Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692.

Bild:
<< vorherige Seite

vor dem Fisch-Thor zu Jerusalem.
selbige/ der ihme ein neues Kleid hat gemacht/ und etwan
die alten Lu[m]pen ausgebessert. Es ist mir doch eins
und das andere eingefallen/ alswann dergleichen Ständ
auch zimlich in Haltung der Gebott Gottes können stol-
pern. Ja wann ein jeder Handwercker wäre/ wie jener
Gärber oder Lederer zu Joppen/ bey deme der H. Petrus
seine ordinari-Herberg hatte/ von deme auch der Engel
Meldung gethan/ wie er dem Hauptmann Cornelio er-Act. Apost.
9. 10.

schienen/ so wäre leicht zu schliessen/ daß der Handwer-
cker eine grosse Zahl i[m] Himmel seyen. Aber deßgleichen/
glaub ich/ wird man nit viel finden. Jedoch hat unser lieber
HErr diesen Stand absonderlich begnadet/ indeme Er
keinen Edelmann/ keinen Handelsmann/ keinen Künst-
ler/ sondern einen gemeinen Handwercksmann für seinen
Nähr-Vatter auserkohren/ benanntlich den H. Joseph,
deme Er auch etliche Jahr in der Handthierung beyge-
standen. So hat auch der H. Geist gleichsam den Stand
der Handwercker beatificiret/ als er durch den Psalmisten127. Psal.
David geredt: Labores manuum tuarum manducabis, bea-
tus es, & bene tibi erit.
Du wirst von deiner Händ Ar-
beit essen: Seelig bist du/ und es wird dir wohl gehen.

Am ersten Buch der Königen ist zu lesen/ wie der
streitbare David eine stattliche Victori und Sieg erhalten
wider die Amaleciter/ da ist ein Zanck und Uneinigkeit
entstanden/ zwischen den jenigen/ welche bey der Schlacht
gewest/ und zwischen denselben/ so bey der Bagage geblie-
ben/ und Mattigkeit halber nit konten folgen: Was sag-
ten dieselben/ die bey dem Gefecht waren/ weil uns eine so
herrliche Beut zukommen ist/ so solten dieselbige nichts
darvon haben/ die nicht darbey gewesen/ uns gehört sol-
che allein zu. Holla/ Holla/ antwortet der gerechteste1. Reg.
30 c.

David, nit so gäh/ meine so gute Leute; es soll einer das so
wol haben/ als der andere: aequa pars erit &c. seynd also

die/
Pars III. T t t

vor dem Fiſch-Thor zu Jeruſalem.
ſelbige/ der ihme ein neues Kleid hat gemacht/ und etwan
die alten Lu[m]pen ausgebeſſert. Es iſt mir doch eins
und das andere eingefallen/ alswann dergleichen Staͤnd
auch zimlich in Haltung der Gebott Gottes koͤnnen ſtol-
pern. Ja wann ein jeder Handwercker waͤre/ wie jener
Gaͤrber oder Lederer zu Joppen/ bey deme der H. Petrus
ſeine ordinari-Herberg hatte/ von deme auch der Engel
Meldung gethan/ wie er dem Hauptmann Cornelio er-Act. Apoſt.
9. 10.

ſchienen/ ſo waͤre leicht zu ſchlieſſen/ daß der Handwer-
cker eine groſſe Zahl i[m] Himmel ſeyen. Aber deßgleichen/
glaub ich/ wird man nit viel findē. Jedoch hat unſer lieber
HErr dieſen Stand abſonderlich begnadet/ indeme Er
keinen Edelmann/ keinen Handelsmann/ keinen Kuͤnſt-
ler/ ſondern einen gemeinen Handwercksmann fuͤr ſeinē
Naͤhr-Vatter auserkohren/ benanntlich den H. Joſeph,
deme Er auch etliche Jahr in der Handthierung beyge-
ſtanden. So hat auch der H. Geiſt gleichſam den Stand
der Handwercker beatificiret/ als er durch den Pſalmiſten127. Pſal.
David geredt: Labores manuum tuarum manducabis, bea-
tus es, & benè tibi erit.
Du wirſt von deiner Haͤnd Ar-
beit eſſen: Seelig biſt du/ und es wird dir wohl gehen.

