Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692.

Bild:
<< vorherige Seite

vor dem Fisch-Thor zu Jerusalem.
Volcks seynd besagter frechen Freyle die völlige KleiderEzov. n 81.
in an.
1272.

augenblicklich vom Leib gefallen/ daß sie also männiglich
zum Spott s. v. im blossen Hemmet da gestanden/ und
was das Wunder noch vergrössert/ konten die Kleider auf
keine einige Weise ihr angelegt werden/ bis sie von dan-
nen sich an ein anders Orth retiriret; So unterstehe sich
dann niemand die Heil. Reliquien zu entunehren.

Ich laß nun die andere Tracht von den Fischen auf-
tragen/ und dieser soll seyn ein guter guter Karpffen.
Menochius schreibt/ daß ein Closter St. Mauritii ge-
nannt/ ohnweit des Flusses Rhodani entlegen/ allwo ein
kleiner Fisch-Teich oder Einsetz zu sehen/ darein so vielMenocli.
3. C. Cent.

48.

Karpffen gesetzt werden/ wie viel der Münch im Closter/
nun geschehe es aber allezeit/ so offt ein Fisch aus diesem
abstehet/ und in der Höhe schwimmt/ so offt stirbt alle-
mal gleich darauf einer aus diesem Closter/ wessenthalben
diese Fisch-Behaltung jederman/ forderist aber die Reli-
gio
sen daselbst/ zu öffterer Ermahnung der Betrachtung
des Todes ermahnet.

Huß/ Huß/ ihr Menschen und Adams-Kinder: Huß/
Huß/ ihr Hoch- und Wohlgeborne: Huß/ Huß/ ihr Rei-
che und Wohlvermögende: Huß/ Huß/ ihr Stoltze und
Aufgeblassene: Huß/ Huß/ ihr Zärtlinge und Wollüsti-
ge/ Huß/ Huß! Was soll aber diß bedeuten? Mit solchen
Worten pflegt man sonst die Hunde zu hetzen/ das seye
aber ferne von mir/ daß ich euch/ die ihr nach dem Eben-
bild GOttes erschaffen/ soll den Hunden vergleichen/ ob
es zwar nit gar uneben stünde/ wann mancher jene
Hunds-Arth hätte/ die gehabt jener Budel/ welcher alle
Tag dem Diener GOttes Rocho ein Brod gebracht.
Dermalen aber ist diß mein Vorhaben nit/ sondern wie-

der,

vor dem Fiſch-Thor zu Jeruſalem.
Volcks ſeynd beſagter frechen Freyle die voͤllige KleiderEzov. n 81.
in an.
1272.

augenblicklich vom Leib gefallen/ daß ſie alſo maͤnniglich
zum Spott ſ. v. im bloſſen Hemmet da geſtanden/ und
was das Wunder noch vergroͤſſert/ konten die Kleider auf
keine einige Weiſe ihr angelegt werden/ bis ſie von dan-
nen ſich an ein anders Orth retiriret; So unterſtehe ſich
dann niemand die Heil. Reliquien zu entunehren.

Ich laß nun die andere Tracht von den Fiſchen auf-
tragen/ und dieſer ſoll ſeyn ein guter guter Karpffen.
Menochius ſchreibt/ daß ein Cloſter St. Mauritii ge-
nannt/ ohnweit des Fluſſes Rhodani entlegen/ allwo ein
kleiner Fiſch-Teich oder Einſetz zu ſehen/ darein ſo vielMenocli.
3. C. Cent.

48.

Karpffen geſetzt werden/ wie viel der Muͤnch im Cloſter/
nun geſchehe es aber allezeit/ ſo offt ein Fiſch aus dieſem
abſtehet/ und in der Hoͤhe ſchwimmt/ ſo offt ſtirbt alle-
mal gleich darauf einer aus dieſem Cloſter/ weſſenthalben
dieſe Fiſch-Behaltung jederman/ forderiſt aber die Reli-
gio
ſen daſelbſt/ zu oͤffterer Ermahnung der Betrachtung
des Todes ermahnet.

