Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692.

Bild:
<< vorherige Seite

Judas Iscarioth/ wolte sein liederliches Ende nehmen
ten/ massen er auch das gesamte menschliche Geschlecht
verhaspelt? das auch nit. Vielleicht Hosen/ wie mans
Vorzeiten getragen/ auf der Seiten mit grossen taffeten
Rosen/ weil er ohnedas seine Missethat wolte ver-
blümeln/ da er die Schuld auf andere gelegt? das auch
nit. Vielleicht Hosen/ wie mans schon längst getragen
über und über mit Bändern versetzt/ zumalen er ohnedem
das gantze menschliche Geschlecht spöttlich angebunden?
das auch nit. Etwan Hosen/ wie mans vor diesen ge-
tragen/ voller Knöpff/ weilen er ebenfalls einen solchen
harten Knopff gemacht/ den GOttes Sohn allein hat
können auflösen? das auch nit. Vielleicht Hosen/ wie
mans jetzt pflegt zu tragen/ gantz eng und schmahl/ mas-
sen er sein Glück also geschmählert/ da er sein Leben in lau-
ter Aengsten muß zubringen? das auch nit/ das auch nit/
sondern GOtt hat ihn gekleidet wie die Eva.

Was hat dann Eva die erste Mutter für ein Kleid?
etwan einen Rock von schönen Brokat? Ja wohl nit/ weil
sie den verbottenen Brocken hat gessen/ also hat sie keinen
Brokat verdienet. Etwan einen Rock von gewässerten
Taffet? Ja wohl nit; dann ihr mehrer gebührt gewässerte
Augen/ als gewässerter Taffet. Etwan einen Rock von
Capizol? Ja wohl nit/ dann ihr ist gesagt worden/ daß
der Mann das Capo seye des Weibs/ Vir Caput Mulie-
ris.
Etwan einen Rock von Scharset? Ja wohl nit/ dann
sie hätte besser sollen mit dem bösen Feind/ so in der Schlan-
gen logirte/ schargiren. Etwan einen Rock von Engel-
satt? Ja wohl nit/ massen sie dem Teuffel gar zu grosses
Gehör geben. Etwan ein schönen Manto? Ja wohl nit/
weil sie ohne das unrecht gethan/ wie sie ihre Schuld wol-
te vermänteln/ als habe sie die Schlangen hinter das

Liecht

Judas Iſcarioth/ wolte ſein liederliches Ende nehmen
ten/ maſſen er auch das geſamte menſchliche Geſchlecht
verhaſpelt? das auch nit. Vielleicht Hoſen/ wie mans
Vorzeiten getragen/ auf der Seiten mit groſſen taffeten
Roſen/ weil er ohnedas ſeine Miſſethat wolte ver-
bluͤmeln/ da er die Schuld auf andere gelegt? das auch
nit. Vielleicht Hoſen/ wie mans ſchon laͤngſt getragen
uͤber und uͤber mit Baͤndern verſetzt/ zumalen er ohnedem
das gantze menſchliche Geſchlecht ſpoͤttlich angebunden?
das auch nit. Etwan Hoſen/ wie mans vor dieſen ge-
tragen/ voller Knoͤpff/ weilen er ebenfalls einen ſolchen
harten Knopff gemacht/ den GOttes Sohn allein hat
koͤnnen aufloͤſen? das auch nit. Vielleicht Hoſen/ wie
mans jetzt pflegt zu tragen/ gantz eng und ſchmahl/ maſ-
ſen er ſein Gluͤck alſo geſchmaͤhlert/ da er ſein Leben in lau-
ter Aengſten muß zubringen? das auch nit/ das auch nit/
ſondern GOtt hat ihn gekleidet wie die Eva.