Am erſten Buch der Koͤnigen iſt zu leſen/ wie der
ſtreitbare David eine ſtattliche Victori und Sieg erhalten
wider die Amaleciter/ da iſt ein Zanck und Uneinigkeit
entſtanden/ zwiſchen den jenigen/ welche bey der Schlacht
geweſt/ und zwiſchen denſelben/ ſo bey der Bagage geblie-
ben/ und Mattigkeit halber nit konten folgen: Was ſag-
ten dieſelben/ die bey dem Gefecht waren/ weil uns eine ſo
herrliche Beut zukommen iſt/ ſo ſolten dieſelbige nichts
darvon haben/ die nicht darbey geweſen/ uns gehoͤrt ſol-
che allein zu. Holla/ Holla/ antwortet der gerechteſte1. Reg.
30 c.

David, nit ſo gaͤh/ meine ſo gute Leute; es ſoll einer das ſo
wol haben/ als der andere: æqua pars erit &c. ſeynd alſo

die/
Pars III. T t t
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0545" n="513"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#fr">vor dem Fi&#x017F;ch-Thor zu Jeru&#x017F;alem.</hi></fw><lb/>
&#x017F;elbige/ der ihme ein neues Kleid hat gemacht/ und etwan<lb/>
die alten Lu<supplied>m</supplied>pen ausgebe&#x017F;&#x017F;ert. Es i&#x017F;t mir doch eins<lb/>
und das andere eingefallen/ alswann dergleichen Sta&#x0364;nd<lb/>
auch zimlich in Haltung der Gebott Gottes ko&#x0364;nnen &#x017F;tol-<lb/>
pern. Ja wann ein jeder Handwercker wa&#x0364;re/ wie jener<lb/>
Ga&#x0364;rber oder Lederer zu Joppen/ bey deme der H. <hi rendition="#aq">Petrus</hi><lb/>
&#x017F;eine <hi rendition="#aq">ordinari</hi>-Herberg hatte/ von deme auch der Engel<lb/>
Meldung gethan/ wie er dem Hauptmann <hi rendition="#aq">Cornelio</hi> er-<note place="right"><hi rendition="#aq">Act. Apo&#x017F;t.</hi><lb/>
9. 10.</note><lb/>
&#x017F;chienen/ &#x017F;o wa&#x0364;re leicht zu &#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;en/ daß der Handwer-<lb/>
cker eine gro&#x017F;&#x017F;e Zahl i<supplied>m</supplied> Himmel &#x017F;eyen. Aber deßgleichen/<lb/>
glaub ich/ wird man nit viel finde&#x0304;. Jedoch hat un&#x017F;er lieber<lb/>
HErr die&#x017F;en Stand ab&#x017F;onderlich begnadet/ indeme Er<lb/>
keinen Edelmann/ keinen Handelsmann/ keinen Ku&#x0364;n&#x017F;t-<lb/>
ler/ &#x017F;ondern einen gemeinen Handwercksmann fu&#x0364;r &#x017F;eine&#x0304;<lb/>
Na&#x0364;hr-Vatter auserkohren/ benanntlich den H. <hi rendition="#aq">Jo&#x017F;eph,</hi><lb/>
deme Er auch etliche Jahr in der Handthierung beyge-<lb/>
&#x017F;tanden. So hat auch der H. Gei&#x017F;t gleich&#x017F;am den Stand<lb/>
der Handwercker <hi rendition="#aq">beatifici</hi>ret/ als er durch den <hi rendition="#aq">P&#x017F;almi&#x017F;ten</hi><note place="right">127. <hi rendition="#aq">P&#x017F;al.</hi></note><lb/><hi rendition="#aq">David</hi> geredt: <hi rendition="#aq">Labores manuum tuarum manducabis, bea-<lb/>
tus es, &amp; benè tibi erit.</hi> Du wir&#x017F;t von deiner Ha&#x0364;nd Ar-<lb/>
beit e&#x017F;&#x017F;en: Seelig bi&#x017F;t du/ und es wird dir wohl gehen.</p><lb/>
        <p>Am er&#x017F;ten Buch der Ko&#x0364;nigen i&#x017F;t zu le&#x017F;en/ wie der<lb/>
&#x017F;treitbare <hi rendition="#aq">David</hi> eine &#x017F;tattliche <hi rendition="#aq">Victori</hi> und Sieg erhalten<lb/>
wider die <hi rendition="#aq">Amaleci</hi>ter/ da i&#x017F;t ein Zanck und Uneinigkeit<lb/>