Huß/ Huß/ ihr Menſchen und Adams-Kinder: Huß/
Huß/ ihr Hoch- und Wohlgeborne: Huß/ Huß/ ihr Rei-
che und Wohlvermoͤgende: Huß/ Huß/ ihr Stoltze und
Aufgeblaſſene: Huß/ Huß/ ihr Zaͤrtlinge und Wolluͤſti-
ge/ Huß/ Huß! Was ſoll aber diß bedeuten? Mit ſolchen
Worten pflegt man ſonſt die Hunde zu hetzen/ das ſeye
aber ferne von mir/ daß ich euch/ die ihr nach dem Eben-
bild GOttes erſchaffen/ ſoll den Hunden vergleichen/ ob
es zwar nit gar uneben ſtuͤnde/ wann mancher jene
Hunds-Arth haͤtte/ die gehabt jener Budel/ welcher alle
Tag dem Diener GOttes Rocho ein Brod gebracht.
Dermalen aber iſt diß mein Vorhaben nit/ ſondern wie-

der,
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0519" n="487"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#fr">vor dem Fi&#x017F;ch-Thor zu Jeru&#x017F;alem.</hi></fw><lb/>
Volcks &#x017F;eynd be&#x017F;agter frechen Freyle die vo&#x0364;llige Kleider<note place="right"><hi rendition="#aq">Ezov. n 81.<lb/>
in an.</hi> 1272.</note><lb/>
augenblicklich vom Leib gefallen/ daß &#x017F;ie al&#x017F;o ma&#x0364;nniglich<lb/>
zum Spott <hi rendition="#aq">&#x017F;. v.</hi> im blo&#x017F;&#x017F;en Hemmet da ge&#x017F;tanden/ und<lb/>
was das Wunder noch vergro&#x0364;&#x017F;&#x017F;ert/ konten die Kleider auf<lb/>
keine einige Wei&#x017F;e ihr angelegt werden/ bis &#x017F;ie von dan-<lb/>
nen &#x017F;ich an ein anders Orth <hi rendition="#aq">retiri</hi>ret; So unter&#x017F;tehe &#x017F;ich<lb/>
dann niemand die Heil. <hi rendition="#aq">Reliqui</hi>en zu entunehren.</p><lb/>
        <p>Ich laß nun die andere Tracht von den Fi&#x017F;chen auf-<lb/>
tragen/ und die&#x017F;er &#x017F;oll &#x017F;eyn ein guter guter Karpffen.<lb/><hi rendition="#aq">Menochius</hi> &#x017F;chreibt/ daß ein Clo&#x017F;ter <hi rendition="#aq">St. Mauritii</hi> ge-<lb/>
nannt/ ohnweit des Flu&#x017F;&#x017F;es <hi rendition="#aq">Rhodani</hi> entlegen/ allwo ein<lb/>
kleiner Fi&#x017F;ch-Teich oder Ein&#x017F;etz zu &#x017F;ehen/ darein &#x017F;o viel<note place="right"><hi rendition="#aq">Menocli.<lb/>
3. <hi rendition="#i">C.</hi> Cent.</hi><lb/>
48.</note><lb/>
Karpffen ge&#x017F;etzt werden/ wie viel der Mu&#x0364;nch im Clo&#x017F;ter/<lb/>
nun ge&#x017F;chehe es aber allezeit/ &#x017F;o offt ein Fi&#x017F;ch aus die&#x017F;em<lb/>
ab&#x017F;tehet/ und in der Ho&#x0364;he &#x017F;chwimmt/ &#x017F;o offt &#x017F;tirbt alle-<lb/>
mal gleich darauf einer aus die&#x017F;em Clo&#x017F;ter/ we&#x017F;&#x017F;enthalben<lb/>
die&#x017F;e Fi&#x017F;ch-Behaltung jederman/ forderi&#x017F;t aber die <hi rendition="#aq">Reli-<lb/>
gio</hi>&#x017F;en da&#x017F;elb&#x017F;t/ zu o&#x0364;ffterer Ermahnung der Betrachtung<lb/>
des Todes ermahnet.</p><lb/>
        <p>Huß/ Huß/ ihr Men&#x017F;chen und Adams-Kinder: Huß/<lb/>
Huß/ ihr Hoch- und Wohlgeborne: Huß/ Huß/ ihr Rei-<lb/>