Was hat dann Eva die erſte Mutter fuͤr ein Kleid?
etwan einen Rock von ſchoͤnen Brokat? Ja wohl nit/ weil
ſie den verbottenen Brocken hat geſſen/ alſo hat ſie keinen
Brokat verdienet. Etwan einen Rock von gewaͤſſerten
Taffet? Ja wohl nit; dann ihr mehrer gebuͤhrt gewaͤſſerte
Augen/ als gewaͤſſerter Taffet. Etwan einen Rock von
Capizol? Ja wohl nit/ dann ihr iſt geſagt worden/ daß
der Mann das Capo ſeye des Weibs/ Vir Caput Mulie-
ris.
Etwan einen Rock von Scharſet? Ja wohl nit/ dann
ſie haͤtte beſſer ſollen mit dem boͤſen Feind/ ſo in der Schlan-
gen logirte/ ſchargiren. Etwan einen Rock von Engel-
ſatt? Ja wohl nit/ maſſen ſie dem Teuffel gar zu groſſes
Gehoͤr geben. Etwan ein ſchoͤnen Manto? Ja wohl nit/
weil ſie ohne das unrecht gethan/ wie ſie ihre Schuld wol-
te vermaͤnteln/ als habe ſie die Schlangen hinter das

Liecht
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0524" n="492"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#fr">Judas I&#x017F;carioth/ wolte &#x017F;ein liederliches Ende nehmen</hi></fw><lb/>
ten/ ma&#x017F;&#x017F;en er auch das ge&#x017F;amte men&#x017F;chliche Ge&#x017F;chlecht<lb/>
verha&#x017F;pelt? das auch nit. Vielleicht Ho&#x017F;en/ wie mans<lb/>
Vorzeiten getragen/ auf der Seiten mit gro&#x017F;&#x017F;en taffeten<lb/>
Ro&#x017F;en/ weil er ohnedas &#x017F;eine Mi&#x017F;&#x017F;ethat wolte ver-<lb/>
blu&#x0364;meln/ da er die Schuld auf andere gelegt? das auch<lb/>
nit. Vielleicht Ho&#x017F;en/ wie mans &#x017F;chon la&#x0364;ng&#x017F;t getragen<lb/>
u&#x0364;ber und u&#x0364;ber mit Ba&#x0364;ndern ver&#x017F;etzt/ zumalen er ohnedem<lb/>
das gantze men&#x017F;chliche Ge&#x017F;chlecht &#x017F;po&#x0364;ttlich angebunden?<lb/>
das auch nit. Etwan Ho&#x017F;en/ wie mans vor die&#x017F;en ge-<lb/>
tragen/ voller Kno&#x0364;pff/ weilen er ebenfalls einen &#x017F;olchen<lb/>
harten Knopff gemacht/ den GOttes Sohn allein hat<lb/>
ko&#x0364;nnen auflo&#x0364;&#x017F;en? das auch nit. Vielleicht Ho&#x017F;en/ wie<lb/>
mans jetzt pflegt zu tragen/ gantz eng und &#x017F;chmahl/ ma&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en er &#x017F;ein Glu&#x0364;ck al&#x017F;o ge&#x017F;chma&#x0364;hlert/ da er &#x017F;ein Leben in lau-<lb/>
ter Aeng&#x017F;ten muß zubringen? das auch nit/ das auch nit/<lb/>
&#x017F;ondern GOtt hat ihn gekleidet wie die Eva.</p><lb/>
        <p>Was hat dann Eva die er&#x017F;te Mutter fu&#x0364;r ein Kleid?<lb/>
etwan einen Rock von &#x017F;cho&#x0364;nen Brokat? Ja wohl nit/ weil<lb/>
&#x017F;ie den verbottenen Brocken hat ge&#x017F;&#x017F;en/ al&#x017F;o hat &#x017F;ie keinen<lb/>
Brokat verdienet. Etwan einen Rock von gewa&#x0364;&#x017F;&#x017F;erten<lb/>
Taffet? Ja wohl nit; dann ihr mehrer gebu&#x0364;hrt gewa&#x0364;&#x017F;&#x017F;erte<lb/>
Augen/ als gewa&#x0364;&#x017F;&#x017F;erter Taffet. Etwan einen Rock von<lb/>
Capizol? Ja wohl nit/ dann ihr i&#x017F;t ge&#x017F;agt worden/ daß<lb/>
