/ mu-
ste er selber austrincken/ und ist er nachmals erst doch an-
gesehen gewest/ wie er an den Galgen gehänckt worden.
Es gehet manchem/ wie jenen Wolff/ welcher dem Fuch-
sen hat wollen eins verreiben.

Der Löw/ als ein König der Thiere/ wegen hohen
Alters/ hat sich auf eine Zeit sehr unpäßlich befunden/
dahero eine lange Zeit mussen zu Hauß bleiben in seiner
finstern Hölen; die andere Thiere/ als gehorsamste Va-
sallen,
haben ihre gebührende Visiten abgelegt/ und mit
Ihro Majestät ein hertzliches Mitleiden getragen/ der
Fuchs aber hat sich niemahlen eingefunden/ welches dem
Wolff/ der ihme ohnedas nit gar wohl geneigt/ einen
sattsamen Anlaß geben/ den Fuchsen bey Hof ziemlich
schwartz zu machen/ tragt also in einer geheimen
Audientz vor dem Löwen mit sehr bewöglichen Worten/
wie daß der Fuchs/ Ihro Majestät hohe Person/ nit al-
lein wenig achte/ sondern dieselbe gar nit für seinen aller-
gnädigsten Herrn erkenne/ welches ohne Zweiffel unge-
strafft gar nit soll bleiben/ massen es nit eine kleine Aer-
gernuß gebe unter allen Thieren/ was woll dann so viel
gelegen seyn an einem so schlechten Hennen-Dieb/ etc.
Zu allem Glück kommt der Fuchs/ so in der Ante-Came-

ra sol-

Judas der verfluchte und verzweiffelte Geſell/
men/ einen groſſen und holen Metallenen Ochſen ver-
fertiget/ mit einem Thuͤrl auf der Seiten/ damit die
Menſchen darinnen durch das unterlegte Feuer moͤgen
gepeiniget werden/ und nachmahls dero Geſchrey und
Heulen dem Tyrannen ein Geſpais ſeye/ als thaͤte der
Ochs natuͤrlich bruͤllen/ aber Perillus muſte nach ebends
ſelbſt der Erſte ſeyn/ und dieſe von ihme erdichtete Tor-
menten
probiren. Der Aman bey dem Koͤnig Ahas-
vero ſuchte in allweg mit politiſchen Griſſen den Mar-
dochaͤum aus dem Weeg zu raumen/ ſambt ſeiner gan-
tzen Nation, aber das Bad/ ſo er andern zugericht/ mu-
ſte er ſelber austrincken/ und iſt er nachmals erſt doch an-
geſehen geweſt/ wie er an den Galgen gehaͤnckt worden.
Es gehet manchem/ wie jenen Wolff/ welcher dem Fuch-
ſen hat wollen eins verreiben.

Der Loͤw/ als ein Koͤnig der Thiere/ wegen hohen
Alters/ hat ſich auf eine Zeit ſehr unpaͤßlich befunden/
dahero eine lange Zeit muſſen zu Hauß bleiben in ſeiner
finſtern Hoͤlen; die andere Thiere/ als gehorſamſte Va-
ſallen,
haben ihre gebuͤhrende Viſiten abgelegt/ und mit
Ihro Majeſtaͤt ein hertzliches Mitleiden getragen/ der
Fuchs aber hat ſich niemahlen eingefunden/ welches dem
Wolff/ der ihme ohnedas nit gar wohl geneigt/ einen
ſattſamen Anlaß geben/ den Fuchſen bey Hof ziemlich
ſchwartz zu machen/ tragt alſo in einer geheimen
Audientz vor dem Loͤwen mit ſehr bewoͤglichen Worten/
wie daß der Fuchs/ Ihro Majeſtaͤt hohe Perſon/ nit al-
lein wenig achte/ ſondern dieſelbe gar nit fuͤr ſeinen aller-
gnaͤdigſten Herrn erkenne/ welches ohne Zweiffel unge-
ſtrafft gar nit ſoll bleiben/ maſſen es nit eine kleine Aer-
gernuß gebe unter allen Thieren/ was woll dann ſo viel
gelegen ſeyn an einem ſo ſchlechten Hennen-Dieb/ ꝛc.
Zu allem Gluͤck kommt der Fuchs/ ſo in der Ante-Came-