che und Wohlvermo&#x0364;gende: Huß/ Huß/ ihr Stoltze und<lb/>
Aufgebla&#x017F;&#x017F;ene: Huß/ Huß/ ihr Za&#x0364;rtlinge und Wollu&#x0364;&#x017F;ti-<lb/>
ge/ Huß/ Huß! Was &#x017F;oll aber diß bedeuten? Mit &#x017F;olchen<lb/>
Worten pflegt man &#x017F;on&#x017F;t die Hunde zu hetzen/ das &#x017F;eye<lb/>
aber ferne von mir/ daß ich euch/ die ihr nach dem Eben-<lb/>
bild GOttes er&#x017F;chaffen/ &#x017F;oll den Hunden vergleichen/ ob<lb/>
es zwar nit gar uneben &#x017F;tu&#x0364;nde/ wann mancher jene<lb/>
Hunds-Arth ha&#x0364;tte/ die gehabt jener Budel/ welcher alle<lb/>
Tag dem Diener GOttes <hi rendition="#aq">Rocho</hi> ein Brod gebracht.<lb/>
Dermalen aber i&#x017F;t diß mein Vorhaben nit/ &#x017F;ondern wie-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">der,</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[487/0519] vor dem Fiſch-Thor zu Jeruſalem. Volcks ſeynd beſagter frechen Freyle die voͤllige Kleider augenblicklich vom Leib gefallen/ daß ſie alſo maͤnniglich zum Spott ſ. v. im bloſſen Hemmet da geſtanden/ und was das Wunder noch vergroͤſſert/ konten die Kleider auf keine einige Weiſe ihr angelegt werden/ bis ſie von dan- nen ſich an ein anders Orth retiriret; So unterſtehe ſich dann niemand die Heil. Reliquien zu entunehren. Ezov. n 81. in an. 1272. Ich laß nun die andere Tracht von den Fiſchen auf- tragen/ und dieſer ſoll ſeyn ein guter guter Karpffen. Menochius ſchreibt/ daß ein Cloſter St. Mauritii ge- nannt/ ohnweit des Fluſſes Rhodani entlegen/ allwo ein kleiner Fiſch-Teich oder Einſetz zu ſehen/ darein ſo viel Karpffen geſetzt werden/ wie viel der Muͤnch im Cloſter/ nun geſchehe es aber allezeit/ ſo offt ein Fiſch aus dieſem abſtehet/ und in der Hoͤhe ſchwimmt/ ſo offt ſtirbt alle- mal gleich darauf einer aus dieſem Cloſter/ weſſenthalben dieſe Fiſch-Behaltung jederman/ forderiſt aber die Reli- gioſen daſelbſt/ zu oͤffterer Ermahnung der Betrachtung des Todes ermahnet. Menocli. 3. C. Cent. 48. Huß/ Huß/ ihr Menſchen und Adams-Kinder: Huß/ Huß/ ihr Hoch- und Wohlgeborne: Huß/ Huß/ ihr Rei- che und Wohlvermoͤgende: Huß/ Huß/ ihr Stoltze und Aufgeblaſſene: Huß/ Huß/ ihr Zaͤrtlinge und Wolluͤſti- ge/ Huß/ Huß! Was ſoll aber diß bedeuten? Mit ſolchen Worten pflegt man ſonſt die Hunde zu hetzen/ das ſeye aber ferne von mir/ daß ich euch/ die ihr nach dem Eben- bild GOttes erſchaffen/ ſoll den Hunden vergleichen/ ob es zwar nit gar uneben ſtuͤnde/ wann mancher jene Hunds-Arth haͤtte/ die gehabt jener Budel/ welcher alle Tag dem Diener GOttes Rocho ein Brod gebracht. Dermalen aber iſt diß mein Vorhaben nit/ ſondern wie- der,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/519
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692, S. 487. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/519>, abgerufen am 30.11.2024.