der Mann das <hi rendition="#aq">Capo</hi> &#x017F;eye des Weibs/ <hi rendition="#aq">Vir Caput Mulie-<lb/>
ris.</hi> Etwan einen Rock von <hi rendition="#aq">Schar&#x017F;et?</hi> Ja wohl nit/ dann<lb/>
&#x017F;ie ha&#x0364;tte be&#x017F;&#x017F;er &#x017F;ollen mit dem bo&#x0364;&#x017F;en Feind/ &#x017F;o in der Schlan-<lb/>
gen <hi rendition="#aq">logirte/ &#x017F;chargi</hi>ren. Etwan einen Rock von Engel-<lb/>
&#x017F;att? Ja wohl nit/ ma&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie dem Teuffel gar zu gro&#x017F;&#x017F;es<lb/>
Geho&#x0364;r geben. Etwan ein &#x017F;cho&#x0364;nen <hi rendition="#aq">Manto?</hi> Ja wohl nit/<lb/>
weil &#x017F;ie ohne das unrecht gethan/ wie &#x017F;ie ihre Schuld wol-<lb/>
te verma&#x0364;nteln/ als habe &#x017F;ie die Schlangen hinter das<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Liecht</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[492/0524] Judas Iſcarioth/ wolte ſein liederliches Ende nehmen ten/ maſſen er auch das geſamte menſchliche Geſchlecht verhaſpelt? das auch nit. Vielleicht Hoſen/ wie mans Vorzeiten getragen/ auf der Seiten mit groſſen taffeten Roſen/ weil er ohnedas ſeine Miſſethat wolte ver- bluͤmeln/ da er die Schuld auf andere gelegt? das auch nit. Vielleicht Hoſen/ wie mans ſchon laͤngſt getragen uͤber und uͤber mit Baͤndern verſetzt/ zumalen er ohnedem das gantze menſchliche Geſchlecht ſpoͤttlich angebunden? das auch nit. Etwan Hoſen/ wie mans vor dieſen ge- tragen/ voller Knoͤpff/ weilen er ebenfalls einen ſolchen harten Knopff gemacht/ den GOttes Sohn allein hat koͤnnen aufloͤſen? das auch nit. Vielleicht Hoſen/ wie mans jetzt pflegt zu tragen/ gantz eng und ſchmahl/ maſ- ſen er ſein Gluͤck alſo geſchmaͤhlert/ da er ſein Leben in lau- ter Aengſten muß zubringen? das auch nit/ das auch nit/ ſondern GOtt hat ihn gekleidet wie die Eva. Was hat dann Eva die erſte Mutter fuͤr ein Kleid? etwan einen Rock von ſchoͤnen Brokat? Ja wohl nit/ weil ſie den verbottenen Brocken hat geſſen/ alſo hat ſie keinen Brokat verdienet. Etwan einen Rock von gewaͤſſerten Taffet? Ja wohl nit; dann ihr mehrer gebuͤhrt gewaͤſſerte Augen/ als gewaͤſſerter Taffet. Etwan einen Rock von Capizol? Ja wohl nit/ dann ihr iſt geſagt worden/ daß der Mann das Capo ſeye des Weibs/ Vir Caput Mulie- ris. Etwan einen Rock von Scharſet? Ja wohl nit/ dann ſie haͤtte beſſer ſollen mit dem boͤſen Feind/ ſo in der Schlan- gen logirte/ ſchargiren. Etwan einen Rock von Engel- ſatt? Ja wohl nit/ maſſen ſie dem Teuffel gar zu groſſes Gehoͤr geben. Etwan ein ſchoͤnen Manto? Ja wohl nit/ weil ſie ohne das unrecht gethan/ wie ſie ihre Schuld wol- te vermaͤnteln/ als habe ſie die Schlangen hinter das Liecht

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/524
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692, S. 492. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/524>, abgerufen am 19.05.2024.