ra ſol-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0594" n="562"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#fr">Judas der verfluchte und verzweiffelte Ge&#x017F;ell/</hi></fw><lb/>
men/ einen gro&#x017F;&#x017F;en und holen Metallenen Och&#x017F;en ver-<lb/>
fertiget/ mit einem Thu&#x0364;rl auf der Seiten/ damit die<lb/>
Men&#x017F;chen darinnen durch das unterlegte Feuer mo&#x0364;gen<lb/>
gepeiniget werden/ und nachmahls dero Ge&#x017F;chrey und<lb/>
Heulen dem Tyrannen ein Ge&#x017F;pais &#x017F;eye/ als tha&#x0364;te der<lb/>
Ochs natu&#x0364;rlich bru&#x0364;llen/ aber <hi rendition="#aq">Perillus</hi> mu&#x017F;te nach ebends<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t der Er&#x017F;te &#x017F;eyn/ und die&#x017F;e von ihme erdichtete <hi rendition="#aq">Tor-<lb/>
menten</hi> probiren. Der Aman bey dem Ko&#x0364;nig Ahas-<lb/>
vero &#x017F;uchte in allweg mit politi&#x017F;chen Gri&#x017F;&#x017F;en den Mar-<lb/>
docha&#x0364;um aus dem Weeg zu raumen/ &#x017F;ambt &#x017F;einer gan-<lb/>
tzen <hi rendition="#aq">Nation,</hi> aber das Bad/ &#x017F;o er andern zugericht/ mu-<lb/>
&#x017F;te er &#x017F;elber austrincken/ und i&#x017F;t er nachmals er&#x017F;t doch an-<lb/>
ge&#x017F;ehen gewe&#x017F;t/ wie er an den Galgen geha&#x0364;nckt worden.<lb/>
Es gehet manchem/ wie jenen Wolff/ welcher dem Fuch-<lb/>
&#x017F;en hat wollen eins verreiben.</p><lb/>
        <p>Der Lo&#x0364;w/ als ein Ko&#x0364;nig der Thiere/ wegen hohen<lb/>
Alters/ hat &#x017F;ich auf eine Zeit &#x017F;ehr unpa&#x0364;ßlich befunden/<lb/>
dahero eine lange Zeit mu&#x017F;&#x017F;en zu Hauß bleiben in &#x017F;einer<lb/>
fin&#x017F;tern Ho&#x0364;len; die andere Thiere/ als gehor&#x017F;am&#x017F;te <hi rendition="#aq">Va-<lb/>
&#x017F;allen,</hi> haben ihre gebu&#x0364;hrende <hi rendition="#aq">Vi&#x017F;iten</hi> abgelegt/ und mit<lb/>
Ihro Maje&#x017F;ta&#x0364;t ein hertzliches Mitleiden getragen/ der<lb/>
Fuchs aber hat &#x017F;ich niemahlen eingefunden/ welches dem<lb/>
Wolff/ der ihme ohnedas nit gar wohl geneigt/ einen<lb/>
&#x017F;att&#x017F;amen Anlaß geben/ den Fuch&#x017F;en bey Hof ziemlich<lb/>
&#x017F;chwartz zu machen/ tragt al&#x017F;o in einer geheimen<lb/><hi rendition="#aq">Audien</hi>tz vor dem Lo&#x0364;wen mit &#x017F;ehr bewo&#x0364;glichen Worten/<lb/>
wie daß der Fuchs/ Ihro Maje&#x017F;ta&#x0364;t hohe Per&#x017F;on/ nit al-<lb/>
lein wenig achte/ &#x017F;ondern die&#x017F;elbe gar nit fu&#x0364;r &#x017F;einen aller-<lb/>
gna&#x0364;dig&#x017F;ten Herrn erkenne/ welches ohne Zweiffel unge-<lb/>
&#x017F;trafft gar nit &#x017F;oll bleiben/ ma&#x017F;&#x017F;en es nit eine kleine Aer-<lb/>
gernuß gebe unter allen Thieren/ was woll dann &#x017F;o viel<lb/>
gelegen &#x017F;eyn an einem &#x017F;o &#x017F;chlechten Hennen-Dieb/ &#xA75B;c.<lb/>
Zu allem Glu&#x0364;ck kommt der Fuchs/ &#x017F;o in der <hi rendition="#aq">Ante-Came-</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#aq">ra</hi> &#x017F;ol-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[562/0594] Judas der verfluchte und verzweiffelte Geſell/ men/ einen groſſen und holen Metallenen Ochſen ver- fertiget/ mit einem Thuͤrl auf der Seiten/ damit die Menſchen darinnen durch das unterlegte Feuer moͤgen gepeiniget werden/ und nachmahls dero Geſchrey und Heulen dem Tyrannen ein Geſpais ſeye/ als thaͤte der Ochs natuͤrlich bruͤllen/ aber Perillus muſte nach ebends ſelbſt der Erſte ſeyn/ und dieſe von ihme erdichtete Tor- menten probiren. Der Aman bey dem Koͤnig Ahas- vero ſuchte in allweg mit politiſchen Griſſen den Mar- dochaͤum aus dem Weeg zu raumen/ ſambt ſeiner gan- tzen Nation, aber das Bad/ ſo er andern zugericht/ mu- ſte er ſelber austrincken/ und iſt er nachmals erſt doch an- geſehen geweſt/ wie er an den Galgen gehaͤnckt worden. Es gehet manchem/ wie jenen Wolff/ welcher dem Fuch- ſen hat wollen eins verreiben. Der Loͤw/ als ein Koͤnig der Thiere/ wegen hohen Alters/ hat ſich auf eine Zeit ſehr unpaͤßlich befunden/ dahero eine lange Zeit muſſen zu Hauß bleiben in ſeiner finſtern Hoͤlen; die andere Thiere/ als gehorſamſte Va- ſallen, haben ihre gebuͤhrende Viſiten abgelegt/ und mit Ihro Majeſtaͤt ein hertzliches Mitleiden getragen/ der Fuchs aber hat ſich niemahlen eingefunden/ welches dem Wolff/ der ihme ohnedas nit gar wohl geneigt/ einen ſattſamen Anlaß geben/ den Fuchſen bey Hof ziemlich ſchwartz zu machen/ tragt alſo in einer geheimen Audientz vor dem Loͤwen mit ſehr bewoͤglichen Worten/ wie daß der Fuchs/ Ihro Majeſtaͤt hohe Perſon/ nit al- lein wenig achte/ ſondern dieſelbe gar nit fuͤr ſeinen aller- gnaͤdigſten Herrn erkenne/ welches ohne Zweiffel unge- ſtrafft gar nit ſoll bleiben/ maſſen es nit eine kleine Aer- gernuß gebe unter allen Thieren/ was woll dann ſo viel gelegen ſeyn an einem ſo ſchlechten Hennen-Dieb/ ꝛc. Zu allem Gluͤck kommt der Fuchs/ ſo in der Ante-Came- ra ſol-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/594
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692, S. 562. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/594>, abgerufen am 23.11.2024.