ent&#x017F;tanden/ zwi&#x017F;chen den jenigen/ welche bey der Schlacht<lb/>
gewe&#x017F;t/ und zwi&#x017F;chen den&#x017F;elben/ &#x017F;o bey der <hi rendition="#aq">Bagage</hi> geblie-<lb/>
ben/ und Mattigkeit halber nit konten folgen: Was &#x017F;ag-<lb/>
ten die&#x017F;elben/ die bey dem Gefecht waren/ weil uns eine &#x017F;o<lb/>
herrliche Beut zukommen i&#x017F;t/ &#x017F;o &#x017F;olten die&#x017F;elbige nichts<lb/>
darvon haben/ die nicht darbey gewe&#x017F;en/ uns geho&#x0364;rt &#x017F;ol-<lb/>
che allein zu. Holla/ Holla/ antwortet der gerechte&#x017F;te<note place="right"><hi rendition="#aq">1. Reg.<lb/>
30 c.</hi></note><lb/><hi rendition="#aq">David,</hi> nit &#x017F;o ga&#x0364;h/ meine &#x017F;o gute Leute; es &#x017F;oll einer das &#x017F;o<lb/>
wol haben/ als der andere: <hi rendition="#aq">æqua pars erit &amp;c.</hi> &#x017F;eynd al&#x017F;o<lb/>
<fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#aq">Pars III.</hi> T t t</fw><fw place="bottom" type="catch">die/</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[513/0545] vor dem Fiſch-Thor zu Jeruſalem. ſelbige/ der ihme ein neues Kleid hat gemacht/ und etwan die alten Lumpen ausgebeſſert. Es iſt mir doch eins und das andere eingefallen/ alswann dergleichen Staͤnd auch zimlich in Haltung der Gebott Gottes koͤnnen ſtol- pern. Ja wann ein jeder Handwercker waͤre/ wie jener Gaͤrber oder Lederer zu Joppen/ bey deme der H. Petrus ſeine ordinari-Herberg hatte/ von deme auch der Engel Meldung gethan/ wie er dem Hauptmann Cornelio er- ſchienen/ ſo waͤre leicht zu ſchlieſſen/ daß der Handwer- cker eine groſſe Zahl im Himmel ſeyen. Aber deßgleichen/ glaub ich/ wird man nit viel findē. Jedoch hat unſer lieber HErr dieſen Stand abſonderlich begnadet/ indeme Er keinen Edelmann/ keinen Handelsmann/ keinen Kuͤnſt- ler/ ſondern einen gemeinen Handwercksmann fuͤr ſeinē Naͤhr-Vatter auserkohren/ benanntlich den H. Joſeph, deme Er auch etliche Jahr in der Handthierung beyge- ſtanden. So hat auch der H. Geiſt gleichſam den Stand der Handwercker beatificiret/ als er durch den Pſalmiſten David geredt: Labores manuum tuarum manducabis, bea- tus es, & benè tibi erit. Du wirſt von deiner Haͤnd Ar- beit eſſen: Seelig biſt du/ und es wird dir wohl gehen. Act. Apoſt. 9. 10. 127. Pſal. Am erſten Buch der Koͤnigen iſt zu leſen/ wie der ſtreitbare David eine ſtattliche Victori und Sieg erhalten wider die Amaleciter/ da iſt ein Zanck und Uneinigkeit entſtanden/ zwiſchen den jenigen/ welche bey der Schlacht geweſt/ und zwiſchen denſelben/ ſo bey der Bagage geblie- ben/ und Mattigkeit halber nit konten folgen: Was ſag- ten dieſelben/ die bey dem Gefecht waren/ weil uns eine ſo herrliche Beut zukommen iſt/ ſo ſolten dieſelbige nichts darvon haben/ die nicht darbey geweſen/ uns gehoͤrt ſol- che allein zu. Holla/ Holla/ antwortet der gerechteſte David, nit ſo gaͤh/ meine ſo gute Leute; es ſoll einer das ſo wol haben/ als der andere: æqua pars erit &c. ſeynd alſo die/ 1. Reg. 30 c. Pars III. T t t

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/545
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692, S. 513. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/545>, abgerufen am 27.05.2024.